Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Gembala. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Gembala. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 2 marca 2026

Maria Gembala

MARIA GEMBALA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ?

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Paweł Gembala (†1785), gospodzki  / innkeeper [1]

Matka / Mother: Barbara [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 18.06.1782 [1]  

Mąż / Husband: Jakub Grzegorz [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Fr VIII 3, k. 26v.

sobota, 5 lipca 2025

Zuzanna Gembala (*1811)

ZUZANNA GEMBALA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 13.04.1811 Dębowiec [1]

Ojciec / Father: Paweł Gembala (1769-1822) [1]

Matka / Mother: Jadwiga Broda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 8.05.1838 [2]

Mąż / Husband: Jerzy Obracaj [2] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu, Metryki chrztów, t. 4 (Dębowiec 1783–1860), s. 137.

[2] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Dębowcu, sygn. 5, Metryki ślubów – Dębowiec 1812–1891, k. 32.

poniedziałek, 30 czerwca 2025

Maria Gembala (*1796)

MARIA GEMBALA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.07.1796 Dębowiec nr 70 / no. 70 [1]

Ojciec / Father: Paweł Gembala [1][2]

Matka / Mother: Maria "Hutzki" [1] / Maria Huczała [2] (1768-12.04.1797 Dębowiec nr 45 / no. 45) [3]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 20.12.1799 Dębowiec nr 70 / no. 70 [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu, Metryki chrztów, t. 4 (Dębowiec 1783–1860), s. 50.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu, Metryki zgonów – Dębowiec 1775-1887, Dębowiec, s. 40.

[3] Ibidem, s. 35.

niedziela, 29 czerwca 2025

Katarzyna Gembala (*1808)

KATARZYNA GEMBALA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1.08.1808 Dębowiec [1]

Ojciec / Father: Paweł Gembala (1769-1822) [1]

Matka / Mother: Jadwiga Broda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu, Metryki chrztów, t. 4 (Dębowiec 1783–1860), s. 111.

Paweł Gembala (*1802)

PAWEŁ GEMBALA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 9.12.1802 Dębowiec [1]

Ojciec / Father: Paweł Gembala (1769-1822) [1]

Matka / Mother: Jadwiga Broda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu, Metryki chrztów, t. 4 (Dębowiec 1783–1860), s. 75.

Paweł Gembala (1769-1822)

PAWEŁ GEMBALA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Dębowiec [1]

Data chrztu / Date of baptism: 14.06.1769 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Gembala [1]

Matka / Mother: Zuzanna Cygon [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 16.11.1822 Dębowiec [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Zawód / Occupation: chałupnik w Dębowcu nr 70 / crofter in Dębowiec no. 70 [4]

Data ślubu / Date of marriage: 2.07.1796 [3]

Żona / Wife: Jadwiga Broda [3]

Dzieci / Children

  1. Paweł Gembala (*1802) 
  2. Katarzyna Gembala (*1808) 
  3. Zuzanna Gembala (*1811) 
  4. Józef Gembala (1814-1845)

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu, Metryki chrztów, t. 3, s. 56.

[2] Ibidem, Metryki zgonów, t. 2, Dębowiec, s. 117.

[3] Ibidem,  Metryki ślubów, t. 2, Dębowiec, k. 23.

[4] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Komora Cieszyńska, sygn. 1942/273, s. 264–265.

sobota, 16 grudnia 2023

Paweł Gembala (†1785)

PAWEŁ GEMBALA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1718 [2]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1.02.1785 Toszonowice [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [2][3]

Zawód / Occupation: gospodzki ("arendatal") w Toszonowicach / innkeeper in Toszonowice [1]

Data ślubu / Date of marriage (1): ?

Żona / Wife (1): Barbara (1722-9.01.1778) [1]

Data ślubu / Date of marriage (2): 20.07.1778 [3]

Żona / Wife (2): Maria Cybel [3]

Dzieci / Children

  1. Maria Gembala 
  2. Jakub Gembala (1782-1782)

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VI 5, k. 18.

