Maria Benda (*1836)

MARIA BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.08.1836 Zawada [3]

Ojciec / Father: Jerzy Benda [1][3]

Matka / Mother: Zuzanna Surma [1][3]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death:?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][3]

Data ślubu / Date of marriage (1): 22.06.1852 [1]

Mąż / Husband (1): Andrzej Niebrój (*1826) [1]

Data ślubu / Date of marriage (2): 29.05.1854 [2]

Mąż / Husband (2): Józef Antończyk (1831-1910) [2]

Dzieci / Children

1. Teresa Niebrój (*1853)
2. Joanna Antończyk (*1855)
3. Ferdynand Józef Antończyk (*1857)  
4. Maria Antończyk (*1858)
5. Karolina Antończyk (*1860)
6. Magdalena Antończyk (*1861) 
7. Filomena Antończyk (*1863)  
8. Franciszka Antończyk (*1864)
9. Franciszek Antończyk (*1865)
   
10. Teresa Antończyk (*1867)
    
11. Józef Antończyk (*1869) 
12. Anastazja Antończyk (*1871)
13. Wincenty Antończyk (1873-1873)
14. Anna Antończyk (1873-1873) 
15. Rozalia Antończyk (*1874)
16. Karol Antończyk (1876-1876)  
17. Barbara Antończyk (*1877) 
18. Wiktor Antończyk (1880-1880) 
19. Rudolf Antończyk (*1882)  

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 11, k. 25v.

[2] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 1, Kraków 2018, 334.

[3] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 4, k. 194.

Karolina Benda (*1838)

KAROLINA BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 17.04.1838 Międzyrzecze [1]

Ojciec / Father: Jan Benda [1], nauczyciel / teacher [1]

Matka / Mother: Apolonia Chloppek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 23.08.1859 [1]

Mąż / Husband: Jan Nitsch [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka II 20, k. 9v (Karwina, s. 18).

Berta Benda (*1851)

BERTA BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.11.1851 [2] Międzyrzecze [2]

Ojciec / Father: Jan Benda [2], nauczyciel / teacher [2]

Matka / Mother: Apolonia Chloppek [2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 8.08.1871 [1]

Mąż / Husband: Franciszek Mira (*1838), nauczyciel w Cieszynie / teacher in Cieszyn [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Międzyrzeczu, Metryki ślubów 1814-1929, Międzyrzecze, k. 88. 

[3] Ibidem, Metryki chrztów 1836-1889, Międzyrzecze, k. 92.

Anna Benda (*1842)

ANNA BENDA

(Anna Franciszka [2])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 28.04.1842 [2] Międzyrzecze [2]

Ojciec / Father: Jan Benda [1], nauczyciel / teacher [1]

Matka / Mother: Apolonia Chloppek [2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 13.05.1862 [1]

Mąż / Husband: Jan Seehof, ze Starego Miasta / from Stare Miasto [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Międzyrzeczu, Metryki ślubów 1814-1929, Międzyrzecze, k. 71. 

[2] Ibidem, Metryki chrztów 1836-1889, Międzyrzecze, k. 42.

Barbara Benda (*1846)

BARBARA BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 19.09.1846 Dziećmorowice [1]

Ojciec / Father: Józef Benda [1]

Matka / Mother: Magdalena Koczwara [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death:?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F I 9, k. 119.

Alfons Benda (1856-1916)

ALFONS BENDA

(Alfons Roman [3])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.08.1856 [1][3] Międzyrzecze Górne [1][2][3]

Ojciec / Father: Jan Benda [3]

Matka / Mother: Apolonia Chlopek [3]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1916 Wiedeń / Vienna [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [3]

Zawód / Occupation: nauczyciel w Wiedniu / teacher in Vienna [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Die Neue Zeitung, nr 295 z 24.10.1916, s. 5.

[2] Wiener Lehrer-Schematismus 1880, s. 68.

[3] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Międzyrzeczu, Metryki chrztów 1836-1889, Międzyrzecze, k. 100.

Jan Benda

JAN BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1812 [1]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: nauczyciel w Międzyrzeczu / teacher in Międzyrzecze [1][2][3]

Data ślubu / Date of marriage: 21.06.1836 [1]

Wife / Żona: Apolonia Chlopek (Chloppek) [1][3]

Dzieci / Children

1. Karolina Benda (*1838)
   
2. Teresa Benda (†1912)
3. Anna Benda (*1842) 
4. Berta Benda (*1851)
   
5. Alfons Benda (1856-1916)

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka II 19, k. 20. 

