Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 31.01.1869 Cieszyn (Brandys) [1]
Ojciec / Father: Paweł Gembala [1]
Matka / Mother: Maria Pilarz [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
ZUZANNA GEMBALA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.11.1866 Cieszyn (Brandys) [1]
Ojciec / Father: Paweł Gembala [1]
Matka / Mother: Maria Pilarz [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 11.11.1865 Cieszyn (Brandys) [1]
Ojciec / Father: Paweł Gembala [1]
Matka / Mother: Maria Pilarz [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
MARIA GEMBALA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 17.11.1862 Cieszyn (Brandys) [1]
Ojciec / Father: Jan Gembala [1]
Matka / Mother: Anna Chroboczek [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 20 A, Brandys, s. 9.
MARIA GEMBALA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kostkowice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 1.04.1837 [1]
Ojciec / Father: Józef Gembala (1814-1845) [1]
Matka / Mother: Anna Tengler [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 4.06.1862 Kowale [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data ślubu / Date of marriage: 1.05.1855 [3]
Mąż / Husband: Paweł Świeńczyk [3]
Przypisy / Footnotes
[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Dębowcu, sygn. 1, Metryki chrztów, ślubów i zgonów - Kostkowice 1784-1889/1895, k. 88v–89.
[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mikołaja w Pierśćcu, Metryki zgonów 1840–1890, Kowale, s. 16.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 24.02.1846 Kostkowice [1]
Ojciec / Father: Józef Gembala (1814-1845) [1]
Matka / Mother: Anna Tengler [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 5.04.1848 Kostkowice [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Dębowcu, sygn. 1, Metryki chrztów, ślubów i zgonów - Kostkowice 1784-1889/1895, k. 96v–97.
[2] Ibidem, k. 184.
JÓZEF GEMBALA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 13.02.1814 Dębowiec [1]
Ojciec / Father: Paweł Gembala [1]
Matka / Mother: Jadwiga Broda [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 9.06.1845 Kostkowice [3]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]
Data ślubu / Date of marriage: 30.05.1836 [2]
Żona / Wife: Anna Tengler, wdowa po Jakubie Korcu / widow after Jakub Korzec [2]
Dzieci / Children
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu, Metryki chrztów, t. 4 (Dębowiec 1783–1860), k. 160
[2] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Dębowcu, sygn. 1, Metryki chrztów, ślubów i zgonów - Kostkowice 1784-1889/1895, k. 19v-20.
[3] Ibidem, k. 182.Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 19.06.1876 Zamarski [1]
Ojciec / Father: Jan Gembala [1]
Matka / Mother: Anna Chrobok [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Zawód / Occupation: murarz w Zamarskach / bricklayer in Zamarski [1]
Data ślubu / Date of marriage: 26.11.1900 [1]
Żona / Wife: Maria Palarczyk [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 24, k. 8.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Trzanowice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 11.07.1782 [1]
Ojciec / Father: Paweł Gembala (†1785), gospodzki w Trzanowicach / innkeeper in Trzanowice [1][2]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 3.10.1782 Trzanowice [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Fr VIII 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Gnojniku 1773-1846, k. 46v.
[2] Ibidem, sig. Fr VIII 5, k. 26v.Biogramy / Biographical Entries
Materiały do genealogii rodziny Gembalów:
Uwaga: dzisiaj spotkać się można z nazwiskami w formie Gębala itp. Prawdopodobnie chodzi o jedną rodzinę.
Anna Gembala, żona Jerzego, komornika, Dębowiec nr 39, 56 lat, zm. 24 III 1820 (PMD, Metryki zgonów, t. 2, Dębowiec, s. 108).
Anna Gembala, żona Jana, chałupnika, Dębowiec nr 54, 68 lat, zm. 15 XII 1820 (PMD, Metryki zgonów, t. 2, Dębowiec, s. 109).
Jerzy Gembala, wymownik w Dębowcu nr 39. Jego dzieci zmarły tego samego
dnia: córka Maria, żyła 7 lat, zm. 12 II 1828, syn Jan żył 2 lata i 6
miesięcy, zm. 12 II 1828 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w
Dębowcu, Metryki zgonów 1775-1887, Dębowiec, s. 122).
Józef Gembala, syn Jerzego, żył 3 lata, zm. 3 VII 1828 w Dębowcu nr 32
(Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu, Metryki zgonów
1775-1887, Dębowiec, s. 123).
Jan Gembala, chałupnik w Dębowcu nr 54, zm. 21 VIII 1828 w Dębowcu
(Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu, Metryki zgonów
1775-1887, Dębowiec, s. 124).
Katarzyna, żona Jerzego Gembali, zagrodnika w Dębowcu nr 32, 28 lat, zm.
29 X 1828 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu,
Metryki zgonów 1775-1887, Dębowiec, s. 124).
Paweł Gembala, syn Jerzego, zagrodnika w Dębowcu nr 32, żył 12 dni, zm. 1
XI 1828 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu, Metryki
zgonów 1775-1887, Dębowiec, s. 124).
27 VI 1820 Jerzy Gembala, wymownik w Dębowcu nr 40, 40 lat, wdowiec,
poślubił Annę Pietrzyk z Brennej (USC w Dębowcu, Metryki ślubów parafii
św. Małgorzaty w Dębowcu dla wsi Dębowiec 1812-1891, s. 10).
Jan Gembala, siedlak w Zamarskach, żona Anna córka Bernarda Chroboka
albo Chroboczka (różnie zapisywano w metrykach). Ich dzieci: Paweł ur.
17 I 1864 (PMMC, Metryki chrztów, t. 20 B, Zamarski, s. 7); Anna ur. 28 VII 1865 (PMMC, Metryki chrztów, t. 20 B, Zamarski, s. 8); Maria ur. 13 V 1867 (PMMC, Metryki chrztów, t. 20 B, Zamarski, s. 11); Jan ur. 25 VII 1868 (PMMC, Metryki chrztów, t. 20 B, Zamarski, s. 14); Ewa ur. 22 X 1869 (PMMC, Metryki chrztów, t. 20 B, Zamarski, s. 16).
Jan Gembala, lat 80, ur. w Kostkowicach, wymownik, wdowiec, zm. 3 V 1915 r. w Zamarskach (PMMC, Metryki zgonów, t. 11, s. 699).
Prawdopodobnie do tej rodziny należał poniższy:
18 XI 1845 Jan Gembal, syn +Jana, chałupnik w Dębowcu nr 54, 22 lata,
katolik, poślubił Annę, córkę Pawła Kałuży, siedlaka w Wiślicy nr 5, 16
lat, (PPPS, Metryki chrztów, ślubów i zgonów - Kiczyce i Wiślica 1785-1854, Wiślica - śluby, s. 13).
ANDRZEJ SZROMEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 32 / no. 32 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 12.05.1777 [1]
Ojciec / Father: Jakub Szromek [1]
Matka / Mother: Zuzanna "Murasin" [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 63.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków nr 18 / no. 18 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 3.05.1777 [1]
Ojciec / Father: Paweł Hess ("Heess") [1]
Matka / Mother: Anna "Lorkin"(?) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 63.
ANNA SIOSTRZONEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków nr 2 / no. 2 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 27.04.1777 [1]
Ojciec / Father: Andrzej Siostrzonek [1]
Matka / Mother: Zuzanna Filipek [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 63.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 30.11.1879 Stanisłowice [1]
Ojciec / Father: Jan Opioł (1849-1913) [1]
Matka / Mother: Maria Lazar (*1856) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data ślubu / Date of marriage: 12.02.1900 [1]
Mąż / Husband: Antoni Siwek [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 24, k. 7.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 16.04.1880 Mistrzowice [1]
Ojciec / Father: Józef Szuścik (1839-1914) [1]
Matka / Mother: Justyna Bujok [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data ślubu / Date of marriage: 17.10.1899 [1]
Mąż / Husband: Józef Wojaczek [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 24, k. 6.
ANNA OPIOŁ
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 25.10.1876 Stanisłowice [1]
Ojciec / Father: Jan Opioł (1849-1913) [1]
Matka / Mother: Maria Lazar (*1856) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data ślubu / Date of marriage: 10.08.1897 [1]
Mąż / Husband: Franciszek Gajda [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 24, k. 2.
JERZY FUSIK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1709 [1]
Ojciec / Father: ?
Matka / Mother: ?
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 29.01.1779 Gnojnik nr 33 / no. 33 [1]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
KATARZYNA SZROMEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 27 / no. 27 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 23.03.1777 [1]
Ojciec / Father: Jan Szromek [1]
Matka / Mother: Maria Lisztwan [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 62.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 28 / no. 28 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 15.03.1777 [1]
Ojciec / Father: Paweł Szromek [1]
Matka / Mother: Zuzanna Marosz [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic(?) [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 62.
ZUZANNA STEFEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków nr 19 / no. 19 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 16.02.1777 [1]
Ojciec / Father: Jakub Stefek, luteranin / Lutheran [1]
Matka / Mother: Anna Zientek [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 61.
JAN SZROMEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 17 / no. 17 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 6.12.1776 [1]
Ojciec / Father: Andrzej Szromek [1]
Matka / Mother: Maria Chlebek ("Hlebkin") [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 60.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków nr 27 / no. 27 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 1.10.1776 [1]
Ojciec / Father: Michał Kincel [1]
Matka / Mother: Anna "Baczokin", luteranka / Lutheran [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 59.
ANNA PACH
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica nr 56 / no. 56 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 13.05.1776 [1]
Ojciec / Father: Jerzy Pach(+) [1]
Matka / Mother: Maria Pindur [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 57v.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Guty [1]
Data chrztu / Date of baptism: 28.05.1776 [1]
Ojciec / Father: Andrzej Stefek [1]
Matka / Mother: Ewa "Rutzkin" [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 58.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków nr 28 / no. 28 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 20.04.1776 [1]
Ojciec / Father: Jerzy Pochaba [1]
Matka / Mother: Jadwiga Madzia [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 57v.
MACIEJ PSZCZÓŁKA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice nr 35 / no. 35 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 22.02.1776 [1]
Ojciec / Father: Jan Pszczółka [1]
Matka / Mother: Zuzanna Kotas [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 56v.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków nr 2 / no. 2 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 1.01.1776 [1]
Ojciec / Father: Andrzej Siostrzonek [1]
Matka / Mother: Zuzanna Filipek [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 55v.
ANDRZEJ SZROMEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 27 / no. 27 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 30.11.1775 [1]
Ojciec / Father: Jan Szromek [1]
Matka / Mother: Maria Lisztwan [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 55.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 14 / no. 14 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 7.09.1775 [1]
Ojciec / Father: Jan Szromek [1]
Matka / Mother: Maria "Mathuszenskin" [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 54.
JAN GRYCZ
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica nr 39 / no. 39 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 2.09.1775 [1]
Ojciec / Father: Paweł Grycz [1]
Matka / Mother: Maria Smolon [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 53v.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 32 / no. 32 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 13.08.1775 [1]
Ojciec / Father: Jakub Szromek [1]
Matka / Mother: Zuzanna "Murassin" [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 53v.
ZUZANNA STEFEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice nr 46 / no. 46 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 4.08.1775 [1]
Ojciec / Father: Paweł Stefek (†1800) [1]
Matka / Mother: Maria Waliczek [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 53v.
ZUZANNA CIENGIEL
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica nr 68 / no. 68 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 6.04.1775 [1]
Ojciec / Father: Jan Ciengiel, młynarz / miller [1]
Matka / Mother: Anna Tomanek [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 51.
ZUZANNA STEFEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków nr 27 / no. 27 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 22.12.1774 [1]
Ojciec / Father: Adam Stefek [1]
Matka / Mother: Maria "Joneczkin" [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 48.
JAN SIOSTRZONEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków nr 2 / no. 2 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 16.11.1774 [1]
Ojciec / Father: Andrzej Siostrzonek [1]
Matka / Mother: Zuzanna Filipek [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 47v.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice nr 46 / no. 46 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 21.04.1774 [1]
Ojciec / Father: Paweł Stefek (†1800) [1]
Matka / Mother: Maria Waliczek [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 43v.
MARIA SZROMEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 29 / no. 29 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 8.04.1774 [1]
Ojciec / Father: Paweł Szromek [1][2]
Matka / Mother: Zuzanna Marosz [1][2]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 4.08.1774 Rzeka nr 29 / no. 29 [2]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 43.
[2] Ibidem, sign. Ja VI 4, k. 152v.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 29 / no. 29 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 8.04.1774 [1]
Ojciec / Father: Paweł Szromek [1]
Matka / Mother: Zuzanna Marosz [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 43.
