JAN PILORZ
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1782 Trzanowice [1]
Data chrztu / Date of baptism: ?
Ojciec / Father: ?
Matka / Mother: ?
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data ślubu / Date of marriage: 26.01.1806 [1]
Żona / Wife: Zuzanna Sztwiertnia [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Fr VIII 3, k. 146.
JAN PILORZ
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Trzanowice Dolne [1]
Data chrztu / Date of baptism: ?
Ojciec / Father: Jerzy Pilorz [1]
Matka / Mother: ?
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Data ślubu / Date of marriage: 15.11.1785 [1]
Żona / Wife: Ewa Michalik [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 968.
PAWEŁ PILORZ
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1785 Trzanowice [1]
Data chrztu / Date of baptism: ?
Ojciec / Father: Jakub Pilorz [1]
Matka / Mother: ?
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Data ślubu / Date of marriage: 28.02.1808 [1]
Żona / Wife: Zuzanna Szarek(?) [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Fr VIII 3, k. 45.
JERZY PILORZ
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Trzanowice Górne [1]
Data chrztu / Date of baptism: ?
Ojciec / Father: Paweł Pilorz [1]
Matka / Mother: ?
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Data ślubu / Date of marriage: 28.01.1783 [1]
Żona / Wife: Zuzanna Zientek [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 927.
PAWEŁ PILORZ
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1766 Trzanowice [1]
Data chrztu / Date of baptism: ?
Ojciec / Father: Paweł Pilorz [2]
Matka / Mother: ?
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]
Data ślubu / Date of marriage: 15.11.1789 [1][2]
Żona / Wife: Zuzanna Niemczyk (*1769) [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Fr VIII 3, k. 139.
[2] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 1025.
ZUZANNA PILORZ
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Trzanowice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 28.02.1779 [1]
Ojciec / Father: Jakub Pilorz [1]
Matka / Mother: Weronika [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VIII 1, k. 29.
JERZY PILORZ
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Trzanowice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 13.04.1777 [1]
Ojciec / Father: Jakub Pilorz [1]
Matka / Mother: Weronika [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VIII 1, k. 20v.
HELENA PILORZ
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Trzanowice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 28.02.1775 [1]
Ojciec / Father: Jakub Pilorz [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 19.04.1775 Trzanowice [2]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VIII 1, k. 9v.
[2] Ibidem, sig. Fr VIII 5, k. 7.
PAWEŁ PILORZ
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Trzanowice nr 65 / no. 65 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 7.02.1773 [1]
Ojciec / Father: Jakub Pilorz, luteranin / Lutheran [1][2]
Matka / Mother: Maria, luteranka / Lutheran [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 19.07.1774 Trzanowice [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1] / ewangelicko-augsburskie / Lutheran [2]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VIII 1, k. 2.
[2] Ibidem, sig. Fr VIII 5, k. 5v.