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Międzyrzeczu, Metryki ślubów 1814-1929, Międzyrzecze, k. 68. 

[3] Ibidem, Metryki chrztów 1836-1889, Międzyrzecze, k. 23.

Barbara Benda (*1847)

BARBARA BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.12.1847 Dziećmorowice [1]

Ojciec / Father: Józef Benda [1]

Matka / Mother: Magdalena Koczwara [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death:?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F I 9, k. 122.

Józef Teodor Benda (*1860)

JÓZEF TEODOR BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 11.04.1860 Dziećmorowice [1]

Ojciec / Father: Józef Benda [1]

Matka / Mother: Magdalena Koczwara [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 14.02.1861 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F I 22, Dziećmorowice, s. 41. 

Współfinansowano ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Magdalena Benda (*1849)

MAGDALENA BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.06.1849 Dziećmorowice [1]

Ojciec / Father: Józef Benda [1]

Matka / Mother: Magdalena Koczwara [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death:?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F I 9, k. 123v. 

Współfinansowano ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Maria Benda (*1852)

MARIA BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1.01.1852 Dziećmorowice [1]

Ojciec / Father: Józef Benda [1]

Matka / Mother: Magdalena Koczwara [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death:?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F I 9, k. 129. 

Współfinansowano ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Joanna Benda (*1844)

JOANNA BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Zawada [1]

Data chrztu / Date of baptism: 29.04.1844 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Benda [1]

Matka / Mother: Zuzanna Surma [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 4, k. 202v.

Współfinansowano ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Wiktor Benda (*1864)

WIKTOR BENDA

(Wiktor Antoni [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.12.1864 Dziećmorowice [1]

Ojciec / Father: Józef Benda (*1839) [1]

Matka / Mother: Józefa Niebrój (*1846) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F II 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Dziećmorowicach - Dziećmorowice, Kąkolna 1840-1868, k. 78v-79. 

Współfinansowano ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Karolina Benda (*1841)

KAROLINA BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Zawada  [1]

Data chrztu / Date of baptism: 16.09.1841 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Benda [1]

Matka / Mother: Zuzanna Surma [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 4, k. 198v.

Współfinansowano ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Jadwiga Benda (*1857)

JADWIGA BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.10.1857 Dziećmorowice [1]

Ojciec / Father: Józef Benda [1]

Matka / Mother: Magdalena Koczwara [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death:?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F I 22, Dziećmorowice, s. 23. 

Współfinansowano ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Filomena Benda (*1854)

FILOMENA BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.03.1854 Dziećmorowice [1]

Ojciec / Father: Józef Benda [1]

Matka / Mother: Magdalena Koczwara [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death:?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F I 22, Dziećmorowice, s. 5. 

Współfinansowano ze środków Powiatu Cieszyńskiego.

Józef Benda (*1839)

JÓZEF BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 27.02.1839 Zawada [1]

Ojciec / Father: Jerzy Benda [1]

Matka / Mother: Zuzanna Surma [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 24.11.1863 [1]

Żona / Wife: Józefa Niebrój (*1846) [1]

Dzieci / Children

1. Wiktor Benda (*1864)

Additional information

Wójt Dziećmorowic. / Mayor of Dziećmorowice. [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 1. Kraków 2018, 339-340.

Maria Benda (*1820)

MARIA BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.06.1820 Zawada [1]

Ojciec / Father: Wiktor Benda [1]

Matka / Mother: Anna Kramarczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death:?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 4, k. 177v.

Franciszek Benda (*1815)

FRANCISZEK BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.07.1815 Zawada nr 6 / no. 6 [1]

Ojciec / Father: Wiktor Benda [1]

Matka / Mother: Anna Kramarczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death:?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 4, k. 174.

Teresa Maria Benda (*1842)

TERESA MARIA BENDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 24.10.1842 Zawada nr 25 / no. 25 [1]

Ojciec / Father: Franciszek Benda [1]

Matka / Mother: Anna Żyła [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death:?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. F VIII 4, k. 200v.