Kartoteka SBKC: OBRACAJ Adam

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Adam OBRACAJ

 *12 II 1871 (Rychułd) †po 1919

Genealogia

Siedlak w Rychułdzie, wójt gminy Bąków–Rychułd.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 1, Kraków 2018, s. 148–149.

Andrzej Obracaj (1831-1919)

ANDRZEJ OBRACAJ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.07.1831 [1][2] Rychułd [1]

Ojciec / Father: Adam Obracaj [1]

Matka / Mother: Helena Buchcik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 10.09.1919 [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: siedlak w Rychułdzie nr 6 / farmer in Rychułd No. 6 [1]

Żona / Wife: Maria Pelar [1]

Dzieci / Children

1. Adam Obracaj (*1871)

Dodatkowe informacje / Additional information

Wójt Bąkowa. / Mayor of Bąków. [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 1, Kraków 2018, 145-146.

[2] Andrzej Obracaj, Grobonet: Cmentarz Ewangelicki w Drogomyślu [dostęp / access 30.11.2024].

Kartoteka SBKC: OBRACAJ Adam

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Adam OBRACAJ

 *1897 †3 XI 1918 (Monte Cello)

Nauczyciel w Dzięgielowie, absolwent polskiego Seminarium Nauczycielskiego w Bobrku koło Cieszyna. Po wybuchu I wojny światowej powołany do armii austriackiej.

„W porannych godzinach, dnia 3 listopada, po­legł na górze Monte Cello w przełęczy Tonale, gdzie tej nocy właśnie pełnił służbę na pla­cówkach” („Poseł Ewangelicki”).

Wspomnienia pośmiertne

„Poseł Ewangelicki”, nr 50 z 14 XII 1918, s. 4.

Kartoteka SBKC: OBRACAJ Andrzej

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Andrzej OBRACAJ

 *15 VII 1831 (Rychułd) †10 IX 1919

Genealogia

Siedlak w Rychułdzie, wójt gminy Bąków–Rychułd.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 1, Kraków 2018, s. 145–146.

Kartoteka SBKC: OBRACAJ Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan OBRACAJ

 *23 IV 1829 (Rychułd) †między 1 IX 1896 a 1900 (Rychułd?)

Genealogia

Zagrodnik w Rychułdzie, wójt gminy Bąków–Rychułd.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 1, Kraków 2018, s. 144–145.

Karol Obracaj (*1859)

KAROL OBRACAJ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.11.1859 [2] Strumień [1][2]

Ojciec / Father: Franciszek Obracaj [1][2]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Barbary w Strumieniu, Indeksy chrztów 1830-1881 (Burgrecht, s. 65).

[2] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Katholisches Gymnasium in Teschen, sygn. 1, klasa 3 nr 26.

Leontyna Krystyna Paulina Obracaj (*1858)

LEONTYNA KRYSTYNA PAULINA OBRACAJ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 8.06.1858 Sucha Średnia [1]

Ojciec / Father: Teodor Obracaj, syn Adama i Pauliny / son of Adam and Paulina [1]

Matka / Mother: Otylia Tomke, ur. w Białej, córka Jerzego / born in Biała, daughter of Jerzy [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET I 7, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsburskiej w Błędowicach Dolnych 1852-1863, k. 96v-97.

Jerzy Obracaj (*1833)

JERZY OBRACAJ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.03.1833 Kończyce Małe [1]

Ojciec / Father: (?) Mateusz Obracaj [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: po 1905 / after 1905 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: siedlak w Pruchnej nr 38 / farmer in Pruchna No. 38 [1]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Żona / Wife: Anna Obracaj (*1835) [1]

Additional information

Wójt Pruchnej / Mayor of Pruchna [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 3, Kraków 2018, 35.

Jan Obracaj (*1829)

JAN OBRACAJ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 23.04.1829 Rychułd [1]

Ojciec / Father: Adam Obracaj, siedlak w Rychułdzie nr 6 / farmer in Rychułd No. 6 [1]

Matka / Mother: Helena Buchcik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1896–1900 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: zagrodnik w Rychułdzie nr 10 / farmer with a small farm in Rychułd No. 10 [1]

Data ślubu / Date of marriage: 21.04.1863 [1]

Żona / Wife: Maria Kubik (*1840) [1]

Dodatkowe informacje / Additional information

Wójt Bąkowa 1867–1873. / Mayor of Bąków 1867–1873. [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 1, Kraków 2018, 144–145.