ADAM SZROMEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 27 / no. 27 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 18.04.1774 [1]
Ojciec / Father: Jan Szromek [1]
Matka / Mother: Maria Lisztwan [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 43.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 14 / no. 14 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 26.01.1774 [1]
Ojciec / Father: Jan Szromek [1]
Matka / Mother: Maria Matuszyńska [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 42.
JAKUB SZROMEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 32 / no. 32 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 21.01.1774 [1]
Ojciec / Father: Jakub Szromek [1] / Jan Szromek [2]
Matka / Mother: Zuzanna "Murasin" [1][2]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 20.06.1775 Rzeka nr 32 / no. 32 [2]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 41v.
JAN POCHABA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków Dolny nr 25 / no. 25 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 7.01.1774 [1]
Ojciec / Father: Jerzy Pochaba [1]
Matka / Mother: Jadwiga Madzia [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 41v.
JAKUB PSZCZÓŁKA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice nr 35 / no. 35 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 28.09.1773 [1]
Ojciec / Father: Jan Pszczółka [1]
Matka / Mother: Zuzanna Kotas [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 39v.
JAN GŁOMBEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Solca nr 22 / no. 22 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 14.06.1785 [1]
Ojciec / Father: Jan Głombek [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Stonawa nr 76 / no. 76 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 25.01.1785 [1]
Ojciec / Father: Jan Głombek [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
ANTONI KASPAREK
(Antoni Nepomucen [1])
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sucha [1]
Data chrztu / Date of baptism: 22.05.1783 [1]
Ojciec / Father: Tomasz Kasparek ("D[ominus]" Thomas Kasparek Infer. Sucha") [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Olbrachcice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 16.02.1783 [1]
Ojciec / Father: Jan Michejda, ewangelik / Lutheran [1]
Matka / Mother: Maria, luteranka / Lutheran [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic(?) [1]
PAWEŁ GŁOMBEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Solca [1]
Data chrztu / Date of baptism: 23.01.1783 [1]
Ojciec / Father: Jan Głombek [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Karwina [1]
Data chrztu / Date of baptism: 14.07.1782 [1]
Ojciec / Father: Jerzy Tomiczek [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
PAWEŁ MICHEJDA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Olbrachcice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 14.11.1781 [1]
Ojciec / Father: Jan Michejda, ewangelik / Lutheran [1]
Matka / Mother: Maria, luteranka / Lutheran [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sucha [1]
Data chrztu / Date of baptism: 6.04.1781 [1]
Ojciec / Father: Maciej Kobierski [1]
Matka / Mother: Zuzanna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
JAN GŁOMBEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 16.01.1894 Olbrachcice [1]
Ojciec / Father: Franciszek Głombek, rolnik w Olbrachcicach nr 7 / farmer in Olbrachcice no. 7 [1]
Matka / Mother: Maria Janeczek [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data ślubu / Date of marriage: 10.10.1925 [1]
Zawód / Occupation: nauczyciel / teacher [1]
Żona / Wife: Stefania Józefina Adamecka (*1899) [1][2]
Przypisy / Footnotes
[1] Státní okresní archiv Karviná, Archiv obce Albrechtice, Kronika Olbrachcic.
ANNA POCHABA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków Dolny nr 30 / no. 30 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 30.06.1773 [1]
Ojciec / Father: Jan Pochaba ("Pohaba"), "Vogt" [1]
Matka / Mother: Maria Boruta [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 38.
ADAM STEFEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków Dolny nr 27 / no. 27 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 21.11.1772 [1]
Ojciec / Father: Adam Stefek, rolnik / farmer [1]
Matka / Mother: Maria "Joneczkin" [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 32v.
ANNA CIENGIEL
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica nr 68 / no. 68 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 18.10.1772 [1]
Ojciec / Father: Jan Ciengiel, młynarz / miller [1][2]
Matka / Mother: Anna Tomanek [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]
Data ślubu / Date of marriage: 12.11.1788 [2]
Mąż / Husband: Paweł Płoszek [2]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 32.
[2] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 1, s. 1011.
KATARZYNA SZROMEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 27 / no 27 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 28.09.1772 [1]
Ojciec / Father: Jan Szromek [1][2]
Matka / Mother: Maria Lisztwan [1][2]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 19.06.1773 Rzeka nr 27 / no. 27 [2]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 31v.
