Guty - źródła / sources

NAZWA / NAME

• polska / Polish: Guty
• czeska / Czech: Guty
• niemiecka / German: Gutty

KSIĘGI METRYKALNE / PARISH REGISTERS

A. Katolicy / Roman Catholics

1) Parafia rzymskokatolicka w Trzycieżu

B. Ewangelicy / Lutherans

1) 1709–1781: Parafia ewangelicko-augsburska w Cieszynie

2) od 1782: Parafia ewangelicko-augsburska w Ligotce Kameralnej

KSIĘGI GRUNTOWE / LAND REGISTRATION

1) 1597–1718: Zemský archiv v Opavě, Ústřední správa statků Knížecí komory těšínské, Těšín, inv. č. 3.

2) 1703–1799: Zemský archiv v Opavě, Ústřední správa statků Knížecí komory těšínské, Těšín, inv. č. 11405, sig. G-221.

URBARZE / URBARIUM

1) 1577: Urbarz cieszyński z 1577 r., wyd. Idzi Panic, Cieszyn 2001, s. 98-99.

2) 1647: Urbarz cieszyńskiego klucza dóbr książęcych z 1646 roku, wyd. Idzi Panic, Cieszyn 2005, s. 89-93.

3) 1692: Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Komora Cieszyńska, sygn. 2552.

4) 1729: Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Komora Cieszyńska, sygn. 2559.

5) 1755: Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Komora Cieszyńska, sygn. 2561.

6) 1770: Zemský archiv v Opavě, Urbariální komise slezská, Opava • č. pom. 1040 • inv.č. 1120 • sign. 19-28.

OPRACOWANIA NA TEMAT MIEJSCOWOŚCI / SECONDARY SOURCES

1) Franciszek Popiołek, Historia osadnictwa w Beskidzie Śląskim, Katowice 1939. 

2) Jan Broda, Z dziejów starej granicznej wsi Guty, „Kalendarz Głosu Ludu” 1947.

Właściciele gruntów w Bielowicku / Farmers in Bielowicko (1770)

Właściciele gruntów w Bielowicku / Farmers in Bielowicko (1770)

• Buchta Jerzy (M) [nr 7] 
• Duda Jerzy (K) [nr 1] 
• Gańczarczyk Paweł (A) [nr 8] 
• Hansel (wdowa po Jakubie) (A) [nr 5] 
• Hansel Paweł (HB) [nr 9]
• Kałuża(?) Paweł (HB) [nr 4] 
• Kubaczka Jan (A) [nr 3]
• Kubaczka Jan (starszy) (A) [nr 10] 
• Liszka Paweł (A) [nr 14] 
• Nalewajko Paweł (GH) [nr 12] 
• Rojczyk Jan (A) [nr 13]
• "Smandura" Jerzy (A) [nr 2]

Skróty / Abbreviations

(A) Ackerbauer (rolnik / farmer) 

(GH) Gross Häusler (wielki chałupnik / "big" crofter)

(HB) Halbeackerbauer (półsiedlak / "half" farmer)

(K) Krätschmer (karczmarz, gospodzki / innkeeper) 

(M) Müller (młynarz / miller)

Źródło / Source

Zemský archiv v Opavě, Urbariální komise slezská, inv. č. 849, sig. 4/2.

Jakub Stabla (†1783)

JAKUB STABLA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1723 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 2.08.1783 Gnojnik nr 19 / no. 19 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VIII 5, k. 28v.

Józef Drobek (1767-1769)

JÓZEF DROBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Hażlach [1]

Data ślubu / Date of marriage: 1.02.1767 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Drobek [1][2]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 8.04.1769 Hażlach [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki chrztów [Baptism Registers] 1725-1777.

[2] Ibidem, Metryki zgonów [Death Registers] 1725-1779, k. 61v.

Maria Tomik (*1728)

MARIA TOMIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Hażlach [1][2]

Data ślubu / Date of marriage: 11.04.1728 [1][2]

Ojciec / Father: Jerzy Tomik [1][2]

Matka / Mother: Zuzanna [1][2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki chrztów [Baptism Registers] 1725-1777.