[2] Ibidem, k. 148

[3] Ibidem, sign. Fr VI 4, k. 14v.

czwartek, 10 marca 2022

Katarzyna Gembala (1841-1904)

KATARZYNA GEMBALA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kostkowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 18.02.1841 [1]

Ojciec / Father: Józef Gembala (1814-1845) [1]

Matka / Mother: Anna Tengler [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 3.12.1904 Ligota Alodialna [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 16.11.1858 [1]

Mąż / Husband: Józef Tomanek (1832-1912) [1]

Dzieci / Children

  1. Jan Tomanek (1859-1930)
  2. Józef Tomanek (1862-1927)
  3. Anna Tomanek (1864-1865)
  4. Maria Tomanek (1870-1947) 
  5. Jerzy Tomanek (1873-1954) 
  6. Andrzej Tomanek (1874-1924)
  7. Katarzyna Tomanek (*1880)

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Dzieje rodu Tomanków ze Śląska Cieszyńskiego od XVII do początku XX wieku. Chorzów 2020, s. 137.

poniedziałek, 29 listopada 2021

Józef Gembala (*1869)

JÓZEF GEMBALA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 31.01.1869 Cieszyn (Brandys) [1]

Ojciec / Father: Paweł Gembala [1]

Matka / Mother: Maria Pilarz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 20 A, Brandys, s. 25.

Zuzanna Gembala (*1866)

ZUZANNA GEMBALA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.11.1866 Cieszyn (Brandys) [1]

Ojciec / Father: Paweł Gembala [1]

Matka / Mother: Maria Pilarz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 20 A, Brandys, s. 19.

Ewa Gembala (*1865)

EWA GEMBALA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 11.11.1865 Cieszyn (Brandys) [1]

Ojciec / Father: Paweł Gembala [1]

Matka / Mother: Maria Pilarz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 20 A, Brandys, s. 16.

Maria Gembala (*1862)

MARIA GEMBALA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 17.11.1862 Cieszyn (Brandys) [1]

Ojciec / Father: Jan Gembala [1]

Matka / Mother: Anna Chroboczek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 20 A, Brandys, s. 9.

Maria Gembala (1837-1862)

MARIA GEMBALA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kostkowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 1.04.1837 [1]

Ojciec / Father: Józef Gembala (1814-1845) [1]

Matka / Mother: Anna Tengler [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 4.06.1862 Kowale [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 1.05.1855 [3] 

Mąż / Husband: Paweł Świeńczyk [3]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Dębowcu, sygn. 1, Metryki chrztów, ślubów i zgonów - Kostkowice 1784-1889/1895, k. 88v–89.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mikołaja w Pierśćcu, Metryki zgonów 1840–1890, Kowale, s. 16.

[3] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Dębowcu, sygn. 1, Metryki chrztów, ślubów i zgonów - Kostkowice 1784-1889/1895, k. 24v.

Teresa Gembala (1846-1848)

TERESA GEMBALA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 24.02.1846 Kostkowice [1]

Ojciec / Father: Józef Gembala (1814-1845) [1]

Matka / Mother: Anna Tengler [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 5.04.1848 Kostkowice [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Dębowcu, sygn. 1, Metryki chrztów, ślubów i zgonów - Kostkowice 1784-1889/1895, k. 96v–97.

[2] Ibidem, k. 184.

Józef Gembala (1814-1845)

JÓZEF GEMBALA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 13.02.1814 Dębowiec [1]

Ojciec / Father: Paweł Gembala (1769-1822) [1]

Matka / Mother: Jadwiga Broda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 9.06.1845 Kostkowice [3]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Data ślubu / Date of marriage: 30.05.1836 [2]

Żona / Wife: Anna Tengler, wdowa po Jakubie Korcu / widow after Jakub Korzec [2]

Dzieci / Children

  1. Maria Gembala (1837-1862)
  2. Katarzyna Gembala (1841-1904) 
  3. Teresa Gembala (1846-1848)

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu, Metryki chrztów, t. 4 (Dębowiec 1783–1860), k. 160

[2] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Dębowcu, sygn. 1, Metryki chrztów, ślubów i zgonów - Kostkowice 1784-1889/1895, k. 19v-20.

[3] Ibidem, k. 182.

Jan Gembala (*1876)

JAN GEMBALA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 19.06.1876 Zamarski [1]

Ojciec / Father: Jan Gembala [1]

Matka / Mother: Anna Chrobok [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: murarz w Zamarskach / bricklayer in Zamarski [1]

Data ślubu / Date of marriage: 26.11.1900 [1]

Żona / Wife: Maria Palarczyk [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 24, k. 8.

Jakub Gembala (1782-1782)

JAKUB GEMBALA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Trzanowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 11.07.1782 [1]

Ojciec / Father: Paweł Gembala (†1785), gospodzki w Trzanowicach / innkeeper in Trzanowice [1][2]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 3.10.1782 Trzanowice [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Fr VIII 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Gnojniku 1773-1846, k. 46v. 

[2] Ibidem, sig. Fr VIII 5, k. 26v.

Gembala - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Ewa Gembala (*1865)
  2. Jakub Gembala (1782-1782)
  3. Jan Gembala (*1876)
  4. Józef Gembala (1814-1845)
  5. Józef Gembala (*1869)
  6. Katarzyna Gembala (*1808) 
  7. Katarzyna Gembala (1841-1904) 
  8. Maria Gembala (ślub 1782) 
  9. Maria Gembala (*1796) 
  10. Maria Gembala (1837-1862)
  11. Maria Gembala (*1862)  
  12. Paweł Gembala (†1785)
  13. Paweł Gembala (1769-1822) 
  14. Paweł Gembala (*1802) 
  15. Teresa Gembala (1846-1848) 
  16. Zuzanna Gembala (*1811) 
  17. Zuzanna Gembala (*1866)

Materiały do genealogii rodziny Gembalów:

Uwaga: dzisiaj spotkać się można z nazwiskami w formie Gębala itp. Prawdopodobnie chodzi o jedną rodzinę.

Anna Gembala, żona Jerzego, komornika, Dębowiec nr 39, 56 lat, zm. 24 III 1820 (PMD, Metryki zgonów, t. 2, Dębowiec, s. 108).

Anna Gembala, żona Jana, chałupnika, Dębowiec nr 54, 68 lat, zm. 15 XII 1820 (PMD, Metryki zgonów, t. 2, Dębowiec, s. 109).

Jerzy Gembala, wymownik w Dębowcu nr 39. Jego dzieci zmarły tego samego dnia: córka Maria, żyła 7 lat, zm. 12 II 1828, syn Jan  żył 2 lata i 6 miesięcy, zm. 12 II 1828 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu, Metryki zgonów 1775-1887, Dębowiec, s. 122).

Józef Gembala, syn Jerzego, żył 3 lata, zm. 3 VII 1828 w Dębowcu nr 32 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu, Metryki zgonów 1775-1887, Dębowiec, s. 123).

Jan Gembala, chałupnik w Dębowcu nr 54, zm. 21 VIII 1828 w Dębowcu (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu, Metryki zgonów 1775-1887, Dębowiec, s. 124).

Katarzyna, żona Jerzego Gembali, zagrodnika w Dębowcu nr 32, 28 lat, zm. 29 X 1828 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu, Metryki zgonów 1775-1887, Dębowiec, s. 124).

Paweł Gembala, syn Jerzego, zagrodnika w Dębowcu nr 32, żył 12 dni, zm. 1 XI 1828 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Małgorzaty w Dębowcu, Metryki zgonów 1775-1887, Dębowiec, s. 124).

27 VI 1820 Jerzy Gembala, wymownik w Dębowcu nr 40, 40 lat, wdowiec, poślubił Annę Pietrzyk z Brennej (USC w Dębowcu, Metryki ślubów parafii św. Małgorzaty w Dębowcu dla wsi Dębowiec 1812-1891, s. 10).

Jan Gembala, siedlak w Zamarskach, żona Anna córka Bernarda Chroboka albo Chroboczka (różnie zapisywano w metrykach). Ich dzieci: Paweł ur. 17 I 1864 (PMMC, Metryki chrztów, t. 20 B, Zamarski, s. 7); Anna ur. 28 VII 1865 (PMMC, Metryki chrztów, t. 20 B, Zamarski, s. 8); Maria ur. 13 V 1867 (PMMC, Metryki chrztów, t. 20 B, Zamarski, s. 11); Jan ur. 25 VII 1868 (PMMC, Metryki chrztów, t. 20 B, Zamarski, s. 14); Ewa ur. 22 X 1869 (PMMC, Metryki chrztów, t. 20 B, Zamarski, s. 16).

Jan Gembala, lat 80, ur. w Kostkowicach, wymownik, wdowiec, zm. 3 V 1915 r. w Zamarskach  (PMMC, Metryki zgonów, t. 11, s. 699).

Prawdopodobnie do tej rodziny należał poniższy:

18 XI 1845 Jan Gembal, syn +Jana, chałupnik w Dębowcu nr 54, 22 lata, katolik, poślubił Annę, córkę Pawła Kałuży, siedlaka w Wiślicy nr 5, 16 lat, (PPPS, Metryki chrztów, ślubów i zgonów - Kiczyce i Wiślica 1785-1854, Wiślica - śluby, s. 13).