Robert Alojzy Lewak (1875-1934)

ROBERT ALOJZY LEWAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 5.06.1875 [1][2] Katarzynki, Opawa (Kateřinky, Opava) [2]

Ojciec / Father: Andrzej Lewak (Levak) [2]

Matka / Mother: Paulina [2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 24.02.1934 Cieszyn [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]

Zawód / Occupation: budowniczy w Cieszynie / builder in Cieszyn [1][2][3]

Data ślubu / Date of marriage: 5.10.1901 [2]

Żona / Wife: Anna Smelik (*1879) [2]

Dzieci / Children:

1. Robert Paweł Lewak

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie [State Archive in Katowice Branch in Cieszyn], Sąd Grodzki w Cieszynie, sygn. 304.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET VII 92, Metryki ślubów parafii ewangelicko-augsburskiej w Cieszynie 1901, k. 281. 

[3] Czesław Gamrot: Cieszyński budowniczy Robert Lewak. Kalendarz Ślaski 2014. Czeski Cieszyn 2013.

Robert Paweł Lewak (*1906)

ROBERT PAWEŁ LEWAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 30.06.1906 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Robert Lewak [1] = Robert Alojzy Lewak

Matka / Mother: Anna [1] = Anna Smelik (*1879)

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Zawód / Occupation: kupiec (commerciante) / merchant [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Brasil, Cartões de Imigração, 1900-1965, database with images, FamilySearch; original in Arquivo Nacional, Rio de Janeiro [National Archives, Rio de Janeiro].

Lewak - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

1. Robert Alojzy Lewak (1875-1934)
2. Robert Paweł Lewak (*1906)