środa, 1 kwietnia 2026

Właściciele gruntów w Bielowicku / Farmers in Bielowicko (1770)

Właściciele gruntów w Bielowicku / Farmers in Bielowicko (1770)

  • Buchta Jerzy (M) [nr 7] 
  • Duda Jerzy (K) [nr 1] 
  • Gańczarczyk Paweł (A) [nr 8] 
  • Hansel (wdowa po Jakubie) (A) [nr 5] 
  • Hansel Paweł (HB) [nr 9]
  • Kałuża(?) Paweł (HB) [nr 4] 
  • Kubaczka Jan (A) [nr 3]
  • Kubaczka Jan (starszy) (A) [nr 10] 
  • Liszka Paweł (A) [nr 14] 
  • Nalewajko Paweł (GH) [nr 12] 
  • Rojczyk Jan (A) [nr 13]
  • "Smandura" Jerzy (A) [nr 2]

Skróty / Abbreviations

(A) Ackerbauer (rolnik / farmer) 

(GH) Gross Häusler (wielki chałupnik / "big" crofter)

(HB) Halbeackerbauer (półsiedlak / "half" farmer)

(K) Krätschmer (karczmarz, gospodzki / innkeeper) 

(M) Müller (młynarz / miller)

Źródło / Source

Zemský archiv v Opavě, Urbariální komise slezská, inv. č. 849, sig. 4/2.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz