piątek, 30 kwietnia 2021

Szymon Sikora (*1867)

SZYMON SIKORA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 11.10.1867 Łodygowice [1]

Ojciec / Father: Józef Sikora (1827-1872) [1]

Matka / Mother: Regina Hetnał [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Data ślubu / Date of marriage: 22.10.1899 [2]

Żona / Wife: Maria Kostka (1868-1959) [2]

Dzieci / Children

  1. Paweł Szymon Sikora (1902-1904)
  2. Maria Regina Sikora (1904-1906)
  3. Emilia Regina Sikora (1912-1914) 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. śś. Szymona i Judy Tadeusza w Łodygowicach, Metryki chrztów, t. 4, s. 177.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. śś. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki ślubów 1890-1935, Skoczów, s. 37.

Emilia Regina Sikora (1912-1914)

EMILIA REGINA SIKORA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 25.10.1912 Skoczów [1]

Ojciec / Father: Szymon Sikora (*1867) [1]

Matka / Mother: Maria Kostka (1868-1959) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 9.05.1914 Skoczów [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Dodatkowe informacje / Additional information

Przyczyna zgonu: zapalenie płuc, choroba angielska. / Cause of death: pneumonia, rickets. [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. śś. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, t. 8, s. 512.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. śś. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki zgonów, t. 8, Skoczów, s. 96.

Paweł Szymon Sikora (1902-1904)

PAWEŁ SZYMON SIKORA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 23.01.1902 Skoczów [1]

Ojciec / Father: Szymon Sikora (*1867) [1]

Matka / Mother: Maria Kostka (1868-1959) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 9.02.1904 Skoczów [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Dodatkowe informacje / Additional information

Przyczyna zgonu: kurcze ("Krämpfe"). / Cause of death: cramp. [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. śś. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, t. 8, 1902, nr 9.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. śś. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki zgonów, t. 8, Skoczów, s. 60.

Maria Regina Sikora (1904-1906)

MARIA REGINA SIKORA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.06.1904 Skoczów [1]

Ojciec / Father: Szymon Sikora (*1867) [1]

Matka / Mother: Maria Kostka (1868-1959) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 15.03.1906 Skoczów [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Dodatkowe informacje / Additional information

Przyczyna zgonu: katar płuc. / Cause of death: chest cold. [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. śś. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, t. 8, 1904, nr 35.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. śś. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki zgonów, t. 8, Skoczów, s. 68.

czwartek, 29 kwietnia 2021

Jan Pieknik (†1878)

JAN PIEKNIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1853 [1][2]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 30.12.1878 Frydek [1][2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Zawód / Occupation: ksiądz we Frydku / priest in Frydek [1][2]

Przypisy / Footnotes

[1] "Gwiazdka Cieszyńska" 1879 s. 17.

[2] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VII 19, Metryki zgonów parafii rzymskokatolickiej we Frydku 1875-1901, k. 18.

Josiek - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Ewa Josiek (*1726)
  2. Jan Josiek (1871-1919)

Jan Josiek (1871-1919)

JAN JOSIEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1871 Godziszów [1]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 29.12.1919 Bażanowice [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: nauczyciel w Bażanowicach / teacher in Bażanowice [1]

Żona / Wife: Anna Charwot [1]

Przypisy / Footnotes

[1] "Poseł Ewangelicki" 1920 nr 2 s. 4.

środa, 28 kwietnia 2021

Edward Feitzinger (1851-1932)

EDWARD FEITZINGER

(Edward Paweł Filip [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 23.03.1851 Cieszyn [1][2]

Ojciec / Father: Edward Feitzinger (1808-1868), księgarz / bookseller [1][2]

Matka / Mother: Ludwika Czeike [1][2] = Ludwika Teresa Franciszka Czeike (*1821)

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 30.09.1932 [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 12.06.1876 [4]

Żona / Wife: Anna Pohl [3][4]

Dzieci / Children

  1. Herman Feitzinger (*1882) 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 19 A, Cieszyn, s. 32. 

[2] Janusz Spyra, Cieszyński wydawca Edward Feitzinger (1851-1932), "Kalendarz Cieszyński 2001", Cieszyn 2000, s. 243-246. 

[3] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers] t. 21 A, Górne Przedmieście, s. 43. 

[4] Ibidem, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 10 A, s. 32.

Właściciele gruntów w Gumnach

Właściciele gruntów w Gumnach / Farmers in Gumna

Nr 1
1725: Maciej Niemiec; 1770: Jan Raszka; 1821: Jan Raszka
Nr 2
1725: Jan Hess; 1770: Paweł Raszka; 1821: Jan Raszka
Nr 3
1725: -; 1770: Jan Benesz; 1821: Jan Raszka
Nr 4
1725: Jakub Spin; 1770: Paweł Raszka; 1821: Jan Raszka
Nr 5
1725: Jan Hess i Maciej Hadena; 1770: Paweł Hadena; 1821: Andrzej Raszka
Nr 6
1725: - ; 1770: Jan Matloch; 1821: Józefa Selandy
Nr 7
1725: Maciej Hadena; 1770: wdowa po Janie Hadenie; 1821: Józefa Selandy
Nr 8
1725: Maciej Hadena; 1770: wdowa po Janie Hadenie; 1821: Józefa Selandy
Nr 9
1725: Jakub Niemiec; 1770: Jerzy Śniegoń; 1821: Andrzej Paroth
Nr 10
1725: Jan Niemiec; 1770: Paweł Kajzar; 1821: Jan Kasperides
Nr 11, 12 i 13 – wolne
Nr 14:
1725: Jakub Spinn; 1770: Jan Spinn; 1821: Jan Pszczółka
Nr 15:
1725: Szymon Pyrchała; 1770: Jerzy Wojnar; 1821: Jan Wróbel
Nr 16
1725: Michał Lorek; 1770: Maciej Lorek; 1821: Andrzej Lorek
Nr 17
1725: Jakub Noga; 1770: Jan Hadena; 1821: Jan Chmiel
Nr 18
1725: -; 1770: - ; 1821: Jerzy Szlaur
Nr 20:
1725: Jakub Kincel; 1770: Jakub Wojnar; 1821: Paweł Cinciała
Nr 21:
1725: - ; 1770: - ; 1821: Ewa Raszka
Nr 22
1725: Jerzy Chmiel; 1770: Jerzy Stebel; 1821: Jan Wojnar
Nr 24
1725: - ; 1770: - ; 1821: Jan Skudrzyk

Źródło / Source:  Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Komora Cieszyńska, sygn. 1942/127.

Józef Gross (†1866)

JÓZEF GROSS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1848 (18 lat w 1866 / 18 years in 1866) [1]

Ojciec / Father: Józef Gross (†1868), budowniczy / builder [1][2]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 16.07.1866 Dziedzice [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: żołnierz / soldier [1][2]

Dodatkowe informacje / Additional information

Poległ w potyczce koło Dziedzic. Pochowany w Cieszynie. / Fell in a skirmish near Dziedzice. Buried in Cieszyn [1][2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 7 A, Cieszyn, s. 101.

[2] "Gwiazdka Cieszyńska" 1866 s. 232 [zdjęcie / photo].

Józef Gross (†1868)

JÓZEF GROSS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1807 (61 lat w 1868 / 61 years in 1868) [1]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 30.09.1868 Cieszyn [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: budowniczy / builder [1][2]

Żona / Wife: Maria "Franzek" [3]

Dzieci / Children

  1. Alojzy Józef Franciszek Gross (*1836)
  2. Adolf Franciszek Gross (*1839) 
  3. Józef Gross (†1866)

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 7 A, Cieszyn, s. 115.

[2] Witold Iwanek, Słownik artystów na Śląsku Cieszyńskim, Bytom 1967, s. 24.

[3] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 18 A, Cieszyn, s. 11.

Teresa Chambrez (†1860)

TERESA CHAMBREZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 9.02.1794 Cieszyn [2]

Ojciec / Father: Ignacy Chambrez [2]

Matka / Mother: Teresa Drachny [2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 15.04.1860 Cieszyn [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 7 A, Cieszyn, s. 51.

[2] Ibidem, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 14 A, cz. 1, Cieszyn, s. 164.

Jan Machaczek (†1860)

JAN MACHACZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1817 (43 lata w 1860 / 43 years in 1860) [1]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 7.04.1860 Cieszyn [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: piekarz / baker [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 7 A, Cieszyn, s. 51.

Antoni Schenk (†1855)

ANTONI SCHENK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1791 (64 lata w 1855 / 64 years in 1855) [1]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1.01.1855 Cieszyn [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 7 A, Cieszyn, s. 1.

niedziela, 18 kwietnia 2021

Paweł Jaś (†1813)

PAWEŁ JAŚ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1793 (20 lat w 1813 / 20 years in 1813) Leszna [1]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 11.08.1813 Cieszyn (szpital wojskowy / military hospital) [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: żołnierz (rekrut) ("Recrut") / recruit [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 5 A, Cieszyn, s. 4.

Szymon Adam Matter (*1763)

SZYMON ADAM MATTER

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 29.10.1763 [1]

Ojciec / Father: Karol Matter [1]

Matka / Mother: Anna Grochol [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 12, s. 917.

sobota, 17 kwietnia 2021

Magdalena Stoszek (*1872)

MAGDALENA STOSZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 26.3.1872 [1]

Ojciec / Father: Jan Stoszek, chałupnik w Stonawie / crofter in Stonawa [1]

Matka / Mother: Maria Foltyn [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 16.1.1894 [1]

Mąż / Husband: Józef Palowski [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka VI 4, Metryki ślubów parafii w Stonawie 1867-1914, k. 55v.

Jan Stoszek (*1875)

JAN STOSZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.02.1875 Mosty koło Cieszyna [1]

Ojciec / Father: Jan Stoszek [1]

Matka / Mother: Zuzanna Walisz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 B, Mosty, s. 5.

Bolesław Witold Hilary Filasiewicz (*1886)

BOLESŁAW WITOLD HILARY FILASIEWICZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 17.01.1886 Cieszyn (Górne Przedmieście) [1]

Ojciec / Father: Hilary Filasiewicz (1846-1922) [1]

Matka / Mother: Bronisława Weychert (†1931) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1979 [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Żona / Wife: Janina Laskownicka [1]

Zawód / Occupation: lekarz / doctor [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers] t. 21 A, Górne Przedmieście, s. 61.

[2] Krzysztof Brożek, Polscy lekarze na Śląsku Cieszyńskim na przełomie XIX i XX wieku, "Medycyna Nowożytna", 9, 2002, 1,  s. 104.

piątek, 16 kwietnia 2021

Franciszek Dermin (†1813)

FRANCISZEK DERMIN

(Franciszek Fryderyk Józef [3])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1755 (58 lat w 1813 / 58 year old in 1813 [1]) / 1756 [3] Cieszyn [3]

Ojciec / Father: Michał Dermin [3]

Matka / Mother: Anna [3]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 21.10.1813 Cieszyn [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: pasamonik / haberdasher [1][2] 

Dzieci / Children

  1. Maria Magdalena Dermin (*1789)

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 5 A, Cieszyn, s. 4.

[2] Witold Iwanek, Słownik artystów na Śląsku Cieszyńskim, Bytom 1967, s. 142 nr 1297.

[3] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 12, s. 652.

Herman Feitzinger (*1882)

HERMAN FEITZINGER

("Hermann Zdenko Karol" [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 8.05.1882 Cieszyn (Górne Przedmieście) [1]

Ojciec / Father: Edward Feitzinger (1851-1932) [1]

Matka / Mother: Anna Pohl [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1945 Opawa / Opava [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: chemik, księgarz / chemist, bookseller [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers] t. 21 A, Górne Przedmieście, s. 43.

[2] Janusz Spyra, Cieszyński wydawca Edward Feitzinger (1851-1932), "Kalendarz Cieszyński 2001", Cieszyn 2000, s. 245-246.

Karol Józef Nikolaides (*1780)

KAROL JÓZEF NIKOLAIDES

("Josephus Nicolaides" [6])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth:1780 [4] Horné Rykynčice [6]

Data chrztu / Date of baptism: 22.02.1780 [6]

Ojciec / Father: Stefan Nikolaides (†1808) [3][6]

Matka / Mother: Anna Zuzanna Szopka (†1795) [6]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2][3]

Zawód / Occupation: wikary w Cieszynie 1803-1804 / vicar in Cieszyn 1803-1804 [1]; pastor w Nawsiu 1805-1821 [2] albo 1804-1820 [3][4] / pastor in Nawsie 1805-1821 [2] or 1804-1820 [3][4]

Żona / Wife: Zofia "Kordik" [5]

Dzieci / Children

  1. Rozalia Nikolaides (*1808)
  2. Emeryk Nikolaides (*1813)
  3. Aleksander Rafał Nikolaides (*1815) 

Przypisy / Footnotes 

[1] Kalendarz Ewangelicki na rok zwyczajny 1927, Cieszyn 1926, s. 84.

[2] Kalendarz Ewangelicki na rok zwyczajny 1927, Cieszyn 1926, s. 85.

[3] Franciszek Michejda, Ewangelicki zbór nawiejski a. c. w pierwszem stuleciu swego istnienia, Cieszyn 1891, s. 14-15.

[4] Veronika Tomášová, Evangelíci na Těšínsku v tolerančním období (1781-1861), Český Těšín 2018, s. 276.

[5] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET IV 1, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsburskiej w Nawsiu 1791-1833, k. 68v.

[6] "Slovakia Church and Synagogue Books, 1592-1935," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9T9Q-9MMY?cc=1554443&wc=9PQ9-3Y9%3A107654101%2C109468701%2C117506101%2C117513401 : 3 July 2014), Evangelical (Evanjelícká cirkev) > Krupina > Horné Rykynčice > Baptisms, marriages, deaths (Krsty, manželstvá, úmrtia) 1772-1839 > image 38 of 305; Odbor Archivnictva (The Archives of the Republic), Slovakia [dostęp / accessed 8.02.2021].

Elżbieta Otylia Helena Michejda (*1878)

ELŻBIETA OTYLIA HELENA MICHEJDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 31.10.1878 Cieszyn [1][2]

Ojciec / Father: Jan Michejda (1853-1927) [1][2]

Matka / Mother: Otylia Fogler [1][2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 14.11.1899 [2]

Mąż / Husband: Hugo Konigsberger [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Cieszyn, s. 60.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 10 A, Cieszyn, s. 145.

Bronisława Wanda Józefa Filasiewicz (*1888)

BRONISŁAWA WANDA JÓZEFA FILASIEWICZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 19.03.1888 Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 5.05.1889[!] [1]

Ojciec / Father: Hilary Filasiewicz (1846-1922) [1]

Matka / Mother: Bronisława Weychert (†1931), córka Maksymiliana / daughter of Maksymilian [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Cieszyn, s. 161.

