Augustyn Braun (*1734)

AUGUSTYN BRAUN

(Augustyn Ignacy [1], Ignacy [2])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 26.08.1734 [1]

Ojciec / Father: Ferdynand Braun [1][2] = Henryk Ferdynand Braun (*1700)

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 12.05.1740 Cieszyn [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 11, s. 19.

[2] Ibidem, Metryki zgonów [Death Registers], t. 2, s. 414.

Jadwiga Brudny (*1738)

JADWIGA BRUDNY

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Łączka [1]

Data chrztu / Date of baptism: 29.04.1738 [1]

Ojciec / Father: Paweł Brudny, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Zuzanna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 11, s. 113.

Adam Bobek (*1763)

ADAM BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 11.01.1763 [1]

Ojciec / Father: Adam Bobek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Anna "Barnowo"(?) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 303v.

Jan Brzezina (*1762)

JAN BRZEZINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 14.12.1762 [1]

Ojciec / Father: Jan Brzezina, "male educati" [1]

Matka / Mother: Weronika [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic(?)

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 303.

Adam Morcinek (*1762)

ADAM MORCINEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Tyra [1]

Data chrztu / Date of baptism: 30.11.1762 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Morcinek [1]

Matka / Mother: Anna Trombik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 303.

Paweł Marek (1831-1894)

PAWEŁ MAREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.12.1831 Sibica [1]

Ojciec / Father: Franciszek Marek [1]

Matka / Mother: Justyna Tomanek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 24.11.1894 Sibica [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie [1]

Data ślubu / Date of marriage: 27.10.1857 [1]

Żona / Wife: Zuzanna Stonawska [1]

Dodatkowe informacje / Additional information

Wójt Sibicy. / Mayor of Sibica. [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 3, Kraków 2018, s. 127.

Ewa Szromek (*1762)

EWA SZROMEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka [1]

Data chrztu / Date of baptism: 29.11.1762 [1]

Ojciec / Father: Jakub Szromek "seu Doskocz" [1]

Matka / Mother: Zuzanna Muras [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 302v.

Anna Kokotek (*1762)

ANNA KOKOTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 20.10.1762 [1]

Ojciec / Father: Jakub Kokotek [1]

Matka / Mother: Ewa Pach [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 302.

Adam Zientek (*1762)

ADAM ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka [1]

Data chrztu / Date of baptism: 19.10.1762 [1]

Ojciec / Father: Paweł Zientek [1]

Matka / Mother: Anna Liberda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 302.

Ewa Morcinek (*1762)

EWA MORCINEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Tyra [1]

Data chrztu / Date of baptism: 19.09.1762 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Morcinek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Zuzanna Noga [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 301v.

Maria Buzek (*1762)

MARIA BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory [1]

Data chrztu / Date of baptism: 27.08.1762 [1]

Ojciec / Father: Mateusz ("Mathai") Buzek [1]

Matka / Mother: Maria Buczek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 301.

Oborny - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

1. Jakub Kisza / Oborny (*1762)
2. Jan Oborny (†1796)
   

Jakub Kisza / Oborny (*1762)

JAKUB KISZA / OBORNY

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 20.07.1762 [1]

Ojciec / Father: Jan "Kischa seu Oborny", "male educati" [1]

Matka / Mother: Maria Kisza, "male educata" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic(?)

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 300v.

Elżbieta Franciszka Brygierska (*1678)

ELŻBIETA FRANCISZKA BRYGIERSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 20.10.1678 [1]

Ojciec / Father: Piotr Brygierski (†1718) [1]

Matka / Mother: Elżbieta Herman [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 10.02.1705 [1]

Mąż / Husband: Maciej Monczka [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Genealogie malíře Petra Brygierského. „Těšínsko” 54, 2011, 1, s. 16.

