Bartłomiej Matloch (*1715)

BARTŁOMIEJ MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Marklowice (koło Cieszyna / near Cieszyn) [1]

Data chrztu / Date of baptism: 22.08.1715 [1]

Ojciec / Father: Maciej Matloch [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 16.01.1741 [2]

Żona / Wife: Ewa Dziadek [2]

Dzieci / Children

1. Andrzej Matloch (*1741)

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 9, s. 164.

[2] Ibidem, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 5, s. 384.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.

Andrzej Matloch (*1741)

ANDRZEJ MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Marklowice (koło Cieszyna / near Cieszyn) [1]

Data chrztu / Date of baptism: 30.11.1741 [1]

Ojciec / Father: Bartłomiej Matloch (*1715) [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 27.01.1765 [2]

Żona / Wife: Zuzanna Dziadek [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 11, s. 228.

[2] Ibidem, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 6, s. 314.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.

Józef Matloch

JÓZEF MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Goleszów [1]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 22.10.1726 [1]

Żona / Wife: Katarzyna Piwko [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki ślubów 1725–1786.

Maria Matloch (*1875)

MARIA MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.02.1875 Bystrzyca [1]

Ojciec / Father: Jerzy Matloch, ur. Marklowice / born in Marklowice [1]

Matka / Mother: Zuzanna Raszka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ? 

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET II 14, k. 183.

Jerzy Matloch (*1698)

JERZY MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Goleszów [1]

Data chrztu / Date of baptism: 21.03.1698 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Matloch [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

 

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki chrztów, t. 1, Goleszów.

Maria Matloch (*1792)

MARIA MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 25.07.1792 Cieszyn (Brandys nr 18 / no. 18) [1]

Ojciec / Father: Jan Matloch (*1752) [1]

Matka / Mother: Zuzanna Siostrzonek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 14 A, cz. 1, Brandys, s. 15.

Ewa Matloch (*1788)

EWA MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn (Brandys nr 18 / no. 18) [1]

Data chrztu / Date of baptism: 18.10.1788 [1]

Ojciec / Father: Jan Matloch (*1752) [1]

Matka / Mother: Zuzanna Siostrzonek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 14 A, cz. 1, Brandys, s. 6.

Jan Matloch (*1784)

JAN MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Gułdowy [1]

Data chrztu / Date of baptism: 22.03.1784 [1]

Ojciec / Father: Jan Matloch [1]

Matka / Mother: Zuzanna Babilion, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 14 A, cz. 1, s. 53.

Maria Matloch (*1813)

MARIA MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Mosty koło Cieszyna [1]

Data chrztu / Date of baptism: 17.04.1813 [1]

Ojciec / Father: Paweł Matloch [1]

Matka / Mother: Joanna Janoszek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 15 A, Mosty, s. 1.

Maria Matloch (*1777)

MARIA MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn (Brandys) [1]

Data chrztu / Date of baptism: 4.11.1777 [1]

Ojciec / Father: Jan Matloch (*1752) [1]

Matka / Mother: Zuzanna Siestrzonek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 13, s. 1537.

Jan Matloch (*1752)

JAN MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Marklowice (koło Cieszyna / near Cieszyn) [1]

Data chrztu / Date of baptism: 4.12.1752 [1]

Ojciec / Father: Bartłomiej Matloch [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 26.01.1777 [2]

Żona / Wife: Zuzanna Siestrzonek [2] 

Dzieci / Children

1. Maria Matloch (*1777)
2. Anna Matloch (*1781) 
3. Zuzanna Matloch (†1843)
4. Ewa Matloch (*1788)  
5. Maria Matloch (*1792)
   

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 12, s. 537.

[2] Ibidem, Metryki ślubów, t. 6, s. 575.

Zuzanna Matloch (†1843)

ZUZANNA MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Brandys [1]

Data chrztu / Date of baptism: 23.08.1785 [1]

Ojciec / Father: Jan Matloch (*1752) [1]

Matka / Mother: Zuzanna Siostrzonek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 28.04.1843 Bobrek [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Data ślubu / Date of marriage: 19.05.1804 [2]

Mąż / Husband: Paweł Suchanek (1780-1840) [2]

Dzieci / Children

1. Anna Suchanek (*1805)
   
2. Maria Suchanek (1810-1875)
3. Paweł Suchanek (1813-1814) 
4. Zuzanna Suchanek (1815-1843) 
5. Paweł Suchanek (1818-1836)
   
6. Andrzej Suchanek (1821-1833)
   
7. Jerzy Suchanek (1824-1903)
   

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 14 A, cz. 1, s. 98.

[2] Michael Morys-Twarowski, Z dziejów kontrreformacji na Śląsku Cieszyńskim albo jak Suchankowie z Brzezówki w XVII i XVIII wieku wiarę zmieniali, „Historica – Revue pro historii a příbuzné vědy” 2018, z. 1, s. 95 (uwaga: błędna data ur. / caution: wrong date of birth).

Anna Matloch (*1811)

ANNA MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.05.1811 Mosty koło Cieszyna [1]

Ojciec / Father: Paweł Matloch [1]

Matka / Mother: Anna Janota(?) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 14 A, cz. 2, Mosty, s. 49.

Anna Matloch (*1760)

ANNA MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków Dolny [1]

Data chrztu / Date of baptism: 8.05.1760 [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1]

Matka / Mother: Ewa Matloch [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 277v.

Jan Matloch (*1780)

JAN MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków nr 18 / no. 18 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 16.08.1780 [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1]

Matka / Mother: Elżbieta Matloch [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 84v.

Franciszek Matloch (*1884)

FRANCISZEK MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.05.1884 Kalembice [1]

Ojciec / Father: Jan Matloch, kowal / smith [1]

Matka / Mother: Ewa Zahradnik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 31.08.1909 [1]

Żona / Wife: Franciszka Marosz [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 24, k. 29.

Adam Matloch (*1869)

ADAM MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.02.1869 Mistrzowice [1]

Ojciec / Father: Paweł Matloch [1]

Matka / Mother: Anna Szklorz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 19, s. 600.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego. 

Franciszek Matloch (1865-1877)

FRANCISZEK MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.01.1865 Mistrzowice [1]

Ojciec / Father: Paweł Matloch [1]

Matka / Mother: Anna Szklorz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 4.06.1877 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 19, s. 599.

Wpis współfinansowany ze środków Powiatu Cieszyńskiego. 

Anna Matloch (*1781)

ANNA MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn (Brandys nr 18 / no. 18) [1]

Data chrztu / Date of baptism: 4.01.1781 [1]

Ojciec / Father: Jan Matloch (*1752) [1]

Matka / Mother: Zuzanna Siostrzonek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 13, s. 1646.

Wawrzyniec Matloch (*1709)

WAWRZYNIEC MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Frysztat [1]

Data chrztu / Date of baptism: 5.07.1709 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Matloch [1]

Matka / Mother: Zofia [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F IV 3, k. 10.