Helena Heymann (†1838)

HELENA HEYMANN

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1791 [1] / 1792 [2]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Mateusz Heymann [2]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 8.05.1838 Cieszyn [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 18.05.1813 [2]

Mąż / Husband: Józef Flooh [2]

Dzieci / Children

1. Jan Flooh (*1814)
   
2. Karol Flooh (*1816)
3. Leopoldyna Flooh (*1817) 
4. Józefa Flooh (*1817) 
5. Antonia Franciszka Helena Flooh (*1819)
6. Wilhelmina Julianna Flooh (*1821) 
   
7. Edward Józef Flooh (*1823)
8. Aleksander Juliusz Flooh (*1825)
9. Maria Augusta Flooh (*1826) 
10. Juliusz Edward Flooh (*1828) 
11. Edward Flooh (1830-1900)  
12. Józef Augustyn Flooh (*1832)   
13. August Flooh (*1833)
14. Józef Flooh (*1833)

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów, t. 6 A, Cieszyn, s. 18.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 8 B, Cieszyn, s. 2.

Magdalena Katarzyna Brygierska (*1696)

MAGDALENA KATARZYNA BRYGIERSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 28.11.1696 [1]

Ojciec / Father: Piotr Brygierski (†1718) [1]

Matka / Mother: Elżbieta Herman [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 7.10.1761 Cieszyn [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 2.05.1719 [1]

Mąż / Husband: Kasper Ociepka [1]

Dzieci / Children

1. Kasper Ociepka (1720-1774) 
2. Karol Piotr Ociepka (*1722) 
3. Filip Leopold Ociepka (*1723) 
4. Weronika Elżbieta Ociepka (*1725)
5. Józef Teofil Maciej Ociepka (*1729) 

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Genealogie malíře Petra Brygierského. „Těšínsko” 54, 2011, 1, s. 8.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 3, s. 792.

Helena Brzezina (*1813)

HELENA BRZEZINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 19.08.1813 [1]

Ojciec / Father: Jan Brzezina [1]

Matka / Mother: Twardzik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 4, s. 339.

Jan Kotula (1808-1875)

JAN KOTULA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1808 Błędowice Dolne [1]

Ojciec / Father: Bernard Kotula [1]

Matka / Mother: Helena Rzyman [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1875 Cierlicko [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage (1): 5.03.1832 [1]

Żona / Wife (1): Helena Klimsza [1] 

Data ślubu / Date of marriage (2): 1874 [1]

Żona / Wife (2): Helena Buba [1]

Dzieci / Children

1. Magdalena Kotula
2. Helena Kotula
3. Maria Kotula
4. Jan Kotula (1850-1919)
5. Bernard Kotula (1874-1915)  

Przypisy / Footnotes

[1] Marzena Bogus, Kotulowie i ich działania oświatowe na Śląsku Cieszyńskim w XIX i XX wieku, Ostrava 2006, s. 105.

Rafał Olszak (1900-1978)

RAFAŁ OLSZAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.10.1900 Sucha Górna [1]

Ojciec / Father: Jan Olszak (*1862) [1]

Matka / Mother: Joanna Mynarz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1978 [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: górnik, publicysta / miner, publicist [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka IV 1, s. 259.

[2] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej. Vol. 1. Cieszyn 1993, s. 209-210.

Jan Olszar (1632-1692)

JAN OLSZAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sibica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 16.03.1632 [1]

Ojciec / Father: Jan Olszar [1]

Matka / Mother: Zofia [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 26.12.1692 Sibica [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran(?)

Data ślubu / Date of marriage: ?

Żona / Wife: Anna [1]

Dzieci / Children

1. Anna Olszar (*1656)
2. Anna Olszar (*1668)    

Przypisy / Footnotes

[1]  Michael Morys-Twarowski, Olszarowie z Sibicy na Śląsku Cieszyńskim od XVII do początku XX wieku, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne 144: 2017, 1, 86-87.

Anna Olszar (*1656)

ANNA OLSZAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sibica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 19.05.1656 [1]

Ojciec / Father: Jan Olszar (1632-1692) [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1]  Michael Morys-Twarowski, Olszarowie z Sibicy na Śląsku Cieszyńskim od XVII do początku XX wieku, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne 144: 2017, 1, 86.

Jan Olszar

JAN OLSZAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sibica [1]

Data chrztu / Date of baptism: (?) 19.12.1694 albo 23.05.1690 / 19.12.1694 or 23.05.1690 [1]

Ojciec / Father: (?) Paweł Olszar albo Jan Olszar / Paweł Olszar or Jan Olszar [1]

Matka / Mother: (?) Anna Sandowa albo Jadwiga Pindur / Anna Sandowa or Jadwiga Pindur [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 16.11.1723 [1]

Żona / Wife: Maria Skala [1]

Dzieci / Children

1. Paweł Olszar (*1724) 
2. Anna Olszar (*1728)
3. Jan Olszar (*1735)
4. Michał Olszar (1744-1745)    

Przypisy / Footnotes

[1]  Michael Morys-Twarowski, Olszarowie z Sibicy na Śląsku Cieszyńskim od XVII do początku XX wieku, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne 144: 2017, 1, 88-89.