Brygierski - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

1. Elżbieta Franciszka Brygierska (*1678)
   
2. Piotr Brygierski (†1718)

Piotr Brygierski (†1718)

PIOTR BRYGIERSKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1630-1635 Kraśnik [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: styczeń 1718 / January 1718 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occopation: malarz / painter [1][2][3]

Data ślubu / Date of marriage: 16.01.1678 [1]

Żona / Wife: Elżbieta Herman [1]

Dzieci / Children

1. Elżbieta Franciszka Brygierska (*1678)

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Genealogie malíře Petra Brygierského. „Těšínsko” 54, 2011, 1, s. 16–17.

[2] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej. Vol. 3. Cieszyn 1998, s. 39.

[3] Witold Iwanek: Słownik artystów na Śląsku Cieszyńskim. Bytom 1967, nr 257.

Adolf Cichy (1880-1911)

ADOLF CICHY

(Adolf Bogumił [2])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.04.1880 Ligotka Kameralna [1][2]

Ojciec / Father: Adam Cichy (1834-1913), nauczyciel / teacher [1]

Matka / Mother: Ewa Broda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 19.01.1911 [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: nauczyciel, muzyk / teacher, musician [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv w Opawie, Matriky, sig. ET III 8, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsburskiej w Ligotce Kameralnej 1877-1899, k. 85.

[2] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej. Vol. 3. Cieszyn 1998, s. 49.

Wiktor Buzek (*1883)

WIKTOR BUZEK

(Wiktor Tadeusz [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 9.05.1883 Jabłonków [1][3]

Ojciec / Father: Jerzy Buzek [1][3]

Matka / Mother: Elżbieta Kisza [1][3]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1941 [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: nauczyciel / teacher [3]

Data ślubu / Date of marriage: 1911 [3]

Żona / Wife: Stefania Kowalowska [3]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET IV 10, k. 176.

[2] Wykaz pracowników nauki polskiej od w. XV do 1970 r. Vol. 1, 1983, s. 181 nr 2509. 

[3] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej. Vol. 3. Cieszyn 1998, s. 44.

Ewa Waliczek (*1734)

EWA WALICZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 4.05.1734 [1]

Ojciec / Father: Jakub Waliczek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Anna, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, k. 53v.

Anna Waliczek (*1743)

ANNA WALICZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 18.08.1743 [1]

Ojciec / Father: Jan Waliczek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Maria, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 108.

Anna Niemiec (*1758)

ANNA NIEMIEC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 19.03.1758 [1]

Ojciec / Father: Jan Niemiec [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 235.

Jakub Kokotek (†1808)

JAKUB KOKOTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1708 [1]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 27.01.1808 Ropica nr 86 / no. 86 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja V 1, k. 173v.

Adam Kokotek (*1800)

ADAM KOKOTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 19.05.1800 Ropica nr 17 / no. 17 [1]

Ojciec / Father: Jan Kokotek (*1762) [1]

Matka / Mother: Zuzanna Boruta [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 13.10.1800 Ropica [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja V 1, k. 37.

[2] Ibidem, k. 167.

Jerzy Zelibor (*1792)

JERZY ZELIBOR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.02.1792 Ropica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 21.02.1792 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Zelibor [1]

Matka / Mother: Maria Polok [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja V 1, k. 15.

Anna Skałka (*1762)

ANNA SKAŁKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Końska [1][2]

Data chrztu / Date of baptism: 16.07.1762 [1] / 17.07.1762 [2]

Ojciec / Father: Jan Skałka [1][2]

Matka / Mother: Zuzanna "Kubkowa vel Malischowa" [1] / Zuzanna [2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 300v.

[2] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera, Metryki chrztów, t. 2, s. 272.

Ewa Kokotek (*1762)

EWA KOKOTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 10.07.1762 [1]

Ojciec / Father: Jan Kokotek [1]

Matka / Mother: Anna Gaura [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 300.

Elżbieta Bobek (*1762)

ELŻBIETA BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 7.04.1762 [1]

Ojciec / Father: Adam Bobek "seu Hyla" [1]

Matka / Mother: Weronika Szczeponek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 299.

