czwartek, 18 czerwca 2026

Jan Lipa (*1705)

JAN LIPA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rudów [1]

Data chrztu / Date of baptism: 27.03.1705 [1]

Ojciec / Father: Grzegorz Lipa (†1738) [1]

Matka / Mother: Anna [1] = Anna Dulacz (*1671)

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [2]

Data ślubu / Date of marriage: 18.11.1727 [2]

Żona / Wife: Zuzanna Szary [2]

Dzieci / Children

  1. Jerzy Lipa (*1728) 
  2. Jan Lipa (*1730)
  3. Paweł Lipa (*1731) 
  4. Zuzanna Lipa (*1733)  
  5. Jakub Lipa (*1735)  
  6. Jerzy Lipa (*1741)
  7. Jerzy Lipa (*1743)  

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 8, s. 142.

[2] Ibidem, Metryki ślubów, t. 5, s. 239.

Adam Jan Folwarczny (*1731)

ADAM JAN FOLWARCZNY

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 8.12.1731 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Folwarczny [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 10, s. 415.

Paweł Niemczyk (†1829)

PAWEŁ NIEMCZYK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1767-1772(?) / 1785 [1] / 1765 [4]

Ojciec / Father: Jan Niemczyk [2][3]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 7.06.1829 Trzanowice Górne [4]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]

Data ślubu / Date of marriage: 17.02.1805 [1][2]

Żona / Wife: Zuzanna Buzek [1][2]

Dzieci / Children

  1. Jan Niemczyk (†1877) 
  2. Paweł Niemczyk (*1810)
  3. Maria Niemczyk (*1814)   

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VII 7, k. 205.

[2] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 2, s. 63. 

[3] Zemský archiv v Opavě, Velkostatek Horní Třanovice, inv. č. 1, sig. G 352, k. 50v.

[4] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Fr VIII 5, k. 259v.

Józef Goryczka (*1862)

JÓZEF GORYCZKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.02.1862 Leszna Dolna [1]

Ojciec / Father: Jerzy Goryczka [1]

Matka / Mother: Anna Lazar [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 19.11.1890 [1] 

Żona / Wife: Anna Niemczyk [1] = Anna Wanda Niemczyk (*1873)

Przypisy / Footnotes 

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET II 21, k. 100.

Ewa Niemczyk (*1844) [2]

EWA NIEMCZYK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1.12.1844 Trzanowice Górne [1]

Ojciec / Father: Jan Niemczyk [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 9.05.1880 [1]

Mąż / Husband: Jan Landecki [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET III 9, s. 195-196.

Jerzy Bobek (*1855)

JERZY BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 22.04.1855 Rzeka [1]

Ojciec / Father: Jerzy Bobek (†1870) [1]

Matka / Mother: Helena [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 30.05.1880 [1] 

Żona / Wife: Anna Chowaniok [1] 

Przypisy / Footnotes 

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky,  sig. ET III 9, s. 195-196.

Jan Roman (*1859)

JAN ROMAN

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 25.01.1859 Trzanowice Dolne [1]

Ojciec / Father: Paweł Roman [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 27.01.1880 [1] 

Żona / Wife: Anna Fusik (1861-1954) [1] 

Przypisy / Footnotes 

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky,  sig. ET III 9, s. 193-194.

Alfred Franciszek Niemczyk (1895-1915)

ALFRED FRANCISZEK NIEMCZYK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.10.1895 Bystrzyca [1]

Ojciec / Father: Jan Niemczyk (*1848), nauczyciel / teacher [1]

Matka / Mother: Anna Kaleta, córka Pawła, ur. w Bystrzycy / daughter of Paweł, born in Bystrzyca [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 17.07.1915 "Ciekszyn" [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET II 17, k. 368.

[2] "Poseł Ewangelicki", nr 33 z 14.08.1915, s. 6.

Jan Tomanek (1754-1806)

JAN TOMANEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 28.01.1754 [1]

Ojciec / Father: Jan Tomanek [1]

Matka / Mother: Maria Skulina [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 24.01.1806 Ropica [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: młynarz w Ropicy / miller in Ropica [1]

Data ślubu / Date of marriage: 25.01.1780 [1]

Żona / Wife: Zuzanna Cienciała [1]

Dzieci / Children

  1. Anna Tomanek (1785-1851) 
  2. Paweł Tomanek (1802-1872) 
Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Dzieje rodu Tomanków ze Śląska Cieszyńskiego od XVII do początku XX wieku. Chorzów 2020, s. 49.

Jan Janota

JAN JANOTA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1778 [1]

Ojciec / Father: Antoni Janota, "Freybauer" w Iskrzyczynie / "Freybauer" in Iskrzyczyn [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 24.11.1793 [1]

Żona / Wife: Zuzanna Raszka [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mateusza Apostoła w Ogrodzonej, Metryki ślubów, t. 1, Gumna, s. 5.

sobota, 13 czerwca 2026

Kartoteka SBKC: GAZDA Wilhelm

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Wilhelm GAZDA

 *[chrzest 27 IV 1828] (Błędowice Dolne) †?

Genealogia

Księgarz w Tarnowie.

Miał w Tarnowie wypożyczalnię książek polskich, niemieckich i francuskich (reklamował się w latach 1859–1860; wydawał katalog Katalog der Leihbibliothek von in Tarnow). W 1868 r. nabył od Jana Milikowskiego filię księgarni w Tarnowie (ul. Katedralna 3, od 1879 r. przy pl. Kazimierza Wielkiego). Połączył ją z wypożyczalnią. Wydał Podczas sejmu M. Michniewicza (Tarnów 1872). W 1882 r. księgarnię Gazdy kupił Józef Delong.

Opracowania

Słownik pracowników książki polskiej, red. Irena Tuchel, Warszawa 1972, s. 246–247.

Maria Przybyszewska, Tarnowski słownik biograficzny, t. 1, [b.m.w.] 1991 s. 24.

czwartek, 11 czerwca 2026

Kartoteka SBKC: HOYER Otto

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Otto HOYER

 *24 VI 1882 (Cieszyn) †18 IV 1975 (Wiedeń)

Genealogia

Farmaceuta, aptekarz w Wiedniu, doktor filozofii.

Opracowania

Karl Walter Neumann, Hoyer Otto, [w:] Ostschlesische Porträts, red. Karl Walter Neumann, t. 2, Berlin 1996, s. 225–226.

Jerzy Marian Dyrda, Hoyer Otto, [w:] Słownik medycyny i farmacji Górnego Śląska, red. Jerzy Marian Dyrda, t. 4, Katowice, 2000, s. 146.

poniedziałek, 8 czerwca 2026

Kartoteka SBKC: WACHA Leopold

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Leopold WACHA

 *20 X 1832 (Veselí nad Lužnicí) †10 XII 1902 (Frysztat)

Genealogia

Weterynarz.

Przez 16 lat praktykował w 1 Pułku Ułanów, od 1866 r. weterynarz powiatowy we Frysztacie. Za zasługi przy leczeniu koni wojskowych w 1866 r. w czasie wojny z Prusami otrzymał dekret uznania [Julius Bayer, Denkwürdigkeiten der Stadt Freistadt im Herzogthum Schlesien, Wien 1879, s. 136].

Prezes Towarzystwa Weteranów we Frysztacie [Julius Bayer, Denkwürdigkeiten der Stadt Freistadt im Herzogthum Schlesien, Wien 1879, s. 198].

niedziela, 7 czerwca 2026

Kartoteka SBKC: PILCH Szymon

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Szymon PILCH

 *? †?

W 1671 r. odnotowany jako wójt Wisły.

Opracowania

Danuta Szczypka, Wiślańscy wójtowie od połowy XVII wieku do 1939 roku, „Rocznik Wiślański” 16, 2024, s. 40.

Kartoteka SBKC: HOLLÄNDER Beniamin

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Beniamin HOLLÄNDER

 *1800 (Preszów [Prešov]) †2 I 1879 (Bielsko)

Przedsiębiorca, właściciel browaru w Bielsku, prezes Żydowskiej Gminy Wyznaniowej w Bielsku, członek wydziału miejskiego Bielska.

Opracowania

Janusz Spyra, Holländer Beniamin, [w:] Ostschlesische Porträts, red. Karl Walter Neumann, t. 2, Berlin 1996, s. 217–218 [tam data ur.: ok. 1810].

Piotr Kenig, Browary Bielska i Białej, „Relacje–Interpretacje”, 2024, nr 3 (75), s. 19–20.

Kartoteka SBKC: BENESZ Paweł

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Paweł BENESZ

 *1825/1826 †26 XI 1879 (Cisownica)

Genealogia

Nauczyciel, kierownik szkoły ewangelickiej w Cisownicy.

Członek Czytelni Ludowej w Cieszynie [„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 10 z 8 III 1862, s. 80]. 

Wspomnienie pośmiertne

„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 49 z 6 XII 1879, s. 483.

„Schlesisches Schulblatt”, nr 24 z 15 XII 1879, s. 377–378.

sobota, 6 czerwca 2026

Kartoteka SBKC: HERIADIN (HERADIN) Antoni

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Antoni HERIADIN (HERADIN)

 *30 IX 1825 (Cieszyn) †20 X 1879 (Andrychów)

Genealogia

Przedsiębiorca w Andrychowie.

„Przez ćwierć wieku Heradin pracował ręka w rękę z [Józefem] Koświtzkim. Prowadził kantor z przędzą bawełnianą, w imieniu Koświtzkiego bronił interesów swojego pryncypała i wspólnika przed sądem i z żelazną konsekwencją wyduszał z rodzin tkackich każdą należność. Należał do najbardziej bezwzględnych, nie objawiających litości nakładców andrychowskich” (Mariusz Kulczykowski).

Burmistrz Andrychowa [Adam Wiktor, Gdy Andrychów został miastem (część IV), „Nowiny Andrychowskie” 2000, nr 11, s. 14].

Opracowania 

Mariusz Kulczykowski, Chłopskie tkactwo bawełniane w ośrodku andrychowskim w XIX wieku, Wrocław–Kraków 1976, s. 68 [tu jako: Antoni Heradin].

Kartoteka SBKC: HOFFMANN Henryk (Heinrich)

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Henryk (Heinrich) HOFFMANN

 *7 III 1829 (Bielsko) †27 III 1893 (Bielsko)

Kupiec, burmistrz Bielska. Honorowy obywatel Bielska.

Wspomnienie pośmiertne

„Nowy Czas”, nr 8 z 16 IV 1893, s. 63.

„Przyjaciel Ludu”, nr 8 z 16 IV 1893, s. 64.

Opracowania

Karl Walter Neumann, Hoffmann Heinrich (Rudolph), [w:] Ostschlesische Porträts, red. Karl Walter Neumann, t. 2, Berlin 1996, s. 205.

Jerzy Polak, Honorowi obywatele Bielska (do 1939 r.), [w:] tenże, Z badań nad dziejami Bielska-Białej od XIII do XX wieku, Bielsko-Biała 2007, s. 88–89.

Kartoteka SBKC: WIELUCH Antoni

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Antoni WIELUCH

 *12 VI 1866 (Błogocice) †19 XI 1909 (Sibica)

Rolnik w Sibicy. Wójt Sibicy.

Pierwszy komendant Ochotniczej Straży Pożarnej w Sibicy (od 1893 do 1898 r.) [Henryk Niemiec, Z kroniki Sibicy, „Kalendarz Śląski” 1931, s. 152].

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 3, Kraków 2018, s. 128–129.

Kartoteka SBKC: SUCHANEK Józef

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Józef SUCHANEK

 *24 II 1814 (Węgierski Brod = Uherský Brod) †22 II 1888

Ksiądz rzymskokatolicki. Proboszcz w Zarzeczu.

Wyświęcony w 1840 r.

„Cały swój majątek przeznaczył w testamencie ubogim” („Gwiazdka Cieszyńska”).

