piątek, 14 sierpnia 2020

Ferdynand Barteczek (*1875)

FERDYNAND BARTECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 5.11.1875 Dziećmorowice [1]

Ojciec / Father: Józef Barteczek [1]

Matka / Mother: Weronika Starostka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F II 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Dziećmorowicach - Dziećmorowice, Kąkolna 1869-1896, Dziećmorowice, 59.

Maria Barteczek (1876-1876)

MARIA BARTECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 6.05.1876 Dziećmorowice [1]

Ojciec / Father: Ignacy Barteczek [1]

Matka / Mother: Joanna "Wicha" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 15.05.1876 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F II 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Dziećmorowicach - Dziećmorowice, Kąkolna 1869-1896, Dziećmorowice, 64.

Joanna Barteczek (1875-1945)

JOANNA BARTECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1.06.1875 Dziećmorowice [1]

Ojciec / Father: Feliks Barteczek, siedlak w Dziećmorowicach nr 79 / farmer in Dziećmorowice No. 79 [1]

Matka / Mother: Maria Babisz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 10.03.1945 Dziećmorowice [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F II 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Dziećmorowicach - Dziećmorowice, Kąkolna 1869-1896, Dziećmorowice, 55.