Maria Król (*1868)

MARIA KRÓL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.08.1868 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jerzy Król, chałupnik w Wiślicy nr 23 / crofter in Wiślica No. 23 [1]

Matka / Mother: Maria Zahraj, córka Jana / daughter of Jan [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 18.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Józef Wardas (1868-1946)

JÓZEF WARDAS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 31.07.1868 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Wardas, siedlak w Wiślicy nr 9 / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 9 [1]

Matka / Mother: Emilia Kupka, córka Antoniego / daughter of Antoni [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1.11.1946 [1]

Data ślubu / Date of marriage: 15.11.1909 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 18.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Paweł Haltof (*1868)

PAWEŁ HALTOF

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 7.07.1868 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Haltof, chałupnik w Wiślicy nr 20 / crofter in Wiślica No. 20 [1]

Matka / Mother: Anna Kisiała [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 17.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jerzy Kałuża (1868-1873)

JERZY KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.07.1868 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jerzy Kałuża, siedlak w Wiślicy nr 5, syn Pawła i Anny / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 5, son of Paweł and Anna [1] 

Matka / Mother: Ewa Ogrocka ("Ogrotzky") [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 6.01.1873 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 17.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jan Jakub Kałuża (1868-1868)

JAN JAKUB KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 30.04.1868 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jakub Kałuża, siedlak w Wiślicy nr 3, syn Jakuba i Anny / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 3, son of Jakub and Anna [1] 

Matka / Mother: Anna Skiba ("Skyba") [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 9.09.1868 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 17.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Józef Ciemała (1868-1877)

JÓZEF CIEMAŁA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.02.1868 Wiślica [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1] 

Matka / Mother: Ewa Ciemała, córka Zuzanny / daughter of Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1877 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 17.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Maria Ciemała (*1868)

MARIA CIEMAŁA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 5.04.1868 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Ciemała, siedlak w Wiślicy nr 2 / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 2 [1] 

Matka / Mother: Maria Sadlik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 14.02.1868 Wiślica nr 2 / no. 2 [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 17.

[2] Ibidem, Zgony [Death Registers], s. 9.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jadwiga Kałuża (*1867)

JADWIGA KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.09.1867 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Kałuża, chałupnik w Wiślicy nr 27, syn Jakuba i Anny / cottager in Wiślica No. 27, son of Jakub and Anna [1] 

Matka / Mother: Katarzyna Loska, córka Pawła i Marii / daughter of Paweł and Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Dodatkowe informacje / Additional information

Młodsza siostra-bliźniaczka Zuzanny Kałuży. / Younger twin sister of Zuzanna Kałuża. [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 17.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Zuzanna Kałuża (*1867)

ZUZANNA KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.09.1867 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Kałuża, chałupnik w Wiślicy nr 27, syn Jakuba i Anny / cottager in Wiślica No. 27, son of Jakub and Anna [1] 

Matka / Mother: Katarzyna Loska, córka Pawła i Marii / daughter of Paweł and Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Dodatkowe informacje / Additional information

Starsza siostra-bliźniaczka Jadwigi Kałuży. / Older twin sister of Jadwiga Kałuża. [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 17.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Adam Piecha (1867-1867)

ADAM PIECHA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.11.1867 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Piecha [1] 

Matka / Mother: Ewa Skiba ("Skyba") [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 11.11.1867 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 17.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Anna Cymorek (*1867)

ANNA CYMOREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.09.1867 Wiślica [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1] 

Matka / Mother: Maria Cymorek, córka Andrzeja i Anny / daughter of Andrzej and Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 17.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Paweł Loska (1867-1877)

PAWEŁ LOSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 6.07.1867 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Loska [1]

Matka / Mother: Maria Firuzek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 2.05.1877 Ochaby [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 16.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Maria Ciemała (*1867)

MARIA CIEMAŁA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 17.06.1867 Wiślica [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1]

Matka / Mother: Maria Ciemała, córka Pawła i Zuzanny, daughter of Paweł and Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 16.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jan Izydor Kałuża (1867-1867)

JAN IZYDOR KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.05.1867 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jerzy Kałuża [1]

Matka / Mother: Ewa Ogrocka ("Ogrotzky") [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 19.05.1867 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 16.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Zuzanna Król (*1867)

ZUZANNA KRÓL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 13.01.1867 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jerzy Król [1]

Matka / Mother: Maria Zahraj [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 16.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Andrzej Haltof (*1866)

ANDRZEJ HALTOF

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.11.1866 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Haltof [1]

Matka / Mother: Anna Kisiała [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 16.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jan Mikołaj Kałuża (*1866)

JAN MIKOŁAJ KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.10.1866 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kałuża [1]

Matka / Mother: Maria Hołomek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 16.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Józef Ciemała (1866-1867)

JÓZEF CIEMAŁA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 27.09.1866 Wiślica [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1]

Matka / Mother: Katarzyna Ciemała, córka Jana i Zuzanny / daughter of Jan and Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 17.11.1867 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 15.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Ewa Kałuża (*1866)

EWA KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.09.1866 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jakub Kałuża [1]

Matka / Mother: Anna Skiba [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 15.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jan Loska (1866-1866)

JAN LOSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 13.05.1866 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Loska [1]

Matka / Mother: Maria Firuzek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 14.05.1866 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 15.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Anna Piecha (*1866)

ANNA PIECHA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 30.04.1866 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Piecha, siedlak w Wiślicy nr 12 / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 12 [1]

Matka / Mother: Ewa Skiba ("Skyba") [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 15.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jan Ciemała (*1866)

JAN CIEMAŁA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 26.04.1866 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Ciemała, siedlak w Wiślicy nr 2 / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 2 [1]

Matka / Mother: Maria Sadlik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 15.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Józef Kałuża (1865-1904)

JÓZEF KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 30.06.1865 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jerzy Kałuża, siedlak w Wiślicy nr 5, syn Pawła i Anny / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 5, son of Paweł and Anna [1]

Matka / Mother: Ewa Ogrocka ("Ogrotzki"), córka Józefa / daughter of Józef [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 14.01.1904 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 14.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Zuzanna Piecha (*1865)

ZUZANNA PIECHA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.05.1865 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Kałuża, siedlak w Wiślicy / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica [1]

Matka / Mother: Ewa Skiba [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 14.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Anna Kałuża (*1865)

ANNA KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.04.1865 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Kałuża, chałupnik w Wiślicy nr 14, syn Jana i Marii / cottager in Wiślica No. 14, son of Jan and Maria [1]

Matka / Mother: Zuzanna Gajdacz ("Gaidacz"), córka Pawła / daughter of Paweł [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 14.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Ewa Wiktoria Kałuża (*1864)

EWA WIKTORIA KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.12.1864 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Kałuża, chałupnik w Wiślicy nr 27, syn Jakuba i Anny / cottager in Wiślica No. 27, son of Jakub and Anna [1]

Matka / Mother: Zuzanna Szkutek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 13.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Adam Firuzek (1864-1865)

ADAM FIRUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 9.12.1864 Wiślica [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1] 

Matka / Mother: Anna Firuzek ("Firusek"), córka Józefa i Marii z domu Smelik / daughter of Józef and Maria née Smelik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 7.12.1865 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 13.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Ewa Loska (*1864)

EWA LOSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 19.11.1864 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Loska, syn Antoniego i Katarzyny / son of Antoni and Katarzyna [1]

Matka / Mother: Maria Firuzek, córka Józefa i Anny z domu Smelik / daughter of Józef and Anna née Smelik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 13.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Maria Zuzanna Kałuża (*1864)

MARIA ZUZANNA KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 26.10.1864 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kałuża [1]

Matka / Mother: Maria Hołomek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 1917

Mąż / Husband: Jan Madej [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 13.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Andrzej Ciemała (1864-1885)

ANDRZEJ CIEMAŁA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 11.10.1864 Wiślica [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1]

Matka / Mother: Ewa Ciemała ("Ciemala"), córka Pawła i Zuzanny z domu Kajzar / daughter of Paweł and Zuzanna née Kajzar [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 7.10.1885 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 13.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Maria Ciemała (*1864) [2]

MARIA CIEMAŁA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.08.1864 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Paweł Ciemała, syn Pawła i Zuzanny / son of Paweł and Zuzanna [1]

Matka / Mother: Ewa "Klusko" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 13.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Maria Ciemała (*1864) [1]

MARIA CIEMAŁA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 19.08.1864 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Ciemała, siedlak w Wiślicy nr 2, syn Jana i Anny / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 2, son of Jan and Anna [1]

Matka / Mother: Anna Sadlik, córka Jerzego / daughter of Jerzy [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 13.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Andrzej Kałuża (*1864)

ANDRZEJ KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 21.07.1864 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jakub Kałuża, siedlak w Wiślicy nr 3 / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 3 [1]

Matka / Mother: Anna Skiba [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 12.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Józef Paweł Haltof (*1864)

JÓZEF PAWEŁ HALTOF

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.03.1864 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Haltof, chałupnik w Wiślicy nr 20 / crofter in Wiślica No. 20 [1]

Matka / Mother: Anna Kisiała, córka Michała / daughter of Michał [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 12.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Józef Loska (1864-1864)

JÓZEF LOSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 13.03.1864 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Paweł Loska [1]

Matka / Mother: Maria Żywczok [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 18.03.1864 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 12.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Anna Piecha (*1864)

ANNA PIECHA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.02.1864 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Piecha [1]

Matka / Mother: Ewa Skiba [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 12.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Katarzyna Swoboda (*1863)

KATARZYNA SWOBODA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 6.07.1863 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Adam Swoboda, chałupnik w Wiślicy nr 22, syn Adama i Teresy / crofter in Wiślica No. 22, son of Adam and Teresa [1]

Matka / Mother: Maria Loska, córka Pawła i Marii / daughter of Paweł and Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 11.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Anna Kałuża (*1863)

ANNA KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 9.05.1863 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jerzy Kałuża, siedlak w Wiślicy nr 5, syn Pawła i Anny / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 5, son of Paweł and Anna [1] 

Matka / Mother: Ewa Ogrocka ("Ogrotzky"), córka Józefa i Anny / daughter of Józef and Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 11.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Maria Bortliczek (*1863)

MARIA BORTLICZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 19.03.1863 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jerzy Bortliczek, syn Pawła i Katarzyny / son of Paweł and Katarzyna [1] 

Matka / Mother: Anna Cymorek, córka Andrzeja i Anny / daughter of Andrzej and Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 11.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Adam Loska (1862-1863)

ADAM LOSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.02.1862 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Paweł Loska, chałupnik w Wiślicy nr 26, syn Jakuba i Jadwigi ("Hedwig") / cottager in Wiślica No. 26, son of Jakub and Jadwiga ("Hedwig") [1] 

Matka / Mother: Maria Żywczok, córka Jana i Katarzyny / daughter of Jan and Katarzyna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 10.01.1863 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 10.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Zuzanna Firuzek (*1862)

ZUZANNA FIRUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.07.1862 Wiślica [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1] 

Matka / Mother: Anna Firuzek ("Firusek"), córka Józefa i Marii / daughter of Józef and Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 10.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Anna Helena Kałuża (*1862)

ANNA HELENA KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 19.09.1862 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kałuża, siedlak w Wiślicy nr 6, syn Andrzeja i Zuzanny / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 6, son of Andrzej and Zuzanna [1] 

Matka / Mother: Maria Hołomek, córka Pawła i Heleny / daughter of Paweł and Helena [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 10.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Anna Ciemała (*1862)

ANNA CIEMAŁA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.01.1862 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Ciemała, syn Adama i Ewy / son of Adam and Ewa [1] 

Matka / Mother: Ewa Haltof [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 10.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Andrzej Piecha (*1861)

ANDRZEJ PIECHA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.11.1861 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Piecha, syn Jana i Marii / son of Jan and Maria [1] 

Matka / Mother: Ewa Skiba [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 9.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Maria Kałuża (*1861)

MARIA KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.07.1861 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jakub Kałuża, siedlak w Wiślicy nr 3, syn Jakuba i Anny / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 3, son of Jakub and Anna [1] 

Matka / Mother: Anna Skiba, córka Adama i Ewy / daughter of Adam and Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 8.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Antoni Kałuża (1861-1947)

ANTONI KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.05.1861 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jerzy Kałuża, siedlak w Wiślicy nr 5, syn Pawła i Anny / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 5, son of Paweł and Anna [1] 

Matka / Mother: Ewa Ogrocka ("Ogrotzky"), córka Józefa i Anny [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 11.02.1947 Skoczów [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 9.05.1911[1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 8.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Ewa Kałuża (*1860) [2]

EWA KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 8.12.1860 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Kałuża, syn Jana i Marii / son of Jan and Maria [1] 

Matka / Mother: Zuzanna Gajdacz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 7.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Andrzej Ciemała (1860-1871)

ANDRZEJ CIEMAŁA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 27.11.1860 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Ciemała, syn Józefa i Marii / son of Józef and Maria [1] 

Matka / Mother: Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 25.07.1871 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 7.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Ewa Swoboda (*1860)

EWA SWOBODA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.09.1860 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Adam Swoboda, chałupnik w Wiślicy nr 22, syn Adama i Teresy / crofter in Wiślica No. 22, son of Adam and Teresa [1] 

Matka / Mother: Maria Loska, córka Pawła i Marii / daughter of Paweł and Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 7.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Ewa Kałuża (*1860) [1]

EWA KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 22.09.1860 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kałuża, syn Andrzeja i Zuzanny / son of Andrzej and Zuzanna [1] 

Matka / Mother: Maria Hołomek, córka Pawła i Heleny / daughter of Paweł and Helena [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 7.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Adam Ciemała (*1860)

ADAM CIEMAŁA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.08.1860 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Adam Ciemała, chałupnik w Wiślicy nr 24, syn Jana i Zuzanny / cottager in Wiślica No. 24, son of Jan and Zuzanna [1] 

Matka / Mother: Ewa Kałuża, córka Jana i Marii / daughter of Jan and Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 26.01.1861 Wiślica nr 24 / no. 24 [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Dodatkowe inforamcje / Additional information

Urodził się po śmierci ojca. / He was born after his father death. [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 6.

[2] Ibidem, Zgony [Death Registers], s. 5.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jakub Loska (1860-1952)

JAKUB LOSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.07.1860 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Paweł Loska, chałupnik w Wiślicy nr 26, syn Jakuba i Agnieszki / cottager in Wiślica No. 26, son of Jakub and Agnieszka [1] 

Matka / Mother: Maria Żywczok, córka Jana i Katarzyny / daughter of Jan and Katarzyna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 3.03.1952 Pogórze [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 6.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jerzy Loska (*1860)

JERZY LOSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 17.03.1860 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Antoni Loska, chałupnik w Wiślicy nr 17, syn Jakuba i Agnieszki / cottager in Wiślica No. 17, son of Jakub and Agnieszka [1] 

Matka / Mother: Maria Cymorek, córka Andrzeja i Anny / daughter of Andrzej and Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 6.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jerzy Józef Kałuża (*1860)

JERZY JÓZEF KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 11.02.1860 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jakub Kałuża, siedlak w Wiślicy nr 3, syn Jakuba i Anny / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 3, son of Jakub and Anna [1] 

Matka / Mother: Anna Skiba, córka Adama i Ewy / daughter of Adam and Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 6.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jan Piecha (*1860)

JAN PIECHA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.01.1860 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Piecha, siedlak w Wiślicy nr 12, syn Jana i Anny / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 12, son of Jan and Anna [1] 

Matka / Mother: Ewa Skiba, córka Adama i Ewy / daughter of Adam and Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 6.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Zuzanna Cymorek (*1860)

ZUZANNA CYMOREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.01.1860 Wiślica [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1] 

Matka / Mother: Anna Cymorek, córka Andrzeja i Anny / daughter of Andrzej and Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 5.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Ewa Swoboda (*1859)

EWA SWOBODA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.12.1859 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Józef Swoboda, chałupnik w Wiślicy nr 23, syn Jana i Teresy / cottager in Wiślica No. 23, son of Jan and Teresa [1] 

Matka / Mother: Zuzanna "Cimala", córka Adama i Zuzanny / daughter of Adam and Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 5.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Ewa Barbara Kałuża (*1859)

EWA BARBARA KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 26.11.1859 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jerzy Kałuża, siedlak w Wiślicy nr 5, syn Pawła i Anny / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 5, son of Paweł and Anna [1] 

Matka / Mother: Ewa Ogrodzka, córka Józefa i Anny z domu Knoppek / daughter of Józef and Anna née Knoppek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 5.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Andrzej Grzybek (*1859)

ANDRZEJ GRZYBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 23.10.1859 Wiślica [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1] 

Matka / Mother: Maria Grzybek, córka Franciszka i Marii z domu Janik / daughter of Franciszek and Maria née Janik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1.06.1942 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 5.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Józef Janik (1859-1942)

JÓZEF JANIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 21.06.1859 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Janik, chałupnik w Wiślicy nr 28 / cottager in Wiślica No. 28 [1] 

Matka / Mother: Maria "Mocala" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1.06.1942 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 5.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jerzy Ciemała (*1859)

JERZY CIEMAŁA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 13.05.1859 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Ciemała, chałupnik w Wiślicy nr 21 / cottager in Wiślica No. 21 [1] 

Matka / Mother: Zuzanna "Lukajek" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 4.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Paweł Małysz (*1859)

PAWEŁ MAŁYSZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.02.1859 Wiślica [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1] 

Matka / Mother: Zuzanna Małysz ("Malisch"), córka Michała / daughter of Michał [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 4.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Paweł Piecha (*1859)

PAWEŁ PIECHA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 25.01.1859 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Piecha, siedlak w Wiślicy nr 12 / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 12 [1] 

Matka / Mother: Ewa Skiba, córka Adama / daughter of Adam [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 4.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Andrzej Kałuża (*1858)

ANDRZEJ KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1.05.1858 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Kałuża, chałupnik w Wiślicy nr 27 / cottager in Wiślica No. 27 [1] 

Matka / Mother: Zuzanna Skutek, córka Adama / daughter of Adam [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 3.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Paweł Swoboda (*1858)

PAWEŁ SWOBODA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 27.04.1858 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Adam Swoboda, chałupnik w Wiślicy nr 22 / cottager in Wiślica No. 22 [1] 

Matka / Mother: Maria Loska, córka Pawła / daughter of Paweł [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 3.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jerzy Kałuża (*1858)

JERZY KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 31.03.1858 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Kałuża, chałupnik w Wiślicy nr 14 / cottager in Wiślica No. 14 [1] 

Matka / Mother: Zuzanna Gajdacz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 3.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Anna Przywara (*1858)

ANNA PRZYWARA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 6.01.1858 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Mateusz Przywara [1] 

Matka / Mother: Maria Łomozik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 3.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Józef Loska (*1858)

JÓZEF LOSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 24.03.1858 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Paweł Loska, chałupnik w Wiślicy nr 26 / cottager in Wiślica No. 26 [1] 

Matka / Mother: Maria Żywczok [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 3.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Maria Smelik (*1858)

MARIA SMELIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.02.1858 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jerzy Smelik [1] 

Matka / Mother: Zuzanna Holeksa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Dodatkowe informacje / Additional information

Ojciec był ewangelikiem. / Father was a Lutheran.

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 3.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Andrzej Loska (*1857)

ANDRZEJ LOSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 27.10.1857 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Antoni Loska, chałupnik w Wiślicy nr 17 / crofter in Wiślica No. 17 [1] 

Matka / Mother: Maria Cymorek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 5.10.1943 Wiślica [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 2.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Ewa Piecha (1857-1943)

EWA PIECHA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 30.09.1857 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Piecha, siedlak w Wiślicy nr 12 / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 12 [1] 

Matka / Mother: Ewa Skiba [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 5.10.1943 Wiślica [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 2.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Paweł Janik (*1856)

PAWEŁ JANIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 22.06.1856 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Janik, chałupnik w Wiślicy nr 28 / cottager in Wiślica No. 28 [1] 

Matka / Mother: Maria Moczała ("Moczalla") [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 1.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Maria Swoboda (*1856)

MARIA SWOBODA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.06.1856 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Adam Swoboda, chałupnik w Wiślicy nr 22 / crofter in Wiślica No. 22 [1] 

Matka / Mother: Maria Loska [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 1.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jerzy Przywara (*1856)

JERZY PRZYWARA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.05.1856 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Mateusz Przywara [1] 

Matka / Mother: Maria Łomozik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 1.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jan Kałuża (*1856)

JAN KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 8.05.1856 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Kałuża, chałupnik w Wiślicy nr 27 / cottager in Wiślica No. 27 [1] 

Matka / Mother: Zuzanna Skutek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 1.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Maria Zuzanna Kałuża (*1856)

MARIA ZUZANNA KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 6.05.1856 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Kałuża, chałupnik w Wiślicy nr 14 / cottager in Wiślica No. 14 [1] 

Matka / Mother: Zuzanna Gajdaczek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 1.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Maria Piecha (*1856)

MARIA PIECHA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 30.04.1856 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Piecha, siedlak w Wiślicy nr 12 / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 12 [1] 

Matka / Mother: Ewa Skiba [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 1.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jan Loska (*1856)

JAN LOSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 25.03.1856 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Paweł Loska, chałupnik w Wiślicy nr 26 / cottager in Wiślica No. 26 [1] 

Matka / Mother: Maria Żywczok [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 1.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Paweł Sikora (*1892)

PAWEŁ SIKORA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.06.1892 Skoczów [1]

Ojciec / Father: Paweł Sikora, syn Jerzego / son of Jerzy [1]

Matka / Mother: Anna Temel, córka Józef / daughter of Józef [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Skoczowie, sygn. 1, Księga chrztów 1890-1897 [Baptism Registers], k. 188.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jan Sikora (*1892)

JAN SIKORA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.06.1892 Pogórze [1]

Ojciec / Father: Jerzy Sikora, syn Pawła / son of Paweł [1]

Matka / Mother: Helena Pszczółka, córka Jana / daughter of Jan [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Skoczowie, sygn. 1, Księga chrztów 1890-1897 [Baptism Registers], k. 187.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jan Barabosz (*1892)

JAN BARABOSZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.05.1892 Międzyświeć [1]

Ojciec / Father: Jan Barabosz, chałupnik w Międzyświeciu nr 16 / cottager in Międzyświeć No. 16 [1]

Matka / Mother: Anna Stebel, córka Pawła / daughter of Paweł [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Skoczowie, sygn. 1, Księga chrztów 1890-1897 [Baptism Registers], k. 187.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Zuzanna Plinta (*1892)

ZUZANNA PLINTA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.05.1892 Międzyświeć [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1]

Matka / Mother: Zuzanna Plinta, córka Andrzeja i Marii / daughter of Andrzej and Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Skoczowie, sygn. 1, Księga chrztów 1890-1897 [Baptism Registers], k. 187.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Helena Zmełty (1892-1893)

HELENA ZMEŁTY

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 21.05.1892 Wilamowice [1]

Ojciec / Father: Jerzy Zmełty, chałupnik w Wilamowicach nr 7, syn Pawła i Marii / son of Paweł and Maria [1]

Matka / Mother: Maria Smelik, córka Jerzego i Katarzyny / daughter of Jerzy and Katarzyna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 12.09.1893 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Skoczowie, sygn. 1, Księga chrztów 1890-1897 [Baptism Registers], k. 187.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Joanna Malik (1892-1893)

JOANNA MALIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.05.1892 Pierściec [1]

Ojciec / Father: Jerzy Malik, syn Jana i Zuzanny / son of Jan and Zuzanna [1] 

Matka / Mother: Maria Ben, córka Jerzego i Zuzanny / daughter of Jerzy and Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 21.07.1893 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Skoczowie, sygn. 1, Księga chrztów 1890-1897 [Baptism Registers], k. 186.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Lipowczan - genealogia

Biogramy / Biographical Entries:

1. Adam Lipowczan (*1741)
   
2. Adam Lipowczan (*1743)
3. Adam Lipowczan (*1857) 
4. Adam Lipowczan (*1867)
5. Andrzej Lipowczan (*1750) 
6. Anna Lipowczan (1877-1902) 
7. Helena Lipowczan (*1892)
8. Jan Lipowczan (*1747)
9. Jan Lipowczan (*1778) 
10. Jan Lipowczan (*1852)
    
11. Jan Lipowczan (1890-1891)
12. Jerzy Lipowczan (*1776)
    
13. Maria Lipowczan (*1774)
14. Maria Lipowczan (1885-1887)
    
15. Michał Lipowczan (*1751) 
16. Michał Lipowczan (1863-1917)
17. Paweł Lipowczan (*1750)  
18. Paweł Lipowczan (*1777)
    
19. Paweł Lipowczan (*1841) 
20. Zuzanna Lipowczan (*1746) 

Jakub Lipowczan w 1728 poślubił Ewę Matuszek (PBG, Metryki ślubów, t. 1, s. 32). 

Helena Lipowczan (*1892)

HELENA LIPOWCZAN

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.03.1892 Harbutowice [1]

Ojciec / Father: Jan Lipowczan, syn Pawła / son of Paweł [1]

Matka / Mother: Anna Białoń, córka Jana i Anny z domu Mrózek / daughter of Jan and Anna née Mrózek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Skoczowie, sygn. 1, Księga chrztów 1890-1897 [Baptism Registers], k. 185.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Jan Lipowczan (1890-1891)

JAN LIPOWCZAN

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 8.09.1890 Harbutowice [1]

Ojciec / Father: Jan Lipowczan, syn Pawła i Zuzanny z domu Mrózek / son of Paweł and Zuzanna née Mrózek [1] 

Matka / Mother: Anna Białoń, córka Jana i Jadwigi z domu Mrózek / daughter of Jan and Jadwiga née Mrózek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 25.02.1891 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Skoczowie, sygn. 1, Księga chrztów 1890-1897 [Baptism Registers], k. 157.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Maria Adamik (*1892)

MARIA ADAMIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.05.1892 Skoczów [1]

Ojciec / Father: Jerzy Adamik, właściciel domu w Skoczowie nr 95, syn Jana i Zuzanny / owner of house in Skoczów No. 95, son of Jan and Zuzanna [1] 

Matka / Mother: Anna Rucka, córka Pawła i Zuzanny / daughter of Paweł and Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Skoczowie, sygn. 1, Księga chrztów 1890-1897 [Baptism Registers], k. 186.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

Anna Baron (1892-1892)

ANNA BARON

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.04.1892 Skoczów [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1] 

Matka / Mother: Ewa Baron (wdowa po Kolarczyku), córka Marii Baron / widow after Kolarczyk, daughter of Maria Baron [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 5.04.1892 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Skoczowie, sygn. 1, Księga chrztów 1890-1897 [Baptism Registers], k. 185.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.