wtorek, 17 sierpnia 2021

Malwina Śliwka (*1853)

MALWINA ŚLIWKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.05.1853 Cieszyn [1][2]

Ojciec / Father: Jan Śliwka (1823-1874), nauczyciel / teacher [1][2]

Matka / Mother: Maria Matula [1][2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 23.04.1943 [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 7.10.1874 [2]

Mąż / Husband: Robert Sohet (†1886) [2]

Dzieci / Children

  1. Jadwiga Malwina Sohet (*1876)
  2. Gabriela Helena Sohet (*1878)

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 7, s. 285.

[2] Michael Morys-Twarowski, Testament Jana Śliwki z 1873 roku, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne 139, 2012, 172.

Jerzy Tetla (*1785)

JERZY TETLA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Gułdowy [1]

Data chrztu / Date of baptism: 28.02.1785 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Tetla [1][2]

Matka / Mother: Agnieszka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Data ślubu / Date of marriage: 21.10.1806 [2]

Żona / Wife: Ewa Ciemała [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 14 A, cz. 1, s. 89.

[2] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, sygn. 1, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Goleszowie, sygn. Metryki ślubów parafii rzymskokatolickiej pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie 1785-1909, Godziszów, s. 10.

Jerzy Ostruszka (†1800)

JERZY OSTRUSZKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1769 (31 lat w 1800, 31 years old in 1800) [1]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 27.03.1800 Oldrzychowice [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: nauczyciel w Oldrzychowicach przez 10 lat / teacher in Oldrzychowice for 10 years [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki zgonów [Death Registers], t. 1, s. 244.