Kowale - źródła / sources

NAZWA / NAME

German: Kowali, Czech: Kovály

KSIĘGI METRYKALNE / PARISH REGISTERS

(Parafia do której należały. Księgi metrykalne mogą być przechowywane w innych miejscach. / Parish to which it belonged. Parish registers could be stored in other places.)

A. Katolicy / Roman Catholics

1) 1714-1784: Parafia rzymskokatolicka pw. śś. Piotra i Pawła w Skoczowie

2) od 1784 / since 1784: Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mikołaja w Pierśćcu

B. Ewangelicy / Lutherans

1) 1709-1782: Parafia ewangelicko-augsburska w Cieszynie

2) 1782-1866: Parafia ewangelicko-augsburska w Jaworzu

3) od 1866 / since 1866: Parafia ewangelicko-augsburska w Skoczowie

KSIĘGI GRUNTOWE / LAND REGISTRATION

1) 1645-1717: Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Komora Cieszyńska, sygn. 2355 - księga gruntowa Kowali 1645-1717.

2) 1714-1850: Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Komora Cieszyńska, sygn. 1942/43, Registra Diedziny Kowali.

URBARZE / URBARIUM

1621: Urbarz państwa skoczowsko-strumieńskiego z 1621 roku, ed. Wacław Gojniczek, Skoczów 1999. 

OPRACOWANIA NA TEMAT MIEJSCOWOŚCI / SECONDARY SOURCES

Kuś Wiesław: Zarys dziejów wsi Kowale. "Kalendarz Skoczowski 1998". Skoczów 1997, s. 148-164.