Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice nr 7 / no. 7 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 7.03.1778 [1]
Ojciec / Father: Jan Lipa [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
JERZY LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice nr 5 / no. 5 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 8.02.1777 [1]
Ojciec / Father: Adam Lipa [1]
Matka / Mother: Ewa Kałuża [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 5.12.1774 [1]
Ojciec / Father: Teofil Labach, "Schlos Schreiber" [1] =(?) Andrzej Teofil Labach (*1741)
Matka / Mother: Maria Hoffmann [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
TEOFIL KAROL SYLWESTER LABACH
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 1.11.1772 [1]
Ojciec / Father: Teofil Labach [1] =(?) Andrzej Teofil Labach (*1741)
Matka / Mother: Maria Hoffmann [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice nr 14 / no. 14 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 29.04.1771 [1]
Ojciec / Father: Jakub Lipa [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 1.12.1769 [1]
Ojciec / Father: Teofil Labach [1] =(?) Andrzej Teofil Labach (*1741)
Matka / Mother: Maria Hoffmann [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
MONIKA ANTONIA LABACH
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 31.05.1768 [1]
Ojciec / Father: Teofil Labach [1] =(?) Andrzej Teofil Labach (*1741)
Matka / Mother: Maria Hoffmann [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
EWA LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]
Data chrztu / Date of baptism: wrzesień 1757 / September 1757 [1]
Ojciec / Father: Jan Lipa [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
MICHAŁ OLSZAR
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Sibica [1]
Data chrztu / Date of baptism: 25.07.1744 [1]
Ojciec / Father: Jan Olszar [1][2]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 25.05.1745 Sibica [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]
Przypisy / Footnotes
[1] Michael Morys-Twarowski, Olszarowie z Sibicy na Śląsku Cieszyńskim od XVII do początku XX wieku, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne 144: 2017, 1, s. 89.
[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 3, s. 490.
KASPER LABACH
(Kasper Melchior Baltazar [1])
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 5.01.1745 [1]
Ojciec / Father: Teofil Labach [1][2] = Gottlieb Labach
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 3.02.1745 Cieszyn [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki
chrztów [Baptism Registers], t. 11, s. 320.
[2] Ibidem, Metryki zgonów [Death Registers], t. 3, s. 482.
JOANNA TERESA BARBARA LICHT
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 30.11.1744 [1]
Ojciec / Father: Maciej Licht, "organista" [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 23.01.1744 [1]
Ojciec / Father: Gottlieb Ferdynand Labach [1] = Gottlieb Labach
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
HELENA TERESA SARKANDER
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 20.01.1744 [1]
Ojciec / Father: Ignacy Sarkander [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
ANTONI JERZY LICHT
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 18.01.1743 [1]
Ojciec / Father: Maciej Licht ("Liecht"), "Organista" [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory nr 18 / no. 18 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 11.07.1788 [1]
Ojciec / Father: Adam Buzek, siedlak w Nieborach / farmer in Niebory [1]
Matka / Mother: Maria Spratek [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / FootnotesANNA ZIENTEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice nr 15 / no. 15 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 5.07.1788 [1]
Ojciec / Father: Adam Zientek (†1789), chałupnik w Śmiłowicach / crofter in Śmiłowice [1]
Matka / Mother: Anna Stefek (†1795) ("Stefkin") [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / FootnotesData i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Toszonowice nr 66 / no. 66 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 16.06.1788 [1]
Ojciec / Father: Jan Niemczyk [1]
Matka / Mother: Maria Chromy [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / FootnotesJAN LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rudów [1]
Data chrztu / Date of baptism: 17.01.1730 [1]
Ojciec / Father: Jan Lipa [1]
Matka / Mother: Zuzanna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 10, s. 363.
ZUZANNA LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Pogwizdów[!] [1]
Data chrztu / Date of baptism: 9.03.1733 [1]
Ojciec / Father: Jan Lipa [1]
Matka / Mother: Zuzanna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 10, s. 444.
MARIA LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rudów ("Podruduw") [1]
Data chrztu / Date of baptism: 20.03.1732 [1]
Ojciec / Father: Jerzy Lipa ("Georgis Lip") [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 10, s. 422
JERZY LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 20.03.1732 [1]
Ojciec / Father: Paweł Lipa [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 10, s. 422.
EWA BEATA WERONIKA LICHT
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 15.12.1731 [1]
Ojciec / Father: Maciej Licht [1]
Matka / Mother: Zuzanna [1] = Zuzanna Reis (†1737)
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
PAWEŁ LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 28.12.1731 [1]
Ojciec / Father: Jan Lipa [1]
Matka / Mother: Zuzanna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 10, s. 416.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 21.07.1732 [1]
Ojciec / Father: Daniel Louge (†1737) [1][2]
Matka / Mother: Regina [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Data pogrzebu / Date of funeral: 20.04.1737 [2]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki
chrztów [Baptism Registers], t. 10, s. 429.
[2] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki zgonów [Death Registers], t. 1, s. 87.
EMANUEL FILIP LOUGE
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 15.05.1730 [1]
Ojciec / Father: Daniel Louge (†1737) ("Luoge") [1]
Matka / Mother: Regina Elżbieta [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 15.03.1730 [1]
Ojciec / Father: Maciej Licht [1][2]
Matka / Mother: Zuzanna [1] = Zuzanna Reis (†1737)
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 7.08.1731 Cieszyn [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki
chrztów [Baptism Registers], t. 10, s. 367.
[2] Ibidem, Metryki zgonów [Death Registers], t. 2, s. 305.
ANNA LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 2.01.1729 [1]
Ojciec / Father: Paweł Lipa [1][2]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 19.02.1729 Kalembice [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 10, s. 331.
[2] Ibidem, Metryki zgonów [Death Registers], t. 2, s. 271.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Boguszowice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 21.12.1728 [1]
Ojciec / Father: Jerzy Walica [1]
Matka / Mother: Ewa [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
JÓZEF JERZY LICHT
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 16.02.1728 [1]
Ojciec / Father: Maciej Licht [1]
Matka / Mother: Zuzanna [1] = Zuzanna Reis (†1737)
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 7.01.1727 [1]
Ojciec / Father: Paweł Lipa [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
PAWEŁ WIELUCH
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Mosty koło Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 9.01.1727 [1]
Ojciec / Father: Maciej Wieluch [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 24.02.1726 [1]
Ojciec / Father: Maciej Licht [1]
Matka / Mother: Zuzanna [1] = Zuzanna Reis (†1737)
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 8.07.1725 [1]
Ojciec / Father: Daniel Louge (†1737) [1]
Matka / Mother: Regina Elżbieta [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
ZUZANNA NOGA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Brzezówka [1]
Data chrztu / Date of baptism: 2.07.1725 [1]
Ojciec / Father: Jakub Noga ("post defunctani Jacobum Noga") [1]
Matka / Mother: Ewa [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
JAN ANTONI LICHT
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 13.06.1723 [1]
Ojciec / Father: Maciej Licht [1]
Matka / Mother: Zuzanna [1] = Zuzanna Reis (†1737)
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
ELEONORA KRYSTYNA LOUGE
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1] / 16.07.1721 Bobrek [2]
Data chrztu / Date of baptism: 18.07.1721 [1][2]
Ojciec / Father: Daniel Louge (†1737) [1][2][4]
Matka / Mother: Regina Elżbieta [1][2]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 19.04.1730 Cieszyn ("Eleonora Elisabetha") [3]
Data pogrzebu / Date of funeral: 20.04.1730 [4]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2][4]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki
chrztów [Baptism Registers], t. 10, s. 91.
[2] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 1, s. 195.
[3] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 2, s. 288.
[4] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki zgonów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 1, s. 70.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn ("ex Suburbio") [1]
Data chrztu / Date of baptism: 18.05.1721 [1]
Ojciec / Father: Jakub Welszar [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
ZUZANNA LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 21.05.1721 [1]
Ojciec / Father: Grzegorz Lipa ("Lipik") [1]
Matka / Mother: Ewa [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
WOJCIECH BAGIŃSKI
(Wojciech Jan [1])
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 21.04.1884 Stonawa [1]
Ojciec / Father: Jan Bagiński (†1887), nauczyciel w Stonawie / teacher in Stonawa [1]
Matka / Mother: Maria Sikora, córka Jerzego / daughter of Jerzy [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Dodatkowe informacje / Additional information
Studiował na Uniwersytecie Jagiellońskim. / He studied at the Jagiellonian University. [2]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Stonawie 1866-1892, s. 171.
[2] Andrzej K. Banach: Młodzież chłopska na Uniwersytecie Jagiellońskim w latach 1860/61-1917/18. Kraków 1997, s. 172.
HENRYK BERNARD ŚMIŁOWSKI
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 4.07.1821 [1]
Ojciec / Father: Paweł Śmiłowski (†1850), nauczyciel w gimnazjum / high school teacher [1]
Matka / Mother: Maria Gałgon (*1799) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / Footnotes
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cierlicko [1]
Data chrztu / Date of baptism: 8.02.1703 [1]
Ojciec / Father: Jerzy Stalmach [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic(?)
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka VII 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Cierlicku 1703-1726, k. 3.
ADAM BOBEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 27 / no. 27 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 13.06.1788 [1]
Ojciec / Father: Andrzej Bobek, chałupnik w Rzece / crofter in Rzece [1]
Matka / Mother: Ewa "Baczakin" [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / FootnotesData i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice nr 59 / no. 59 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 9.04.1788 [1]
Ojciec / Father: Jan Bobek, chałupnik w Śmiłowicach / crofter in Śmiłowice [1]
Matka / Mother: Zuzanna Wałach [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / FootnotesMARIA BOBEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Guty nr 12 / no. 12 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 28.03.1788 [1]
Ojciec / Father: Paweł Bobek, chałupnik w Gutach / crofter in Guty [1]
Matka / Mother: Maria Matuszek [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Przypisy / FootnotesMARIA NATALIA CICHY
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 13.04.1844 Jaworze [1]
Ojciec / Father: Jan Cichy (1811-1889) [1]
Matka / Mother: Anna Chlebus [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Data ślubu / Date of marriage (1): ?
Mąż / Husband: Jan Galacz [1]
Data ślubu / Date of marriage (2): 8.04.1875 [1]
Mąż / Husband (2): Paweł Sikora [1]
Przypisy / Footnotes
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.11.1841 Błędowice Dolne [1]
Ojciec / Father: Franciszek Pawlas [1]
Matka / Mother: Maria Bystroń [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 6.09.1913 [1]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Data ślubu / Date of marriage: 4.10.1864 [1]
Żona / Wife: Anna Miza [1]
Przypisy / Footnotes
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 6.03.1839 Sucha Górna [1]
Ojciec / Father: Jerzy Suchanek [1]
Matka / Mother: Maria Słonka [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 5.03.1915 [1]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Data ślubu / Date of marriage: 8.11.1864 [1]
Żona / Wife: Anna Firla [1]
Przypisy / Footnotes
JÓZEF PAWLAS
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 7.11.1842 Błędowice Dolne [1]
Ojciec / Father: Jerzy Pawlas [1]
Matka / Mother: Magdalena Bystroń [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 5.03.1915 [1]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Data ślubu / Date of marriage: 15.11.1864 [1]
Żona / Wife: Anna Bolek [1]
Przypisy / Footnotes
ANNA ZUZANNA LICHT
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 2.08.1724 [1]
Ojciec / Father: Maciej Licht [1]
Matka / Mother: Zuzanna [1] = Zuzanna Reis (†1737)
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 2.07.1725 Cieszyn [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki
chrztów [Baptism Registers], t. 10, s. 183.
[2] Ibidem, Metryki zgonów [Death Registers], t. 2, s. 229.
JOANNA ALOJZJA POLZER
(Joanna Alojzja Maria Magdalena [1])
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 24.06.1727 [1]
Ojciec / Father: Leopold Polzer (1697-1753) [1][3]
Matka / Mother: Eufrozyna Helena Klemens [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 12.02.1754 [1] / 11.02.1754 Cieszyn [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2][3]
Data ślubu / Date of marriage: 4.05.1746 [3]
Mąż / Husband: Jan Antoni Szersznik (*1715) [1][2][3]
Dzieci / Children
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 10, s. 279.
[2] Ibidem, Metryki zgonów [Death Registers], t. 3, s. 644.
[3] Ibidem, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 6, s. 6.
EWA LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 23.11.1727 [1]
Ojciec / Father: Grzegorz Lipa [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
KRYSTIAN DANIEL LOUGE
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 4.11.1727 [1]
Ojciec / Father: Daniel Louge (†1737) [1]
Matka / Mother: Regina Elżbieta [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 2.08.1724 [1]
Ojciec / Father: Grzegorz Lipa [1][2]
Matka / Mother: Ewa [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1.08.1727 Kalembice [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki
chrztów [Baptism Registers], t. 10, s. 183.
[2] Ibidem, Metryki zgonów [Death Registers], t. 2, s. 252.
MARIA ZAJĄC
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ogrodzona [1]
Data chrztu / Date of baptism: 8.07.1740 [1]
Ojciec / Father: Jan Zając [1][2]
Matka / Mother: Ewa [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: (?) 23.09.1760 Ogrodzona [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]
Przypisy / Footnotes
[1] Michael Morys-Twarowski, Dzieje chłopskiego rodu Zająców z Ogrodzonej koło Cieszyna od XVII do początku XX wieku, Rocznik Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie 4: 2016, s. 122.
ANNA MARIA TEKLA LABACH
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 16.07.1765 [1]
Ojciec / Father: Teofil Labach [1] =(?) Andrzej Teofil Labach (*1741)
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
ZUZANNA LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 25.12.1765 [1]
Ojciec / Father: Jan Lipa [1][2]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 18.01.1767 Kalembice [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki
chrztów [Baptism Registers], t. 12, s. 1030.
[2] Ibidem, Metryki zgonów [Death Registers], t. 3.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 6.10.1765 [1]
Ojciec / Father: Jakub Lipa [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
ANNA LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rudów ("Podrudow") [1]
Data chrztu / Date of baptism: 2.06.1760 [1]
Ojciec / Father: Jakub Lipa [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 14.01.1760 [1]
Ojciec / Father: Paweł Lipa [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
ANNA MAGDALENA SZNUROWACKA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 23.07.1759 [1]
Ojciec / Father: Jan Sznurowacki [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
ANDRZEJ LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1758 [1] Kalembice [2]
Data chrztu / Date of baptism: 5.10.1758 [2]
Ojciec / Father: Jakub Lipa [1][2]
Matka / Mother: Anna [2]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 25.08.1760 Kalembice [1]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 3, s. 772.
[2] Ibidem, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 12, s. 707.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 2.11.1757 [1]
Ojciec / Father: nieznany / unknown [1]
Matka / Mother: Zuzanna Kostka, wdowa / widow [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
FRANCISZEK JÓZEF AUGUSTYN BAGIŃSKI
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 8.10.1757 [1]
Ojciec / Father: Augustyn Bagiński [1]
Matka / Mother: Ewa [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 11.05.1756 [1]
Ojciec / Father: Jan Lipa [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
TERESA MAKSYMILIANA LABACH
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 12.10.1751 [1]
Ojciec / Father: Teofil Labach [1] = Gottlieb Labach
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 8.05.1750 [1]
Ojciec / Father: Teofil Labach [1] = Gottlieb Labach
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
EUFROZYNA WINCENCJA JOANNA SZERSZNIK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 27.05.1749 [1]
Ojciec / Father: Jan Szersznik [1] = Jan Antoni Szersznik (*1715)
Matka / Mother: Joanna Alojzja Polzer (1727-1754) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 22.04.1749 [1]
Ojciec / Father: Maciej Licht [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
EWA LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 16.03.1749 [1]
Ojciec / Father: Paweł Lipa [1]
Matka / Mother: Zuzanna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 26.01.1748 [1]
Ojciec / Father: Gottlieb Ferdynand Labach [1] = Gottlieb Labach
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
KATARZYNA LICHT
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 23.11.1746 [1]
Ojciec / Father: Maciej Licht, "Organista" [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 7.01.1746 [1]
Ojciec / Father: Teofil Labach [1] = Gottlieb Labach
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
JERZY LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rudów ("Podrudow") [1]
Data chrztu / Date of baptism: 24.03.1743 [1]
Ojciec / Father: Jan Lipa [1]
Matka / Mother: Zuzanna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 3.10.1742 [1]
Ojciec / Father: Paweł Lipa [1]
Matka / Mother: Zuzanna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 22.11.1741 [1]
Ojciec / Father: Gottlieb Ferdynand Labach [1] = Gottlieb Labach
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
JERZY LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 30.04.1741 [1]
Ojciec / Father: Jan Lipa [1][2]
Matka / Mother: Zuzanna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 26.07.1741 Rudów [1]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki
chrztów [Baptism Registers], t. 11, s. 216.
[2] Ibidem, Metryki zgonów [Death Registers], t. 2, s. 432.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 23.02.1739 [1]
Ojciec / Father: Jan Lipka [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
MARIA HARYNEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Boguszowice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 27.03.1737 [1]
Ojciec / Father: Jerzy Harynek ("Harenek") [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
ANNA LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kalembice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 13.02.1737 [1]
Ojciec / Father: Grzegorz Lipa [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 9.11.1736 [1]
Ojciec / Father: Józef Zwilling [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
ANNA MAGDALENA LIPUS
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 6.06.1736 [1]
Ojciec / Father: Paweł Lipus [1]
Matka / Mother: Magdalena [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
ANNA LOJZA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Brzezówka [1]
Data chrztu / Date of baptism: 5.06.1736 [!] [1]
Ojciec / Father: Andrzej Lojza, luteranin / Lutheran [1]
Matka / Mother: Zuzanna, luteranka / Lutheran [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 8.04.1736 [1]
Ojciec / Father: Maciej Licht [1][2]
Matka / Mother: Zuzanna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 23.04.1737 Cieszyn [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki
chrztów [Baptism Registers], t. 11, s. 61.
[2] Ibidem, Metryki zgonów [Death Registers], t. 2, s. 364.
JADWIGA LIPA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rudów ("Podrudau") [1]
Data chrztu / Date of baptism: 6.01.1736 [1]
Ojciec / Father: Grzegorz Lipa [1][2]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 25.02.1736 Rudów [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki
chrztów [Baptism Registers], t. 11, s. 55.
[2] Ibidem, Metryki zgonów [Death Registers], t. 2, s. 346.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rudów ("Podrudow") [1]
Data chrztu / Date of baptism: 5.05.1735 [1]
Ojciec / Father: Grzegorz Lipa [1]
Matka / Mother: Zuzanna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
JOANNA KRYSTYNA LOUGE
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 11.10.1734 [1]
Ojciec / Father: Daniel Louge (†1737) [1]
Matka / Mother: Regina [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Brzezówka [1]
Data chrztu / Date of baptism: 5.06.1734 [1]
Ojciec / Father: Andrzej Lojza, luteranin / Lutheran [1]
Matka / Mother: Zuzanna, luteranka / Lutheran [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Biogramy / Biographical Entries
ANTONI TINO
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1694 [1]
Data chrztu / Date of baptism: ?
Ojciec / Father: ?
Matka / Mother: ?
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 11.09.1760 Cieszyn [1]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data ślubu / Date of marriage (1): 21.11.1718 [2]
Żona / Wife (1): Helena Böm [2]
Data ślubu / Date of marriage (2): 22.09.1739 [3]
Żona / Wife (2): Helena Watter [3]
Dzieci / Children
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 3, s. 773.
[2] Ibidem, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 5, s. 119.
[2] Ibidem, s. 367.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1726 [1]
Data chrztu / Date of baptism: ?
Ojciec / Father: ?
Matka / Mother: ?
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 31.12.1759 Cieszyn [1]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
ANDRZEJ SZERSZNIK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1687 [1]
Data chrztu / Date of baptism: ?