Andrzej Broda (1832-1902)

ANDRZEJ BRODA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 31.11.1832 [1] / 30.11.1832 [2] Goleszów [1][2]

Ojciec / Father: Jerzy Broda [1][2]

Matka / Mother: Maria Niemiec [1][2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 15.01.1902 Ustroń [1][2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie [1]

Data ślubu / Date of marriage: 1.09.1857 [1]

Żona / Wife: Anna Sztwiertnia (*1837) [1]

Dodatkowe informacje / Additional information

Wójt Ustronia. / Mayor of Ustroń. [1][2]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 3, Kraków 2018, s. 296-297.

[2] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej. Vol. 3. Cieszyn 1998, s. 37-38.

Jerzy Morcinek (*1762) [2]

JERZY MORCINEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Oldrzychowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 28.03.1762 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Morcinek [1]

Matka / Mother: Anna Pustówka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 298v.

Anna Zientek (*1762)

ANNA ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Oldrzychowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 9.03.1762 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Zientek [1]

Matka / Mother: Maria Gomolczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 298v.

Jerzy Morcinek (*1762) [1]

JERZY MORCINEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Oldrzychowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 7.03.1762 [1]

Ojciec / Father: Jan Morcinek [1]

Matka / Mother: Zuzanna Janik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 298.

Anna Bobek (*1762)

ANNA BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 2.03.1762 [1]

Ojciec / Father: Jakub Bobek [1]

Matka / Mother: Anna Sabela [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 298.

Jan Kokotek (*1762)

JAN KOKOTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 18.02.1762 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kokotek (*1730), luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Maria, "male educata" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 12.03.1805 Ropica [3]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: siedlak w Ropicy nr 17 / farmer in Ropica no. 17 [3]

Data ślubu / Date of marriage: 28.10.1783 [2]

Żona / Wife: Zuzanna Boruta [2]

Dzieci / Children

1. Jan Kokotek (*1784) [2]  
2. Anna Kokotek (*1786)
3. Zuzanna Kokotek (*1788) [1]
   
4. Jerzy Kokotek (*1790)  
5. Paweł Kokotek (*1792)
   
6. Maria Kokotek (*1793)
   
7. Ewa Kokotek (*1796)
   
8. Adam Kokotek (*1800)   
9. Paweł Kokotek (*1801) 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 298.

[2] Ibidem, sign. Ja VI 3, k. 242.

[3] Ibidem, sign. Ja V 1, k. 171.

Ewa Michejda (*1896)

EWA MICHEJDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 25.11.1896 Cierlicko Górne [1]

Ojciec / Father: Józef Michejda (1851-1921) [1][2]

Matka / Mother: Zuzanna Cienciała (*1867) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 6.11.1920 [2]

Mąż / Husband: Józef Grycz (1890-1954) [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET I 19, k. 200.

[2] Andrzej Mężyński, Józef Grycz (1890–1954), organizator polskiego bibliotekarstwa, Warszawa 2020, s. 47-48.

Wilhelm Michejda (1896-1899)

WILHELM MICHEJDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.10.1896 Żywocice [1]

Ojciec / Father: Paweł Michejda [1]

Matka / Mother: Helena Kotula [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 6.08.1899 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET I 19, k. 191.

Amalia Pawlas (1896-1899)

AMALIA PAWLAS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 28.06.1896 Błędowice Dolne nr 24 / no. 24 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Pawlas (1858-1914) [1]

Matka / Mother: Joanna Kożusznik (*1870) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 23.11.1899 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET I 19, k. 180.

Maria Pawlas (*1896)

MARIA PAWLAS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 8.04.1896 Błędowice Dolne nr 83 / no. 83 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Pawlas, siedlak / farmer [1]

Matka / Mother: Joanna Bystron [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 16.04.1897 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET I 19, k. 165.

Jan Pawlas (1896-1897)

JAN PAWLAS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 31.03.1896 Błędowice Dolne nr 82 / no. 82 [1]

Ojciec / Father: Jan Pawlas, siedlak / farmer [1]

Matka / Mother: Helena Rzyman [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 16.04.1897 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET I 19, k. 164.

Karol Farny (1896-1918)

KAROL FARNY

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.02.1896 Cierlicko Górne [1]

Ojciec / Father: Józef Farny [1]

Matka / Mother: Ewa Grycz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 3.03.1918 Wiedeń / Vienna [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET I 19, k. 156.

