Właściciele gruntów w Końskiej in 1723 / Farmers in Końska in 1723
- Adamik Jerzy (H) [k. 413v]
- Bohucka wdowa (H) [k. 413v]
- Bohucki Adam (H) [k. 413]
- Borus Adam (A) [k. 413]
- Borus Szymon (H) [k. 413v]
- Gabryś Jakub (G) [k. 413]
- Gabryś Jan (H) [k. 413v]
- Gabryś Jerzy (H) [k. 413v]
- Gajdaczowicz Jerzy (G) [k. 413]
- Kajzar Jakub (G) [k. 413]
- Kajzar Mateusz (Matys) (H) [k. 413]
- Kłoda Jan (H) [k. 413v]
- Kornos Jakub (H) [k. 413]
- Kornos Maciej (H) [k. 413v]
- Kozieł Wacław (G) [k. 413]
- Kubasek Wacław (G) [k. 413]
- Kubiczek Jerzy (G) [k. 413]
- Kupka Jerzy (H) [k. 413v]
- Lazar Jerzy (H) [k. 413v]
- Madzia(?) Paweł (H) [k. 413v]
- Malcharek Jan (H) [k. 413v]
- Małysz (Malisz) Jakub (H) [k. 413v]
- Miech Jan (A) [k. 413]
- Miech Jerzy (H) [k. 413v]
- Motyka Jan (G) [k. 413]
- Myrdacz Jakub (H) [k. 413v]
- Myrdacz Jan (H) [k. 413v]
- Myrdacz Jerzy (G) [k. 413]
- Najduk Andrzej (G) [k. 413]
- Najduk Michał (G) [k. 413]
- Nowak Bartłomiej (G) [k. 413]
- Przybyła Jan (M) [k. 414]
- Rainda (Rańda) Paweł (H) [k. 413v]
- Rojny(?) Jakub (G) [k. 413]
- Rzyman Jan (G) [k. 413]
- Rzyman Michał (H) [k. 413v]
- Rzyman Piotr (H) [k. 413v]
- Rzyman Wacław (H) [k. 413v]
- Sagan Michał (H) [k. 413v]
- Skałka Jan (A) [k. 413]
- Skałka Maciej (G) [k. 413]
- Smolik Michał (H) [k. 413v]
- Supik Jerzy (H) [k. 413v]
- Ściskała Paweł (H) [k. 413v]
- Warcop Jan (H) [k. 413v]
- Zahradnik (Zagrodnik) Grzegorz (H) [k. 413v]
Skróty / Abbreviations
(A) Ackerbauer (siedlak / farmer)
(G) Gärtler (zagrodnik / farmer with a small farm)
(H) Häusler (chałupnik, crofter)
(M) Mühler (Müller) (młynarz, miller)
Źródło / Source
Zemský archiv v Opavě, Karolínský katastr 1721–1790, inv. č. 45, k. 413–414.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz