Paweł Twardzik (1867-1891)

PAWEŁ TWARDZIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 8.10.1867 Niebory [1]

Ojciec / Father: Jerzy Twardzik [1][3]

Matka / Mother: Anna Szpandrzyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 18.01.1891 Sucha Średnia [2][3]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2][3]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 9, s. 227-228.

[2] "Nowy Czas", nr 3 z 1 II 1891, s. 21. 

[3] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET I 23, k. 290.

Adam Kubisz (*1867)

ADAM KUBISZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 27.01.1867 Końska [1]

Ojciec / Father: Jan Kubisz (*1831) [1]

Matka / Mother: Ewa Bohucka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 9, s. 145-146.

Jakub Stefek (*1742)

JAKUB STEFEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 1.04.1742 [1]

Ojciec / Father: Jan Stefek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Anna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 103.

Jan Zientek (*1742)

JAN ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 23.03.1742 [1]

Ojciec / Father: Jan Zientek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Zuzanna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 103.

Andrzej Olszak (*1823)

ANDRZEJ OLSZAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Szonów [1]

Data chrztu / Date of baptism: 31.10.1823 [1]

Ojciec / Father: Franciszek Olszak (*1787) [1]

Matka / Mother: Anna Bernacik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 1849 [2]

Żona / Wife: Joanna Niezgoda [2]

Dzieci / Children

1. Teresa Olszak (1867-1868)
   
2. Andrzej Olszak (1869-1870)
3. Henryk Olszak (1871-1873)
   

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. SO VIII 8, k. 88v.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. SO VIII 16.

Jan Olszak (*1773)

JAN OLSZAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Szonów [1]

Data chrztu / Date of baptism: 27.04.1773 [1]

Ojciec / Father: Michał Olszak [1]

Matka / Mother: Helena [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. SO VIII 4, Szonów, s. 18.

Jan Olszak (*1862)

JAN OLSZAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 7.12.1862 Sucha Górna[1]

Ojciec / Father: Jan Olszak [1]

Matka / Mother: Teresa Krygier [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka III 4, k. 115.

Franciszek Olszak (*1787)

FRANCISZEK OLSZAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Szonów [1]

Data chrztu / Date of baptism: 23.12.1787 [1]

Ojciec / Father: Michał Olszak [1]

Matka / Mother: Helena Nowak [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 1807

Żona / Wife: Anna Bernacik

Dzieci / Children

1. Andrzej Olszak (*1823)
2. Wacław Olszak (1828-1899)
   

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. SO VIII 4, Szonów, s. 200.

Józef Olszak (*1852)

JÓZEF OLSZAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 7.02.1852 Szonów [1]

Ojciec / Father: Wacław Olszak (1828-1899) [1]

Matka / Mother: Maria Pastyrniak [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. SO VIII 9, k. 50.

Jan Olszak (1853-1936)

JAN OLSZAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 9.09.1853 Szonów [1]

Ojciec / Father: Wacław Olszak (1828-1899) [1]

Matka / Mother: Maria Pastyrniak [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 4.12.1936 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 15.02.1881 [2]

Żona / Wife: Maria Pawlita [2]

Dzieci / Children

1. Henryk Olszak (1887-1940)
2. Franciszek Olszak (1889-1969)
   

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. SO VIII 9, k. 55v.

[2] Ibidem, sign. SO VIII 17, k. 9v.

Maria Olszak (*1860)

MARIA OLSZAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 30.08.1860 Szonów [1]

Ojciec / Father: Wacław Olszak (1828-1899) [1]

Matka / Mother: Maria Pastyrniak [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. SO VIII 9, k. 80.

Teresa Olszak (1862-1865)

TERESA OLSZAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.09.1862 Szonów [1]

Ojciec / Father: Wacław Olszak (1828-1899) [1]

Matka / Mother: Maria Pastyrniak [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 27.09.1865 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. SO VIII 9, k. 87v.

Teresa Olszak (1866-1867)

TERESA OLSZAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 11.12.1866 Szonów [1]

Ojciec / Father: Wacław Olszak (1828-1899) [1]

Matka / Mother: Maria Pastyrniak [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 21.08.1867 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. SO VIII 9, k. 100v.

Henryk Olszak (1871-1873)

HENRYK OLSZAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 16.04.1871 Szonów [1]

Ojciec / Father: Andrzej Olszak (*1823) [1]

Matka / Mother: Joanna Niezgoda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 20.06.1873 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. SO VIII 10, k. 12.

Franciszek Olszak (1873-1875)

FRANCISZEK OLSZAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 21.08.1873 Szonów [1]

Ojciec / Father: Wacław Olszak (1828-1899) [1]

Matka / Mother: Maria Pastyrniak [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1875 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. SO VIII 10, k. 19v.

Andrzej Olszak (1869-1870)

ANDRZEJ OLSZAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.05.1869 Szonów [1]

Ojciec / Father: Andrzej Olszak (*1823) [1]

Matka / Mother: Joanna Niezgoda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 3.02.1870 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. SO VIII 10, k. 7.

Teresa Olszak (1867-1868)

TERESA OLSZAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.12.1867 Szonów [1]

Ojciec / Father: Andrzej Olszak (*1823) [1]

Matka / Mother: Joanna Niezgoda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 5.01.1868 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. SO VIII 10, k. 3.

Paweł Bobek (*1742) [1]

PAWEŁ BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Oldrzychowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 28.01.1742 [1]

Ojciec / Father: Jan Bobek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Maria, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 102v.

Paweł Buzek (*1741)

PAWEŁ BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory [1]

Data chrztu / Date of baptism: 7.12.1741 [1]

Ojciec / Father: Mateusz Buzek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Maria, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 102.

Jakub Zientek (*1741) [2]

JAKUB ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 6.12.1741 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Zientek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Jadwiga, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 102.

Maria Śmiłowska (*1741)

MARIA ŚMIŁOWSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 10.11.1741 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Śmiłowski, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Anna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 101v.

Ewa Waliczek (*1741)

EWA WALICZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 19.10.1741 [1]

Ojciec / Father: Jakub Waliczek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Anna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 101v.

Jakub Zientek (*1741) [1]

JAKUB ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 24.09.1741 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Zientek [1]

Matka / Mother: Jadwiga, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 101.

Maria Zientek (*1741) [2]

MARIA ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 30.06.1741 [1]

Ojciec / Father: Paweł Zientek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Maria, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 100.

Jan Buzek (*1741)

JAN BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory [1]

Data chrztu / Date of baptism: 7.05.1741 [1]

Ojciec / Father: Mateusz Buzek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Maria, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 99v.

Maria Bobek (*1741)

MARIA BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Guty [1]

Data chrztu / Date of baptism: 31.03.1741 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Bobek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Zuzanna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 99.

Ewa Szromek (*1741)

EWA SZROMEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 8.03.1741 [1]

Ojciec / Father: Paweł Szromek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Ewa, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 99.

Ewa Morcinek (*1741)

EWA MORCINEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Oldrzychowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 4.03.1741 [1]

Ojciec / Father: Maciej ("Mathia") Morcinek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Maria, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 98v.

Anna Marek (*1741)

ANNA MAREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory [1]

Data chrztu / Date of baptism: 3.02.1741 [1]

Ojciec / Father: Adam Marek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Maria, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 98.

Maria Zientek (*1741) [1]

MARIA ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 30.01.1741 [1]

Ojciec / Father: Paweł Zientek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Maria, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 98.

Andrzej Zientek (*1740)

ANDRZEJ ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Oldrzychowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 31.07.1740 [1]

Ojciec / Father: Jakub Zientek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Anna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 95v.

Maria Kozieł (*1740) [2]

MARIA KOZIEŁ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków (Ropica?) [1]

Data chrztu / Date of baptism: 10.04.1740 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Kozieł ("Koziel") [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 94v.

Jerzy Śmiłowski (*1740)

JERZY ŚMIŁOWSKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 22.02.1740 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Śmiłowski, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Maria, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 93v.

Anna Twardzik (*1740)

ANNA TWARDZIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Trzycież [1]

Data chrztu / Date of baptism: 13.02.1740 [1]

Ojciec / Father: Paweł Twardzik, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Anna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 93.

Anna Zientek (*1740)

ANNA ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 12.02.1740 [1]

Ojciec / Father: Jan Zientek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Maria, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 93.