Ojciec / Father: ?
Matka / Mother: ?
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 8.12.1759 Cieszyn [1]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
Biogramy / Biographical Entries
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [2]
Data chrztu: 31.03.1731 [2]
Ojciec / Father: Jan Jastrzembski [2]
Matka / Mother: Weronika [2]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 5.08.1768 Cieszyn [1]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data ślubu / Date of marriage: 24.11.1751 [2]
Żona / Wife: Maria Grochol [2]
Dzieci / Children
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 3, s. 963.
[2] Michael Morys-Twarowski, Genealogia Jastrzembskich (Jastrzębskich), mieszczańskiego rodu z Cieszyna, od końca XVI do początku XX wieku, Pamiętnik Cieszyński, t. 22, 2017, s. 147.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 30.01.1759 [1]
Ojciec / Father: Józef Franciszek Jastrzembski (1731-1768) [1][2]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1759 [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]
Przypisy / Footnotes
[1] Michael Morys-Twarowski, Genealogia Jastrzembskich (Jastrzębskich), mieszczańskiego rodu z Cieszyna, od końca XVI do początku XX wieku, Pamiętnik Cieszyński, t. 22, 2017, s. 147.
[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 3, s. 736.
PAWEŁ PRUTEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 26.09.1800 Cieszyn (Brandys) nr 24 / no. 24 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 27.09.1800 [1]
Ojciec / Father: Andrzej Prutek (*1753), siedlak / farmer [1]
Matka / Mother: Maria Ciompa ("Zompowa") [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 27.09.1797 Cieszyn (Brandys) nr 24 / no. 24 [1]
Data chrztu / Date of baptism: 27.09.1797 [1]
Ojciec / Father: Andrzej Prutek (*1753), chałupnik / crofter [1]
Matka / Mother: Maria Ciompa ("Tziompin") [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 11.06.1725 [1]
Ojciec / Father: Jerzy Bagiński [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
JAN JAKUB JÓZEF GROCHOL
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]
Data chrztu / Date of baptism: 16.08.1721 [1]
Ojciec / Father: Jan Grochol [1]
Matka / Mother: Magdalena [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn (Brandys) [1]
Data chrztu / Date of baptism: 6.03.1764 [1]
Ojciec / Father: Jan Prutek (*1721) [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
PAWEŁ PRUTEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Marklowice [1]
Data chrztu / Date of baptism: 30.08.1763 [1]
Ojciec / Father: Paweł Prutek (*1727) [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn (Brandys) [1]
Data chrztu / Date of baptism: 11.02.1760 [1]
Ojciec / Father: Paweł Prutek (*1727) [1]
Matka / Mother: Maria [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
ANNA PRUTEK
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Krasna [1]
Data chrztu / Date of baptism: 25.04.1756 [1]
Ojciec / Father: Jan Prutek [1]
Matka / Mother: Anna [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
NIKODEM WEISS
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1743 [1]
Ojciec / Father: ?
Matka / Mother: ?
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 15.06.1818 Goleszów [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Zawód / Occupation: ksiądz / priest [1]
Dodatkowe informacje / Additional information
Proboszcz w Goleszowie. / Parson in Goleszów. [1]
Przypisy / Footnotes
[1]Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 4 (1785-1833), Goleszów, s. 82.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.11.1805 Goleszów [1]
Ojciec / Father: Jerzy Broda (*1768) [1]
Matka / Mother: Maria Prutek (*1767) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 22.03.1806 Goleszów [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 5, Goleszów, s. 95.
[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 4, Goleszów, s. 59.
JERZY BRODA
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Goleszów [1]
Data chrztu / Date of baptism: 3.03.1768 [1]
Ojciec / Father: Jerzy Broda [1]
Matka / Mother: Maria Kłoda [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data ślubu / Date of marriage: 2.11.1791 [2]
Żona / Wife: Maria Prutek (*1767) [2]
Dzieci / Children
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 3, s. 367.
[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Jana Nepomucena w Pogwizdowie, Metryki ślubów – Pogwizdów, Brzezówka, Marklowice 1785–1878, Marklowice, s. 3.