Adam Obracaj (*1871)

ADAM OBRACAJ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.02.1871 Rychułd [1]

Ojciec / Father: Andrzej Obracaj (1831-1919) [1]

Matka / Mother: Maria Pelar [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: po 1919 / after 1919 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: siedlak w Rychułdzie nr 6 / farmer in Rychułd No. 6 [1]

Dodatkowe informacje / Additional information

Wójt Bąkowa. / Mayor of Bąków. [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 1, Kraków 2018, 148-149.

Paweł Obracaj (1860-1911)

PAWEŁ OBRACAJ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1860 Rychułd [1]

Ojciec / Father: Andrzej Obracaj [1]

Matka / Mother: Maria Pelar [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 23.04.1911 Pogórze [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: siedlak w Pogórzu nr 18 / farmer in Pogórze No. 18 [1]

Data ślubu / Date of marriage: 3.02.1891 [1]

Żona / Wife: Anna Lukas (*1866) [1]

Dzieci / Children

1. Zuzanna Obracaj (*1894) 

Additional information

Wójt Bażanowic 1867–1876 / Mayor of Bażanowice 1867–1876 [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 2, Kraków 2018, 470-471.

Zuzanna Obracaj (*1894)

ZUZANNA OBRACAJ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 28.10.1894 Pogórze [1]

Ojciec / Father: Paweł Obracaj (1860-1911) [1]

Matka / Mother: Anna Lukas [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 30.08.1913 [1]

Mąż / Husband: Paweł Tolasz (*1881) [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, ASC Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Skoczowie, sygn. 5, s. 282.

Józef Obracaj (*1873)

JÓZEF OBRACAJ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 27.11.1873 Pruchna [1]

Ojciec / Father: Jerzy Obracaj [1]

Matka / Mother: Anna Obracaj [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: rolnik w Pruchnej [1]

Data ślubu / Date of marriage: 19.11.1907 [1]

Żona / Wife: Helena Danel (*1886) [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv w Opawie, Matriky, sign. ET VII 98, Metryki ślubów parafii ewangelicko-augsburskiej w Cieszynie za 1907 rok, k. 150.

Zuzanna Obracaj (*1773)

ZUZANNA OBRACAJ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ochaby [1]

Data chrztu / Date of baptism: 20.05.1773 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Obracaj, chałupnik w Ochabach nr 20 / crofter in Ochaby No. 20 [1] 

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Bartłomieja w Grodźcu, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 5, s. 58.

Maria Obracaj (*1775)

MARIA OBRACAJ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 28.03.1775 Pruchna [1]

Ojciec / Father: Adam Obracaj [1]

Matka / Mother: Anna "Schidkin" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Dodatkowe informacje / Additional information

Była pogrobowcem. / She was born posthumously. [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Anny w Pruchnej, Metryki chrztów [Baptism Registers] 1775-1784, s. 3.

Jerzy Obracaj (*1890)

JERZY OBRACAJ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 28.08.1890 Pogórze [1]

Ojciec / Father: Paweł Obracaj, syn Andrzeja i Marii z domu Pellar / son of Andrzej and Maria née Pellar [1] 

Matka / Mother: Anna Lukas, córka Pawła i Anny z domu Kukucz/ daughter of Paweł and Anna née Kukucz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Skoczowie, sygn. 1, Księga chrztów 1890-1897 [Baptism Registers], k. 157.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Obracaj - genealogia

Biogramy / Biographical Entries:

1. Adam Obracaj (*1871)
2. Andrzej Obracaj (1831-1919)
   
3. Jan Obracaj (*1829)  
4. Jerzy Obracaj (*1833)
   
5. Jerzy Obracaj (*1890)
6. Józef Obracaj (*1873)
7. Karol Obracaj (*1859)
   
8. Leontyna Krystyna Paulina Obracaj (*1858) 
9. Maria Obracaj (*1775)
10. Paweł Obracaj (1860-1911)
    
11. Zuzanna Obracaj (*1773)
12. Zuzanna Obracaj (*1894) 

Materiały do genealogii rodziny Obracajów:

Jan Obracaj, luteranin, Końska, 54 lat, zm. 6 VII 1763 (Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 4, Metryki zgonów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1720-1784).

Jan Obracaj, żona Maria, luteranie, córka Maria ur. Frysztat chrzest 28 VIII 1770 (Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. F IV 4, Metryki chrztów 1733-1771).

Jan Obracaj mieszczanin, żona Maria, córka Ewa ur. Dolne Przedmieście (Frysztat) chrzest 22 XII 1772 (Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign.  F IV 5, Metryki chrztów 1771-1792).

2 VII 1832 w Drogomyślu Jan Obracaj, 27 lat, chałupnik, luteranin, poślubił Ewę Staniczek, 30 lat, córkę +Jana , chałupnika w Kiczycach (PPPS, Metryki dla Wiślicy i Kiczyc 1785-1854, Kiczyce, s. 22).

Jan Obracaj, ślub 1900 w Skoczowie (Parafia ewangelicko-augsburska w Skoczowie, Indeks ślubów, 1900 nr 13).

Jan Obracaj, ur. 1871 Kiczyce, ewangelik, od 1893 zamieszkały w Skoczowie, żona Anna ur. 1882 Skoczów - w 1910 r. mieszkali w Skoczowie (Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta Gminy Skoczów, sygn. 82, nr 171).

(Obracajowie z Pruchnej)

17 II 1784 Józef Obracaj, 23 lata, syn Adama, siedlaka w Pruchnej, poślubił Zofię "Jonczowa", 22 lata, córkę Mateusza (Archiwum Archidiecezjalne w Katowicach, Księgi Metrykalne, sygn. 1647, Metryki ślubów parafii w Pielgrzymowicach 1766-1819, k. 52).

Jerzy Obracaj, chałupnik w Pruchnej nr 18, żona Julianna z domu Czakon, dzieci: Anna ur. 11 I 1821 (Parafia rzymskokatolicka św. Anny w Pruchnej, Księga chrztów Pruchna 1785-1824, ślubów Pruchna 1791-1823 i zgonów Pruchna 1785-1824, Chrzty, s. 100), Andrzej ur. 23 XI 1825 (Parafia rzymskokatolicka św. Anny w Pruchnej, Księga chrztów Pruchna 1825-1841 i ślubów Pruchna 1825-1879, Chrzty, s. 4), Franciszek Paweł ur. 31 V 1830 (tamże, s. 22), Katarzyna ur. 5 IX 1835 zm. w dzieciństwie (tamże, s. 44).

Jerzy Obracaj, chałupnik w Pruchnej, żona Zuzanna z domu Gembal (może Gembala?), córka Katarzyna Jadwiga ur. 15 X 1841 (Parafia rzymskokatolicka św. Anny w Pruchnej, Księga chrztów Pruchna 1825-1841 i ślubów Pruchna 1825-1879, Chrzty, s. 80).

(Obracajowie z Rychułdu)

Jan Obracaj, zagrodnik w Rychułdzie nr 10, żona Katarzyna z domu Krzystek, luteranie; dzieci: Maria ur. 4 VI 1825 (Parafia rzymskokatolicka św. Anny w Pruchnej, Księga chrztów Rychułd 1785-1909 i 1794, ślubów 1829-1939, zgonów 1794-1943, Chrzty, s. 44), Paweł ur. 11 X 1829 (tamże, s. 47), Jan ur. 6 VII 1833 (tamże, s. 49).

Jan Obracaj, zagrodnik, Rychułd nr 10, 45 lat, luteranin, 25 IX 1834 r. poślubił Zuzannę z domu Hanus, 24 lata (Parafia rzymskokatolicka św. Anny w Pruchnej, Księga chrztów Rychułd 1785-1909 i 1794, ślubów 1829-1939, zgonów 1794-1943, Śluby, s. 13).

Jan Obracaj, zagrodnik w Rychułdzie nr 10 (1838, 1841 przy Zuzannie), wymownik w Rychułdzie nr 10 (1840, 1841 przy Annie, 1844), żona Zuzanna z domu Hanus (1840 - Hanusek), dzieci: Zofia ur. 10 X 1838 (Parafia rzymskokatolicka św. Anny w Pruchnej, Księga chrztów Rychułd 1785-1909 i 1794, ślubów 1829-1939, zgonów 1794-1943, Chrzty, s. 51), Jan ur. 24 V 1840 zm. dzieckiem (tamże, s. 58), Zuzanna ur. 9 IX 1841 (zm. dzieckiem) i Anna ur. 9 IX 1841 (zm. dzieckiem) [zapewne bliźniaczki] (tamże, s. 59), Józef ur. 25 II 1844 (tamże, s. 61).

Adam Obracaj, siedlak w Rychułdzie nr 6, żona Helena z domu "Buchtik" (Buchcik), dzieci: Paweł ur. 22 V 1833 (Parafia rzymskokatolicka św. Anny w Pruchnej, Księga chrztów Rychułd 1785-1909 i 1794, ślubów 1829-1939, zgonów 1794-1943, Chrzty, s. 49), Anna ur. 12 V 1835 (tamże, s. 50), Maria ur. 21 II 1837 (tamże, s. 53), Adam ur. 11 IV 1839 (tamże, s. 56).

Mateusz Obracaj, komornik w Rychułdzie nr 6, żona Ewa z domu Kocur, dzieci: Paweł ur. 3 II 1835 (Parafia rzymskokatolicka św. Anny w Pruchnej, Księga chrztów Rychułd 1785-1909 i 1794, ślubów 1829-1939, zgonów 1794-1943, Chrzty, s. 50), Ewa ur. 7 IX 1839 (tamże, s. 54).

14 IX 1840 Zuzanna, córka +Jana Obracaja, 25 lat, poślubił Pawła Mrowca z Rychułdu nr 2 (Parafia rzymskokatolicka św. Anny w Pruchnej, Księga chrztów Rychułd 1785-1909 i 1794, ślubów 1829-1939, zgonów 1794-1943, Śluby, s. 15).

Wg spisu z 1890 r. pod adresem Rychułd nr 10 (część ówczesnej gminy Bąków) mieszkali: Jan Obracaj ur. 24 IV 1829 Rychułd (żona Maria ur 29 I 1840 Wędrynia), dzieci: Paweł ur. 11 VIII 1865, Jan ur. 3 V 1868, Adam ur. 19 IX 1874 (Cieszyn), Adam ur. 24 VII 1878, Maria ur. 18 XI 1872, Anna ur. 29 XI 1882 (Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej, Bezirkshauptmannschaft in Bielitz, sygn. 962).

Wg spisu z 1890 r. pod adresem Rychułd nr 6 mieszkał Andrzej (ur. 1831) i jego żona Maria oraz ich dzieci Jerzy ur. 2 VII 1866 i Adam ur. 12 II 1871 (Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej, Bezirkshauptmannschaft in Bielitz, sygn. 962).

(Obracajowie z Zaborza)

Jan Obracaj, Zaborze nr 19, w 1835 r. był wójtem (PMP, Metryki, Zaborze - śluby, k. 9).

Jan Obracaj, wymownik w Zaborzu nr 19, żona Ewa z domu Szymański/Szymoński, dzieci: Anna ur. 16 VII 1840 (PMP, Metryki chrztów i ślubów 1840-1945, Zaborze - chrzty, s. 3), Paweł ur. 18 I 1845 (PMP, Metryki chrztów i ślubów 1840-1945, Zaborze - chrzty, s. 8).

Jerzy Obracaj, zagrodnik w Zaborzu nr 19, żona Maria z domu Kocur, luteranie, córka Maria ur. 21 V 1841 (PMP, Metryki chrztów i ślubów 1840-1945, Zaborze - chrzty, s. 3).

(Obracajowie spoza Śląska Cieszyńskiego)

Paweł Obracaj, chałupnik w Pielgrzymowicach, żona Maria z domu "Koczo", córka Joanna ur. 20 VIII 1800 (Archiwum Archidiecezjalne w Katowicach, Księgi Metrykalne [KM], sygn. 1412, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Pielgrzymowicach od 1793, k. 40).