[2] Ibidem, sign. Ja VI 4, k. 149.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice nr 46 / no. 46 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 18.04.1772 [1]
Ojciec / Father: Paweł Stefek (†1800) [1]
Matka / Mother: Maria Waliczek [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
ANNA PSZCZÓŁKA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.06.1852 Gułdowy [1]
Ojciec / Father: Andrzej Pszczółka (*1822) [1]
Matka / Mother: Maria Tomanek (1827-1909) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data ślubu / Date of marriage: 14.02.1882 [1]
Mąż / Husband: Jan Tomanek (1849-1908) [1]
Dzieci / Children
Przypisy / Footnotes
[1] Michael Morys-Twarowski: Dzieje rodu Tomanków ze Śląska Cieszyńskiego od XVII do początku XX wieku. Chorzów 2020, 164.
MARIA SZROMEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 32 / no 32 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 26.04.1772 [1]
Ojciec / Father: Jakub Szromek [1]
Matka / Mother: Zuzanna "Muraskin" [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 28v.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica [1]
Data chrztu / Date of baptism: 3.08.1785 [1]
Ojciec / Father: Jan Tomanek [1]
Matka / Mother: Zuzanna Cienciała [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 21.11.1851 Ogrodzona [1]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data ślubu / Date of marriage: 20.11.1804 [1]
Mąż / Husband: Jakub Zając (1777-1841) [1]
Dzieci / Children
Przypisy / Footnotes
[1] Michael Morys-Twarowski: Dzieje rodu Tomanków ze Śląska Cieszyńskiego od XVII do początku XX wieku. Chorzów 2020, 70.
ANNA STEFEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice nr 46 / no. 46 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 16.01.1771 [1]
Ojciec / Father: Paweł Stefek (†1800) [1]
Matka / Mother: Maria Waliczek [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 12.02.1771 Śmiłowice nr 46 / no. 46 [2]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
JAN ŹLIK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica nr 27 / no. 27 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 13.10.1771 [1]
Ojciec / Father: Paweł Źlik [1]
Matka / Mother: Zuzanna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 25.
ANNA MIENCIEL
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków Dolny [1]
Data chrztu / Date of baptism: 21.06.1771 [1]
Ojciec / Father: Adam Mienciel [1]
Matka / Mother: Zuzanna Lasota [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 24.
ANNA SZROMEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 29 / no 29 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 21.06.1771 [1]
Ojciec / Father: Paweł Szromek [1]
Matka / Mother: Zuzanna Marosz [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 22v.
ANDRZEJ PSZCZÓŁKA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 29.03.1771 [1]
Ojciec / Father: Jan Pszczółka [1]
Matka / Mother: Zuzanna Kotas [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Dodatkowe informacje / Additional information
Ojciec chrzestny / Godfather: Mateusz Pszczółka, z Bażanowic / from Bażanowice [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 20v.
PAWEŁ CIENGIEL
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica nr 68 / no. 68 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 9.06.1770 [1]
Ojciec / Father: Jan Cięgiel ("Tiengiel") [1]
Matka / Mother: Anna Tomanek, "male educati" [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 13v.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice nr 46 / no. 46 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 15.03.1771 [1]
Ojciec / Father: Jerzy Stefek [1]
Matka / Mother: Zuzanna "Firkin"(?) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
WERONIKA SZROMEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 27 / no 27 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 10.10.1770 [1]
Ojciec / Father: Jan Szromek [1]
Matka / Mother: Maria Lisztwan [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 15v.
EWA STEFEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 7.05.1770 [1]
Ojciec / Father: Jan Stefek ("Steffek seu Mathysek") [1]
Matka / Mother: Ewa Gorzołka [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 12v.
ADAM POCHABA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków Dolny [1]
Data chrztu / Date of baptism: 15.05.1770 [1]
Ojciec / Father: Jan Pochaba ("Pohaba") [1]
Matka / Mother: Maria Boruta [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 12v.
EWA STEFEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Koty [1]
Data chrztu / Date of baptism: 15.11.1769 [1]
Ojciec / Father: Adam Stefek ("Steffek") [1]
Matka / Mother: Maria "Joneczkowa" [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 10.
MARIA BUZEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Końska [1]
Data chrztu / Date of baptism: 31.08.1769 [1]
Ojciec / Father: Jan Buzek [1]
Matka / Mother: Anna Górniak [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 9.
JERZY BUZEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory [1]
Data chrztu / Date of baptism: 9.05.1769 [1]
Ojciec / Father: Szymon Buzek [1][2]
Matka / Mother: Zuzanna Kotas [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 15.11.1769 Niebory [2]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 7v.
MARIA SZROMEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka [1]
Data chrztu / Date of baptism: 20.07.1769 [1]
Ojciec / Father: Jakub Szromek "seu Doskocz" [1]
Matka / Mother: Zuzanna "Murasowa" [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 8.
JAKUB SZROMEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka [1]
Data chrztu / Date of baptism: 6.06.1769 [1]
Ojciec / Father: Paweł Szromek "seu Doskocz" [1] / Paweł Szromek [2]
Matka / Mother: Zuzanna Marosz [1][2]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 17.07.1771 Rzeka nr 29 / no. 29 [2]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 7v.
JAKUB SZROMEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka [1]
Data chrztu / Date of baptism: 19.02.1769 [1]
Ojciec / Father: Jan Szromek [1]
Matka / Mother: Maria Lisztwan [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]
Data ślubu / Date of marriage: 15.02.1791 [2]
Żona / Wife: Anna Filipiec [2]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 5v.
JAN KOKOTEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica [1]
Data chrztu / Date of baptism: 26.06.1768 [1]
Ojciec / Father: Jan Kokotek [1][2]
Matka / Mother: Ewa Rybka [1][2]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 25.02.1769 Ropica [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 3.
ANDRZEJ KUBISZ
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Końska [1]
Data chrztu / Date of baptism: 25.06.1768 [1]
Ojciec / Father: Jan Kubisz, "male educatis" [1]
Matka / Mother: Maria Rzyman, luteranka / Lutheran [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 3.
ZUZANNA KŁODA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.01.1864 Puńców [1]
Ojciec / Father: Paweł Kłoda (*1820) [1]
Matka / Mother: Anna Kłoda (*1829) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 14.12.1913 [1]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Michael Morys-Twarowski, Kłodowie z Puńcowa koło Cieszyna od XVIII do początku XX wieku, Rocznik Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny 2: 2014, 147
JAN KŁODA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 17.10.1860 Puńców [1]
Ojciec / Father: Paweł Kłoda (*1820) [1]
Matka / Mother: Anna Kłoda (*1829) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 2.01.1865 Puńców [1]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Michael Morys-Twarowski, Kłodowie z Puńcowa koło Cieszyna od XVIII do początku XX wieku, Rocznik Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny 2: 2014, 147.
MARIA KŁODA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 22.08.1858 Puńców [1]
Ojciec / Father: Paweł Kłoda (*1820) [1]
Matka / Mother: Anna Kłoda (*1829) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 13.09.1865 Puńców [1]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Michael Morys-Twarowski, Kłodowie z Puńcowa koło Cieszyna od XVIII do początku XX wieku, Rocznik Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny 2: 2014, 147.
EWA KŁODA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 19.09.1856 Puńców [1]
Ojciec / Father: Paweł Kłoda (*1820) [1]
Matka / Mother: Anna Kłoda (*1829) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Michael Morys-Twarowski, Kłodowie z Puńcowa koło Cieszyna od XVIII do początku XX wieku, Rocznik Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny 2: 2014, 147.
EWA KŁODA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 11.02.1854 Puńców [1]
Ojciec / Father: Paweł Kłoda (*1820) [1]
Matka / Mother: Anna Kłoda (*1829) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 29.06.1856 Puńców [1]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Michael Morys-Twarowski, Kłodowie z Puńcowa koło Cieszyna od XVIII do początku XX wieku, Rocznik Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny 2: 2014, 147.
MARIA KŁODA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 16.09.1849 Puńców [1]
Ojciec / Father: Paweł Kłoda (*1820) [1]
Matka / Mother: Anna Kłoda (*1829) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 19.06.1850 Puńców [1]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Michael Morys-Twarowski, Kłodowie z Puńcowa koło Cieszyna od XVIII do początku XX wieku, Rocznik Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny 2: 2014, 147.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice nr 15 / no. 15 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 6.04.1786 [1]
Ojciec / Father: Adam Zientek (†1789) [1]
Matka / Mother: Anna Stefek (†1795) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
ADAM ZIENTEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1754 [1]
Ojciec / Father: Adam Zientek [2]
Matka / Mother: ?
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 28.12.1789 Śmiłowice nr 15 / no. 15 [1]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]
Data ślubu / Date of marriage: 1.02.1785 [2]
Żona / Wife: Anna Stefek (†1795) [2]
Dzieci / Children
Przypisy / Footnotes
[2] Ibidem, k. 224.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 21.06.1880 Trzycież [1]
Ojciec / Father: Jan Pieknik (*1838) [1]
Matka / Mother: Katarzyna Hubacz [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
RUDOLF MOLIN
(Rudolf Filip Egidiusz [1])
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1.12.1877 Trzycież [1]
Ojciec / Father: Jan Molin, nauczyciel / teacher [1]
Matka / Mother: Maria Magdalena Babuszek (*1847), córka Filipa / daughter of Filip [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1881 [1]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
JOANNA PIEKNIK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 22.05.1878 Trzycież [1]
Ojciec / Father: Jan Pieknik (*1838) [1]
Matka / Mother: Katarzyna Hubacz [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
BARBARA PIEKNIK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 25.09.1876 Trzycież [1]
Ojciec / Father: Jan Pieknik (*1838) [1]
Matka / Mother: Katarzyna Hubacz [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.02.1875 Trzycież [1]
Ojciec / Father: Jan Pieknik (*1838) [1]
Matka / Mother: Katarzyna Hubacz [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data ślubu / Date of marriage: 18.11.1895 [2]
Mąż / Husband: Franciszek Kohut [2]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja V 5, Metryki parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu - Trzycież, Wielopole 1785-1899, Chrzty - Trzycież, s. 223.
[2] Ibidem, Śluby, s. 79.
ZUZANNA PIEKNIK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.02.1873 Trzycież [1]
Ojciec / Father: Jan Pieknik (*1838) [1]
Matka / Mother: Katarzyna Hubacz [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.05.1872 Trzycież [1]
Ojciec / Father: Jerzy Szuścik [1]
Matka / Mother: Anna Polok [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1762 [1] / 1765 [2]
Ojciec / Father: ?
Matka / Mother: ?
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 24.03.1813 Rzeka nr 1 / no. 1 [1]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]
Zawód / Occupation: młynarz w Rzece nr 1 / miller in Rzeka no. 1 [1][2]
Data ślubu / Date of marriage: 17.11.1789 [2]
Żona / Wife: Zuzanna Dorda, córka Jana, z Gnojnika / daughter of Jan, from Gnojnik [2] (2v. 30.05.1814 Jan Stefek (*1791)) [3]
Dzieci / Children
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ustroń [1]
Data chrztu / Date of baptism: 8.01.1774 [1]
Ojciec / Father: Jakub Lipowczan, luteranin / Lutheran [1]
Matka / Mother: Katarzyna Staniek vel Jaworek [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
FRANCISZEK PIEKNIK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sucha [1]
Data chrztu / Date of baptism: 20.04.1781 [1]
Ojciec / Father: Andrzej Pieknik (†1793), młynarz / miller [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Olbrachcice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 30.11.1780 [1]
Ojciec / Father: Jan Michejda [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
JÓZEF TOMICZEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Karwina [1]
Data chrztu / Date of baptism: 10.08.1780 [1]
Ojciec / Father: Jerzy Tomiczek [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
JAN GŁOMBEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Solca [1]
Data chrztu / Date of baptism: 22.06.1780 [1]
Ojciec / Father: Jan Głombek [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
JAN KAROL EUGENIUSZ HARTUNG
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 22.11.1817 [1]
Ojciec / Father: Krzysztof Hartung, "Regimentarzt" [1]
Matka / Mother: Eleonora Fried [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Przypisy / Footnotes
[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 4, s. 539-540.
MARIA JOANNA EWA PIECZKA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.11.1816 Wędrynia [1]
Ojciec / Father: Michał Pieczka ("Pietzchka"), nauczyciel / teacher [1]
Matka / Mother: Małgorzata Knopp [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja IX 3, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Wędryni - Wędrynia, Łyżbice 1786-1824, k. 95v.
JAN MAKSYMILIAN WACŁAW ZWILLING
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 27.09.1814 Wędrynia [1]
Ojciec / Father: Maksymilian Zwilling [1]
Matka / Mother: Weronika "Howanetz" [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja IX 3, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Wędryni - Wędrynia, Łyżbice 1786-1824, k. 91.