[2] Ibidem, Metryki 1713-1728.

Jan Przywara (*1725)

JAN PRZYWARA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Hażlach [1]

Data ślubu / Date of marriage: 14.06.1725 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Przywara [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki chrztów [Baptism Registers] 1725-1777.

Ewa Kozieł

EWA KOZIEŁ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Toszonowice [1]

Ojciec / Father: Jerzy Kozieł, chałupnik / crofter [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 16.11.1756 [1]

Mąż / Husband: Jan Rusnok (Guty) [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 500.

Ewa Kosz

EWA KOSZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]

Ojciec / Father: Jan Kosz [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

 

Data ślubu / Date of marriage: 15.01.1743 [1]

 

Mąż / Husband: Jerzy Zientek, ze Śmiłowic / from Śmiłowice [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 302.

Jakub Dorda (†1791)

JAKUB DORDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1728 [1] Gnojnik(?)

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 3.05.1791 Gnojnik nr 34 / no. 34 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Fr VIII 5, k. 37.

Andrzej Kolaczek (†1740)

ANDRZEJ KOLACZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ok. 1710 / ca. 1710 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Adam Kolaczek (†1724) [1] 

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 15.03.1740 Hażlach [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki zgonów 1725–1779, k. 31.

Maciej Sprawa (*1723)

MACIEJ SPRAWA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Parchowiec [1]

Data chrztu / Date of baptism: 8.02.1723 [1]

Ojciec / Father: Michał Sprawa [1]

Matka / Mother: Elżbieta [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki 1713-1728.

Anna Świeży (†1736)

ANNA ŚWIEŻY

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1656 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Michał Świeży [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 8.11.1736 Kończyce Wielkie [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki zgonów 1725–1779, k. 20.

Jan Grabiec (†1782)

JAN GRABIEC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1712 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 13.10.1782 Ligotka Kameralna nr 49 / no. 49 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: chałupnik w Ligotce Kameralnej nr 49 / crofter in Ligotka Kameralna no. 49 [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VIII 5, k. 26v.

Bernard Piotr Adamecki (*1799)

BERNARD PIOTR ADAMECKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Karwina [1]

Data chrztu / Date of baptism: 28.05.1799 [1] 

Ojciec / Father: Piotr Adamecki [1]

Matka / Mother: Magdalena Szewczyk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka II 15, k. 13.

Jan Mynarz (†1912)

JAN MYNARZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1841 [1]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?
 
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 26.03.1912 Sucha Górna [1][2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka IV 7, s. 155.

[2] Ślązak, nr 21 z 1912, s. 5.

Mynarz - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

1. Jakub Mynarz (†1715)
2. Jan Mynarz (†1912) 

Jakub Mynarz (†1715)

JAKUB MYNARZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ?

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 24.04.1715 Kończyce Wielkie [1]

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki 1713–1728.

Paweł Kolaczek (†1715)

PAWEŁ KOLACZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Hażlach(?)

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Adam Kolaczek ("Koloczek") [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 25.07.1715 Hażlach [1]

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki 1713–1728.

Zuzanna Molin

ZUZANNA MOLIN

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Gnojnik [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Jan Molin, chałupnik w Gnojniku nr 8 / crofter in Gnojnik no. 8 [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 23.09.1777 [1]

Mąż / Husband: Jerzy Sitek, z Żukowa Górnego / from Żuków Górny [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VIII 3, k. 11.

Jerzy Dorda (†1781)

JERZY DORDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1711 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 8.04.1781 Gnojnik nr 31 / no. 31 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: chałupnik w Gnojniku nr 8 / crofter in Gnojnik no. 8 [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VIII 5, k. 22v.

Jan Buczek (†1784)

JAN BUCZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1719 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 18.10.1784 Trzanowice [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VIII 5, k. 33v.

Jakub Welszar

JAKUB WELSZAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ? = (?) ok. 1649 / ca. 1649 Puńców [2]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: (?) = 20.05.1739 (Hażlach) [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie(?) / Roman Catholic(?) = (?) ewangelicko-augsburskie / Lutheran [2]

Data ślubu / Date of marriage: 12.10.1715 (Hażlach) [1]

Żona / Wife: Anna "Sekirowa" [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki 1713-1728.

[2] Ibidem, Metryki zgonów 1728-1779, k. 30.

Marcin Tomanek (†1718)

MARCIN TOMANEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ?

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 7.01.1718 Kończyce Wielkie [1]

Wyznanie / Denomination: ?

Żona / Wife: Maria (ok./ca. 1628 †17.07.1728 Kończyce Wielkie) [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki 1713–1728.

Andrzej Damek

ANDRZEJ DAMEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków Dolny [1]

Ojciec / Father: Jerzy Damek [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 23.09.1755 [1]

Żona / Wife: Zuzanna Siostrzonek, z Mostów / from Mosty [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 6, s. 143.

Maria Apolonia Chrobok (*1843)

MARIA APOLONIA CHROBOK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 9.02.1843 Sucha Dolna [1]

Ojciec / Father: Bernard Chrobok, kowal / smith [1]

Matka / Mother: Joanna Bolek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka III 4, k. 49.

Maria Kabiesz (*1723)

MARIA KABIESZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kończyce Wielkie [1]

Data chrztu / Date of baptism: 17.11.1723 [1]

Ojciec / Father: Wacław Kabiesz [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki 1713-1728.

Jerzy Duława

JERZY DUŁAWA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Gnojnik [1]

Ojciec / Father: Jan Duława / Stablik (†1774) [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 6.02.1780 [1]

Żona / Wife: Anna Jakubek [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Fr VIII 3, k. 18v.

Szymon Stoszek (†1736)

SZYMON STOSZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ok. 1686 / ca. 1686 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 7.04.1736 Kończyce Wielkie [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: młynarz w Kończycach Wielkich / miller in Kończyce Wielkie [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki zgonów 1725–1779, k. 19v.

Jan Kempny (†1772)

JAN KEMPNY

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1722 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 27.03.1772 Kończyce Wielkie [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: młynarz w Kończycach Wielkich / miller in Kończyce Wielkie [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki zgonów 1725–1779, k. 72v.

Mateusz Londzin (†1775)

MATEUSZ LONDZIN

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1747 Trnavka, Morawy [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Józef Londzin [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 21.12.1775 Kończyce Wielkie [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki zgonów 1725–1779, k. 81v.

Paweł Płoszek (*1726)

PAWEŁ PŁOSZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kończyce Wielkie [1]

Data chrzty / Date of baptism: 18.01.1726 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Płoszek [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki 1713-1728.

Jan Kolaczek (†1714)

JAN KOLACZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Hażlach(?)

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Adam Kolaczek [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 14.05.1714 Hażlach [1]

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki 1713–1728.

Adam Hubacz (†1778)

ADAM HUBACZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1708 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 23.12.1778 Wielopole nr 26 / no. 26 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: chałupnik w Wielopolu nr 26 / crofter in Wielopole no. 26 [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Fr VIII 5, k. 16.

Jan Antoni Żyła (*1773)

JAN ANTONI ŻYŁA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Trzanowice Górne [1]

Data chrztu / Date of baptism: 25.02.1773 [1]

Ojciec / Father: Jan Żyła, ur. Kończyce Wielkie / born in Kończyce Wielkie [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F VIII 1, k. 2v.

Mateusz Witoszek

MATEUSZ WITOSZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Hażlach [1]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 27.02.1724 [1]

Żona / Wife: Jadwiga Zając [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki 1713-1728.

Zuzanna Mazur (†1733)

ZUZANNA MAZUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ok. 1673 / ca. 1673 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Wacław Mazur [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 27.03.1733 Parchowiec [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: ? 

Mąż / Husband: Paweł Przywara [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki zgonów 1725–1779, k. 15v.

Michał Sprawa (†1733)

MICHAŁ SPRAWA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ok. 1679 / ca. 1679 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 9.05.1733 Parchowiec [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: "inquilinus" [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki zgonów 1725–1779, k. 16.

Adam Kolaczek (†1724)

ADAM KOLACZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1671 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 30.10.1724 Hażlach [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: "textor" [1] 

Dzieci / Children

1. Andrzej Kolaczek (†1740) 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki 1713–1728, k. 217.

Urban Kolaczek (†1715)

URBAN KOLACZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Hażlach(?)

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 14.03.1715 Hażlach [1]

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki 1713–1728.

Jan Głuszek (*1723)

JAN GŁUSZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Parchowiec [1]

Data chrztu / Date of baptism: 25.11.1723 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Głuszek [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki 1713-1728.

Jan Przywara (*1721)

JAN PRZYWARA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Hażlach [1][2]

Data chrztu / Date of baptism: 13.03.1721 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Przywara [1][2]

Matka / Mother: Katarzyna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 26.05.1725 Hażlach [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki 1713-1728, Chrzty.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki zgonów 1725-1780.

 

Józef Leopold Adamecki (*1811)

JÓZEF LEOPOLD ADAMECKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.11.1811 Karwina [1]

Ojciec / Father: Józef Adamecki [1]

Matka / Mother: Weronka Lasztówka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka II 15.

Ignacy Adamecki (*1813)

IGNACY ADAMECKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1.08.1813 Dziećmorowice [1]

Ojciec / Father: Franciszek Adamecki [1]

Matka / Mother: Franciszka Warosz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F I 6, k. 86 (Dziećmorowice, s. 47).

Franciszek Adamecki (*1811)

FRANCISZEK ADAMECKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 19.01.1811 Dziećmorowice [1]

Ojciec / Father: Franciszek Adamecki [1]

Matka / Mother: Franciszka Warosz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F I 6, k. 80v (Dziećmorowice, s. 36).

Ewa Pudło (*1715)

EWA PUDŁO

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kończyce Wielkie [1]

Data chrztu / Date of baptism: 12.08.1715 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Pudło [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki 1713-1728, Chrzty.

Ewa Pudło (*1719)

EWA PUDŁO

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kończyce Wielkie [1]

Data chrztu / Date of baptism: 14.05.1719 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Pudło [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki 1713-1728, Chrzty.

Maria Dorda

MARIA DORDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Gnojnik [1]

Ojciec / Father: Paweł Dorda, siedlak / farmer [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 30.09.1781 [1]

Mąż / Husband: Jakub Sabela, z Ligotki Kameralnej / from Ligotka Kameralna [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Fr VIII 3, k. 24.

Jadwiga Ramesz (*1813)

JADWIGA RAMESZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 13.08.1813 Dziećmorowice nr 24 / no. 24 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Ramesz (†1833) [1]

Matka / Mother: Maria Soprusz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F I 6, k. 86.

Wawrzyniec Ramesz (*1811)

WAWRZYNIEC RAMESZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 6.08.1811 Dziećmorowice nr 23 / no. 23 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Ramesz (†1833) [1]

Matka / Mother: Maria Soprusz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F I 6, k. 82.

Szymon Dorda

SZYMON DORDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Gnojnik(?)

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: po 1722 / after 1722 [1]

Wyznanie / Denomination: ?

Zawód / Occupation: chałupnik w Gnojniku / crofter in Gnojnik [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Karolínský katastr, inv.č. 40, k. 81v.

Ewa Nowak (*1773)

EWA NOWAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna nr 34 / no. 34 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 11.06.1773 [1]

Ojciec / Father: Maciej Nowak, siedlak / farmer [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F VIII 1, k. 3.

Jadwiga Giełdanowska (*1892)

JADWIGA GIEŁDANOWSKA

(Jadwiga Maria Julia [1]) 

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.05.1892 Frysztat [1]

Ojciec / Father: Henryk Giełdanowski [1]

Matka / Mother: Emilia Franciszka Bilowicka (*1867) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 16.02.1918 (Cieszyn) [1]

Mąż / Husband: Eryk Berg [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F IV 23, Frysztat, s. 476.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Indeks ślubów 1830-1926.