Magdalena Pawełek (*1895)

MAGDALENA PAWEŁEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 24.12.1895 Cierlicko Górne [1]

Ojciec / Father: Karol Pawełek (*1869) [1]

Matka / Mother: Maria Prymus (*1872) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET I 19, k. 146.

Jan Trombik (*1762)

JAN TROMBIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Końska [1]

Data chrztu / Date of baptism: 13.02.1762 [1]

Ojciec / Father: Szymon Trombik (*1727) [1]

Matka / Mother: Maria Kłoda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 298.

Zuzanna Kotas (*1762)

ZUZANNA KOTAS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Oldrzychowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 11.02.1762 [1]

Ojciec / Father: Jan Kotas [1]

Matka / Mother: Ewa "Klapsowa" (Kłapsia?) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 297v.

Maria Zientek (*1762)

MARIA ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Guty [1]

Data chrztu / Date of baptism: 24.01.1762 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Zientek [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 297v.

Jerzy Zientek (*1762)

JERZY ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka [1]

Data chrztu / Date of baptism: 14.01.1762 [1]

Ojciec / Father: Jakub "Zietek seu Kusiok" [1]

Matka / Mother: Maria Chlebek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 297.

Luiza Anna Wałach (*1856)

LUIZA ANNA WAŁACH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.11.1856 Rakowiec [1]

Ojciec / Father: Paweł Wałach (1824-1892) [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET III 5, s. 127.

Jan Fusik (1856-1857)

JAN FUSIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 24.10.1856 Gnojnik nr 37 / no. 37 [1]

Ojciec / Father: Paweł Fusik (1825-1898) [1]

Matka / Mother: Maria Klimosz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 28.10.1857 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET III 5, s. 127.

Ewa Sztefik (*1780)

EWA SZTEFIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wędrynia nr 52 / no. 52 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 27.10.1780 [1]

Ojciec / Father: Adam Sztefik [1]

Matka / Mother: Ewa Kałuża [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 2, k. 238.

Jerzy Sztefik (*1778)

JERZY SZTEFIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wędrynia nr 33 / no. 33 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 12.11.1778 [1]

Ojciec / Father: Adam Sztefik [1]

Matka / Mother: Ewa Kałuża [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 2, k. 223v.

Jan Sztefik (*1775)

JAN SZTEFIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wędrynia nr 52 / no. 52 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 12.11.1775 [1]

Ojciec / Father: Adam Sztefik [1]

Matka / Mother: Ewa Kałuża [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 2, k. 202.

Maria Sztefik (*1772)

MARIA SZTEFIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wędrynia nr 52 / no. 52 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 7.11.1772 [1]

Ojciec / Father: Adam Sztefik [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 2, k. 181v.

Anna Sztefik (*1774)

ANNA SZTEFIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wędrynia nr 52 / no. 52 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 18.09.1774 [1]

Ojciec / Father: Adam Sztefik [1]

Matka / Mother: Ewa "Kaluzin" (Kałuża?) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 2, k. 194.

Ewa Sztefik (*1787)

EWA SZTEFIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wędrynia nr 119 / no. 119 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 7.11.1787 [1]

Ojciec / Father: Adam Sztefik [1]

Matka / Mother: Ewa "Kalluschin" (Kałuża?) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Dzieci / Children

1. Ewa Sztefik (*1822)

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 3, k. 4.

Jan Cymorek (*1774)

JAN CYMOREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wędrynia nr 23 / no. 23 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 10.11.1774 [1]

Ojciec / Father: Paweł Cymorek ("Czumorek") [1]

Matka / Mother: Zuzanna Faruzel [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 2, k. 195.

Anna Sztwiertnia (*1837)

ANNA SZTWIERTNIA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 5.02.1837 Ustroń [1]

Ojciec / Father: Paweł Sztwiertnia [1][2]

Matka / Mother: Katarzyna Cichy [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]

Data ślubu / Date of marriage: 1.09.1857 [2]

Mąż / Husband: Andrzej Broda (1832-1902) [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Klemensa w Ustroniu, Metryki chrztów [Baptism Registers] Ustroń, Hermanice 1806-1857, s. 299.

[2] Parafia ewangelicko-augsburska w Ustroniu, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 1 (1833-1859), k. 58v.

Andrzej Kotula (1822-1891)

ANDRZEJ KOTULA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.02.1822 Grodziszcz [1]

Ojciec / Father: Józef Kotula [1]

Matka / Mother: Maria Kasparek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 10.11.1891 [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [3]

Zawód / Occupation: prawnik / lawyer [4]

Data ślubu / Date of marriage: 11.02.1850 [3]

Żona / Wife: Anna Zuzanna Tetla (*1819) [3]

Dzieci / Children

1. Bolesław Kotula (1849-1898)
2. Ludmiła Anna Zuzanna Kotula (*1851)
3. Ludomir Kotula (*1852)  
4. Andrzej Kotula (1853-1934)

Przypisy / Footnotes

[1] Marzena Bogus, Kotulowie i ich działania oświatowe na Śląsku Cieszyńskim w XIX i XX wieku, Ostrava 2006, s. 117-118.

[2] Ibidem, s. 151.

[3] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 2, s. 408-409.

[4] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, Vol. 1, Cieszyn 1993, s. 154-155.

Zdjęcie / Photo

Wikimedia Commons.

Jan Zientek (*1762)

JAN ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 4.01.1762 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Zientek [1]

Matka / Mother: Zuzanna Kisza [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 297.

Maria Śmiłowska (*1762)

MARIA ŚMIŁOWSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 3.01.1762 [1]

Ojciec / Father: Jan Śmiłowski [1]

Matka / Mother: Zuzanna Sikora [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 297.

Jan Zientek (*1761) [2]

JAN ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków Dolny [1]

Data chrztu / Date of baptism: 13.12.1761 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Zientek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Ewa Matloch [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 296v.

Jan Zientek (*1761) [1]

JAN ZIENTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka [1]

Data chrztu / Date of baptism: 26.11.1761 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Zientek [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 296.

Weronika Bobek (1831-1832)

WERONIKA BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.09.1831 Rzeka nr 21 / no. 21 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Bobek [1][2]

Matka / Mother: Maria Wałach [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 17.03.1832 Rzeka nr 24 / no. 24 [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 129.

[2] Ibidem, k. 412.

Jerzy Bobek (1833-1834)

JERZY BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.06.1833 Rzeka nr 23 / no. 23 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Bobek [1][2]

Matka / Mother: Maria "Kubnik"(?) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 20.02.1834 Rzeka nr 24 / no. 24 [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 135.

[2] Ibidem, k. 414v.

Gottlieb Olofson (*1801)

GOTTLIEB OLOFSON

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 28.03.1801 Śmiłowice [1]

Ojciec / Father: Maksymilian Olofson [1]

Matka / Mother: Zuzanna "Kralin" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 52.

Maria Karolina Olofson (*1799)

MARIA KAROLINA OLOFSON

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 27.06.1799 Śmiłowice [1]

Ojciec / Father: Maksymilian Olofson [1]

Matka / Mother: Zuzanna "Kralin" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 46v.

Anna Osmańczyk (*1818)

ANNA OSMAŃCZYK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.09.1818 Śmiłowice nr 9 / no. 9 [1]

Ojciec / Father: Karol Osmańczyk (†1837) [1]

Matka / Mother: Anna Kalita [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 9, k. 97.

Olofson - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

1. Gottlieb Olofson (*1801)
   
2. Maksymilian Olofson (*1817)
3. Maria Karolina Olofson (*1799)
   

Maksymilian Olofson (*1817)

MAKSYMILIAN OLOFSON

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.02.1817 Śmiłowice [1]

Ojciec / Father: Maksymilian Olofson [1]

Matka / Mother: Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 93v.

Paweł Kłoda (1767-1767)

PAWEŁ KŁODA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.01.1767 [2] Nierodzim [1]

Data chrztu / Date of baptism: 4.01.1767 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kłoda [1][2]

Matka / Mother: Zofia [1][2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 6.01.1767 Nierodzin [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. śś. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów 1759-1784/1795, s. 58.

[2] Ibidem, Metryki zgonów 1759-1784, s. 25.

Jerzy Bobek (*1816)

JERZY BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.03.1816 Rzeka [1]

Ojciec / Father: Jerzy Bobek (†1870) [1]

Matka / Mother: Maria Szromek (*1792) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 91v.

Anna Bobek (*1815)

ANNA BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.12.1814 Rzeka nr 59 / no. 59 [1]

Ojciec / Father: Paweł Bobek [1]

Matka / Mother: Maria Pomykacz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 9, k. 91.

Karol Osmańczyk (*1814)

KAROL OSMAŃCZYK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.12.1814 Śmiłowice nr 9 / no. 9 [1]

Ojciec / Father: Karol Osmańczyk (†1837) [1]

Matka / Mother: Anna Kalita [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 9, k. 86v.

Maria Bobek (1813-1814)

MARIA BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.05.1813 Rzeka [1]

Ojciec / Father: Jerzy Bobek (†1870) [1]

Matka / Mother: Maria Szromek (*1792) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 28.11.1814 Rzeka [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 84v.

[2] Ibidem, k. 387.

Maciej Tacina (*1811)

MACIEJ TACINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 8.11.1811 Rzeka nr 40 / no. 40 [1]

Ojciec / Father: Paweł Tacina [1]

Matka / Mother: Zuzanna Matuszek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 9, k. 80v.

Jan Kotas (*1809)

JAN KOTAS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.05.1809 Śmiłowice [1][2]

Ojciec / Father: Andrzej Kotas, nauczyciel / teacher [1][2]

Matka / Mother: Zuzanna Sabela [1][2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 9, k. 73v.

[2] Ibidem, sign. ET III 1, k. 158.

Paweł Kotas (*1808)

PAWEŁ KOTAS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 11.04.1808 Śmiłowice [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kotas, nauczyciel / teacher ("Schulman") [1]

Matka / Mother: Zuzanna Sabela [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 9, k. 70v.

Jan Kotas (*1761)

JAN KOTAS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Oldrzychowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 5.11.1761 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kotas, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Maria, "male educata" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 296.

Władysław Michejda (1896-1943)

WŁADYSŁAW MICHEJDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.09.1896 Olbrachcice [1][2]

Ojciec / Father: Paweł Michejda (1858-1929) [1][2]

Matka / Mother: Ewa Wałach (*1861) [1][2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 29.11.1943 Auschwitz (niemiecki obóz koncentracyjny / German concentration camp) [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: adwokat / barrister [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET VII 68, k. 270.

[2] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, Vol. 1, Cieszyn 1993, 195-196.

Maria Buzek (*1790)

MARIA BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory nr 5 / no. 5 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 31.12.1790 [1]

Ojciec / Father: Paweł Buzek [1]

Matka / Mother: Maria Buzek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 7, k. 9v.

Jakub Buzek (*1789)

JAKUB BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory nr 44 / no. 44 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 13.12.1789 [1]

Ojciec / Father: Paweł Buzek [1]

Matka / Mother: Zuzanna Błahut [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 7, k. 6v.

Anna Buzek (*1788)

ANNA BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory [1]

Data chrztu / Date of baptism: 7.09.1788 [1]

Ojciec / Father: Paweł Buzek [1][2]

Matka / Mother: Zuzanna Śniegoń [1] (zm. / d. 21.09.1788 Niebory) [2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 25.09.1788 Niebory nr 44 / no. 44 [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 7, k. 5v. 

[2] Ibidem, k. 256.

Zuzanna Buzek (*1786)

ZUZANNA BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory nr 5 / no. 5 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 7.12.1786 [1]

Ojciec / Father: Paweł Buzek [1]

Matka / Mother: Maria Buzek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 7, k. 4.

Andrzej Buzek (*1786)

ANDRZEJ BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory nr 44 / no. 44 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 30.04.1786 [1]

Ojciec / Father: Paweł Buzek [1]

Matka / Mother: Zuzanna Śniegoń [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 30.04.1786 Niebory.

