Właściciele gruntów w Lesznej Górnej / Farmers in Leszna Górna (1770)

 Właściciele gruntów w Lesznej Górnej / Farmers in Leszna Górna (1770)

• Buczek Jerzy (HB) [nr 19]
  
• Cieńciała Andrzej (A) [nr 52] 
• Grycz Jerzy (HB) [nr 6]
• Gut Andrzej (A) [nr 35]
• Hławiczka Jan (H: Kleinhäusler) [nr 8]
• Kabot Adam (A) [nr 47]
• Kabot Jerzy (A) [nr 26] 
• Klajn Adam (G) [nr 22]
  
• Kozieł Adam (z Podlesia) (A) [nr 3] 
• Kozieł (oder Kamiński) Jan (G) [nr 5]
• Kozieł Jan (K) [nr 31]
  
• Kożdoń Jan (A, M) [nr 15, nr 16] 
• Kożdoń Jerzy (A) [nr 36]
• Krop Jerzy  (H: Kleinhäusler) [nr 12]
• Lazar Adam (A) [nr 37]
• Lazar Adam (G) [nr 38] 
• Lazar Adam (G: Dreschgärtler, S) [nr 26]
  
• Lazar Jan (A) [nr 9]
  
• Lazar (oder Chudy) Jan (A) [nr 25]
  
• Lazar Jerzy (A) [nr 50]
• Łamacz Jerzy (H: Groshäusler) [nr 2]
• Niedoba Jerzy (A) [nr 51] 
• Niedoba Paweł (HB) [nr 7]
  
• Olszar Jan (A) [nr 41] 
• Olszar Jerzy (A) [nr 27] 
• Ostruszka Adam (wójt / "Voigt") (A) [nr 30]
• Ostruszka Jakub (A, M) [nr 32]
• Pindór Adam (A) [nr 34]
• Pindór Jan (H: Groshäusler) [nr 53]
  
• Szurman Jan (A) [nr 20] 
• Wałaski Jan (G) [nr 21]
  

Skróty / Abbreviations

(A) Ackerbauer (siedlak / farmer)

(HB) (półsiedlak / "half-farmer")

(G) Gärtler (zagrodnik / farmer with a small farm)

(H) Häusler (chałupnik, crofter)

(K) Kretschmer (gospodzki, innkeeper)

(M) Mühler (Müller) (młynarz, miller)

(S) Schmied (kowal, smith)

Źródło / Source

Zemský archiv v Opavě, Urbariální komise slezská, inv. č. 943, sig. 8/1, k. 2–2v.