Jan Brak (*1867)

JAN BRAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.06.1867 Kiczyce [1]

Ojciec / Father: Józef Brak, chałupnik w Kiczycach nr 45 / crofter in Kiczyce No. 45 [1] 

Matka / Mother: Anna Pagieła (Pagiela) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Kiczyce, Chrzty [Baptism Registers], s. 19.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Paweł Harwot (*1815)

PAWEŁ HARWOT

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Hażlach [1]

Data chrztu / Date of baptism: 30.12.1815 [1]

Ojciec / Father: Adam Harwot, siedlak w Hażlachu nr 40 / farmer in Hażlach No. 40 [1]

Matka / Mother: Anna Folwarczny [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 17.11.1846 [2]

Żona / Wife: Anna Zamarska (*1822), wdowa po Jerzym Beneszu / widow after Jerzy Benesz [2]

Dzieci / Children

  1. Paweł Harwot (*1848)

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 4, s. 453.

[2] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 2, s. 610-611.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Błędowski - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Józef Maciej Błędowski (1887-1890)

Józef Maciej Błędowski (1887-1890)

JÓZEF MACIEJ BŁĘDOWSKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.02.1887 Cieszyn (Górne Przedmieście) [1]

Ojciec / Father: Paweł Błędowski, młynarz w Oldrzychowicach / miller in Oldrzychowice [1]

Matka / Mother: Maria Kuchejda, córka Adama / daughter of Adam [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 23.03.1890 Jabłonków [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Górne Przedmieście, s. 65.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Józef Dionizy Ryszard Haas (*1815)

JÓZEF DIONIZY RYSZARD HAAS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1][2]

Data chrztu / Date of baptism: 9.10.1815 [1]

Ojciec / Father: Emanuel Haas [1]

Matka / Mother: Maria[!] Bianchi [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: tokarz / [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 15 A, Cieszyn, s. 36.

[2] Witold Iwanek, Słownik artystów na Śląsku Cieszyńskim, Bytom 1967, s. 36, nr 163.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Preczko - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Teresa Preczko (*1824)

Materiały do genealogii rodziny Preczków:

Maria, córka Michała Preczki, nadziennika z Frysztackiego Przedmieście, 23 lata, 29 VI 1841 poślubiła Filipa Hudeca(?) (Hudez) z Bestwiny, 25 lat (Parafia św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 7 A, Frysztackie Przedmieście, s. 36).

Teresa Preczko (*1824)

TERESA PRECZKO

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.08.1824 Cieszyn (Frysztackie Przedmieście) [1]

Ojciec / Father: Michał Preczko [1]

Matka / Mother: Anna Drobisz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 16, s. 41. 

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Żarłok - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Anna Żarłok (*1772)
  2. Jerzy Żarłok (*1775)
  3. Paweł Żarłok (*1765) 
  4. Paweł Żarłok (*1775)

Anna Żarłok (*1772)

ANNA ŻARŁOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ogrodzona [1]

Data chrztu / Date of baptism: 22.07.1772 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Żarłok, siedlak w Ogrodzonej nr 7 / farmer ("Ackerbauer") in Ogrodzona No. 7 [1]

Matka / Mother: Maria Hanusek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 13, s. 1349.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Barbara Żebrok (*1762)

BARBARA ŻEBROK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Pogwizdów [1]

Data chrztu / Date of baptism: 8.08.1762 [1]

Ojciec / Father: Jan Żebrok [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 12, s. 865.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Jan Jerzy Bochenek (*1763)

JAN JERZY BOCHENEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 25.04.1763 [1]

Ojciec / Father: Jan Bochenek [1]

Matka / Mother: Rozyna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 12, s. 897.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Józefa Julianna Bochenek (*1764)

JÓZEFA JULIANNA BOCHENEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 14.04.1764 [1]

Ojciec / Father: Mikołaj Bochenek [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 12, s. 946.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Józef Paweł Bochenek (*1763)

JÓZEF PAWEŁ BOCHENEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 12.01.1763 [1]

Ojciec / Father: Marcin Bochenek [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 12, s. 884.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

czwartek, 15 kwietnia 2021

Temel - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Helena Temel (*1777)

Helena Temel (*1777)

HELENA TEMEL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.07.1777 Rudnik [1]

Ojciec / Father: Jan Temel ("Temell") [1]

Matka / Mother: Maria Filipek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki chrztów [Baptism Registers] 1777-1807, s. 1.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Tyrytko - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Jakub Tyrytko (*1775)

Jakub Tyrytko (*1775)

JAKUB TYRYTKO

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.01.1775 Pruchna [1]

Ojciec / Father: Jakub Tyrytko [1]

Matka / Mother: Elżbieta [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Anny w Pruchnej, Metryki chrztów [Baptism Registers] 1775-1784, s. 1.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego

środa, 14 kwietnia 2021

Zuzanna Szarzec (*1768)

ZUZANNA SZARZEC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wisła [1][2]

Data chrztu / Date of baptism: 25.10.1768 [1][2]

Ojciec / Father: Paweł Szarzec [1][2], chałupnik / crofter [1]

Matka / Mother: Zofia [1] / Zofia Polok [2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 2, s. 459.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 3, s. 383.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Andrzej Stalmach (*1768)

ANDRZEJ STALMACH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ogrodzona [1]

Data chrztu / Date of baptism: 23.07.1768 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Stalmach [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 2, s. 451.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Stoszek - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Andrzej Stoszek (*1777)
  2. Jan Stoszek (*1875)
  3. Magdalena Stoszek (*1872)
  4. Maria Stoszek (*1775) 

Materiały do genealogii rodziny Stoszków:

Jan Stoszek, zagrodnik w Kończycach Wielkich, żona Ewa z domu Tomica, córka Anna ur. 1829 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki chrztów, t. 3, Kończyce Wielkie, s. 209).