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 7, k. 3.

[2] Ibidem, k. 254v.

Jerzy Buzek (*1785)

JERZY BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory nr 20 / no. 20 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 28.03.1785 [1]

Ojciec / Father: Jan Buzek [1]

Matka / Mother: Anna "Saganin" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 7, k. 2.

Anna Buzek (*1803)

ANNA BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.02.1803 Niebory nr 69 / no. 69 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Buzek [1]

Matka / Mother: Maria Krzemień [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 7, k. 35.

Jan Jakubek (*1802)

JAN JAKUBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 9.05.1802 Niebory [1]

Ojciec / Father: Andrzej Jakubek [1]

Matka / Mother: Ewa Chlebek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 7, k. 33v.

Jan Bobek (*1811)

JAN BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.07.1811 Rzeka [1]

Ojciec / Father: Jerzy Bobek (†1870) [1]

Matka / Mother: Maria Szromek (*1792) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 79v.

Paweł Tacina (*1807)

PAWEŁ TACINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 25.07.1807 Rzeka nr 40 / no. 40 [1]

Ojciec / Father: Paweł Tacina [1]

Matka / Mother: Zuzanna Matuszek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, k. 68v.

Jan Stefek (*1806)

JAN STEFEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 13.05.1806 Śmiłowice nr 46 / no. 46 [1]

Ojciec / Father: Jakub Stefek [1]

Matka / Mother: Maria Biedrawa(?) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, k. 66v.

Adolf Michejda (*1896)

ADOLF MICHEJDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 17.09.1896 Ropica [1]

Ojciec / Father: Jerzy Michejda [1]

Matka / Mother: Anna Roman [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET VII 68, k. 274.

Anna Jadamiec (*1791)

ANNA JADAMIEC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 9.01.1791 Guty nr 6 / no. 6 [1]

Ojciec / Father: Adam Jadamiec, "Fogt" [1]

Matka / Mother: Ewa Kisza [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 6, k. 12.

Elżbieta Szromek (*1790)

ELŻBIETA SZROMEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Guty nr 9 / no. 9 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 21.03.1790 [1]

Ojciec / Father: Paweł Szromek [1]

Matka / Mother: Anna Bobek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 6, k. 10.

Ewa Bobek (*1789)

EWA BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Guty nr 39 / no. 39 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 20.11.1789 [1]

Ojciec / Father: Paweł Bobek [1]

Matka / Mother: Maria "Wenceslai Griga" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 6, k. 8v.

Elżbieta Bobek (*1789)

ELŻBIETA BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Guty nr 39 / no. 39 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 7.05.1789 [1]

Ojciec / Father: Adam Bobek [1]

Matka / Mother: Maria Kisza [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 6, k. 7v.

Maria Bobek (*1788) [2]

MARIA BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Guty nr 17 / 17 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 3.07.1785 [1]

Ojciec / Father: Adam Bobek [1]

Matka / Mother: Maria Adamczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 6, k. 6v.

Jerzy Jadamiec (*1785)

JERZY JADAMIEC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Guty nr 6 / 6 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 17.10.1785 [1]

Ojciec / Father: Adam Jadamiec, "Freybauer" [1]

Matka / Mother: Ewa Kisza [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 6, k. 3.

Anna Bobek (*1785)

ANNA BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Guty nr 70 / 70 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 31.01.1785 [1]

Ojciec / Father: Paweł Bobek [1]

Matka / Mother: Maria Gryga(?) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 6, k. 2.

Jan Glajcar (1823-1911)

JAN GLAJCAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 6.06.1823 [1][2] Bobrek [1][3]

Ojciec / Father: Andrzej Glajcar (1787-1853) [1][3]

Matka / Mother: Anna Pellar [1][3]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 12.08.1911 Sibica [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][3]

Zawód / Occupation: rolnik, działacz społeczny / farmer, social activist [2]

Data ślubu / Date of marriage: 6.11.1849 [1]

Żona / Wife: Maria Kohutek [1]

Additional information

Wójt Sibicy. / Mayor of Sibica. [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 3, Kraków 2018, 125-127.

[2] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, Vol. 1. Cieszyn 1993, s. 108.

[3] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera, Metryki chrztów, t. 4, s. 743-744.

Jan Stefek (*1799)

JAN STEFEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 30.03.1799 Śmiłowice nr 42 / no. 42 [1]

Ojciec / Father: Maciej Stefek (*1769), siedlak w Śmiłowicach nr 42 / farmer in Śmiłowice no. 42 [1]

Matka / Mother: Zuzanna Waliczek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 45v.

Adam Pindur (*1801)

ADAM PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.03.1801 Rzeka nr 1 / no. 1 [1]

Ojciec / Father: Adam Pindur (†1813) [1]

Matka / Mother: Zuzanna Dorda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 51v.

Jerzy Tacina (*1801)

JERZY TACINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1.04.1801 Rzeka nr 40 / no. 40 [1]

Ojciec / Father: Paweł Tacina [1]

Matka / Mother: Zuzanna Matuszek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 52.

Jerzy Pindur (*1803)

JERZY PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1.03.1803 Rzeka nr 1 / no. 1 [1]

Ojciec / Father: Adam Pindur (†1813) [1]

Matka / Mother: Zuzanna Dorda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 57v.

Weronika Pindur (*1804)

WERONIKA PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 21.06.1804 Rzeka nr 1 / no. 1 [1]

Ojciec / Father: Adam Pindur (†1813) [1]

Matka / Mother: Zuzanna Dorda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 61.

Jan Tacina (*1805)

JAN TACINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.04.1805 Rzeka nr 40 / no. 40 [1]

Ojciec / Father: Paweł Tacina [1]

Matka / Mother: Zuzanna Matuszek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 64.

Paweł Pindur (*1807)

PAWEŁ PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 30.01.1807 Rzeka nr 1 / no. 1 [1]

Ojciec / Father: Adam Pindur (†1813) [1]

Matka / Mother: Zuzanna Dorda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 67v.

Maria Tacina (*1761)

MARIA TACINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Oldrzychowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 27.09.1761 [1]

Ojciec / Father: Adam Tacina, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Zuzanna Pustówka, "male educata" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 295.

Zuzanna Siostrzonek (*1761)

ZUZANNA SIOSTRZONEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków Dolny [1]

Data chrztu / Date of baptism: 17.09.1761 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Siostrzonek [1]

Matka / Mother: Anna Chmiel [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 294v.

Jan Szromek (*1761) [2]

JAN SZROMEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka [1]

Data chrztu / Date of baptism: 20.08.1761 [1]

Ojciec / Father: Jakub Szromek "seu aliter Doskocz" [1]

Matka / Mother: Zuzanna "Murazonko"(?) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 294.

Jan Brzezina (*1761)

JAN BRZEZINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka [1]

Data chrztu / Date of baptism: 20.08.1761 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Brzezina [1]

Matka / Mother: Ewa "Sobolowa" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 294.

Zuzanna Buzek (*1761) [2]

ZUZANNA BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory [1]

Data chrztu / Date of baptism: 16.07.1761 [1]

Ojciec / Father: Jan Buzek [1]

Matka / Mother: Maria "Szkodnikowa" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 293.

Zuzanna Śmiłowska (*1761) [2]

ZUZANNA ŚMIŁOWSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 23.06.1761 [1]

Ojciec / Father: Jakub Śmiłowski [1][2]

Matka / Mother: Zuzanna [1][2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 25.06.1761 Śmiłowice [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 293.

[2] Ibidem, sign. Ja VI 4, k. 117v.

Anna Morcinek (*1761) [2]

ANNA MORCINEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Oldrzychowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 21.06.1761 [1]

Ojciec / Father: Adam Morcinek [1]

Matka / Mother: Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 293.

Jan Szromek (*1761) [1]

JAN SZROMEK

(Jan Grzegorz [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka [1]

Data chrztu / Date of baptism: 1.06.1761 [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1]

Matka / Mother: Maria Szromek, córka Jana, luteranka / daughter of Jan, Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 293.