Maria Przeczek

MARIA PRZECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Błędowice [1]

Ojciec / Father: Jan Przeczek [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 21.10.1725 [1]

Mąż / Husband: Jan Bałon [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 111.

Bernard Przeczek (*1784)

BERNARD PRZECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1785 [4] / 18.10.1784 [5]

Data chrztu / Date of baptism: 18.10.1784 [6]

Ojciec / Father: Bernard Przeczek [1][3][4][5][6]

Matka / Mother: Maria Pawlas [5][6]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][3][4][6]

Zawód / Occupation: chałupnik w Datyniach nr 17 / crofter in Datynie no. 17 [2]

Data ślubu / Date of marriage: 12.02.1809 [1][3][4]

Żona / Wife: Helena Pawlica [1][2][3][4]

Dzieci / Children

1. Helena Przeczek (*1819) 
2. Franciszek Przeczek (1821-1885) 

Przypisy / Footnotes

[1] Jan Kliber: Ewangeliccy przodkowie Karola Wojtyły - ród Przeczków z Datyni. "Kalendarz Ewangelicki 2013", s. 165.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET I 2, k. 57.

[3] Ibidem, sig. ET I 8, k. 71v.

[4] Ibidem, sig. Ka I 7, k. 107v.

[5] Jan Kliber: Ewangeliccy przodkowie Karola Wojtyły - ród Przeczków z Datyni. "Kalendarz Ewangelicki 2013", s. 166. 

[6] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET I 1, k. 3.

Helena Przeczek (*1819)

HELENA PRZECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Datynie Dolne [1]

Data chrztu / Date of baptism: 13.06.1819 [1]

Ojciec / Father: Bernard Przeczek (*1784) [1]

Matka / Mother: Helena Pawlica [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET I 2, k. 133v.

Maria Przeczek (*1787)

MARIA PRZECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Błędowice Dolne [1]

Data chrztu / Date of baptism: 22.01.1787 [1]

Ojciec / Father: Bernard Przeczek [1]

Matka / Mother: Zuzanna Bystroń [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET I 1, k. 19.

Wacław Przeczek (*1787)

WACŁAW PRZECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Błędowice Dolne [1]

Data chrztu / Date of baptism: 22.01.1787 [1]

Ojciec / Father: Jan Przeczek [1]

Matka / Mother: Katarzyna Przeczek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET I 1, k. 19.

Maciej Przeczek (*1728)

MACIEJ PRZECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Błędowice Dolne [1]

Data chrztu / Date of baptism: 10.01.1728 [1]

Ojciec / Father: Jan Przeczek, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Maria, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic(?)

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka I 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Błędowicach Dolnych 1727-1782 k. 2v.

Katarzyna Pawlas (*1797)

KATARZYNA PRZECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 5.04.1797 Datynie Dolne nr 3 / no. 3 [1]

Ojciec / Father: Bernard Przeczek [1]

Matka / Mother: Maria Pawlas [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka I 4, k. 133v.

Jerzy Przeczek (*1789)

JERZY PRZECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Datynie Dolne nr 3 / no. 3 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 14.05.1789 [1]

Ojciec / Father: Bernard Przeczek [1]

Matka / Mother: Maria Pawlas [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka I 4, k. 125.

Bernard Przeczek (*1787)

BERNARD PRZECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Datynie Dolne nr 9 / no. 9 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 11.06.1787 [1]

Ojciec / Father: Jan Przeczek [1]

Matka / Mother: Helena Pawlas [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka I 4, k. 123v (Datynie, s. 5).

Franciszek Przeczek (1821-1885)

FRANCISZEK PRZECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Datynie Dolne [1]

Data chrztu / Date of baptism: 28.01.1821 [1]

Ojciec / Father: Bernard Przeczek (*1784) [1]

Matka / Mother: Helena Pawlica [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 2.08.1885 [3]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 29.01.1845 [2]

Żona / Wife: Maria Hess [2]

Dzieci / Children

1. Anna Przeczek (1853-1881)

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET I 2, k. 57.

[2] Jan Kliber: Ewangeliccy przodkowie Karola Wojtyły - ród Przeczków z Datyni. "Kalendarz Ewangelicki 2013", s. 165.

[3] Ibidem, s. 166.

Anna Przeczek (1853-1881)

ANNA PRZECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 19.07.1853 Lipnik [1]

Ojciec / Father: Franciszek Przeczek (1821-1885) [1]

Matka / Mother: Maria Hess [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 17.09.1881 Lipnik [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 3.09.1878 [1]

Mąż / Husband: Maciej Wojtyła [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Jan Kliber: Ewangeliccy przodkowie Karola Wojtyły - ród Przeczków z Datyni. "Kalendarz Ewangelicki" 2013, s. 163-164.

Joanna Przeczek (*1856)

JOANNA PRZECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 7.01.1856 Datynie Dolne [1]

Ojciec / Father: Bernard Przeczek [1]

Matka / Mother: Joanna Konderla [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 9.02.1874 [1]

Mąż / Husband: Józef Pawlas (*1849) [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET I 21, k. 3.

Andrzej Przeczek (*1727)

ANDRZEJ PRZECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Błędowice Górne [1]

Data chrztu / Date of baptism: 26.11.1727 [1]

Ojciec / Father: Jan Przeczek, ewangelik / Lutheran [1]

Matka / Mother: Zofia, katoliczka / Roman Catholic [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka I 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Błędowicach Dolnych 1727-1782 k. 2.

Wincenty Jan Przeczek (1870-1910)

WINCENTY JAN PRZECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 24.06.1870 [1][2] Dziećmorowice [2]

Ojciec / Father: Józef Przeczek [1]

Matka / Mother: Magdalena Wronka [2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 9.10.1910 Orłowa (szpital / hospital) [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Zawód / Occupation: chałupnik w Dziećmorowicach, górnik / crofter in Dziećmorowice, miner [2]

Dodatkowe informacje / Additional information

Zastrzelony przez przypadek przez Józefa Jędrzejczyka. / He was accidentally shot and killed by Józef Jędrzejczyk. [3]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F II 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Dziećmorowicach - Dziećmorowice, Kąkolna 1869-1896, k. 12.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F II 8, Metryki zgonów parafii rzymskokatolickiej w Dziećmorowicach - Dziećmorowice, Kąkolna 1863-1949, s. 286.

[3] "Gwiazdka Cieszyńska" 1911 nr 12, s. 3.

Paweł Przeczek (1873-1917)

PAWEŁ PRZECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.09.1873 Olbrachcice [1]

Ojciec / Father: Paweł Przeczek [1]

Matka / Mother: Zuzanna Badura [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 20.05.1917 [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: górnik w Łazach / miner in Łazy [2]

Data ślubu / Date of marriage (1): 1897 [2]

Żona / Wife (1): Maria Latocha [2]

Data ślubu / Date of marriage (2): ?

Żona / Wife (2): ?

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 10, s. 312 (stara paginacja / old pagination 109).

[2] "Poseł Ewangelicki" 1927 nr 20 s. 4.

Przeczek - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

1. Andrzej Przeczek (*1727)
2. Anna Przeczek (1853-1881)
3. Bernard Przeczek (*1787)
   
4. Franciszek Przeczek (1821-1885)  
5. Helena Przeczek (*1819) 
6. Jerzy Przeczek (*1789)
   
7. Joanna Przeczek (*1856)  
8. Katarzyna Pawlas (*1797)
9. Maciej Przeczek (*1728)  
10. Maria Przeczek 
11. Maria Przeczek (*1787) 
12. Paweł Przeczek (1873-1917)
13. Wacław Przeczek (*1787) 
14. Wincenty Jan Przeczek (1870-1910) 

Materiały do genealogii rodziny Przeczków:

Jan Przeczek, ur. Błędowice Dolne, 25 lat, ewangelik, we wrześniu 1817 roku żołnierz w 56. Pułku Piechoty Wenzela von Colloredo (ÖStA-KA, Musterlisten, Karton nr 4726, Truppenkörper Nr. 56, Jahr 1817, 9. Kompania Fizylierów, nr 107).