Adam Stoszek, ur. Brzezówka, syn Jana wymownika w Brzezówce, 16 lat, w roku szkolnym 1855/1856 uczeń klasy czwartej Gimnazjum Katolickiego w Cieszynie (Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Katholisches Gymnasium in Teschen, sygn. 32, klasa IV nr 22).

Adam Stoszek, dr filozofii, prof. w Pradze, 54 lata, zamieszkały Praga nr 167, zm. 29 X 1892 w Pradze, pochowany w Brzezówce (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Jana Nepomucena w Pogwizdowie, Odpisy zgonów i chrztów 1890-1945, Zgony, Brzezówka, 1892, nr 6).

Antoni Stoszek, 35 lat, "karzeł, członek trupy liliputańskiej", zm. 22 X 1904 w Brzezówce nr 18 (Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Bezirksgericht Teschen, sygn. 205).

Andrzej Stoszek (*1777)

ANDRZEJ STOSZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kończyce Wielkie [1]

Data chrztu / Date of baptism: 10.11.1777 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Stoszek, zagrodnik ("Hortulanus") w Kończycach Wielkich nr 6 / farmer with a small farm in Kończyce Wielkie No. 6 [1]

Matka / Mother: Maria "Temell" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki chrztów [Baptism Registers] 1777-1807, s. 4.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Jerzy Szarzec (*1744)

JERZY SZARZEC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wisła [1]

Data chrztu / Date of baptism: 9.02.1744 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Szarzec [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 634.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego

Paweł Szarzec (*1744)

PAWEŁ SZARZEC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wisła [1]

Data chrztu / Date of baptism: 14.01.1744 [1]

Ojciec / Father: Szymon Szarzec [1]

Matka / Mother: Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 632.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego

Anna Szarzec (*1741)

ANNA SZARZEC

("Hanna") [1]

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wisła [1]

Data chrztu / Date of baptism: 25.01.1741 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Szarzec [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 557.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego

Zuzanna Szarzec (*1740)

ZUZANNA SZARZEC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wisła [1]

Data chrztu / Date of baptism: 15.05.1740 [1]

Ojciec / Father: Jakub Szarzec [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 538.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego

Maria Szarzec (*1739)

MARIA SZARZEC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wisła [1]

Data chrztu / Date of baptism: 28.04.1739 [1]

Ojciec / Father: Jakub Szarzec ("Schartz") [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 515.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego

Szymon Śliwka (*1728)

SZYMON ŚLIWKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ustroń [1]

Data chrztu / Date of baptism: 22.09.1728 [1]

Ojciec / Father: Szymon Śliwka [1]

Matka / Mother: Dorota [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 315.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego

Jan Stalmach (*1721)

JAN STALMACH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ogrodzona [1]

Data chrztu / Date of baptism: 20.10.1721 [1]

Ojciec / Father: Jan Stalmach [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 202.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego

Kołoczek - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Jakub Kołoczek (*1716)

Jakub Kołoczek (*1716)

JAKUB KOŁOCZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 22.07.1716 Hażlach [1]

Data chrztu / Date of baptism: 23.07.1716 [1]

Ojciec / Father: Adam Kołoczek, chałupnik w Hażlach / crofter in Hażlach [1]

Matka / Mother: Dorota [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 119.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego

Jan Maksymilian Nigrini (*1716)

JAN MAKSYMILIAN NIGRINI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 6.08.1716 Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 11.08.1716 [1]

Ojciec / Father: Jonasz Nigrini (†1742) [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 120.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego

Joanna Katarzyna Nigrini (*1715)

JOANNA KATARZYNA NIGRINI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 26.01.1715 Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 28.01.1715 [1]

Ojciec / Father: Jonasz Nigrini (†1742) [1]

Matka / Mother: Helena Katarzyna Marklowska [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 103.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego

wtorek, 13 kwietnia 2021

Maria Rozalia Schramm (*1816)

MARIA ROZALIA SCHRAMM

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 1.09.1816 [1]

Ojciec / Father: Henryk Schramm [1]

Matka / Mother: Teresa Florian [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 15 A, Cieszyn, s. 53.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Władysława Teresa Filasiewicz (*1884)

WŁADYSŁAWA TERESA FILASIEWICZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 5.04.1884 Cieszyn (Górne Przedmieście) [1]

Ojciec / Father: Hilary Filasiewicz (1846-1922) [1]

Matka / Mother: Bronisława Weychert (†1931) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 18.10.1910 [1][2]

Mąż / Husband: Józef Czarnecki [1][2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers] t. 21 A, Górne Przedmieście, s. 55.

[2] "Gwiazdka Cieszyńska", 1910, nr 84, s. 3.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Franciszek Józef Pinocy (*1884)

FRANCISZEK JÓZEF PINOCY

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.03.1884 Cieszyn (Górne Przedmieście) [1]

Ojciec / Father: Franciszek Pinocy (†1915), muzyk / musician [1]

Matka / Mother: Teresa Jansza [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Górne Przedmieście, s. 54.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Emilia Ernestyna Jadwiga Czeike (*1829)

EMILIA ERNESTYNA JADWIGA CZEIKE

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.01.1829 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Maciej Czeike ("Czaike") [1]

Matka / Mother: Joanna Rossler [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers] t. 17 A, Cieszyn, s. 31.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Wiktor Mocko (1883-1942)

WIKTOR MOCKO

("Viktor Johann /Sarkander/ Stanislaus") [1]

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 30.08.1883 Cieszyn (Górne Przedmieście) [1]

Ojciec / Father: Franciszek Mocko (†1898) ("Motzko") [1]

Matka / Mother: Anna Łomozik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 16.12.1942 Morawska Ostrawa [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 10.01.1919 [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers] t. 21 A, Górne Przedmieście, s. 50.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Cecylia Apolonia Buriańska (*1883)

CECYLIA APOLONIA BURIAŃSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 6.08.1883 Cieszyn (Górne Przedmieście) [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1]

Matka / Mother: Ewa Buriańska, córka Józefa, ze Skoczowa / daughter of Józef, from Skoczów [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Górne Przedmieście, s. 50.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Alojzy Florian Mocko (*1882)

ALOJZY FLORIAN MOCKO

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.05.1882 Cieszyn (Górne Przedmieście) [1]

Ojciec / Father: Franciszek Mocko (†1898) ("Motzko") [1]

Matka / Mother: Anna Łomozik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: prawnik / lawyer [2]

Data ślubu / Date of marriage: 8.08.1922 (Wiedeń / Vienna) [1]

Żona / Wife: Małgorzata ("Marageth") Hruby [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers] t. 21 A, Górne Przedmieście, s. 42.

[2] Universität Wien. Archiv, Promotions- und Sponsionsprotokolle der Universität Wien, sig. M 32.6-440 Motzko, Alois, 1909.05.14 (Dokument (Einzelstück)).

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Rozalia Wiktoria Wanda Kasparek (*1876)

ROZALIA WIKTORIA KASPAREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.02.1876 [sic!] [1]

Data chrztu / Date of baptism: 28.12.1881 (Cieszyn) [1]

Ojciec / Father: Maurycy Kasparek ("Moritz Kasparek"), właściciel dóbr ("Gutsbesitzer") Słobodzia (Bukowina) / landlord in Słobodzia (Bukovina) [1]

Matka / Mother: Jadwiga Świerkiewicz, córka Edward / daughter of Edward [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Dodatkowe informacje / Additional information

Rodzice chrzestni / Godparents: Bolesław Świerkiewicz (Budapeszt / Budapest), Bronisława Świerkiewicz [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers] t. 21 A, Górne Przedmieście, s. 39.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Filasiewicz - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Bolesław Witold Hilary Filasiewicz (*1886)
  2. Bronisława Wanda Józefa Filasiewicz (*1888)
  3. Faustyn Filasiewicz (†1887)  
  4. Hilary Filasiewicz (1846-1922)
  5. Kornelia Filasiewicz (†1918) 
  6. Stanisław Filasiewicz (*1881)
  7. Władysława Teresa Filasiewicz (*1884)

Stanisław Filasiewicz (*1881)

STANISŁAW FILASIEWICZ

(Stanisław Edmund Hilary [1][3])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 28.04.1881 Cieszyn (Górne Przedmieście) [1]

Ojciec / Father: Hilary Filasiewicz (1846-1922) [1][3]

Matka / Mother: Bronisława Weychert (†1931) [1][3]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1941 [4]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: budowniczy [2], architekt [3][4] / builder [2], architect [3][4]

Data ślubu / Date of marriage: 10.05.1913 [3][4]

Żona / Wife: Zelia Espock [3]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers] t. 21 A, Górne Przedmieście, s. 35.

[2] "Poseł Ewangelicki" 1911, nr 21, s. 5. 

[3] Czy wiesz kto to jest?, red. Stanisław Łoza, Warszawa 1938.

[4] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, Vol. 2, Cieszyn 1995, 52.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Czeike - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Antonia Maria Anna Jadwiga Czeike (*1824)
  2. Emilia Ernestyna Jadwiga Czeike (*1829)
  3. Ferdynand Czeike (*1831)
  4. Franciszka Czeike (*1866) 
  5. Henryk Czeike (1833-1915)
  6. Henryk Józef Czeike (*1875)
  7. Joanna Nepomucena Józefa Antonia Czeike (*1820)
  8. Karol Maria Jan Nepomucen Czeike (*1822) 
  9. Karolina Beata Jadwiga Czeike (*1818)  
  10. Ludwika Teresa Franciszka Czeike (*1821)
  11. Maria Elżbieta Katarzyna Czeike (*1817)
  12. Rudolf Henryk Czeike (*1877)
  13. Teodor Czeike (*1830)
  14. Teresa Maria Katarzyna Czeike (*1825)  
  15. Wilhelmina Maria Józefa Katarzyna Czeike (*1827)

Ludwik Karol Mocko (*1880)

LUDWIK KAROL MOCKO

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 16.08.1880 Cieszyn (Górne Przedmieście) [1]

Ojciec / Father: Franciszek Mocko (†1898) ("Motzko") [1]

Matka / Mother: Anna Łomozik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 21.09.1920 [2]

Żona / Wife: Alma Seitz (1887-1968) [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers] t. 21 A, Górne Przedmieście, s. 33.

[2] "Reichspost", 17.09.1920, s. 5.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Rudolf Henryk Czeike (*1877)

RUDOLF HENRYK CZEIKE

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 26.10.1877 Cieszyn (Górne Przedmieście) [1]

Ojciec / Father: Teodor Czeike (*1830), gospodzki / innkeeper [1]

Matka / Mother: Maria Chilla [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers] t. 21 A, Górne Przedmieście, s. 21.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Fryderyk Jan Bilowicki (*1829)

FRYDERYK JAN BILOWICKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 6.03.1829 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Leopold Bilowicki, piekarz / baker [1]

Matka / Mother: Maria Monczka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers] t. 17 A, Cieszyn, s. 34.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Józef Walenty Kment (*1829)

JÓZEF WALENTY KMENT

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 13.02.1829 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kment (†1849) [1]

Matka / Mother: Elżbieta "Ondrak" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: budowniczy / builder [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers] t. 17 A, Cieszyn, s. 33.

[2] Státní okresní archiv Opava, Okresní úřad Opava I, inv. č. 1091, karton 59,60, Opava [okres] • Opava [obec] • Hradecké předměstí [Část obce] • dům čp. 90a • byt č. 5.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Józefa Weronika Matloch (*1829)

JÓZEFA WERONIKA MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.02.1829 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Andrzej Matloch, szewc / shoemaker [1]

Matka / Mother: Józefa Kopieczek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers] t. 17 A, Cieszyn, s. 33.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Maria Tekla Tomiczek (*1828)

MARIA TEKLA TOMICZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 23.09.1828 Pastwiska [1]

Ojciec / Father: Jan Tomiczek [1]

Matka / Mother: Barbara Przyborska [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers] t. 17 A, Pastwiska, s. 5.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Jan Alojzy Kimmel (*1875)

JAN ALOJZY KIMMEL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.05.1875 Cieszyn (Górne Przedmieście) [1]

Ojciec / Father: Jan Kimmel, stolarz ("Tischler") / carpenter [1]

Matka / Mother: Franciszka Nowak [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers] t. 21 A, Cieszyn (Górne Przedmieście), s. 11.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

poniedziałek, 12 kwietnia 2021

Zofia Szarzec (*1812)

ZOFIA SZARZEC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 28.10.1812 Wisła [1]

Ojciec / Father: Paweł Szarzec (†1845) [1]

Matka / Mother: Zofia Wisełka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Klemensa w Ustroniu, Metryki chrztów [Baptism Registers] - Wisła, Tokarnia 1806-1858, Wisła, s. 85.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Jan Szarzec (*1810)

JAN SZARZEC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 24.09.1810 Wisła [1]

Ojciec / Father: Paweł Szarzec (†1845) [1]

Matka / Mother: Zofia Wisełka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Klemensa w Ustroniu, Metryki chrztów [Baptism Registers] - Wisła, Tokarnia 1806-1858, Wisła, s. 60.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Ewa Szarzec (*1809)

EWA SZARZEC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.01.1809 Wisła [1]

Ojciec / Father: Paweł Szarzec (†1845) [1]

Matka / Mother: Zofia Wisełka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Klemensa w Ustroniu, Metryki chrztów [Baptism Registers] - Wisła, Tokarnia 1806-1858, Wisła, s. 36.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Rudolf Paweł Skulina (*1886)

RUDOLF PAWEŁ SKULINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.07.1886 Cieszyn (Frysztackie Przedmieście) [1]

Ojciec / Father: Paweł Skulina, muzyk / musician [1]

Matka / Mother: Ewa Macura, córka Jerzego / daughter of Jerzy [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Frysztackie Przedmieście, s. 83.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Feliks Ramek (*1886)

FELIKS RAMEK

(Feliks Leopold [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.11.1886 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Edward Ramek, konduktor pociągu / train conductor [1]

Matka / Mother: Alojzja Heczko [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 16.07.1918 [1]

Żona / Wife: Maria Faran(?) [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Cieszyn, s. 143.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Wilhelm Wiktor Balko (*1886)

WILHELM WIKTOR BALKO

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 5.10.1886 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Eugeniusz Balko, rzeźnik / butcher ("Fleischer") [1]

Matka / Mother: Anna Wojnar, córka Jerzego / daughter of Jerzy [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Cieszyn, s. 142.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Zofia Anna Kreisel (*1886)

ZOFIA ANNA KREISEL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.09.1886 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Julian Kreisel (†1912) [1]

Matka / Mother: Anna Waszyca [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Cieszyn, s. 141.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Henrietta Maria Jandaurek (*1886)

HENRIETTA MARIA JANDAUREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 16.06.1886 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Henryk Jandaurek (1850-1912) [1]

Matka / Mother: Maria Niederle [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage (1): 23.10.1906 [2]

Mąż / Husband: Karol Hornisch [2]

Data ślubu / Date of marriage (2): 22.04.1923 [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Cieszyn, s. 139.

[2] "Neue Schlesische Zeitung", nr 84 z 21.10.1906, s. 2.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Paweł Janota (*1829)

PAWEŁ JANOTA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1.01.1829 Zamarski [1]

Ojciec / Father: Paweł Janota, chałupnik w Zamarskach nr 57 / crofter in Zamarski No. 57 [1]

Matka / Mother: Anna Bartosz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 17 A, Zamarski, s. 9.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Andrzej Skudrzyk (*1828)

ANDRZEJ SKUDRZYK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 28.10.1828 Zamarski [1]

Ojciec / Father: Jan Skudrzyk, chałupnik w Zamarskach nr 11 / crofter in Zamarski No. 11 [1]

Matka / Mother: Anna Śliwka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 17 A, Zamarski, s. 8.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Andrzej Świba (*1828)

ANDRZEJ ŚWIBA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.08.1828 Zamarski [1][2]

Ojciec / Father: Mateusz Świba, chałupnik w Zamarskach nr 64 / crofter in Zamarski No. 64 [1]

Matka / Mother: Zuzanna "Borcza" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1887 Cieszyn [3]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: nauczyciel / teacher [2][3]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Żona / Wife: Janina Wiktoria Drobnik (*1835) [2]

Dzieci / Children

  1. Leonard Świba (1857-1925)
  2. Józef Franciszek Świba (1870-1888)
  3. Albin Paweł Świba (*1872) 
  4. Karolina Wilhelmina Świba (*1874)  
  5. Alojzy Świba (1876-1941) 

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 17 A, Zamarski, s. 7.

[2] Świbowie. "Kalendarz Skoczowski 1999". Skoczów 1998, s. 112-113. 

[3] Władysław Szweda: Z dziejów Ogrodzonej. Ogrodzona 2008.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Jan Goryl (*1828)

JAN GORYL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 21.06.1828 Zamarski [1]

Ojciec / Father: Paweł Goryl [1]

Matka / Mother: Zuzanna Kołder [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 17 A, Zamarski, s. 7.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Gumola - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Jan Gumola (*1775)

Jan Gumola (*1775)

JAN GUMOLA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 25.01.1775 Pruchna [1]

Ojciec / Father: Andrzej Gumola [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Anny w Pruchnej, Metryki chrztów [Baptism Registers] 1775-1784, s. 1.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Hahn - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Amalia Franciszka Antonia Hahn (*1824)
  2. Gustaw Jan Hahn (*1818)

Amalia Franciszka Antonia Hahn (*1824)

AMALIA FRANCISZKA ANTONIA HAHN

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.10.1824 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Michał Hahn [1]

Matka / Mother: Helena "Knabe"(?) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 16, s. 49.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Zuzanna Niemiec (1889-1910)

ZUZANNA NIEMIEC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 5.08.1889 Bażanowice [1]

Ojciec / Father: Jan Niemiec (1865-1949) [1]

Matka / Mother: Anna Wacławik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 7.08.1910 Bażanowice [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Mąż / Husband: Jan Zamarski [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 13, k. 248.

[2] „Poseł Ewangelicki”, nr 33 z 13 VIII 1910, s. 5.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Ludwik Aleksy Erhard Gwido Kametz (*1889)

LUDWIK ALEKSY ERHARD GWIDO KAMETZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.02.1889 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Ludwik Kametz (1848-1923), budowniczy / builder [1]

Matka / Mother: Emilia Pludrzyńska(?) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Cieszyn, s. 159.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

niedziela, 11 kwietnia 2021

Emma Anna Gajdaczek (*1889)

EMMA ANNA GAJDACZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.03.1889 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Andrzej Gajdaczek, gospodzki ("Gastwirt") / innkeeper [1]

Matka / Mother: Emma "Franzel" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Cieszyn, s. 161.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego

Maria Joanna Dziadek (*1886)

MARIA JOANNA DZIADEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.05.1886 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Franciszek Dziadek, właściciel domu / house owner [1]

Matka / Mother: Anna Chowaniok [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Cieszyn, s. 138.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Ramek - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Feliks Ramek (*1886)
  2. Karol Ferdynand Ramek (*1885)
  3. Karol Ignacy Ramek (*1826)
  4. Leopold Józef Ramek (*1824)
  5. Marta Ramek (*1883) 

Karol Ferdynand Ramek (*1885)

KAROL FERDYNAND RAMEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 13.04.1885 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Edward Ramek, konduktor pociągu / train conductor [1]

Matka / Mother: Alojzja Heczko [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 25.04.1911 [1]

Żona / Wife: Anna Koller [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Cieszyn, s. 131.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego.