Jerzy Polok (*1733)

JERZY POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Krasna [1]

Data chrztu / Date of baptism: 6.03.1733 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Polok [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 10, s. 444.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.

Jerzy Polok (*1820)

JERZY POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kocobędz [2]

Data chrztu / Date of baptism: 9.03.1820 [2]

Ojciec / Father: Jan Polok [2]

Matka / Mother: Maria [2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: chałupnik w Kocobędzu / crofter in Kocobędz [1] 

Data ślubu / Date of marriage: 26.11.1842 [1]

Żona / Wife: Rozyna Palarczyk (1819-1905) [1]

Dzieci / Children

1. Anna Polok (*1843) 
2. Jan Polok (1845-1927)
   
3. Maria Polok (1847-1878)
4. Rozyna Polok (*1849)
   
5. Paweł Polok (*1853)
   
6. Ewa Polok (*1861) 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 20, s. 107.

[2] Ibidem, sig. Ka VII 12, k. 146.

Anna Polok (*1864)

ANNA POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1864 Kocobędz [1]

Ojciec / Father: Jerzy Polok [1]

Matka / Mother: Teresa Jaworek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 28.10.1890 [1]

Mąż / Husband: Karol Grania [1] 

Dzieci / Children

1. Karol Grania (*1893) 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 20, s. 113.

Paweł Polok (*1774)

PAWEŁ POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wisła nr 130 / no. 130 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 16.01.1774 [1]

Ojciec / Father: Jan Polok, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Zuzanna Czyż, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki chrztów, t. 4, s. 2.

Jan Polok (*1883)

JAN POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.06.1883 Kocobędz [1]

Ojciec / Father: Jan Polok (1845-1927) [1]

Matka / Mother: Maria Czakoj (1854-1904) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślub / Date of marriage: 10.07.1906 [1]

Żona / Wife: Ewa Katarzyna Lipa (*1887) [1]

Dzieci / Children

1. Maria Polok (1908-1925)
   
2. Anna Polok (1909-1915)
   
3. Zuzanna Polok (1914-1915)

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 11 B, s. 245.

Rozyna Polok (*1877)

ROZYNA POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.03.1877 Kocobędz [1]

Ojciec / Father: Jan Polok (1845-1927) [1]

Matka / Mother: Maria Czakoj (1854-1904) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 8.01.1878 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 19, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Cierlicku 1828-1897, s. 484.

Anna Polok (*1874)

ANNA POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 28.12.1874 Kocobędz [1]

Ojciec / Father: Jan Polok (1845-1927) [1]

Matka / Mother: Maria Czakoj (1854-1904) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Data ślubu / Date of marriage: 21.10.1894 [2]

Mąż / Husband: Jan Maciejiczek (*1868) [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 19, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Cierlicku 1828-1897, s. 374.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 20, s. 116.

Jan Polok (1845-1927)

JAN POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 11.09.1845 Kocobędz [1][2]

Ojciec / Father: Jerzy Polok (*1820) [1]

Matka / Mother: Rozyna Palarczyk (1819-1905) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 29.06.1927 Kocobędz [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Data ślubu / Date of marriage: 4.11.1873 [3]

Żona / Wife: Maria Czakoj (1854-1904) [3]

Dzieci / Children

1. Anna Polok (*1874)
2. Rozyna Polok (*1877)
3. Jan Polok (*1883) 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 19, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Cierlicku 1828-1897, s. 451.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 26, Metryki zgonów parafii rzymskokatolickiej w Cierlicku 1851-1928, s. 380. 

[3] Michael Morys-Twarowski, Czakojowie z Kocobędza – zarys dziejów chłopskiego rodu ze Śląska Cieszyńskiego od XVII do początku XX wieku, Pamiętnik Cieszyński 23: 2019, 120.

Jerzy Polok (1838-1911)

JERZY POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 9.04.1838 [1][2] Kocobędz [1]

Ojciec / Father: Jerzy Polok, chałupnik w Kocobędzu nr 45 / crofter in Kocobędz no. 45 [1]

Matka / Mother: Ewa Ożana [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 17.08.1911 Kocobędz [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Zawód / Occupation: chałupnik w Kocobędzu nr 42 / crofter ("Häusler") in Kocobędz no. 42 [2]

Data ślubu / Date of marriage: 29.10.1860 [3]

Żona / Wife: Teresa Jaworek [3] 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 19, s. 434.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 26, s. 411. 

[3] Ibidem, sig. Ka VII 20, s. 110. 