Wspomnienie pośmiertne

„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 9 z 3 III 1888, s. 89–90.

piątek, 5 czerwca 2026

Wójtowie Krasnej (koło Cieszyna)

Wójtowie Krasnej / Mayors of Krasna

Mateusz przed 1577 (Matys stary Foytt) [Urbarz cieszyński z 1577 r., wyd. Idzi Panic, Cieszyn 2001, s. 83].

Jan Polok 1774 [Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 6, s. 525].

Andrzej Pszczółka 1783 [Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 7 A, s. 5].

Jerzy Polok 1794 [Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Komora Cieszyńska, sygn. 2267].

Jan Kantor 1810 [Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów, t. 7 B, Krasna, s. 16].

Paweł Pszczółka 1855 [„Handbuch für das Herzogthum Schlesien” 1856, s. 139]. 

Jan Struhal 1864–1879(?) [Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim. Studium prozopograficzne 1864–1918, t. 2, Kraków 2018, s. 152–153].

Andrzej Francus 1879–1902 [Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim. Studium prozopograficzne 1864–1918, t. 2, Kraków 2018, s. 153–154]. 

Jerzy Biłko 1902–1922 [Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim. Studium prozopograficzne 1864–1918, t. 2, Kraków 2018, s. 154–155].

Właściciele gruntów w Kalembicach (1722)

Właściciele gruntów w Kalembicach in 1722 / Farmers in Kalembice in 1722

  • Fober Jerzy (G) 
  • Hanusek Jakub (G) 
  • Hosina(?) Michał (G) 
  • Kołder Adam (A) 
  • Kuchejda Jan (A)
  • Lipa Grzegorz (G) 
  • Mienciel Jan (G) 
  • Mola Jerzy (G) 
  • Wolorz Paweł (G) 

Skróty / Abbreviations

(A) Ackerbauer (siedlak / farmer)

(G) Gärtler (zagrodnik / farmer with a small farm)

Źródło / Source

Zemský archiv v Opavě, Karolínský katastr 1721–1790, inv. č. 46, k. 297v.

Anna Hess (*1628)

ANNA HESS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.06.1628 [1] Bobrek [2]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Jerzy Hess [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 1, s. 1.

[2] Michael Morys-Twarowski, Hesowie (Hessowie) z Bobrku koło Cieszyna w XVII wieku albo czy protestantów notowano w najstarszej cieszyńskiej księdze metrykalnej?, [w:] Silesia – Polonia – Europa. Studia historyczne dedykowane Profesorowi Idziemu Panicowi, red. Jerzy Sperka, Katowice – Bielsko-Biała 2019, s. 4.

Paweł Kuchejda

PAWEŁ KUCHEJDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Ojciec / Father: Jan Kuchejda [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 2.11.1749 [1]

Żona / Wife: Maria Łomozik [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki ślubów 1725–1786.

Paulina Janota (†1805)

PAULINA JANOTA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1775 [1] / 1769 [2]

Ojciec / Father: Antoni Janota [1]

Matka / Mother: Eleonora [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 19.10.1805 Dębowiec [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 18.01.1795 [1]

Mąż / Husband: Paweł Franek [1]

Dzieci / Children

  1. Anna Franek (1805-1844)

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu, Metryki ślubów, t. 2, Dębowiec, k. 21.

[2] Ibidem, Metryki zgonów – Dębowiec 1775–1887, Dębowiec, s. 61.

Anna Matter (*1734)

ANNA MATTER

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 24.11.1734 [1]

Ojciec / Father: Franciszek Matter [1] = Franciszek Jerzy Matter (*1707)

Matka / Mother: Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 11, s. 24.

Franciszek Jerzy Matter (*1707)

FRANCISZEK JERZY MATTER

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 1.02.1707 [1]

Ojciec / Father: Karol Matter [1]

Matka / Mother: Magdalena [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: rzeźnik / butcher

Data ślubu / Date of marriage (1): 25.05.1734 [2] 

Żona / Wife (1): Zuzanna Suchanek, z Cieszyna / from Cieszyn [2]

Data ślubu / Date of marriage (2): 13.10.1763 [3]

Żona / Wife (2): Maria Kasparek [3]

Dzieci / Children

  1. Anna Matter (*1734)

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 8, s. 170.

[2] Ibidem, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 5, s. 307.

[3] Ibidem, t. 6, s. 278.

Jan Hess

JAN HESS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ok. 1615-1620 [1] / ca. 1615-1620 Bobrek [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Jerzy Hess [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: miedzy kwietniem 1667 a 3.01.1674 / between April 1667 and 3.01.1674 [1]

Wyznanie / Denomination: ?

Data ślubu / Date of marriage: 19.02.1640 [1]

Żona / Wife: Jadwiga [1] 

Dzieci / Children

  1. Zuzanna Hess (*1658) 
Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski, Hesowie (Hessowie) z Bobrku koło Cieszyna w XVII wieku albo czy protestantów notowano w najstarszej cieszyńskiej księdze metrykalnej?, [w:] Silesia – Polonia – Europa. Studia historyczne dedykowane Profesorowi Idziemu Panicowi, red. Jerzy Sperka, Katowice – Bielsko-Biała 2019, s. 430-431.

czwartek, 4 czerwca 2026

Jerzy Mienciel

JERZY MIENCIEL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ok. 1620-1625(?) / ca. 1620-1625 [1] Żuków Dolny [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: przed 1692 / before 1692 Bobrek(?) [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran(?)

Data ślubu / Date of marriage (1): 26.01.1647 [1]

Żona / Wife (1): Ewa Hess [1] 

Data ślubu / Date of marriage (2): 21.02.1677 [1] 

Żona / Wife (2): Ewa, wdowa po Małyszu / widow after Małysz [1] 

Dzieci / Children

  1. Andrzej Mienciel (†1715) 
  2. Ewa Mienciel (*1655) 

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Miencielowie (Mięcielowie) – dzieje chłopskiego rodu z Marklowic koło Cieszyna od XVIII do początku XX wieku, „Rocznik Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie 6 (2018): 71.

Adolf „Bolko” Kantor (1910-1992)

ADOLF „Bolko” KANTOR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.08.1910 Sucha Górna [1]

Ojciec / Father: Jerzy Kantor (*1872) [1]

Matka / Mother: Zuzanna Baron [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1992 Ustroń [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: bokser, działacz społeczny / boxer, social activist [2] 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET I 26, k. 226.

[2] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej. Vol. 2. Cieszyn 1995, s. 85-86.

Zdjęcie / Photo

Wikimedia Commons. 

Jan Śliwka (1854-1918)

JAN ŚLIWKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 7.04.1854 Mnisztwo [1]

Ojciec / Father: Jan Śliwka [1]

Matka / Mother: Anna Walica [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 13.07.1918 Mnisztwo [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage (1): 2.10.1877 [1]

Żona / Wife (1): Joanna Zofia Branny [1]

Data ślubu / Date of marriage (2): 12.08.1907 [1]

Żona / Wife (2): Maria Śliwka (*1884) [1]

Dodatkowe informacje / Additional information

Wójt Mnisztwa. / Mayor of Mnisztwo. [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 2. Kraków 2018, 326-327.

Kliber - genealogia

Materiały do genealogii rodziny Kliberów:

18 VII 1870 Jan Kliber, zamieszkały Lipnik, komornik, rodem z Jaworza, poślubił Ewę, córkę Zuzanny Kliber [sic!] (Parafia ewangelicko-augsburska w Jaworzu, Metryki ślubów, t. 3, k. 112).

Jan Kliber zm. 1883 (Parafia ewangelicko-augsburska w Jaworzu, Indeks zgonów, 1883 nr 25).

Jan Kliber zm. 1887 (Parafia ewangelicko-augsburska w Jaworzu, Indeks zgonów, 1887 nr 83).

Anna Stryja (†1763)

ANNA STRYJA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ok. 1723 [1] Puńców [2]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Jan Stryja [2]

Matka / Mother:

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 17.01.1763 Ogrodzona [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
 
Data ślubu / Date of marriage: 22.09.1748 [2]
 
Mąż / Husband: Jan Stalmach (*1721) [2] 
 
Dzieci / Children

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 3, s. 819.

[3] Ibidem, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 6, s. 39.

Weronika Matter (*1672)

WERONIKA MATTER

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 7.02.1672 [1]

Ojciec / Father: Fryderyk Matter [1]

Matka / Mother: Urszula [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 6, s. 3.

Paweł Kubka (*1731)

PAWEŁ KUBKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Końska [1]

Data chrztu / Date of baptism: 6.01.1731 [1]

Ojciec / Father: Paweł Kubka, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, k. 36.

Kubka - genealogia

Zobacz też / See also

Biogramy / Biographical Entries

  1. Paweł Kubka (*1731) 
  2. Zuzanna Kubka (*1730) 

Zuzanna Kubka (*1730)

ZUZANNA KUBKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 15.01.1730 [1]

Ojciec / Father: Maciej Kubka, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Zuzanna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, k. 31v.

Zuzanna Faruzel

ZUZANNA FARUZEL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Mistrzowice [1]

Ojciec / Father: Jan Faruzel [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 28.09.1756 [1]

Mąż / Husband: Jerzy Kotas [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 495.

Hartmann - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Daniel Hartmann (†1900) 

Daniel Hartmann (†1900)

DANIEL HARTMANN

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1816 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 11.09.1900 Cieszyn [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [3]

Zawód / Occupation: leśniczy / forester [2] 

Żona / Wife: Alojzja Wojkowska [3]

Dzieci / Children

  1. Berta (*1858 Sól) x 1877 Karol Karger [3] 
  2. Hermina Natalia (*1859 Żywiec) [3]
  3. Ernest Otto (*1863 Żywiec) [3] 

Przypisy / Footnotes

[1] "Silesia", nr 207 z 12 IX 1900, s. 3.

[2] "Silesia", nr 209 z 14 IX 1900, s. 7.

[3] Parafia rzymskokatolicka w Żywcu (non vidi, via Geneteka).

Paweł Sikora (1822-1860)

PAWEŁ SIKORA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.07.1822 Wilamowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 19.02.1860 Iskrzyczyn [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: zagrodnik w Iskrzyczynie nr 25 / farmer in Iskrzyczyn no. 25 [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia ewangelicko-augsburska w Goleszowie, Metryki zgonów 1859-1889, k. 6.

Tomasz Cieślar (†1727)

TOMASZ CIEŚLAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1657 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 26.07.1727 Wisła [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes
 
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 1 (1702-1735).

Paweł Lipa (*1703)

PAWEŁ LIPA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 4.01.1703 [1]

Ojciec / Father: "Georgius Libicz"[!] = Grzegorz Lipa (†1738) 

Matka / Mother: Anna [1] = Anna Dulacz (*1671)

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage (1): 22.01.1726 [2]

Żona / Wife (1): Anna Kuchejda [2]

Data ślubu / Date of marriage (2): 6.10.1737 [3]

Żona / Wife (2): Zuzanna Gaś [3]

Dzieci / Children

  1. Maria Lipa (*1727)   
  2. Anna Lipa (*1729)
  3. Jerzy Lipa (*1732)  

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 8, s. 113.

[2] Ibidem, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 5, s. 219.

[3] Ibidem, s. 338.

Maria Lipa (*1707)

MARIA LIPA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 5.04.1707 [1]

Ojciec / Father: "Georgis Lypik"(?) [1] = Grzegorz Lipa (†1738) 

Matka / Mother: Anna [1] = Anna Dulacz (*1671)

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 8, s. 175.

Jerzy Lipa (*1700)

JERZY LIPA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 31.03.1700 [1]

Ojciec / Father: "Georgius Lipek"[!] = Grzegorz Lipa (†1738) 

Matka / Mother: Anna [1] = Anna Dulacz (*1671)

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 19.08.1714 Kalembice [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 8, s. 80.

[2] Ibidem, Metryki zgonów [Death Registers], t. 1, s. 186.

Zuzanna Lipa (*1701)

ZUZANNA LIPA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 11.07.1701 [1]

Ojciec / Father: "Georgius Lippecz"[!] = Grzegorz Lipa (†1738) 

Matka / Mother: Anna [1] = Anna Dulacz (*1671)

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 8, s. 96.

Ewa Mienciel (*1655)

EWA MIENCIEL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Bobrek [1]

Data chrztu / Date of baptism: 14.11.1655 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Mienciel [1]

Matka / Mother: Ewa Hess [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran(?)

Data ślubu / Date of marriage: 5.07.1676 [1]

Mąż / Husband: Andrzej Gaś [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Miencielowie (Mięcielowie) – dzieje chłopskiego rodu z Marklowic koło Cieszyna od XVIII do początku XX wieku, „Rocznik Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie 6 (2018): 71.

Jan Mienciel (*1795)

JAN MIENCIEL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 11.02.1795 Marklowice (koło Cieszyna / near Cieszyn) [1]

Ojciec / Father: Paweł Mienciel (*1768) [1]

Matka / Mother: Maria Pellar [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Miencielowie (Mięcielowie) – dzieje chłopskiego rodu z Marklowic koło Cieszyna od XVIII do początku XX wieku, „Rocznik Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie 6 (2018): 75.

środa, 3 czerwca 2026

Paweł Mienciel (1798-1883)

PAWEŁ MIENCIEL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 23.03.1798 Marklowice (koło Cieszyna / near Cieszyn) [1]

Ojciec / Father: Paweł Mienciel (*1768) [1]

Matka / Mother: Maria Pellar [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 23.05.1883 Ligota Alodialna [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 5.09.1820 [1]

Żona / Wife: Maria Harwot [1]

Dzieci / Children

  1. Jan Mienciel (1823-1875)
  2. Jerzy Mienciel (*1829)   
  3. Andrzej Mienciel (1837-1900)

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Miencielowie (Mięcielowie) – dzieje chłopskiego rodu z Marklowic koło Cieszyna od XVIII do początku XX wieku, „Rocznik Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie 6 (2018): 75.

Andrzej Mienciel (†1715)

ANDRZEJ MIENCIEL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1647-1654 Bobrek [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Jerzy Mienciel [1]

Matka / Mother: Ewa Hess [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1.05.1715 Bobrek [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [2]

Data ślubu / Date of marriage (1): 2.07.1673 [1]

Żona / Wife (1): Ewa Gawron [1] 

Data ślubu / Date of marriage (1): 28.08.1712 [1]

Żona / Wife (2): Zuzanna Figula [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Miencielowie (Mięcielowie) – dzieje chłopskiego rodu z Marklowic koło Cieszyna od XVIII do początku XX wieku, „Rocznik Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie 6 (2018): 71.

[2] Ibidem, 57.

wtorek, 2 czerwca 2026

Józef Jan Hess (1883-1955) / Józef Jan Halny (1883-1955)

JÓZEF JAN HESS / JÓZEF JAN HALNY

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 17.03.1883 Cieszyn (Frysztackie Przedmieście) [1]

Ojciec / Father: Józef Hess [1]

Matka / Mother: Zuzanna Suchanek (1853-1911) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1955 [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Dodatkowe informacje

W 1948 roku zmiana nazwiska z "Hess" na "Halny". / In 1948 his surname was changed from "Hess" to "Halny". [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Frysztackie Przedmieście, s. 64.

[2] Józef Hes Halny. Cieszyn. Cmentarze Komunalne, baza Grobonet [dostęp / access 1.06.2026].

Halny - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Józef Jan Hess (1883-1955) / Józef Jan Halny (1883-1955)

Jadwiga Olszar

JADWIGA OLSZAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sibica [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Jan Olszar [1]

Matka / Mother: (?) Zofia

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Data ślubu / Date of marriage: 30.09.1646 [1]

Mąż / Husband: Paweł Wałach, z Gutów / from Guty [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 2, s. 13.

Edelfryda Hohenegger (*1892)

EDELFRYDA HOHENEGGER

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1892 Leskowiec [1]

Ojciec / Father: Adolf Hohengger [1][2] = Karol Gustaw Adolf Wilhelm Hohenegger (*1840)

Matka / Mother: Zofia

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Fr VII 9, k. 57 (Leskowiec, s. 134).

Michał Solnensis

MICHAŁ SOLNENSIS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1752 [4] Żylina, Słowacja / Slovakia [3]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother:

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1822 [4]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: nauczyciel w Ivancofalva (do 1782), pastor w Pržnie (od 1782) [2], pastor w Ustroniu (1785-1796) [3]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Żona / Wife: Zuzanna "Lischoveni" [1]

Dzieci / Children

  1. Samuel Daniel Solnensis (*1790) 
  2. Teresa Maria Elżbieta Solnensis (*1793) 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Klemensa w Ustroniu, Metryki chrztów 1785-1805, Ustroń, s. 75.

[2] Gustav von Trautenberger, Im Josefinischen Jahrzehnt, „Jahrbuch der Gesellschaft für die Geschichte des Protestantismus in Oesterreich”. R. 22. 1901, s. 234.

[3] Dietmar Neß, Schlesisches Pfarrerbuch, t. 5, Leipzig 2015, s. 484.

[4] Jiří Langer, Wurzeln und Änderungen der Architekturtradition artikularer Holzkirchen, Ethnologia Slovaca et Slavica 28-29, 1996-1997 [wyd. 1999], s. 83.

Samuel Kossany (*1786)

SAMUEL KOSSANY

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wisła [1]

Data chrztu / Date of baptism: 9.10.1786 [1]

Ojciec / Father: Samuel Kossany [1]

Matka / Mother: Klara Paulini (*1768) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Klemensa w Ustroniu, Metryki chrztów 1785-1805, Ustroń, s. 35.

Samuel Kossany (*1785)

SAMUEL KOSSANY

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wisła [1]

Data chrztu / Date of baptism: 4.08.1785 [1]

Ojciec / Father: Samuel Kossany [1]

Matka / Mother: Klara Paulini (*1768) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Klemensa w Ustroniu, Metryki chrztów 1785-1805, Ustroń, s. 15.

Kossany - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Samuel Kossany (*1785)
  2. Samuel Kossany (*1786) 

Adam Żurek (*1822)

ADAM ŻUREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.12.1822 Pogwizdów nr 53 / no. 53 [1]

Ojciec / Father: Paweł Żurek [1]

Matka / Mother: Ewa "Kurdzil" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Jana Nepomucena w Pogwizdowie, Metryki chrztów Pogwizdów Brzezówka Marklowice 1816-1857, Pogwizdów, s. 93.

Franciszek Adamecki

FRANCISZEK ADAMECKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1780 [1]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: gospodzki w Dziećmorowicach / innkeeper in Dziećmorowice [1] 

Data ślubu / Date of marriage: 11.08.1808 (Bogumin) [1]

Żona / Wife: Franciszka Warosz [1]

Dzieci / Children

  1. Franciszek Adamecki (*1811) 
  2. Ignacy Adamecki (*1813) 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F VI 4, k. 254v.

poniedziałek, 1 czerwca 2026

Jerzy Tomiczek

JERZY TOMICZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ?

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 2.02.1722 [1]

Żona / Wife: Anna Böhm [1]

Dzieci / Children

  1. Ewa Weronika Tomiczek (*1722)  
  2. Anna Magdalena Tomiczek (*1725)  
  3. Franciszek Tomiczek (*1726) 
  4. Helena Józefa Tomiczek (*1729) 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 5, s. 174.

Jerzy Krzystek (*1815)

JERZY KRZYSTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 21.03.1815 [1]

Ojciec / Father: Wacław Krzystek, siedlak w Łazach / farmer in Łazy [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 28.11.1837 [1]

Żona / Wife: Weronika Szewczyk [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka II 19, k. 22v.

Jerzy Uher (†1779)

JERZY UHER

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ok. 1707 / ca. 1707 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 28.06.1779 Gnojnik [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VIII 5, k. 18.

Ewa Olszar

EWA OLSZAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sibica [1]

Data chrztu / Date of baptism: przed 1655 / before 1655

Ojciec / Father: Jan Olszar [1]

Matka / Mother: (?) Anna

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Data ślubu / Date of marriage: 7.01.1670 [1]

Mąż / Husband: Jerzy Klesja(?) [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 3, s. 108.

Jerzy Kubok (1862-1899)

JERZY KUBOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.09.1862 [1]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 21.09.1899 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: kowal i chałupnik w Lipowcu nr 114 / smith and crofter in Lipowiec no. 114 [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Urząd Stanu Cywilnego w Ustroniu, Metryki zgonów parafii ewangelicko-augsburskiej w Ustroniu 1890-1923.

Rudolf Adamiec (*1886)

RUDOLF ADAMIEC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 28.06.1886 Trzyniec [1]

Ojciec / Father: Józef Adamiec, robotnik w hucie w Trzyńcu / steelworker in Trzyniec [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: palacz ("Heizer") w Witkowicach / stoker in Witkowice [1] 

Data ślubu / Date of marriage: 3.02.1913 [1]

Żona / Wife: Helena Krzywoń (*8.09.1890 Kisielów), córka Jana / daughter of Jan [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mateusza Apostoła w Ogrodzonej, Metryki ślubów, t. 2, Gumna, odpis).

Wiktoria Żmijka (*1875)

WIKTORIA ŻMIJKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 28.07.1875 Frysztat [1]

Ojciec / Father: Józef Żmijka [1]

Matka / Mother: Karolina Tomas [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 5.02.1896 [1]

Mąż / Husband: Jan Stillmann [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka II 26, Karwina, s. 179.

Żmijka - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1.  Wiktoria Żmijka (*1875)

Adamec - genealogia

Kartoteka Słownika biograficznego Księstwa Cieszyńskiego

  1. ADAMEC (ADAMETZ, ADAMIEC) Ehrenfried (Erenfryd) (1839–po 1872)

Kubień - genealogia

Materiały do genealogii rodziny Kubieniów:

(Kubieniowie z Ustronia)

Jan Kubień ("Kubiencza"), żona Anna, córka Jadwiga chrzest 8 X 1702 (PMAG, Metryki chrztów, t. 1, Ustroń).

Maciej Kubień ("Kubiencza"), żona Anna, córka Maria ur. Ustroń chrzest 11 II 1703 (PMAG, Metryki chrztów, t. 1, Ustroń).

Michał Kubień, luteranin z Ustronia, 36 lat, zm. 6 VII 1717  (PMAG, Metryki zgonów, t. 1: 1702-1734, niepaginowana).

środa, 27 maja 2026

Helena Heymann (†1838)

HELENA HEYMANN

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1791 [1] / 1792 [2]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Mateusz Heymann [2]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 8.05.1838 Cieszyn [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 18.05.1813 [2]

Mąż / Husband: Józef Flooh [2]

Dzieci / Children

  1. Jan Flooh (*1814)
  2. Karol Flooh (*1816)
  3. Leopoldyna Flooh (*1817) 
  4. Józefa Flooh (*1817) 
  5. Antonia Franciszka Helena Flooh (*1819)
  6. Wilhelmina Julianna Flooh (*1821) 
  7. Edward Józef Flooh (*1823)
  8. Aleksander Juliusz Flooh (*1825)
  9. Maria Augusta Flooh (*1826) 
  10. Juliusz Edward Flooh (*1828) 
  11. Edward Flooh (1830-1900)  
  12. Józef Augustyn Flooh (*1832)   
  13. August Flooh (*1833)
  14. Józef Flooh (*1833)

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów, t. 6 A, Cieszyn, s. 18.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 8 B, Cieszyn, s. 2.

Magdalena Katarzyna Brygierska (*1696)

MAGDALENA KATARZYNA BRYGIERSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 28.11.1696 [1]

Ojciec / Father: Piotr Brygierski (†1718) [1]

Matka / Mother: Elżbieta Herman [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 7.10.1761 Cieszyn [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 2.05.1719 [1]

Mąż / Husband: Kasper Ociepka [1]

Dzieci / Children

  1. Kasper Ociepka (1720-1774) 
  2. Karol Piotr Ociepka (*1722) 
  3. Filip Leopold Ociepka (*1723) 
  4. Weronika Elżbieta Ociepka (*1725)
  5. Józef Teofil Maciej Ociepka (*1729) 

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Genealogie malíře Petra Brygierského. „Těšínsko” 54, 2011, 1, s. 8.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 3, s. 792.

Helena Brzezina (*1813)

HELENA BRZEZINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 19.08.1813 [1]

Ojciec / Father: Jan Brzezina [1]

Matka / Mother: Twardzik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 4, s. 339.

Jan Kotula (1808-1875)

JAN KOTULA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1808 Błędowice Dolne [1]

Ojciec / Father: Bernard Kotula [1]

Matka / Mother: Helena Rzyman [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1875 Cierlicko [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage (1): 5.03.1832 [1]

Żona / Wife (1): Helena Klimsza [1] 

Data ślubu / Date of marriage (2): 1874 [1]

Żona / Wife (2): Helena Buba [1]

Dzieci / Children

  1. Magdalena Kotula
  2. Helena Kotula
  3. Maria Kotula
  4. Jan Kotula (1850-1919)
  5. Bernard Kotula (1874-1915)  

Przypisy / Footnotes

[1] Marzena Bogus, Kotulowie i ich działania oświatowe na Śląsku Cieszyńskim w XIX i XX wieku, Ostrava 2006, s. 105.

Rafał Olszak (1900-1978)

RAFAŁ OLSZAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.10.1900 Sucha Górna [1]

Ojciec / Father: Jan Olszak (*1862) [1]

Matka / Mother: Joanna Mynarz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1978 [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: górnik, publicysta / miner, publicist [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka IV 1, s. 259.

[2] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej. Vol. 1. Cieszyn 1993, s. 209-210.

Jan Olszar (1632-1692)

JAN OLSZAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sibica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 16.03.1632 [1]

Ojciec / Father: Jan Olszar [1]

Matka / Mother: Zofia [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 26.12.1692 Sibica [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran(?)

Data ślubu / Date of marriage: ?

Żona / Wife: Anna [1]

Dzieci / Children

  1. Anna Olszar (*1656)
  2. Anna Olszar (*1668)    

Przypisy / Footnotes

[1]  Michael Morys-Twarowski, Olszarowie z Sibicy na Śląsku Cieszyńskim od XVII do początku XX wieku, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne 144: 2017, 1, 86-87.

Anna Olszar (*1656)

ANNA OLSZAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sibica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 19.05.1656 [1]

Ojciec / Father: Jan Olszar (1632-1692) [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1]  Michael Morys-Twarowski, Olszarowie z Sibicy na Śląsku Cieszyńskim od XVII do początku XX wieku, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne 144: 2017, 1, 86.

Jan Olszar

JAN OLSZAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sibica [1]

Data chrztu / Date of baptism: (?) 19.12.1694 albo 23.05.1690 / 19.12.1694 or 23.05.1690 [1]

Ojciec / Father: (?) Paweł Olszar albo Jan Olszar / Paweł Olszar or Jan Olszar [1]

Matka / Mother: (?) Anna Sandowa albo Jadwiga Pindur / Anna Sandowa or Jadwiga Pindur [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 16.11.1723 [1]

Żona / Wife: Maria Skala [1]

Dzieci / Children

  1. Paweł Olszar (*1724) 
  2. Anna Olszar (*1728)
  3. Jan Olszar (*1735)
  4. Michał Olszar (1744-1745)    

Przypisy / Footnotes

[1]  Michael Morys-Twarowski, Olszarowie z Sibicy na Śląsku Cieszyńskim od XVII do początku XX wieku, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne 144: 2017, 1, 88-89.

Anna Olszar (*1728)

ANNA OLSZAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sibica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 9.03.1728 [1]

Ojciec / Father: Jan Olszar [1]

Matka / Mother: Maria Skala [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 16.11.1755 [1]

Mąż / Husband: Jan Folwarczny [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Michael Morys-Twarowski, Olszarowie z Sibicy na Śląsku Cieszyńskim od XVII do początku XX wieku, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne 144: 2017, 1, 89.

Paweł Olszar (*1724)

PAWEŁ OLSZAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sibica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 20.01.1724 [1]

Ojciec / Father: Jan Olszar [1]

Matka / Mother: Maria Skala [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 25.11.1775 Sibica [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Żona / Wife: Anna Dorda [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Michael Morys-Twarowski, Olszarowie z Sibicy na Śląsku Cieszyńskim od XVII do początku XX wieku, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne 144: 2017, 1, 89-91.

wtorek, 26 maja 2026

Julianna Józefa Jastrzembska (*1815)

JULIANNA JÓZEFA JASTRZEMBSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 25.03.1815 Jabłonków [1]

Data chrztu / Date of baptism: 26.03.1815 [1]

Ojciec / Father: Henryk Jastrzembski [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja I 5, k. 136.

Ludwika (Luiza) Koczy (1821-1905)

Autor / Author: Karol Niedoba (1906)
LUDWIKA (LUIZA) KOCZY

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 19.10.1821 [1]

Ojciec / Father: Karol Koczy (1789-1856) [1]

Matka / Mother: Julia Schimko

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 18.05.1905 [1][2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 2.03.1840 [1]

Mąż / Husband: Paweł Terlica (1810-1888) [1] 

Dzieci / Children

  1. Paulina Ludwika Augusta Terlica (1840-1914)
  2. Karol Henryk Terlica (1845-1870)
  3. Wiktor Terlica (1851-1929)
  4. Emil Jerzy Terlica (1854-1874)  
  5. Hermina Julia Terlica (*1866)

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski, “Paweł Terlica – ostatni morawski pastor w Księstwie Cieszyńskim,” in Lekarz i duchowny na prowincji / Lékař a duchovní v provincii, eds. Anna Czerniecka-Haberko, Barbara Szargot, Norbert Morawiec, Janusz Spyra (Częstochowa, 2022): 311–322.

[2] Nagrobek Ludwiki Terlicowej (Wikimedia Commons).

Jan Brzezina (†1842)

JAN BRZEZINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1780 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 8.09.1842 Śmiłowice nr 27 / No. 27 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, k. 430.

Tomasz Prochaska (†1817)

TOMASZ PROCHASKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1768 [1] / 21.12.1771 Praga [2]

Ojciec / Father: Franciszek Prochaska [2]

Matka / Mother: Anna Šimáček [2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 3.06.1817 Cieszyn [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: drukarz / printer [2] 

Data ślubu / Date of marriage: ? 

Żona / Wife: Maria Schöniger [2] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 5 A, Cieszyn, s. 20.

[2] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, Vol. 2, Cieszyn 1995, s. 185.

Ewa Kołder (†1762)

EWA KOŁDER

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1682 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 5.03.1762 Puńców [1]

Wyznanie / Denomination: "malea educata" [1]

Data ślubu / Date of marriage: 9.02.1721 [2]

Mąż / Husband: Jerzy Myrdacz [1][2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Jerzego w Puńcowie, Metryki zgonów, t. 1, s. 90.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 5, s. 165.

Maria Sprawa (†1783)

MARIA SPRAWA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Hażlach(?)

Data ślubu / Date of marriage: ?

Ojciec / Father: Jan Sprawa [1]

Matka / Mother: Jadwiga [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 9.11.1783 Hażlach [1]

Wyznanie / Denomination: "apostata" [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki zgonów 1780-1822, s. 24 (stara paginacja).

Harold Alscher (1909-1909)

HAROLD ALSCHER

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 7.01.1909 [1]

Ojciec / Father: Otto Alscher [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 10.01.1909 Cieszyn (Saska Kępa) [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 10-A-2, s. 3.

Bernard Damek (†1808)

BERNARD DAMEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1735 [2]

Ojciec / Father: Jan Damek [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 21.03.1808 Ogrodzona [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: nauczyciel w Ogrodzonej / teacher in Ogrodzona [1][2] 

Data ślubu / Date of marriage (1): 14.11.1758 [1]

Żona / Wife (1): Katarzyna Klus, z Golkowic / from Golkowice [1] (†12.04.1791 Ogrodzona) [2]

Data ślubu / Date of marriage (2): 21.08.1791 [2]

Żona / Wife (2): Maria Mach [2] (†8.12.1794) [2]

Data ślubu / Date of marriage (3): 19.01.1796 [2]

Żona / Wife (3): Anna, wdowa po Andrzej Miechu / widow after Andrzej Miech [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 6, s. 175.

[2] Władysław Szweda, Z dziejów Ogrodzonej, Ogrodzona 2008, s. 90.

Jadwiga Zając

JADWIGA ZAJĄC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ?

Data ślubu / Date of marriage: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 27.02.1724 [1]

Mąż / Husband: Mateusz Witoszek [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki 1713-1728.

Józef Adamecki (*1798)

JÓZEF ADAMECKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Karwina [1]

Data chrztu / Date of baptism: 15.09.1798 [1] 

Ojciec / Father: Józef Adamecki [1]

Matka / Mother: Apolonia Szeliga [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka II 15, k. 8v.

Maria Opolska

MARIA OPOLSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1833 [1]

Ojciec / Father: Antoni Opolski, szewc / shoemaker [1]

Matka / Mother: Maria Szalsza [1]
 
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 30.01.1855 (Frysztat) [1]

Mąż / Husband: Józef Seehof [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F IV 17, k. 22.

Józef Santarius (1910-1910)

JÓZEF SANTARIUS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 23.07.1910 Błędowice Dolne [1]

Ojciec / Father: Edward Santarius [1]

Matka / Mother: Helena Bałon [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 11.12.1910 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET I 26, k. 226.

Franciszek Mynarz (*1876)

FRANCISZEK MYNARZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.12.1876 Błędowice Dolne [1]

Ojciec / Father: Jan Mynarz [1]

Matka / Mother: Magdalena Bardoń [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage (1): 21.10.1899 [1]

Żona / Wife (1): Alojzja Hrabec [1]

Data ślubu / Date of marriage (2): 21.05.1927 [1]

Żona / Wife (2): Anna Brzezina [1]

Dodatkowe informacje / Additional information

Wójt Żywocic. / Mayor of Żywocice. [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 3. Kraków 2018, s. 439-430.

Zuzanna Kincel (*1795)

ZUZANNA KINCEL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Mosty koło Cieszyna [1]

Data chrztu / Date of baptism: 20.03.1795 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kincel [1]

Matka / Mother: Anna Mienciel (*1764) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 14 A cz. 2, Mosty, s. 27.

Jerzy Zahradnik

JERZY ZAHRADNIK
 
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Końska [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Grzegorz Zahradnik ("Zagrodnik"), siedlak w Końskiej / farmer in Końska [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 20.11.1774 [1]

Żona / Wife: Anna Charwot [1]

Dzieci / Children

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 791.

Zuzanna Matuszek / Rakowska

ZUZANNA MATUSZEKRAKOWSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rakowiec [1]

Ojciec / Father: Andrzej "Mathussek seu alias Rakowsky", luteranin / Lutheran [1] = Andrzej Rakowski / Matuszek

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: "male educata" [1]

Data ślubu / Date of marriage: 5.11.1753 [1]

Mąż / Husband: Jerzy Niemiec, z Bażanowic / from Bażanowice [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 3, k. 79v.

Andrzej Rakowski / Matuszek

ANDRZEJ RAKOWSKI / MATUSZEK

(Matuszek [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rakowiec(?)

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [2]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Żona / Wife: Anna [2]

Dzieci / Children

  1. Andrzej Rakowski / Matuszek 
  2. Paweł Rakowski (*1732) 
  3. Zuzanna Matuszek / Rakowska 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Karolínský katastr, inv.č. 45, k. 200

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, k. 43.

Anna Rakowska

ANNA RAKOWSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rakowiec [1][2]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Andrzej Rakowski [1][2] = Andrzej Rakowski / Matuszek

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]

Data ślubu / Date of marriage: 2.02.1778 [1][2]

Mąż / Husband: Jan Molin, z Gnojnika / from Gnojnik [1][2]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera, Metryki ślubów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 2, s. 840.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VIII 3, k. 12v.