sobota, 21 listopada 2026

Kartoteka SBKC: KOPECKI Paweł

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Paweł KOPECKI

 *13 I 1864 (Jabłonków) †?

Garncarz w Jabłonkowie.

„Jeszcze w r. 1939 utoczył na kole i wypalił ostatnie naczynia garncarskie, przeznaczone dla Muzeum w Katowicach” (K. Piegza).

Opracowania

Karol Piegza, Ceramika cieszyńska, Czeski Cieszyn 1971, s. 28.

Jerzy Kula

JERZY KULA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Stanisłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 1767 [1]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: chałupnik w Stanisłowicach / crofter in Stanisłowice [1] 

Data ślubu / Date of marriage: 23.07.1793 [1]

Żona / Wife: Maria Szeliga [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka II 13, k. 52v.

Żychlewicz - genealogia

Kartoteka Słownika biograficznego Księstwa Cieszyńskiego

  1. ŻYCHLEWICZ Leon (1869–1937)

Dziewoński - genealogia

Kartoteka Słownika biograficznego Księstwa Cieszyńskiego

  1. DZIEWOŃSKI Wojciech (1867–1930)

Gryger - genealogia

Zobacz też / See also

Biogramy / Biographical Entries

  1. Maria Gryger (ślub 1707) 

Maria Gryger

MARIA GRYGER

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cierlicko(?) [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 9.11.1707 [1]

Mąż / Husband: Jan "Latiak" [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka VII 6, k. 6v.

piątek, 20 listopada 2026

Jan Wacławik (†1846)

JAN WACŁAWIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1846 Hażlach [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1]

Matka / Mother: Anna Wacławik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 2.10.1846 Ligota Alodialna [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes 

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów, t. 6 B, Ligota, s. 13.

Jakub Olszowski

JAKUB OLSZOWSKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ?

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [2]

Data ślubu / Date of marriage (1): ? 

Żona / Wife (1): Helena (1695-30.01.1757 Ustroń) [1]

Data ślubu / Date of marriage (2): 7.06.1757 [2]

Żona / Wife (2): Jadwiga, wdowa po Janie Kralu / widow after Jan Kral [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki zgonów 1735-1769.

[2] Ibidem, Metryki ślubów, t. 3, s. 47.

Jan Szarzec

JAN SZARZEC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wisła(?)

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Data ślubu / Date of marriage: 21.01.1685 [1] 

Żona / Wife: Anna "Szudowa"(?), wdowa / widow [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki ślubów, t. 1, s. 12.

Paweł Najduk

PAWEŁ NAJDUK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1777 [1] / 1771 [2]

Data chrztu / Date of baptism:  

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: (?) 17 IV 1831 Końska nr 72 / no. 72 [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 22.09.1811 [1]

Mąż / Husband: Zuzanna Miech [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja II 6, k. 13v.

[2] Ibidem, sign. Ja II 7, k. 44v.

Jan Branc (†1764)

JAN BRANC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ok. 1704 / ca. 1704 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 16.11.1764 Ustroń [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 2 (1735-1769, recte 1735-1768).


Maciej Branc (†1768)

MACIEJ BRANC

("Brantz vel Perelko") [1] 

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1707 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 22.06.1768 Wisła [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 2 (1735-1769, recte 1735-1768).


Tomasz Branc

TOMASZ BRANC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ustroń(?)

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Data ślubu / Date of marriage: 5.09.1694 [1] 

Żona / Wife: Zuzanna "Stembliana"(?)

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki ślubów, t. 1, s. 35.


Branc - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Jan Branc (†1764) 
  2. Maciej Branc (†1768) 
  3. Michał Branc (ślub 1765)
  4. Tomasz Branc (ślub 1694) 

Michał Branc

MICHAŁ BRANC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ustroń [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Jakub Branc [1]

Matka / Mother: Ewa Matuszek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie [1]

Data ślubu / Date of marriage: 11.11.1765 [1] 

Żona / Wife: Anna Rusniok [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki ślubów, t. 3, s. 137.

Anderka - genealogia

Kartoteka Słownika biograficznego Księstwa Cieszyńskiego

  1. ANDERKA Ryszard (Richard) (1852–1913/1914?)

Górkiewicz - genealogia

Kartoteka Słownika biograficznego Księstwa Cieszyńskiego

  1. GÓRKIEWICZ Ferdynand (1845–1872)

Gerloch - genealogia

Kartoteka Słownika biograficznego Księstwa Cieszyńskiego

  1. GERLOCH Wacław (?–1833)

Gaweł - genealoga

Kartoteka Słownika biograficznego Księstwa Cieszyńskiego

  1. GAWEŁ Jacenty (1825–1913) 

czwartek, 19 listopada 2026

Ewa Tomiczek (†1760)

EWA TOMICZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ok. 1685 / ca. 1685 [1] Ustroń(?)

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 2.01.1760 Ustroń [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: ? 

Mąż / Husband: Jan Matuszek [1] 

Przypisy / Footnotes
 
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki zgonów 1735-1769.

Jan Mach

JAN MACH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kocobędz(?)

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Adam Mach [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 14.10.1777 [1]

Żona / Wife: Anna Krucina [1]

Dzieci / Children

  1. Jan Mach (*1778)  

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka VII 7, k. 112.

Jerzy Olszowski

JERZY OLSZOWSKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ustroń [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Jakub Olszowski [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic(?)

Data ślubu / Date of marriage: 21.11.1756 [1]

Żona / Wife: Anna Orawiec [1]

Przypisy / Footnotes
 
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki ślubów, t. 3, s. 42.

Maria Matuszek (*1773)

MARIA MATUSZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ustroń [1]

Data chrztu / Date of baptism: 13.09.1773 [1]

Ojciec / Father: Jan Matuszek [1]

Matka / Mother: Ewa Łyżbickia [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, t. 3, s. 558.

środa, 18 listopada 2026

Jan Matuszek

JAN MATUSZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ustroń [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Jan Matuszek [1]

Matka / Mother: Anna Gaś [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 14.11.1762 [1] 

Żona / Wife: Ewa Łyżbicka [1] 

Dzieci / Children

  1. Jan Matuszek (*1765)  
  2. Maria Matuszek (*1773) 
Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki ślubów, t. 3, s. 103.

Anna Broda

ANNA BRODA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Goleszów [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Jerzy Broda [1]

Matka / Mother: Maria Kubień [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 2.11.1762 [1] 

Mąż / Husband: Andrzej Kantor [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki ślubów, t. 3, s. 101.

Maria Fizek

MARIA FIZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Wisła [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Jan Fizek [1]

Matka / Mother: Maria Tomiczek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 9.02.1762 [1] 

Mąż / Husband: Tomasz Krzok [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki ślubów, t. 3, s. 96.

Paweł Kocur / Lipowski (†1763)

PAWEŁ KOCUR / LIPOWSKI

("Kotschur seu Lipovsky") [1] 

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ok. 1685 / ca. 1685 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 27.03.1763 Ustroń [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 2 (1735-1769, recte 1735-1768).

Maciej Matuszek (†1762)

MACIEJ MATUSZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ok. 1692 / ca. 1692 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 12.03.1762 Ustroń [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 2 (1735-1769, recte 1735-1768).

wtorek, 17 listopada 2026

Zuzanna Śliwka (*1680)

ZUZANNA ŚLIWKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ustroń [1]

Data chrztu / Date of baptism: 31.03.1680 [1]

Ojciec / Father: Jan Śliwka [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic(?)

Przypisy / Footnotes
 
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, Ustroń.

Kartoteka SBKC: KISZA Paweł

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Paweł KISZA

 *24 V 1814 (Guty) †24 III 1865 (Śmiłowice)

Właściciel gruntu w Śmiłowicach, wójt Śmiłowic.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 3, Kraków 2018, s. 249.

Kartoteka SBKC: KOTAS Paweł

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Paweł KOTAS

 *17 VI 1832 (Śmiłowice) †4 III 1909 (Śmiłowice)

Zagrodnik w Śmiłowicach, wójt Śmiłowic.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 3, Kraków 2018, s. 249–250.

poniedziałek, 16 listopada 2026

Kartoteka SBKC: ANDERKA Ryszard (Richard)

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Ryszard (Richard) ANDERKA

 *19 X 1852 (Morawska Ostrawa) †1913 albo 1914(?)

Inżynier, członek zarządu zakładów hutniczych arcyksięcia Albrechta w Ustroniu. Wójt (burmistrz) Ustronia.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 3, Kraków 2018, s. 297–298.

niedziela, 15 listopada 2026

Kartoteka SBKC: LIPOWCZAN Paweł

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Paweł LIPOWCZAN

 *3 VII 1858 (Ustroń) †7 I 1945

Wójt Ustronia.

Od 1894 r. członek wydziału gminnego Ustronia [Józef Pilch, Ustrońska rodzina Lipowczanów, „Pamiętnik Ustroński” 5, 1992, s. 65].

Był odznaczony austriackim Złotym Krzyżem Zasługi z koroną (1917) [„Ślązak”, nr 9 z 3 III 1917, s. 4].

Opracowania

Józef Pilch, Ustrońska rodzina Lipowczanów, „Pamiętnik Ustroński” 5, 1992, s. 63

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 3, Kraków 2018, s. 298–299.

Kartoteka SBKC: DYRNA Fryderyk

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Fryderyk DYRNA

 *26 X 1884 (Jabłonków) †1973

Inżynier, komandor.

W 1908 r. mianowany liniowym chorążym okrętowym w Poli [„Dziennik Cieszyński”, nr 100 z 30 IV 1908, s. 3].

Porucznik fregatowy. W 1911 r. wspólnie z drugim oficerem uratował tonącego podoficera; otrzymał za to dekret pochwalny od ministerstwa wojny [„Nowy Czas”, nr 18 z 30 IV 1911, s. 144].

Opracowania

Jerzy Kubiatowski, Kmdr por. inż. Fryderyk Jerzy Dyrna (1884–1973), „Przegląd Telekomunikacyjny” 1986 nr 2 s. 58 (non vidi).

Józef Golec, Stefana Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, t. 2, Cieszyn 1995, s. 48.

czwartek, 5 listopada 2026

Wawrzyniec Sztefik (1722-1803)

WAWRZYNIEC SZTEFIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1722 [5] (1721 [1] / 1733 [3]) Wędrynia [5]

Data chrztu / Date of baptism: 19.08.1722 [5]

Ojciec / Father: Mikołaj Sztefik [5]

Matka / Mother: Ewa [5]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 13.07.1803 Wędrynia nr 93 / no. 93 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [4] / ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage (2): 4.02.1759 [4]

Żona / Wife (2): Anna Baczulok [4] = Anna +19.10.1792 [2]

Data ślubu / Date of marriage (3): 26.05.1793 [3]

Żona / Wife (3): Maria, wdowa po Jakubie Lajczok / widow after Jakub Lajczok [3] (+14.12.1818 Wędrynia) [6]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 22, k. 28.

[2] Ibidem, k. 7.

[3] Ibidem, sign. Ja IX 14, k. 160v-161.

[4] Ibidem, k. 43v.

[5] Ibidem, sign. Ja IX 1, k. 19 (Wędrynia, s. 31).

[6] Ibidem, sign. Ja IX 22, k. 50.

Adam Płoszek

ADAM PŁOSZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Goleszów [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Jan(?) Płoszek [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Data ślubu / Date of marriage: 21.11.1653 [1]

Żona / Wife: Ewa [1] 

Przypisy / Footnotes
 
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 2, s. 60.

Jan Duława

JAN DUŁAWA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Gnojnik [1]

Ojciec / Father: Jan Duława / Stablik (†1774) [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 12.11.1776 [1]

Żona / Wife: Anna Jeleń [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Fr VIII 3, k. 9v.

środa, 4 listopada 2026

Maria Bobek (*1853)

MARIA BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.09.1853 Niebory [1]

Ojciec / Father: Jerzy Bobek [1]

Matka / Mother: Maria Zielina [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsburskiej w Cieszynie, t. 7, s. 319.

Jerzy Kurzok

JERZY KURZOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Toszonowice Górne(?)

Ojciec / Father: Jan Kurzok, chałupnik w Toszonowicach Górnych / crofter in Toszonowice Górne [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 18.09.1774 [1]

Żona / Wife: Zuzanna Klimosz [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 783.

poniedziałek, 2 listopada 2026

Maria Buzek (†1779)

MARIA BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ok. 1760 / ca. 1760 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Jerzy Buzek [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 10.06.1779 Toszonowice nr 35 / no. 35 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VI 5, k. 21v.

Paweł Buzek (*1779)

PAWEŁ BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rakowiec nr 15 / no. 15 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 1.01.1779 [1]

Ojciec / Father: Paweł Buzek [1]

Matka / Mother: Anna Wilczek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 74.

[2] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 2.

Maria Buzek (*1719)

MARIA BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 5.02.1719 Cisownica [1]

Ojciec / Father: Jan Buzek (†1751) [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski, Maksymilian Stańczak, Zarys dziejów rodu Buzków ze Śląska Cieszyńskiego do połowy XIX wieku, [w:] Dla polskiej i śląskiej ojczyzny. Józef Buzek (1873–1936), red. Renata Czyż, Adrian Korczago, Bielsko-Biała 2023, s. 57.

Zuzanna Buzek (*1722) [2]

ZUZANNA BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cisownica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 17.05.1722 [1]

Ojciec / Father: Jan Buzek (†1751) [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 25.10.1746 [1]

Żona / Wife: Andrzej Dabudek [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski, Maksymilian Stańczak, Zarys dziejów rodu Buzków ze Śląska Cieszyńskiego do połowy XIX wieku, [w:] Dla polskiej i śląskiej ojczyzny. Józef Buzek (1873–1936), red. Renata Czyż, Adrian Korczago, Bielsko-Biała 2023, s. 57.

Jan Buzek (†1751)

JAN BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1675 [1]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1751 Podobora [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: wójt Cisownicy, później młynarz w Podoborze / vogt in Cisownica, later miller in Ropica [1]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Żona / Wife: Anna [1]

Dzieci / Children

  1. Maria Buzek (*1719) 
  2. Zuzanna Buzek (*1722) [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski, Maksymilian Stańczak, Zarys dziejów rodu Buzków ze Śląska Cieszyńskiego do połowy XIX wieku, [w:] Dla polskiej i śląskiej ojczyzny. Józef Buzek (1873–1936), red. Renata Czyż, Adrian Korczago, Bielsko-Biała 2023, s. 57-58.