Anna Olszar (*1728)

ANNA OLSZAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sibica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 9.03.1728 [1]

Ojciec / Father: Jan Olszar [1]

Matka / Mother: Maria Skala [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 16.11.1755 [1]

Mąż / Husband: Jan Folwarczny [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Michael Morys-Twarowski, Olszarowie z Sibicy na Śląsku Cieszyńskim od XVII do początku XX wieku, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne 144: 2017, 1, 89.

Paweł Olszar (*1724)

PAWEŁ OLSZAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sibica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 20.01.1724 [1]

Ojciec / Father: Jan Olszar [1]

Matka / Mother: Maria Skala [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 25.11.1775 Sibica [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Żona / Wife: Anna Dorda [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Michael Morys-Twarowski, Olszarowie z Sibicy na Śląsku Cieszyńskim od XVII do początku XX wieku, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne 144: 2017, 1, 89-91.

Julianna Józefa Jastrzembska (*1815)

JULIANNA JÓZEFA JASTRZEMBSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 25.03.1815 Jabłonków [1]

Data chrztu / Date of baptism: 26.03.1815 [1]

Ojciec / Father: Henryk Jastrzembski [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja I 5, k. 136.

Ludwika (Luiza) Koczy (1821-1905)

Autor / Author: Karol Niedoba (1906)

LUDWIKA (LUIZA) KOCZY

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 19.10.1821 [1]

Ojciec / Father: Karol Koczy (1789-1856) [1]

Matka / Mother: Julia Schimko

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 18.05.1905 [1][2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 2.03.1840 [1]

Mąż / Husband: Paweł Terlica (1810-1888) [1] 

Dzieci / Children

1. Paulina Ludwika Augusta Terlica (1840-1914)
   
2. Karol Henryk Terlica (1845-1870)
   
3. Wiktor Terlica (1851-1929)
4. Emil Jerzy Terlica (1854-1874)  
5. Hermina Julia Terlica (*1866)
   

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski, “Paweł Terlica – ostatni morawski pastor w Księstwie Cieszyńskim,” in Lekarz i duchowny na prowincji / Lékař a duchovní v provincii, eds. Anna Czerniecka-Haberko, Barbara Szargot, Norbert Morawiec, Janusz Spyra (Częstochowa, 2022): 311–322.

[2] Nagrobek Ludwiki Terlicowej (Wikimedia Commons).

Jan Brzezina (†1842)

JAN BRZEZINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1780 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 8.09.1842 Śmiłowice nr 27 / No. 27 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, k. 430.

Tomasz Prochaska (†1817)

TOMASZ PROCHASKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1768 [1] / 21.12.1771 Praga [2]

Ojciec / Father: Franciszek Prochaska [2]

Matka / Mother: Anna Šimáček [2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 3.06.1817 Cieszyn [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: drukarz / printer [2] 

Data ślubu / Date of marriage: ? 

Żona / Wife: Maria Schöniger [2] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 5 A, Cieszyn, s. 20.

[2] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, Vol. 2, Cieszyn 1995, s. 185.

Ewa Kołder (†1762)

EWA KOŁDER

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1682 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 5.03.1762 Puńców [1]

Wyznanie / Denomination: "malea educata" [1]

Data ślubu / Date of marriage: 9.02.1721 [2]

Mąż / Husband: Jerzy Myrdacz [1][2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Jerzego w Puńcowie, Metryki zgonów, t. 1, s. 90.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 5, s. 165.

Maria Sprawa (†1783)

MARIA SPRAWA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Hażlach(?)

Data ślubu / Date of marriage: ?

Ojciec / Father: Jan Sprawa [1]

Matka / Mother: Jadwiga [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 9.11.1783 Hażlach [1]

Wyznanie / Denomination: "apostata" [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki zgonów 1780-1822, s. 24 (stara paginacja).

Harold Alscher (1909-1909)

HAROLD ALSCHER

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 7.01.1909 [1]

Ojciec / Father: Otto Alscher [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 10.01.1909 Cieszyn (Saska Kępa) [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 10-A-2, s. 3.

Bernard Damek (†1808)

BERNARD DAMEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1735 [2]

Ojciec / Father: Jan Damek [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 21.03.1808 Ogrodzona [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: nauczyciel w Ogrodzonej / teacher in Ogrodzona [1][2] 

Data ślubu / Date of marriage (1): 14.11.1758 [1]

Żona / Wife (1): Katarzyna Klus, z Golkowic / from Golkowice [1] (†12.04.1791 Ogrodzona) [2]

Data ślubu / Date of marriage (2): 21.08.1791 [2]

Żona / Wife (2): Maria Mach [2] (†8.12.1794) [2]

Data ślubu / Date of marriage (3): 19.01.1796 [2]

Żona / Wife (3): Anna, wdowa po Andrzej Miechu / widow after Andrzej Miech [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 6, s. 175.

[2] Władysław Szweda, Z dziejów Ogrodzonej, Ogrodzona 2008, s. 90.

Jadwiga Zając

JADWIGA ZAJĄC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ?

Data ślubu / Date of marriage: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 27.02.1724 [1]

Mąż / Husband: Mateusz Witoszek [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki 1713-1728.

Józef Adamecki (*1798)

JÓZEF ADAMECKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Karwina [1]

Data chrztu / Date of baptism: 15.09.1798 [1] 

Ojciec / Father: Józef Adamecki [1]

Matka / Mother: Apolonia Szeliga [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka II 15, k. 8v.

Maria Opolska

MARIA OPOLSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1833 [1]

Ojciec / Father: Antoni Opolski, szewc / shoemaker [1]

Matka / Mother: Maria Szalsza [1]
 
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 30.01.1855 (Frysztat) [1]

Mąż / Husband: Józef Seehof [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F IV 17, k. 22.

Józef Santarius (1910-1910)

JÓZEF SANTARIUS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 23.07.1910 Błędowice Dolne [1]

Ojciec / Father: Edward Santarius [1]

Matka / Mother: Helena Bałon [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 11.12.1910 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET I 26, k. 226.

Franciszek Mynarz (*1876)

FRANCISZEK MYNARZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.12.1876 Błędowice Dolne [1]

Ojciec / Father: Jan Mynarz [1]

Matka / Mother: Magdalena Bardoń [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage (1): 21.10.1899 [1]

Żona / Wife (1): Alojzja Hrabec [1]

Data ślubu / Date of marriage (2): 21.05.1927 [1]

Żona / Wife (2): Anna Brzezina [1]

Dodatkowe informacje / Additional information

Wójt Żywocic. / Mayor of Żywocice. [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 3. Kraków 2018, s. 439-430.

Zuzanna Kincel (*1795)

ZUZANNA KINCEL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Mosty koło Cieszyna [1]

Data chrztu / Date of baptism: 20.03.1795 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kincel [1]

Matka / Mother: Anna Mienciel (*1764) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 14 A cz. 2, Mosty, s. 27.

Jerzy Zahradnik

JERZY ZAHRADNIK
 
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Końska [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Grzegorz Zahradnik ("Zagrodnik"), siedlak w Końskiej / farmer in Końska [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 20.11.1774 [1]

Żona / Wife: Anna Charwot [1]

Dzieci / Children

1. Maria Zahradnik (*1791)   

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 791.

Zuzanna Matuszek / Rakowska

ZUZANNA MATUSZEK / RAKOWSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rakowiec [1]

Ojciec / Father: Andrzej "Mathussek seu alias Rakowsky", luteranin / Lutheran [1] = Andrzej Rakowski / Matuszek

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: "male educata" [1]

Data ślubu / Date of marriage: 5.11.1753 [1]

Mąż / Husband: Jerzy Niemiec, z Bażanowic / from Bażanowice [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 3, k. 79v.

Andrzej Rakowski / Matuszek

ANDRZEJ RAKOWSKI / MATUSZEK

(Matuszek [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rakowiec(?)

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [2]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Żona / Wife: Anna [2]

Dzieci / Children

1. Andrzej Rakowski / Matuszek 
2. Paweł Rakowski (*1732) 
3. Zuzanna Matuszek / Rakowska 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Karolínský katastr, inv.č. 45, k. 200

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, k. 43.

Anna Rakowska

ANNA RAKOWSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rakowiec [1][2]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Andrzej Rakowski [1][2] = Andrzej Rakowski / Matuszek

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]

Data ślubu / Date of marriage: 2.02.1778 [1][2]

Mąż / Husband: Jan Molin, z Gnojnika / from Gnojnik [1][2]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera, Metryki ślubów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 2, s. 840.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VIII 3, k. 12v.

Ewa Drobek (†1738)

EWA DROBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ok. 1678 / ca. 1678 [1] Golkowice? / Śmiłowice? [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Jan Drobek [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 30.12.1738 Kończyce Wielkie [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Mąż / Husband: Józef Mrózek [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki zgonów 1725–1779, k. 29.

Jan Kołder

JAN KOŁDER

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sibica [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: luty 1722 / February 1722 [1]

Żona / Wife: Anna, wdowa po Folwarcznym / widow after Folwarczny [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 5, s. 174.

Jerzy Bijok (†1775)

JERZY BIJOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1706 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 9.05.1775 Kończyce Wielkie [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: żołnierz / soldier [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki zgonów 1725–1779, k. 78.

Ewa Kołder (†1746)

EWA KOŁDER

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1685 Krasna [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 30.12.1746 Kozakowice [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Mąż / Husband: Tomasz Machonek [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 2 (1735-1769, recte 1735-1768).

Zuzanna Cieślar (†1760)

ZUZANNA CIEŚLAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ok. 1726 / ca. 1726 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 8.07.1760 Wisła [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Mąż / Husband: Jan Szarzec (†1767) [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 2 (1735-1769, recte 1735-1768).

Maciej Zimnik (*1688)

MACIEJ ZIMNIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wisła [1]

Data chrztu / Date of baptism: 8.01.1688 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Zimnik [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, Wisła.

Jan Żmija (*1884)

JAN ŻMIJA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.08.1884 Rzeka [1]

Ojciec / Father: Paweł Żmija [1]

Matka / Mother: Helena Bobek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET III 8, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsburskiej w Ligotce Kameralnej 1877-1898, s. 207-208.

Leopold Wacha (1832-1902)

LEOPOLD WACHA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.10.1832 [3] Veselí nad Lužnicí [1][3]

Ojciec / Father: Wincenty Wacha [3]

Matka / Mother: Katarzyna [3]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 10.12.1902 Frysztat [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: weterynarz / vet [1]

Data ślubu / Date of marriage: ? 

Żona / Wife: Józefina (†30.05.1897 Frysztat) [2] 

Dzieci / Children

1. Anna Matylda Wacha (1861-1924) 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv w Opawie, Matriky, sign. F IV 33, Frysztat, s. 68.

[2] Ibidem, s. 31. 

[3] Státní oblastní archiv v Třeboni, Veselí nad Lužnicí, Metryki chrztów 1799–1853, k. 84.

Jerzy Baczok (†1750)

JERZY BACZOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1670 [1]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 30.07.1750 Śmiłowice [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Żona / Wife: Maria [2]

Dzieci / Children

1. Jan Baczok (*1711)

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 4.

[2] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 30.

Joanna Adamecka (*1800)

JOANNA ADAMECKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Karwina [1]

Data chrztu / Date of baptism: 9.06.1800 [1] 

Ojciec / Father: Józef Adamecki [1]

Matka / Mother: Apolonia Szeliga [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka II 15, k. 13.

Jerzy Kantor (*1872)

JERZY KANTOR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 21.02.1872 Milików [1]

Ojciec / Father: Adam Kantor [1]

Matka / Mother: Anna Martynek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: chałupnik w Suchej Górnej / crofter in Sucha Górna [1] 

Data ślubu / Date of marriage: 30.10.1909 [1] 

Żona / Wife: Zuzanna Baron [1] 

Dzieci / Children

1. Adolf (Bolesław) Kantor.
2. Gustaw Kantor 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET I 26, k. 226.

Antoni Adamczyk

ANTONI ADAMCZYK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1846 Uchylsko [1]  

Ojciec / Father: Melchior(?) Adamczyk [1]

Matka / Mother: Joanna Koczwara [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: gospodzki w Szonychlu / innkeeper in Szonychel [1] 

Data ślubu / Date of marriage: 22.08.1871 [1]

Żona / Wife: Antonia Łuksza [1]

Dzieci / Children 

1. Józefa Adamczyk (*1877)  
2. Maria Adamczyk (*1879) 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F VI 11, k. 50 (Szonychel, s. 3).

Jan Śmiłowski (†1717)

JAN ŚMIŁOWSKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ok. 1637 / ca. 1637 [1]

Data chrztu / Date of baptism:?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 7.05.1717 Mistrzowice [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka VII 19, k. 22v.

Jerzy Bobek

JERZY BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice(?)

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic(?)

Data ślubu / Date of marriage: ?

Żona / Wife: Dorota [1]

Dzieci / Children

1. Andrzej Bobek (*1660)
2. Maria Bobek (*1660) 

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 3, s. 6.

Maria Bobek (*1660)

MARIA BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 4.09.1660 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Bobek [1]

Matka / Mother: Dorota [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 3, s. 6.

Andrzej Bobek (*1660)

ANDRZEJ BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 4.09.1660 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Bobek [1]

Matka / Mother: Dorota [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 3, s. 6.

Katarzyna Torka (*1666)

KATARZYNA TORKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Koty [1]

Data chrztu / Date of baptism: 19.10.1666 [1]

Ojciec / Father: Jan Torka ("Tarka") [1]

Matka / Mother: Dorota [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic(?) [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 4, s. 86.

Elżbieta Kołder (*1661)

ELŻBIETA KOŁDER

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sibica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 28.04..1661 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Kołder [1]

Matka / Mother: Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 4, s. 6.

Krystyna Kupferschmid (*1821)

KRYSTYNA KUPFERSCHMID

(Krystyna Melania [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1821 [1]

Ojciec / Father: Michał Kupferschmid [1]

Matka / Mother: Karolina Nowak

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 25.02.1840 [1]

Mąż / Husband: Andrzej Drozd (1811-1869) [1]

Dzieci / Children

1. Natalia Krystyna Maria Drozd (*1843)
2. Rudolf Drozd (†1927)
   

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Klemensa w Ustroniu, Metryki ślubów - Wisła 1785-1859, s. 133.

Paweł Wieluch (*1850)

PAWEŁ WIELUCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.05.1850 Sibica [1]

Ojciec / Father: Paweł Wieluch [1]

Matka / Mother: Anna Kincel (*1828) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 19 A, Sibica, s. 2.

Paweł Benesz (†1879)

PAWEŁ BENESZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1825 [2] / 1826 [1]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 26.11.1879 Cisownica [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

 

Zawód / Occupation: nauczyciel w Cisownicy / teacher in Cisownica [1][2]

 

Data ślubu / Date of marriage: 27.06.1852 [1]

 

Żona / Wife: Anna Puczek, z Nierodzimia / from Nierodzim [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia ewangelicko-augsburska w Ustroniu, Metryki ślubów 1833-1858, k. 52v.

[2] Ibidem, Metryki zgonów, t. 2, k. 125.

Jan Matuszek (*1765)

JAN MATUSZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ustroń [1]

Data chrztu / Date of baptism: 22.12.1765 [1]

Ojciec / Father: Jan Matuszek [1]

Matka / Mother: Ewa Łyżbicka, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

 

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 3, s. 300.

Jan Wieluch (*1849)

JAN WIELUCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.04.1849 Sibica [1]

Ojciec / Father: Paweł Wieluch [1]

Matka / Mother: Anna Kincel (*1828) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 19 A, Sibica, s. 1.

Anna Kincel (*1828)

ANNA KINCEL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 13.01.1828 Mosty koło Cieszyna [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kincel (*1787) [1]

Matka / Mother: Maria Samuel [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Data ślubu / Date of marriage: 28.10.1846 [2]

Mąż / Husband: Paweł Wieluch [2]

Dzieci / Children

1. Jan Wieluch (*1849)
2. Paweł Wieluch (*1850) 

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 17 A, Mosty, s. 15.

[2] Ibidem, Metryki ślubów, t. 8 B, Mosty, s. 35.

Andrzej Kincel (*1787)

ANDRZEJ KINCEL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Mosty koło Cieszyna [1]

Data chrztu / Date of baptism: 20.09.1787 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kincel [1]

Matka / Mother: Anna Mienciel (*1764) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Zawód / Occupation: chałupnik w Mostach / crofter in Mosty [2]

Data ślubu / Date of marriage: 20.01.1824 [2]

Żona / Wife: Maria Samuel [2]

Dzieci / Children

1. Anna Kincel (*1828)

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 14 A cz. 2, Mosty, s. 6.

[2] Ibidem, Metryki ślubów, t., Brandys, s. 8.

Anna Kincel (*1786)

ANNA KINCEL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Mosty koło Cieszyna [1]

Data chrztu / Date of baptism: 2.05.1786 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kincel [1]

Matka / Mother: Anna Mienciel (*1764) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 14 A cz. 2, Mosty, s. 2.

Tekla Weronika Adamecka (*1810)

TEKLA WERONIKA ADAMECKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Karwina [1]

Data chrztu / Date of baptism: 24.01.1810 [1] 

Ojciec / Father: Piotr Adamecki [1]

Matka / Mother: Magdalena Szewczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka II 15, k. 29v.

Helena Kołder (*1696)

HELENA KOŁDER

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sibica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 7.10.1696 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Kołder ("Golder") [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 8, s. 49.

Zuzanna Drobek (*1771)

ZUZANNA DROBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Hażlach [1]

Data ślubu / Date of marriage: 30.03.1771 [1]

Ojciec / Father: Adam Drobek [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki chrztów [Baptism Registers] 1725-1777.

Andrzej Baczok (*1713)

ANDRZEJ BACZOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 18.08.1713 [1]

Ojciec / Father: Jakub Baczok [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 9, s. 112.

Teofil Chlebik (1879-1937)

TEOFIL CHLEBIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 8.04.1879 Olbrachice [1]

Ojciec / Father: Józef Chlebik [1]

Matka / Mother: Joanna Swaczyna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 8.03.1937 [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: nauczyciel w Żukowie Górnym / teacher in Żuków Górny [2] 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka II 16, k. 298.

[2] Nasz Lud, nr 10 z 13.03.1937, s. 4.

Franciszka Karolina Teresa Dostal (*1851)

FRANCISZKA KAROLINA TERESA DOSTAL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.11.1851 Stonawa [1]

Ojciec / Father: Karol Dostal [1] = Karol Józef Dostal (*1822)

Matka / Mother: Franciszka Szalsza (*1831) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka II 16, k. 173v.

Aufricht - genealogia

Materiały do genealogii rodziny Aufrichtów:

Alojzy Aufricht z Cieszyna, 1929-1932 w Cieszynie toczyła się po nim sprawa spadkowa (Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Sąd Grodzki w Cieszynie, sygn. 54).

Właściciele gruntów w Lesznej Górnej / Farmers in Leszna Górna (1770)

 Właściciele gruntów w Lesznej Górnej / Farmers in Leszna Górna (1770)

• Buczek Jerzy (HB) [nr 19]
  
• Cieńciała Andrzej (A) [nr 52] 
• Grycz Jerzy (HB) [nr 6]
• Gut Andrzej (A) [nr 35]
• Hławiczka Jan (H: Kleinhäusler) [nr 8]
• Kabot Adam (A) [nr 47]
• Kabot Jerzy (A) [nr 26] 
• Klajn Adam (G) [nr 22]
  
• Kozieł Adam (z Podlesia) (A) [nr 3] 
• Kozieł (oder Kamiński) Jan (G) [nr 5]
• Kozieł Jan (K) [nr 31]
  
• Kożdoń Jan (A, M) [nr 15, nr 16] 
• Kożdoń Jerzy (A) [nr 36]
• Krop Jerzy  (H: Kleinhäusler) [nr 12]
• Lazar Adam (A) [nr 37]
• Lazar Adam (G) [nr 38] 
• Lazar Adam (G: Dreschgärtler, S) [nr 26]
  
• Lazar Jan (A) [nr 9]
  
• Lazar (oder Chudy) Jan (A) [nr 25]
  
• Lazar Jerzy (A) [nr 50]
• Łamacz Jerzy (H: Groshäusler) [nr 2]
• Niedoba Jerzy (A) [nr 51] 
• Niedoba Paweł (HB) [nr 7]
  
• Olszar Jan (A) [nr 41] 
• Olszar Jerzy (A) [nr 27] 
• Ostruszka Adam (wójt / "Voigt") (A) [nr 30]
• Ostruszka Jakub (A, M) [nr 32]
• Pindór Adam (A) [nr 34]
• Pindór Jan (H: Groshäusler) [nr 53]
  
• Szurman Jan (A) [nr 20] 
• Wałaski Jan (G) [nr 21]
  

Skróty / Abbreviations

(A) Ackerbauer (siedlak / farmer)

(HB) (półsiedlak / "half-farmer")

(G) Gärtler (zagrodnik / farmer with a small farm)

(H) Häusler (chałupnik, crofter)

(K) Kretschmer (gospodzki, innkeeper)

(M) Mühler (Müller) (młynarz, miller)

(S) Schmied (kowal, smith)

Źródło / Source

Zemský archiv v Opavě, Urbariální komise slezská, inv. č. 943, sig. 8/1, k. 2–2v.

Leszna Górna - źródła / sources

NAZWA / NAME

• polska / Polish: Leszna Górna
  
• czeska / Czech: Horní Lištná
  
• niemiecka / German: Ober Lischna
  

KSIĘGI METRYKALNE / PARISH REGISTERS

A. Katolicy / Roman Catholics

1) od 1662 / from 1662: Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Lesznej Górnej

B. Ewangelicy / Lutherans

1) 1709-1785: Parafia ewangelicko-augsburska w Cieszynie

2) od 1785 / from 1785 Parafia ewangelicko-augsburska w Goleszowie

KSIĘGI GRUNTOWE

1) 1623-1756: Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Komora Cieszyńska, sygn. 2350, Grundregister der Gemeinden Dzingelau. Ober Lischna.

URBARZE / URBARIUM

1) 1770: Zemský archiv v Opavě, Urbariální komise slezská, Opava, inv. č. 943, sig. 8/1.

Komorowice Śląskie - źródła / sources

NAZWA / NAME

• polska / Polish: Komorowice Niemieckie, Komorowice Śląskie
  
• niemiecka / German: Batzdorf

KSIĘGI METRYKALNE / PARISH REGISTERS

A. Katolicy

Parafia rzymskokatolicka w Bierułtowicach / Komorowicach Krakowskich

B. Ewangelicy / Lutherans

1) do 1782 / until 1782: Parafia ewangelicko-augsburska w Cieszynie

2) od 1782 / from 1782: Parafia ewangelicko-augsburska w Bielsku

SPISY LUDNOŚCI / CENSUSES

1) 1890: Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej, Bezirkshauptmannschaft in Bielitz [Starostwo Powiatowe w Bielsku], sygn. 983.

OPRACOWANIA / SECONDARY SOURCES

1) Wacław Gojniczek, Lech Krzyżanowski, Jerzy Sperka, Komorowice Krakowskie, Komorowice Śląskie. Dzieje dwóch miejscowości, potem czterech, a dzisiaj dzielnic(y) Bielska-Białej, Bielsko-Biała 2024.

Spis mieszkańców Krasnej

Spis mieszkańców Krasnej, przypuszczalnie pierwsza połowa XVIII wieku.

Źródło: Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Komora Cieszyńska, sygn. 1942/262.

1

 

2

 

3

4

 

5 

 

Kartoteka SBKC: CIEŚLAR Fryderyk

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Fryderyk CIEŚLAR

 *? †?

Wójt Wisły. 

W 1655 i 1656 r. odnotowany jako wójt Wisły [Danuta Szczypka, Wiślańscy wójtowie od połowy XVII wieku do 1939 roku, „Rocznik Wiślański” 16, 2024, s. 40].

Kartoteka SBKC: CHLEBIK Teofil

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Teofil CHLEBIK

 *8 IV 1879 (Olbrachcice) †8 III 1937 (Żuków Górny)

Genealogia

Nauczyciel, kierownik szkoły w Żukowie Górnym.

W 1912 r. wybrany skarbnikiem Kasy Reiffeisena w Żukowie Górnym [„Ślązak”, nr 47 z 23 XI 1912, s. 4]. 

„Był to mąż cichego, zgodliwego usposobienia” („Nasz Lud”). 

Wspomnienia pośmiertne

„Nasz Lud”, nr 10 z 13 III 1937, s. 4.

Kartoteka SBKC: GABZDYL Paweł

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Paweł GABZDYL

 *(Dębowiec?) †11 IV 1888 (Dębowiec)

Rolnik w Dębowcu, działacz społeczny. Członek wydziału Macierzy Szkolnej Księstwa Cieszyńskiego. Delegat Związku Śląskich Katolików.

Wspomnienie pośmiertne

„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 15 z 14 IV 1888, s. 151.

Kartoteka SBKC: ŻYCHLEWICZ Leon

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Leon ŻYCHLEWICZ

 *11 IV 1869 (Bartochów, pow. sieradzki) †15 I 1937 (Cieszyn)

Inżynier chemik, polski działacz społeczny i narodowy. 

Studiował w Zurychu. Od 1896 do 1932 r. inżynier-chemik w Karwinie.

Wspomnienia pośmiertne

„Dziennik Polski” (Czeski Cieszyn), nr 20 z 24 I 1937, s. 2.

Kartoteka SBKC: MICHNIK Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan MICHNIK

 *21 IV 1809 (Żywocice) †29 XI 1849 (Żywocice)

Genealogia

Wolny chłop w Żywocicach. W 1848 r. stał na czele antypańszczyźnianego wystąpienia przeciwko hrabiemu Larischowi.

Opracowania

Ludwik Brożek, Sprawa „wolnego chłopa” Michnika, „Zwrot” 2, 1950, 1, s. 9–10.

Kartoteka SBKC: Litera Š

Kartoteka SBKC

Litera Š

1. ŠULC Karel (1872–1952)

Kartoteka SBKC: ŠULC Karel

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Karel ŠULC

 *3 IX 1872 (Dvůr Králové) †31 VII 1952 (Brno)

Lekarz, zoolog (entomolog). W latach 1900–1921 pracował w Michałkowicach.

Opracowania

Robert Musialek, Prof. MUDr. Karel Šulc (1872–1952). Zapomunetná kapitola michalkovické historie, „Těšínsko” 66, 2023, 1, s. 17–24.

Kartoteka SBKC: GUZIUR Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan GUZIUR

 *1 XI 1864 (Cierlicko Górne) †1923

Genealogia

Rzeźnik, polski działacz społeczny i narodowy. Wójt Dąbrowy.

Opracowania

Emanuel Guziur, Rodowód Guziurów 1750–1975, Cieszyn [1975]. 

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 1, Kraków 2018, s. 291–293.

Kartoteka SBKC: PLINTA Jerzy

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jerzy PLINTA

 *? †?

Wójt Nierodzimia.

Jako wójt Nierodzimia poświadczony w 1768 r. [Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 2, s. 444].

Kartoteka SBKC: OLMA Sylwester

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Sylwester OLMA

 *1867 †1955

Górnik, chałupnik w Dziećmorowicach nr 110.

Członek zarządu koła Macierzy Szkolnej Księstwa Cieszyńskiego w Dziećmorowicach w 1908 r. [„Sprawozdanie z działalności Macierzy Szkolnej Księstwa Cieszyńskiego” 1908].

Kartoteka SBKC: KOŁDER Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan KOŁDER

 *2 X 1843 (Cieszyn) †17 VI 1898 (Ustroń)

Genealogia

Nauczyciel, działacz społeczny.

Członek Czytelni Ludowej w Cieszynie [„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 23 z 7 VI 1862, s. 184].

Pracował w Ustroniu-Polanie od 1865 do 1868 r. [Sześćdziesięcioletni jubileusz szkoły i poświęcenie nowego dzwonu w Ustroniu—Polanie, „Poseł Ewangelicki”, nr 40 z 7 X 1922, s. 1].

Wspomnienie pośmiertne

„Miesięcznik Pedagogiczny”, 1898, nr 7, s. 82 

Opracowania

Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, t. 2, Cieszyn 1995, s. 100.

Kartoteka SBKC: STADLER von WOLFFERSGRÜN Karol (Karl)

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Karol (Karl) STADLER von WOLFFERSGRÜN

 *14 V 1843 (Kuttenplan, obecnie Chodová Planá) †7 XII 1888 (Bielsko)

Inżynier miejski w Bielsku.

Członek komisji organizującej wystawę przemysłową i rękodzielniczą w Cieszynie w 1880 r. 

Wspomnienie pośmiertne

„Nowy Czas”, nr 24 z 16 XII 1888, s. 187.

Kartoteka SBKC: GIMPEL Antoni (Anton)

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Antoni (Anton) GIMPEL

 *3 X 1817 (Wiedeń) †2 V 1900 (Cieszyn)

Genealogia

Pasamonik, honorowy obywatel Cieszyna.

„Pan Antoni Gimpel, poważany obywatel tutejszy, obchodził 3 bm. [3 X 1887] 70-letnią rocznicę swych urodzin, i za powodem towarzystwa zarobkowego i innych stowarzyszeń urządzono mu owację z muzyką i wystrzałami moździerzowemi” [„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 10 z 5 III 1887, s. 99].

Wspomnienie pośmiertne

„Silesia”, nr 103 z 6 V 1900, s. 4.

Opracowania 

Janusz Spyra, Gimpel, Antoni, [w:] Ostschlesische Porträts, red. Karl Walter Neumann, t. 2, Berlin 1996, s. 98–99 [tam data ur.: ok. 1818].

Kartoteka SBKC: PINERT Izaak

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Izaak PINERT

 *1870(?) †29 XII 1932 (Kraków)

Sędzia Sądu Okręgowego w Cieszynie.

Sędzia powiatowy w Cieszynie, w 1914 r. mianowany radcą sądu krajowego dla Cieszyna [„Dziennik Cieszyński”, nr 2 z 3 I 1914, s. 2].

Wspomnienia pośmiertne

„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 1 z 3 I 1933, s. 4.

Kartoteka SBKC: GOROL Józef

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Józef GOROL

 *17 III 1827 (Zabrzeg) †16 X 1879 (Zabrzeg)

Ksiądz rzymskokatolicki.

Wikary w Brennej i Międzyrzeczu. Z powodu choroby musiał wrócić do rodzinnego Zabrzegu, gdzie zamieszkał na miejscowej plebanii.

Opracowania 

Emil Dyrda, Łukasz Kwaśniewski, Mateusz Pisarek, Z życia Kościoła, [w:] Monografia Zabrzega do roku 1939, wyd. 2, red. Mateusz Pisarek, Zabrzeg 2014, s. 163.

Kartoteka SBKC: BUDNY Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan BUDNY

 *30 V 1865 (Ochodza Dziedzicka) †15 IV 1941

Ksiądz rzymskokatolicki, polski działacz społeczny i narodowy. Proboszcz w Międzyrzeczu.

Opracowania 

Emil Dyrda, Łukasz Kwaśniewski, Mateusz Pisarek, Z życia Kościoła, [w:] Monografia Zabrzega do roku 1939, wyd. 2, red. Mateusz Pisarek, Zabrzeg 2014, s. 163–164.

Mańka - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

1. Jan Mańka (*1859) 

Jan Mańka (*1859)

JAN MAŃKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 31.08.1859 Mnisztwo [1]

Ojciec / Father: Paweł Mańka, chałupnik w Mnisztwie nr 11 / crofter in Mnisztwo No. 11 [1]

Matka / Mother: Zuzanna Miech, córka Jana / daughter of Jan [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 20 B, Mnisztwo, s. 1.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.

Jerzy Kasparek (†1848)

JERZY KASPAREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1789 [1] / 1788 [3] / 1787 [4]

Ojciec / Father: Franciszek Kasparek, młynarz / miller [2]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 20.08.1848 Błogocice [3][4]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: młynarz w Błogocicach / miller in Błogocice [1][2][4]

Data ślubu / Date of marriage: 5.05.1818 [2] 

Żona / Wife: Józefa Schindler [1]

Dzieci / Children

1. Józefa Anna Kasparek (*1818) 
2. Jan Franciszek Kasparek (*1819)  
3. Barbara Teresa Kasparek (*1821)
4. Maria Anna Kasparek (*1821)  
5. Anna Kasparek (*1822) 
6. Józef Kasparek (*1822) 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 8 A, Przykopa, s. 3.

[2] Książnica Cieszyńska w Cieszynie, sygn. APTL 012.086.

[3] Książnica Cieszyńska w Cieszynie, sygn. APTL 012.092.

[4] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 6 B, Błogocice, s. 6.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.

Katarzyna Grabiec (1799-1800)

KATARZYNA GRABIEC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 31.03.1799 Błogocice [2]

Data chrztu / Date of baptism: 1.04.1799 [2]

Ojciec / Father: Jakub Grabiec (†1830), chałupnik / crofter [1][2]

Matka / Mother: Anna Wacławek [2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1.03.1800 Błogocice nr 6 / no. 6 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 4 B, Błogocice, s. 7.

[2] Ibidem, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 14 B, Błogocice, s. 12.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.

Jan Andrzej Lehmann (*1699)

JAN ANDRZEJ LEHMANN

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 26.08.1699 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Lehmann [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 8, s. 75.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.

Jan Filip Saint Genois (†1762)

JAN FILIP SAINT GENOIS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ok. 1712 / ca. 1712 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 18.09.1762 Cieszyn [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes 

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 3, s. 814.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.

Kasper Ociepka (1720-1774)

KASPER OCIEPKA

(Kasper Melchior Baltazar [1]) 

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1720 [1] Cieszyn [2]

Data chrztu / Date of baptism: 7.01.1720 [2]

Ojciec / Father: Kasper Ociepka [2]

Matka / Mother: Magdalena [2] = Magdalena Katarzyna Brygierska (*1696)

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 8.11.1774 Cieszyn [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: malarz / painter [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 3, s. 1123.

[2] Ibidem, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 10, s. 53.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.

Jan Wilga

JAN WILGA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ? 

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 29.02.1688 [1]

Żona / Wife: Anna Waszyk [1]

Dzieci / Children

1. Zuzanna Wilga (*1691) 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 4, s. 48. 

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.

Wilga - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

1. Jan Wilga (ślub 1688) 
2. Zuzanna Wilga (*1691) 

Zuzanna Wilga (*1691)

ZUZANNA WILGA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 12.04.1691 [1]

Ojciec / Father: Jan Wilga [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 7, s. 150.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.

Anna Kaliwoda

ANNA KALIWODA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Mikołaj Kaliwoda [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ? 

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 15.06.1703 [1]

Mąż / Husband: Jerzy Böm [1] = Jerzy Böhm / Bim (†1751)

Dzieci / Children 

1. Henryk Bim (*1706)

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 4, s. 144. 

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.

Jerzy Böhm / Bim (†1751)

JERZY BÖHM / BIM

("Böm" [1], Bim [2])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1673 [3] Cieszyn(?)

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 21.05.1751 Cieszyn [3]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 3.06.1703 [1]

Żona / Wife: Anna Kaliwoda [1]

Dzieci / Children

1. Henryk Bim (*1706)

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Marriage Registers], t. 4, s. 144.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 8, s. 159. 

[3] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 3, s. 607. 

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.

Henryk Bim (*1706)

HENRYK BIM

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 12.07.1706 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Bim [1] = Jerzy Böhm / Bim (†1751)

Matka / Mother: Anna [1] = Anna Kaliwoda

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 8, s. 159.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.

Jan Böhm / Bem / Bim

JAN BÖHM / BEM / BIM

(Böhm [1] / Bem / Bim [3])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn(?)

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 10.11.1693 [1]

Żona / Wife: Anna, wdowa po Wilku / widow after Wilk [1]

Dzieci / Children

1. Elżbieta Katarzyna Bem (*1696) 
2. Helena Bim (*1699)

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Marriage Registers], t. 4, s. 81.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 8, s. 49.

[3] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 8, s. 77. 

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.

Elżbieta Katarzyna Bem (*1696)

ELŻBIETA KATARZYNA BEM

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 8.11.1696 [1]

Ojciec / Father: Jan Bem [1] = Jan Böhm / Bem / Bim

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 8, s. 49.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.