Maria Kozieł (*1740) [1]

MARIA KOZIEŁ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Końska [1]

Data chrztu / Date of baptism: 29.01.1740 [1]

Ojciec / Father: Wacław Kozieł (†1752) [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage (1): 21.11.1758 [2]

Mąż / Husband (1): Jan Rzyman (*1735) [2]

Dzieci / Children

1. Jan Rzyman (*1760)
2. Jerzy Rzyman (1761-1763) 
3. Jan Rzyman (1764-1818)
4. Anna Rzyman (*1766) 
5. Jerzy Widenka (*1778)
6. Adam Widenka (*1783)
   

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 93.

Jan Zientek (*1740)

JAN ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków [1]

Data chrztu / Date of baptism: 23.01.1740 [1]

Ojciec / Father: Jan Zientek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Anna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 92v.

Jerzy Gajdaczek (*1739)

JERZY GAJDACZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 29.11.1739 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Gajdaczek [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 91v.

Zuzanna Stefek (*1739)

ZUZANNA STEFEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 26.11.1739 [1]

Ojciec / Father: Jan Stefek [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 91v.

Adam Waliczek (*1739)

ADAM WALICZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 30.09.1739 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Waliczek [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 91.

Jan Kincel (*1739)

JAN KINCEL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków [1]

Data chrztu / Date of baptism: 30.09.1739 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kincel [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 91.

Maria Gajdaczek (*1739)

MARIA GAJDACZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 18.09.1739 [1]

Ojciec / Father: Adam Gajdaczek [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 91.

Zuzanna Gajdaczek (*1739)

ZUZANNA GAJDACZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 18.09.1739 [1]

Ojciec / Father: Adam Gajdaczek [1]

Matka / Mother: Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 90v.

Andrzej Ściskała (*1832)

ANDRZEJ ŚCISKAŁA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 7.07.1832 Końska [1]

Ojciec / Father: Paweł Ściskała, chałupnik w Końskiej nr 113 / crofter in Końska no. 113 [1] = Paweł Piotr Ściskała (*1784)

Matka / Mother: Zuzanna Trombik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja II 5, Metryki chrztów parafii w Końskiej 1827-1896, k. 16v.

Jan Ściskała (*1835)

JAN ŚCISKAŁA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 27.05.1835 Końska [1]

Ojciec / Father: Paweł Ściskała, chałupnik w Końskiej nr 113 / crofter in Końska no. 113 [1] = Paweł Piotr Ściskała (*1784)

Matka / Mother: Zuzanna Trombik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja II 5, Metryki chrztów parafii w Końskiej 1827-1896, k. 23.

Anna Zientek (*1739)

ANNA ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 3.09.1739 [1]

Ojciec / Father: Adam Zientek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Zuzanna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 90v.

Zuzanna Zientek (*1739)

ZUZANNA ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Guty [1]

Data chrztu / Date of baptism: 28.06.1739 [1]

Ojciec / Father: Jan Zientek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Maria, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 90.

Jan Pochaba (*1739)

JAN POCHABA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków [1]

Data chrztu / Date of baptism: 30.05.1739 [1]

Ojciec / Father: Mateusz(?) ("Matheis") Pochaba [1] = Mateusz Pochaba (†1761)

Matka / Mother: Jadwiga, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 89v.

Jan Gaura (*1739) [2]

JAN GAURA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Trzycież [1]

Data chrztu / Date of baptism: 11.05.1739 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Gaura [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 89.

Jakub Brzezina (*1739)

JAKUB BRZEZINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 9.05.1739 [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1]

Matka / Mother: Maria Brzezina, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 89. 

Anna Buzek (*1739) [2]

ANNA BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory [1]

Data chrztu / Date of baptism: 19.04.1739 [1]

Ojciec / Father: Jan Buzek [1]

Matka / Mother: Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 88v. 

Jerzy Kozieł (*1739)

JERZY KOZIEŁ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Trzycież [1]

Data chrztu / Date of baptism: 4.04.1739 [1]

Ojciec / Father: Jan Kozieł ("Kosel"), luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Ewa, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 88v. 

Anna Buzek (*1739) [1]

ANNA BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory [1]

Data chrztu / Date of baptism: 15.03.1739 [1]

Ojciec / Father: Mateusz(?) ("Matheis") Buzek [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 88. 

Jakub Szromek (*1739) [2]

JAKUB SZROMEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 9.03.1739 [1]

Ojciec / Father: Jakub Szromek (†1750), luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Ewa, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 88. 

Maciej Zientek (*1739)

MACIEJ ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Oldrzychowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 22.02.1739 [1]

Ojciec / Father: Jakub Zientek [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 88. 

Maria Paduch (*1815)

MARIA PADUCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.07.1815 Jabłonków [1]

Ojciec / Father: Paweł Paduch [1]

Matka / Mother: Maria Sikora [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja I 5, k. 137.

Michalec - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

1. Anna Michalec (*1704)
   
2. Marcin Michalec (*1743)

Marcin Michalec (*1743)

MARCIN MICHALEC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Piotrowice [1] 

Data chrztu / Date of baptism: 10.11.1743 [1]

Ojciec / Father: Jan Michalec [2]

Matka / Mother: Zofia [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F IV 4, k. 47v.

Matylda Krucina (1900-1900)

MATYLDA KRUCINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 5.03.1900 Darków [1]

Ojciec / Father: Jan Krucina (1858-1909) [1]

Matka / Mother: Barbara Górecka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 14.06.1900 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F IV 25, Darków, s. 54.

Agnieszka Krucina (*1891)

AGNIESZKA KRUCINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 11.04.1891 Darków [1]

Ojciec / Father: Jan Krucina (1858-1909) [1]

Matka / Mother: Barbara Górecka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F IV 24, Darków, s. 137.

Maria Krucina (*1886)

MARIA KRUCINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.06.1886 Darków [1]

Ojciec / Father: Jan Krucina (1858-1909) [1]

Matka / Mother: Barbara Górecka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F IV 24, Darków, s. 102.

Teresa Morcinek (*1883)

TERESA MORCINEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.10.1883 Darków [1]

Ojciec / Father: Józef Morcinek (1850-1892) [1]

Matka / Mother: Maria Smuż [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 12.06.1959 Cieszyn [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F IV 24, Darków, s. 85.

[2] Krystyna Heska-Kwaśniewicz, „Pisarski zakon”. Biografia literacka Gustawa Morcinka, Opole 1988, s. 190-191.

Franciszek Krucina (1883-1884)

FRANCISZEK KRUCINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 8.01.1883 Darków [1]

Ojciec / Father: Jan Krucina (1858-1909) [1]

Matka / Mother: Barbara Górecka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 29.01.1884 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F IV 24, Darków, s. 80.

Rudolf Morcinek (*1882)

RUDOLF MORCINEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.04.1882 Darków [1]

Ojciec / Father: Józef Morcinek (1850-1892) [1]

Matka / Mother: Maria Smuż [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1] 

Data ślubu / Date of marriage (1): 17.01.1910 [1]

Żona / Wife (1): Zofia Pindur [1]

Data ślubu / Date of marriage (2): 18.08.1912 [1]

Żona / Wife (2): Zofia Winkler [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F IV 24, Darków, s. 77.

Jakub Szromek (*1739) [1]

JAKUB SZROMEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 16.02.1739 [1]

Ojciec / Father: Paweł Szromek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Ewa, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 87v. 

Ignacy Paduch (*1815)

IGNACY PADUCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 9.05.1815 Jabłonków [1]

Ojciec / Father: Jan Paduch [1]

Matka / Mother: Rozyna Herman [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja I 5, k. 136v.

Rozyna Paduch (*1815)

ROZYNA PADUCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 30.06.1815 Jabłonków [1]

Ojciec / Father: Adam Paduch [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja I 5, k. 137.

Paweł Paduch (*1818)

PAWEŁ PADUCH

(Paweł Kaspar [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 7.01.1818 Jabłonków [1]

Ojciec / Father: Wincenty(?) Paduch [1]

Matka / Mother: Anna Kuchejda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja I 5, k. 148.

Paweł Cymorek (*1739)

PAWEŁ CYMOREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Końska [1]

Data chrztu / Date of baptism: 29.01.1739 [1]

Ojciec / Father: Jan Cymorek [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 87.

Maria Bobek (*1739)

MARIA BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Guty [1]

Data chrztu / Date of baptism: 25.01.1739 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Bobek [1]

Matka / Mother: Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 87.

Eleonora Leopoldyna Zwilling (*1819)

ELEONORA LEOPOLDYNA ZWILLING

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 16.02.1819 Jabłonków [1]

Ojciec / Father: Leopold Zwilling [1]

Matka / Mother: Eleonora [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja I 5, k. 153.

Paweł Kaszper (*1739)

PAWEŁ KASZPER

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Końska [1]

Data chrztu / Date of baptism: 18.01.1739 [1]

Ojciec / Father: Jan Kaszper [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 87.

Maria Zientek (*1738)

MARIA ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 28.12.1738 [1]

Ojciec / Father: Jan Zientek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Zuzanna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 85v.

Weronika Zientek (*1738)

WERONIKA ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 9.12.1738 [1]

Ojciec / Father: Paweł Zientek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Zuzanna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 85v.

Paweł Zientek (*1738)

PAWEŁ ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 8.11.1738 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Zientek [1]

Matka / Mother: Jadwiga, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 85.

Ewa Bobek (*1738)

EWA BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 3.11.1738 [1]

Ojciec / Father: Adam Bobek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Zuzanna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 85.

Adam Stryja (*1768)

ADAM STRYJA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Bystrzyca [1]

Data chrztu / Date of baptism: 14.10.1768 [1]

Ojciec / Father: Jakub Stryja, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Anna Hudeczek, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX, k. 154v (s. 306).

Adam Stryja (*1767)

ADAM STRYJA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Bystrzyca [1]

Data chrztu / Date of baptism: 6.12.1767 [1]

Ojciec / Father: Paweł Stryja, "male educati" [1]

Matka / Mother: Maria Mareczek, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX, k. 148 (s. 293).

Adam Stryja (*1766)

ADAM STRYJA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Bystrzyca [1]

Data chrztu / Date of baptism: 10.07.1766 [1]

Ojciec / Father: Jan Stryja, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Maria Konderla, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX, k. 136 (s. 269).

Adam Stryja (*1760)

ADAM STRYJA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Bystrzyca [1]

Data chrztu / Date of baptism: 21.09.1760 [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1]

Matka / Mother: Maria Stryja, "male educata", córka Szymona / daughter of Szymon [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX, k. 92v (s. 182).

Adam Stryja (*1762)

ADAM STRYJA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Bystrzyca [1]

Data chrztu / Date of baptism: 13.08.1762 [1]

Ojciec / Father: Paweł Stryja, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Zuzanna Kubik, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX, k. 107v (s. 212).

Adam Stryja (*1759)

ADAM STRYJA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Bystrzyca [1]

Data chrztu / Date of baptism: 23.09.1759 [1]

Ojciec / Father: Jan Stryja, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Ewa Heczko, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 2, k. 83v (s. 164).

Jan Brzezina (*1738)

JAN BRZEZINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 10.10.1738 [1]

Ojciec / Father: Adam Brzezina, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Anna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 84v.

Franciszek Popiołek (*1845)

FRANCISZEK POPIOŁEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.10.1845 Zawada [1]

Ojciec / Father: Jan Popiołek [1]

Matka / Mother: Barbara [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 4, k. 203v.

Maria Trombik (*1738)

MARIA TROMBIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Końska [1]

Data chrztu / Date of baptism: 23.09.1738 [1]

Ojciec / Father: Jan Trombik [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 84v.

Anna Sabela (*1738)

ANNA SABELA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 6.08.1738 [1]

Ojciec / Father: Adam Sabela, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Anna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 83v.

Maria Zientek (*1738)

MARIA ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków [1]

Data chrztu / Date of baptism: 21.06.1738 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Zientek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Zuzanna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 82v.

Jadwiga Waliczek (*1738)

JADWIGA WALICZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 23.04.1738 [1]

Ojciec / Father: Jan Waliczek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Ewa, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 81.

Maria Buzek (*1738)

MARIA BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory [1]

Data chrztu / Date of baptism: 29.01.1738 [1]

Ojciec / Father: Mateusz ("Mathai") Buzek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Anna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 78.

Zuzanna Morcinek (*1738)

ZUZANNA MORCINEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Oldrzychowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 4.04.1738 [1]

Ojciec / Father: Maciej(?) ("Mathai") Morcinek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Zuzanna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 80v.

Paweł Stefek (*1738)

PAWEŁ STEFEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 31.03.1738 [1]

Ojciec / Father: Adam Stefek ("Steffek"), luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Zuzanna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 80.

Jerzy Waliczek (*1738)

JERZY WALICZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 19.02.1738 [1]

Ojciec / Father: Jakub Waliczek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Anna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 79.

Paweł Niemczyk (†1793)

PAWEŁ NIEMCZYK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1735 [1]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 21.11.1793 Trzanowice Górne nr 63 / no. 63 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]

Żona / Wife: Zuzanna [2]

Dzieci / Children

1. Jan Niemczyk (*1774)  

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VIII 5, k. 223v.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VIII 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Gnojniku 1773-1846, k. 5v.

Wilhelm Popiołek (1860-1921)

WILHELM POPIOŁEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 5.04.1860 Zawada [1]

Ojciec / Father: Jerzy Popiołek [1]

Matka / Mother: Julianna Mendrela [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 11.09.1921 Cieszyn [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 2.10.1882 [1]

Żona / Wife: Maria Adamczyk [1]

Dzieci / Children 

1. Rudolf Franciszek Popiołek (*1883)
   
2. Aniela Maria Popiołek (*1885)
3. Antoni Bazyli Popiołek (*1886) 
4. Alojzy Wawrzyniec Popiołek (*1887) 
5. Alojzy Maksymilian Popiołek (*1888) 
6. Linus Popiołek (1890-1942) 
7. Stefania Julia Popiołek (*1892) 
8. Pelagia Elżbieta Popiołek (*1894) 
9. Aurelia Julianna Popiołek (*1896) 
10. Stefania Maria Popiołek (*1897) 
11. Frydolin Popiołek (*1899) 
12. Bronisława Waleria Popiołek (*1901) 
13. Natalia Popiołek (*1903)
    

Additional information

Wójt Zawady. / Mayor of Zawada. [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 3. Kraków 2018, 401-402.

Rudolf Franciszek Popiołek (*1883)

RUDOLF FRANCISZEK POPIOŁEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.12.1883 Zawada [1]

Ojciec / Father: Wilhelm Popiołek (1860-1921) [1]

Matka / Mother: Maria Adamczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 24.07.1901 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 10, Zawada, s. 63.

Aniela Maria Popiołek (*1885)

ANIELA MARIA POPIOŁEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.02.1885Zawada [1]

Ojciec / Father: Wilhelm Popiołek (1860-1921) [1]

Matka / Mother: Maria Adamczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 10, Zawada, s. 67.

Antoni Bazyli Popiołek (*1886)

ANTONI BAZYLI POPIOŁEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 13.06.1886 Zawada [1]

Ojciec / Father: Wilhelm Popiołek (1860-1921) [1]

Matka / Mother: Maria Adamczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: nauczyciel / teacher [2]

Data ślubu / Date of marriage: 5.10.1912 [1]

Żona / Wife: Zofia Gattnar [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 10, Zawada, s. 72. 

[2] Schlesischer Schul- und Lehrer-Schematismus, Troppau 1912, s. 34.

Alojzy Wawrzyniec Popiołek (*1887)

ALOJZY WAWRZYNIEC POPIOŁEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.08.1887 Zawada [1]

Ojciec / Father: Wilhelm Popiołek (1860-1921) [1]

Matka / Mother: Maria Adamczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 19.12.1887 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 10, Zawada, s. 75.

Alojzy Maksymilian Popiołek (*1888)

ALOJZY MAKSYMILIAN POPIOŁEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.10.1888 Zawada [1]

Ojciec / Father: Wilhelm Popiołek (1860-1921) [1]

Matka / Mother: Maria Adamczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 26.08.1922 [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 10, Zawada, s. 81.

Linus Popiołek (1890-1942)

LINUS POPIOŁEK

(Linus Anatol [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 23.09.1890 Zawada [1][2]

Ojciec / Father: Wilhelm Popiołek (1860-1921) [1]

Matka / Mother: Maria Adamczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1942 [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: weterynarz / vet [1]

Data ślubu / Date of marriage: 3.07.1920 [1]

Żona / Wife: Elżbieta Matula [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 10, Zawada, s. 87. 

[2] Rajmund Hanke: Słownik polskiego śpiewactwa Górnego Śląska od Wiosny Ludów do przełomu tysiącleci. Katowice 2001, s. 224.

Stefania Julia Popiołek (*1892)

STEFANIA JULIA POPIOŁEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.09.1892 Zawada [1]

Ojciec / Father: Wilhelm Popiołek (1860-1921) [1]

Matka / Mother: Maria Adamczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 24.10.1896 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 10, Zawada, s. 93.

Pelagia Elżbieta Popiołek (*1894)

PELAGIA ELŻBIETA POPIOŁEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.11.1894 Zawada [1]

Ojciec / Father: Wilhelm Popiołek (1860-1921) [1]

Matka / Mother: Maria Adamczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 10, Zawada, s. 99.

Aurelia Julianna Popiołek (*1896)

AURELIA JULIANNA POPIOŁEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.02.1896 Zawada [1]

Ojciec / Father: Wilhelm Popiołek (1860-1921) [1]

Matka / Mother: Maria Adamczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 19.12.1899 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 10, Zawada, s. 102.

Stefania Maria Popiołek (*1897)

STEFANIA MARIA POPIOŁEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.09.1897 Zawada [1]

Ojciec / Father: Wilhelm Popiołek (1860-1921) [1]

Matka / Mother: Maria Adamczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 10, Zawada, s. 106.

Frydolin Popiołek (*1899)

FRYDOLIN POPIOŁEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 31.03.1899 Zawada [1]

Ojciec / Father: Wilhelm Popiołek (1860-1921) [1]

Matka / Mother: Maria Adamczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 10, Zawada, s. 109.

Bronisława Waleria Popiołek (*1901)

BRONISŁAWA WALERIA POPIOŁEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 24.09.1901 Zawada [1]

Ojciec / Father: Wilhelm Popiołek (1860-1921) [1]

Matka / Mother: Maria Adamczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 10, Zawada, s. 115.

Alfons Benda (1902-1902)

ALFONS BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.01.1902 Zawada [1]

Ojciec / Father: Antoni Benda (*1844) [1]

Matka / Mother: Anna Kondziołka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 27.05.1902 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 10, Zawada, s. 116.

Natalia Popiołek (*1903)

NATALIA POPIOŁEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1.12.1903 Zawada [1]

Ojciec / Father: Wilhelm Popiołek (1860-1921) [1]

Matka / Mother: Maria Adamczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 10, Zawada, s. 121.

Helena Benda (*1904)

HELENA BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 27.02.1904 Zawada [1]

Ojciec / Father: Antoni Benda (*1844) [1]

Matka / Mother: Anna Kondziołka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 22.11.1924 [1]

Mąż / Husband: Jan Böhm [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 10, Zawada, s. 121.

Ewa Brzezina (*1737)

EWA BRZEZINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 22.12.1737 [1]

Ojciec / Father: Paweł Brzezina, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Maria, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 77v.

Ewa Waliczek (*1737)

EWA WALICZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rakowiec [1]

Data chrztu / Date of baptism: 20.11.1737 [1]

Ojciec / Father: Mateusz(?) ("Mahhai"), luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Ewa, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 77.

Paweł Zientek (*1737)

PAWEŁ ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Oldrzychowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 4.11.1737 [1]

Ojciec / Father: Jakub Zientek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Anna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 77.

Anna Zientek (*1737)

ANNA ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków [1]

Data chrztu / Date of baptism: 10.10.1737 [1]

Ojciec / Father: Jan Zientek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Anna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 76v.

Jerzy Brzezina (*1737)

JERZY BRZEZINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 4.10.1737 [1]

Ojciec / Father: Adam Brzezina, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Ewa, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 76v.

Mateusz Buzek (*1737)

MATEUSZ BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory [1]

Data chrztu / Date of baptism: 5.08.1737 [1]

Ojciec / Father: Mateusz Buzek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Maria, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 75.

Jan Buzek (*1737)

JAN BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory [1]

Data chrztu / Date of baptism: 19.06.1737 [1]

Ojciec / Father: Jan Buzek [1]

Matka / Mother: Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 74v.