Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]
Karol NIKOLAIDES
*[chrzest 22 II 1780] (Horné Rykynčice) †?
Pastor w Nawsiu w latach 1804–1820. Usunięty z urzędu z powodu nadużywania alkoholu.
Opracowania
Franciszek Michejda, Ewangelicki zbór nawiejski a. c. w pierwszem stuleciu swego istnienia, Cieszyn 1891, s. 14–15.
Dietmar Neß, Schlesisches Pfarrerbuch, t. 5, Leipzig 2015, s. 444.
Veronika Tomášová, Evangelíci na Těšínsku v tolerančním období (1781–1861), Český Těšín 2018, s. 276.
Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]
Stefan NIKOLAIDES
*1743(?) (Apostag) †24 IV 1808
Pastor w Ligotce Kameralnej.
Opracowania
Dietmar Neß, Schlesisches Pfarrerbuch, t. 5, Leipzig 2015, s. 437.
Veronika Tomášová, Evangelíci na Těšínsku v tolerančním období (1781–1861), Český Těšín 2018, s. 276.
KAROL JÓZEF NIKOLAIDES
("Josephus Nicolaides" [6])
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth:1780 [4] Horné Rykynčice [6]
Data chrztu / Date of baptism: 22.02.1780 [6]
Ojciec / Father: Stefan Nikolaides (†1808) [3][6]
Matka / Mother: Anna Zuzanna Szopka (†1795) [6]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2][3]
Zawód / Occupation: wikary w Cieszynie 1803-1804 / vicar in Cieszyn 1803-1804 [1]; pastor w Nawsiu 1805-1821 [2] albo 1804-1820 [3][4] / pastor in Nawsie 1805-1821 [2] or 1804-1820 [3][4]
Żona / Wife: Zofia "Kordik" [5]
Dzieci / Children
Przypisy / Footnotes
[1] Kalendarz Ewangelicki na rok zwyczajny 1927, Cieszyn 1926, s. 84.
[2] Kalendarz Ewangelicki na rok zwyczajny 1927, Cieszyn 1926, s. 85.
[3] Franciszek Michejda, Ewangelicki zbór nawiejski a. c. w pierwszem stuleciu swego istnienia, Cieszyn 1891, s. 14-15.
[4] Veronika Tomášová, Evangelíci na Těšínsku v tolerančním období (1781-1861), Český Těšín 2018, s. 276.
[6] "Slovakia Church and Synagogue Books, 1592-1935," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9T9Q-9MMY?cc=1554443&wc=9PQ9-3Y9%3A107654101%2C109468701%2C117506101%2C117513401 : 3 July 2014), Evangelical (Evanjelícká cirkev) > Krupina > Horné Rykynčice > Baptisms, marriages, deaths (Krsty, manželstvá, úmrtia) 1772-1839 > image 38 of 305; Odbor Archivnictva (The Archives of the Republic), Slovakia [dostęp / accessed 8.02.2021].
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Horné Rykynčice, Słowacja / Slovakia [1]
Data chrztu / Date of baptism: 9.07.1781 [1]
Ojciec / Father: Stefan Nikolaides (†1808) [1][2]
Matka / Mother: Anna Zuzanna Szopka (†1795) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]
Data ślubu / Date of marriage: 13.11.1803 [2]
Mąż / Husband: Karol Franciszek König, złotnik / goldmisth [2]
Przypisy / Footnotes
[1] "Slovakia Church and Synagogue Books, 1592-1935," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GT9Q-9MCR?cc=1554443&wc=9PQ9-3Y9%3A107654101%2C109468701%2C117506101%2C117513401 : 3 July 2014), Evangelical (Evanjelícká cirkev) > Krupina > Horné Rykynčice > Baptisms, marriages, deaths (Krsty, manželstvá, úmrtia) 1772-1839 > image 40 of 305; Odbor Archivnictva (The Archives of the Republic), Slovakia [dostęp / accessed 8.02.2021].
[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET III 3, k. 36v.
STEFAN NIKOLAIDES
(Nicolaides [7])
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1743 [2][7] / 1755 [3] / 1748 [5], Apostag, Węgry / Hungary [5][7]
Data chrztu / Date of baptism: ?
Ojciec / Father: ?
Matka / Mother: ?
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 24.04.1808 [7]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Zawód / Occupation: pastor w Ratibořu u Vsetína 1782 / pastor in Ratiboř u Vsetína 1782 [3][7]; pastor w Ligotce Kameralnej 1782-1808 / pastor in Ligotka Kameralna 1782-1808 [1][2][7]
Żona / Wife (1): Anna Zuzanna Szopka (†1795) [4]
Żona / Wife (2): Katarzyna "Nieborowy"(?) [6]
Dzieci / Children
Dodatkowe informacje
Studiował na Uniwersytecie w Jenie. / He attended the University of Jena. [8]
Przypisy / Footnotes
[1] Kalendarz Ewangelicki na rok zwyczajny 1927, Cieszyn 1926, s. 85.
[2] Veronika Tomášová, Evangelíci na Těšínsku v tolerančním období (1781-1861), Český Těšín 2018, s. 276.
[3] Gregor Wolny: Kirchliche Topographie von Mähren, meist nach Urkunden und Handschriften, Abtheilung 1. Band 3. 1859, s. 467.
[5] Peter Friedrich Barton (red.): Im Lichte der Toleranz. Wien 1981, s. 292.
[7] Dietmar Neß, Schlesisches Pfarrerbuch, t. 5, Leipzig 2015, s. 437.
[8] Ludovico Haan, Jena hungarica, sive, Memoria hungarorum a tribus proximis saeculis Academiae Ienensi adscriptorum, Gyulae 1858, s. 85.
ALEKSANDER RAFAŁ NIKOLAIDES
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 22.10.1815 Nawsie [1]
Data chrztu / Date of baptism: 24.10.1815 [1]
Ojciec / Father: Karol Józef Nikolaides (*1780) ("Jos. Nicolaides") [1]
Matka / Mother: Zofia "Kordik" [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
EMERYK NIKOLAIDES
(Henry Nicolaides [3])
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Nawsie [1]
Data chrztu / Date of baptism: 21.06.1813 [1]
Ojciec / Father: Karol Józef Nikolaides (*1780), pastor / pastor [1]
Matka / Mother: Zofia "Kordik" [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1879 [3]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Zawód / Occupation: rolnik / farmer [3]
Żona / Wife: Maria Giuseppa Tacchini [2]
Dodatkowe inforamcje / Additional information
W 1846 wyemigrował do Stanów Zjednoczonych. / In 1846 he emigrated to the United States. [2]
[2] Pulaski County, Illinois, Paducah, Kentucky 1987, s. 259.
[3] "Illinois Mortality Schedules, 1850-1880," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89H9-JKJG?cc=2334599&wc=W2BL-FMW%3A1592612476 : 31 October 2017), 007282689 > image 138 of 363; citing NARA microfilm publications T1133 (Washington, D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.).
ROZALIA NIKOLAIDES
(Rosa [1])
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Nawsie [1]
Data chrztu / Date of baptism: 10.11.1808 [1]
Ojciec / Father: Karol Józef Nikolaides (*1780), pastor / pastor [1]
Matka / Mother: Zofia [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
AMALIA NIKOLAIDES
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]
Data chrztu / Date of baptism: 25.06.1799 [1]
Ojciec / Father: Stefan Nikolaides (†1808), pastor / pastor [1][2]
Matka / Mother: Katarzyna "Nieborowy"(?) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1822 [2]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Data ślubu / Date of marriage: 31.01.1820 [3]
Mąż / Husband: Karol Fryderyk Zipser [2][3]
[2] Piotr Kenig: Zipserowie nie tylko z Mikuszowic… Część 2. Karl Friedrich, farbiarz w Bielsku. „Relacje - Interpretacje. Kwartalnik Regionalnego Ośrodka Kultury w Bielsku-Białej”, nr 3 (19), wrzesień 2010.
[3] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 2, s. 256-257.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 22.09.1794 Ligotka Kameralna [1]
Data chrztu / Date of baptism: 24.09.1794 [1]
Ojciec / Father: Stefan Nikolaides (†1808), pastor / pastor [1]
Matka / Mother: Anna Zuzanna Szopka (†1795) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]
Data chrztu / Date of baptism: 1.12.1785 [2]
Ojciec / Father: Stefan Nikolaides (†1808), pastor / pastor [1][2][3]
Matka / Mother: Anna Zuzanna Szopka (†1795) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 5.01.1788 Ligotka Kameralna [3]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
[2] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 3, s. 130.
[3] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Fr VIII 5, Metryki zgonów parafii rzymskokatolickiej w Gnojniku 1773-1862, k. 92v.
KAROLINA BEATA NIKOLAIDES
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]
Data chrztu / Date of baptism: 21.03.1789 [1]
Ojciec / Father: Stefan Nikolaides (†1808), pastor / pastor [1]
Matka / Mother: Anna Zuzanna Szopka (†1795) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]
Data chrztu / Date of baptism: 21.12.1787 [1]
Ojciec / Father: Stefan Nikolaides (†1808), pastor / pastor [1]
Matka / Mother: Anna Zuzanna Szopka (†1795) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
ERDMANN STEFAN NIKOLAIDES
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 19.09.1790 Ligotka Kameralna [1]
Data chrztu / Date of baptism: 22.09.1790 [1]
Ojciec / Father: Stefan Nikolaides (†1808), pastor / pastor [1]
Matka / Mother: Anna Zuzanna Szopka (†1795) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]
Data chrztu / Date of baptism: 23.04.1784 [1]
Ojciec / Father: Stefan Nikolaides (†1808), pastor / pastor [1]
Matka / Mother: Anna Zuzanna Szopka (†1795) [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
Biogramy / Biographical Entries
HELENA NIKOLAIDES
(Maria Helena Nikolaides [2])
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]
Data chrztu / Date of baptism: 16.01.1783 [1]
Ojciec / Father: Stefan Nikolaides (†1808) [1][2]
Matka / Mother: Anna Zuzanna Szopka (†1795) [1][2]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 3.06.1784 [2]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]
Przypisy / Footnotes
[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 3, s. 37.
[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET III 1, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsburskiej w Ligotce Kameralnej 1782-1811, k. 3.