Anna Polok (*1843)

ANNA POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 26.10.1843 Kocobędz [2]

Ojciec / Father: Jerzy Polok (*1820) [1]

Matka / Mother: Rozyna Palarczyk (1819-1905) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 24.10.1865 [2]

Mąż / Husband: Jerzy Maciejiczek (1835-1881) [2]

Dzieci / Children

1. Maria Maciejiczek (*1866)
   
2. Jan Maciejiczek (*1868)
3. Anna Maciejiczek (*1869)
4. Justyna Rozalia Maciejiczek (*1878)
   

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 19, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Cierlicku 1828-1897, s. 446.

[2] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 2. Kraków 2018, s. 325.

Maria Polok (*1867)

MARIA POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 17.05.1867 Kocobędz [2]

Ojciec / Father: Jerzy Polok (1838-1911), chałupnik w Kocobędzu nr 42 / cotter ("Häusler") in Kocobędz no. 42 [1]

Matka / Mother: Teresa Jaworek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 19, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Cierlicku 1828-1897, s. 476.

Józef Polok (*1864)

JÓZEF POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.03.1864 Kocobędz [2]

Ojciec / Father: Jerzy Polok (1838-1911), chałupnik w Kocobędzu nr 42 / crofter in Kocobędz no. 42 [1]

Matka / Mother: Teresa Jaworek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 6.06.1935 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 19, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Cierlicku 1828-1897, s. 473.

Ewa Polok (*1863)

EWA POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.01.1863 Kocobędz [2]

Ojciec / Father: Jan Polok, chałupnik w Kocobędzu nr 61 / crofter in Kocobędz no. 61 [1]

Matka / Mother: Teresa Palarczyk (1817-1870) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 6.06.1935 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 19, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Cierlicku 1828-1897, s. 472.

Ewa Polok (*1861)

EWA POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.03.1861 Kocobędz [2]

Ojciec / Father: Jerzy Polok (*1820), chałupnik w Kocobędzu nr 52 / crofter in Kocobędz no. 52 [1]

Matka / Mother: Rozyna Palarczyk (1819-1905) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 10.05.1866 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 19, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Cierlicku 1828-1897, s. 470.

Rozyna Polok (*1858)

ROZYNA POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.06.1858 Kocobędz [2]

Ojciec / Father: Jan Polok, chałupnik w Kocobędzu nr 61 / crofter in Kocobędz no. 61 [1]

Matka / Mother: Teresa Palarczyk (1817-1870) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 10.09.1858 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 19, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Cierlicku 1828-1897, s. 467.

Anna Polok (*1856)

ANNA POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.06.1856 Kocobędz [2]

Ojciec / Father: Jan Polok, chałupnik w Kocobędzu nr 61 / crofter in Kocobędz no. 61 [1]

Matka / Mother: Teresa Palarczyk (1817-1870) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 2.09.1865 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 19, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Cierlicku 1828-1897, s. 465.

Paweł Polok (*1853)

PAWEŁ POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 8.01.1853 Kocobędz [2]

Ojciec / Father: Jerzy Polok (*1820), chałupnik w Kocobędzu nr 52 / crofter in Kocobędz no. 52 [1]

Matka / Mother: Rozyna Palarczyk (1819-1905) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 12.11.1930 Kocobędz [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 19, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Cierlicku 1828-1897, s. 462.

Maria Polok (*1851)

MARIA POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.07.1851 Kocobędz [2]

Ojciec / Father: Jan Polok, chałupnik w Kocobędzu nr 61 / crofter in Kocobędz no. 61 [1]

Matka / Mother: Teresa Palarczyk (1817-1870) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 19, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Cierlicku 1828-1897, s. 460.

Rozyna Polok (*1849)

ROZYNA POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.12.1849 Kocobędz [2]

Ojciec / Father: Jerzy Polok (*1820), chałupnik w Kocobędzu nr 52 / crofter in Kocobędz no. 52 [1][2]

Matka / Mother: Rozyna Palarczyk (1819-1905) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 24.07.1865 Kocobędz [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 19, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Cierlicku 1828-1897, s. 459.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 26, s. 390.

Paweł Polok (*1849)

PAWEŁ POLOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.06.1849 Kocobędz [2]

Ojciec / Father: Jan Polok, chałupnik w Kocobędzu nr 61 / crofter in Kocobędz no. 61 [1]

Matka / Mother: Teresa Palarczyk (1817-1870) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 19, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Cierlicku 1828-1897, s. 458.