Juliusz Nardelli (1855-1919)

JULIUSZ NARDELLI

(Giulio Nardelli [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.10.1855 [2] Sopramonte di Trento [1][2]

Ojciec / Father: Luigi Nardelli [1]

Matka / Mother: Theresa Billa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 12.06.1919 Karwina [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [2]

Data ślubu / Date of marriage: 15.02.1885 [1]

Żona / Wife: Anna Lindner [1] 

Dzieci / Children

1. Alojzy Nardelli (1887-1919)

Przypisy / Footnotes

[1] Władysław M. Żagan: Włoskie migracje zarobkowe w XIX wieku w świetle metryk z przemysłowej części Śląska Cieszyńskiego. "Pamiętnik Cieszyński" 21: 2016, 138.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka II 30, k. 116.

Ryszard Nardelli (1892-1942)

RYSZARD NARDELLI

(Ryszard Józef Nardelli [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.08.1892 Stare Miasto koło Frysztatu [1][2]

Ojciec / Father: Cyprian Nardelli [1]

Matka / Mother: Maria Lichtblau [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 19.02.1942 Dachau (niemiecki obóz koncentracyjny / German concentration camp) [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Władysław M. Żagan: Włoskie migracje zarobkowe w XIX wieku w świetle metryk z przemysłowej części Śląska Cieszyńskiego. "Pamiętnik Cieszyński" 21: 2016, 140.

[2] Marek Mikołajec, Wspólnota i literatura. Studia o prozie Morcinka, Katowice 2015 [rozprawa doktorska / PhD thesis], s. 310-311.

Alojzy Nardelli (1887-1919)

ALOJZY NARDELLI

(Alojzy Juliusz Nardelli [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.12.1887 Radwanice [1][2]

Ojciec / Father: Juliusz Nardelli (1855-1919) [1]

Matka / Mother: Anna Lindner [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 2.02.1919 Kraków [3][4]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Zawód / Occupation: dziennikarz / journalist [3][4]

Data ślubu / Date of marriage: 1913 [2]

Żona / Wife: Anna Schwarz [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. SO VII 19, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Polskiej Ostrawie 1887-1890, s. 102.

[2] Archiwum Narodowe w Krakowie, Akta stanu cywilnego Parafii Ewangelicko-Augsburskiej św. Marcina w Krakowie, sygn. 56, 1913, nr 2.

[3] Dziennik Cieszyński, nr 23 z 8 II 1919, s. 1.

[4] Gwiazdka Cieszyńska, nr 9 z 7 II 1919, s. 4.

Alojzy Nardelli (*1897)

ALOJZY NARDELLI

(Alojzy Franciszek Nardelli [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.06.1897 Stare Miasto koło Frysztatu [1][2]

Ojciec / Father: Alojzy Nardelli [1]

Matka / Mother: Hermina Ronge [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 29.05.1920 [3]

Żona / Wife: Anna [2][3] Nierychel [3]

Przypisy / Footnotes

[1] Władysław M. Żagan: Włoskie migracje zarobkowe w XIX wieku w świetle metryk z przemysłowej części Śląska Cieszyńskiego. "Pamiętnik Cieszyński" 21: 2016, 139.

[2] Státní okresní archiv Karviná, Okresní úřad Fryštát, inv. č. N, karton 3, Fryštát [okres], Fryštát [Soudní okres], Dětmarovice [obec], dům čp. 35, byt č. 1, majitel Nerychlová Karolina.

[3] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F II 6, Metryki ślubów parafii rzymskokatolickiej w Dziećmorowicach 1914-1949, s. 49.

Teresa Anna Nardelli (*1886)

TERESA ANNA NARDELLI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 17.10.1886 Stare Miasto koło Frysztatu [1]

Ojciec / Father: Dominik Nardelli [1]

Matka / Mother: Maria Lindner [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Władysław M. Żagan: Włoskie migracje zarobkowe w XIX wieku w świetle metryk z przemysłowej części Śląska Cieszyńskiego. "Pamiętnik Cieszyński" 21: 2016, 138.

Nardelli - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

1. Alojzy Nardelli (1887-1919)
2. Alojzy Nardelli (*1897)
3. Edward Nardelli (1890-1936)
4. Juliusz Nardelli (1855-1919)
   
5. Ryszard Nardelli (1892-1942)
6. Teresa Anna Nardelli (*1886)

Edward Nardelli (1890-1936)

EDWARD NARDELLI

(Edward Michał Nardelli [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 8.12.1890 Stare Miasto koło Frysztatu [1]

Ojciec / Father: Dominik Nardelli [1][4]

Matka / Mother: Maria Lindner [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1936 Knurów (dworzec / railway station) [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: komornik w Rybniku / bailiff in Rybnik [2][3]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Żona / Wife: Eugenia [4]

Przypisy / Footnotes

[1] Władysław M. Żagan: Włoskie migracje zarobkowe w XIX wieku w świetle metryk z przemysłowej części Śląska Cieszyńskiego. "Pamiętnik Cieszyński" 21: 2016, 138.

[2] Dawne sprawy rybnickiej Temidy, 11.12.2013, enowiny.pl [dostęp / access 30.05.2021].

[3] "Polska Zachodnia", nr 98 z 8.04.1936, s. 10.

[4] Stanisław Chudy: Ręce, które leczyły. Stanisława Nardellego stalowolskie przypadki, 31.01.2021, sztafeta.pl [dostęp / access 30.05.2021].