czwartek, 30 kwietnia 2020

Maria Czakoj (1719-1720)

MARIA CZAKOJ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Kocobędz [1]

Data chrztu / Date of baptism: 29.03.1719 [1]

Ojciec / Father: Paweł Czakoj (*1685) [1]

Matka / Mother: Zofia [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 6.11.1720 Kocobędz [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski, Czakojowie z Kocobędza – zarys dziejów chłopskiego rodu ze Śląska Cieszyńskiego od XVII do początku XX wieku, Pamiętnik Cieszyński 23: 2019, 102.

Paweł Klimosz (1879-1953)

PAWEŁ KLIMOSZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.05.1879 [1] Ropica [1][2]

Ojciec / Father: Jerzy Klimosz [1][2], chałupnik w Ropicy nr 17 / cottager in Ropica No. 17 [1]

Matka / Mother: Anna Cymorek [1][2], córka Jerzego / daughter of Jerzy [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 9.12.1953 Toruń [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: nauczyciel, działacz społeczny / teacher, social activist [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsburskiej w Cieszynie, t. 11, s. 383-384.

[2] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, Vol. 1, Cieszyn 1993, 143-144.

Ewa Morcinek (*1750)

EWA MORCINEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Oldrzychowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 7.02.1750 [1]

Ojciec / Father: Adam Morcinek [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 137.

Zuzanna Cymorek (*1750)

ZUZANNA CYMOREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Końska [1]

Data chrztu / Date of baptism: 2.01.1750 [1]

Ojciec / Father: Jan Cymorek ("Czimorek"), "male educati" [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 136v.

Mateusz Trombik (*1749)

MATEUSZ TROMBIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Końska [1]

Data chrztu / Date of baptism: 30.12.1749 [1]

Ojciec / Father: Paweł Trombik ("Trombig") [1]

Matka / Mother: Elżbieta [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 136v.

Maria Lipka (*1886)

MARIA LIPKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.11.1886 Gułdowy [1]

Ojciec / Father: Andrzej Lipka [1]

Matka / Mother: Anna Fober [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 B, Gułdowy, s. 9.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Józef Czudek (*1883)

JÓZEF CZUDEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.09.1883 Gułdowy [1]

Ojciec / Father: Adam Czudek [1]

Matka / Mother: Anna Roik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 B, Gułdowy, s. 8.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Franciszek Jan Sztwiertnia (*1883)

FRANCISZEK JAN SZTWIERTNIA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 27.03.1883 Gułdowy [1]

Ojciec / Father: Jan Sztwiertnia [1]

Matka / Mother: Ewa Toszek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 B, Gułdowy, s. 8.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Andrzej Lipka (*1882)

ANDRZEJ LIPKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 26.11.1882 Gułdowy [1]

Ojciec / Father: Andrzej Lipka [1]

Matka / Mother: Anna Drobek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 B, Gułdowy, s. 8.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Jan Grycz (*1887)

JAN GRYCZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 8.01.1887 Puńców [1]

Ojciec / Father: Andrzej Grycz [1]

Matka / Mother: Ewa Płoszek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 13, s. 43-44.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Paweł Liberda (*1884)

PAWEŁ LIBERDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 8.12.1884 Bobrek [1]

Ojciec / Father: Paweł Liberda, chałupnik w Bobrku nr 36 / cottager in Bobrek No. 36 [1]

Matka / Mother: Ewa Szurman(?) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 12, s. 495-496.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Maria Grycz (*1885)

MARIA GRYCZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.03.1885 Puńców [1]

Ojciec / Father: Andrzej Grycz [1]

Matka / Mother: Ewa Płoszek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 12, s. 541-542.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Anna Grycz (*1882)

ANNA GRYCZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 25.07.1882 Puńców [1]

Ojciec / Father: Andrzej Grycz [1]

Matka / Mother: Ewa Płoszek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 12, s. 133-134.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Paweł Grycz (1880-1941)

PAWEŁ GRYCZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 8.08.1880 Puńców [1]

Ojciec / Father: Andrzej Grycz [1]

Matka / Mother: Ewa Płoszek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 10.10.1941 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 11, s. 567-568.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Wiktor Maurycy Józef Kajzar (*1844)

WIKTOR MAURYCY JÓZEF KAJZAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 24.11.1844 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Paweł Kajzar, profesor gimnazjalny / high school teacher [1]

Matka / Mother: Susette Liberda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 6, s. 99.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Maria Motyka (*1845)

MARIA MOTYKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1.01.1845 Puńców [1]

Ojciec / Father: Jan Motyka, siedlak w Puńcowie nr 34 / farmer in Puńców No. 34 [1]

Matka / Mother: Maria Lazar [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 6, s. 98.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Adam Boszczyk (*1848)

ADAM BOSZCZYK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.09.1848 Bażanowice [1]

Ojciec / Father: Paweł Boszczyk, zagrodnik w Bażanowicach nr 12 / farmer with a small farm in Bażanowice No. 12 [1]

Matka / Mother: Zuzanna Kral [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 6, s. 377.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Helena Matloch (*1888)

HELENA MATLOCH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.08.1888 Marklowice [1]

Ojciec / Father: Paweł Matloch [1]

Matka / Mother: Ewa Kukucz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 13, s. 333-334.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Ewa Stonawska (*1888)

EWA STONAWSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 23.07.1888 Błogocice [1]

Ojciec / Father: Jan Stonawski, chałupnik w Błogocicach / cottager in Błogocice [1]

Matka / Mother: Katarzyna Grycz, córka Andrzeja / daughter of Andrzej [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 13, s. 315-316.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Helena Bronisława Macura (*1880)

HELENA BRONISŁAWA MACURA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1.03.1880 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Andrzej Macura (1851-1933) [1]

Matka / Mother: Anna Cienciała (*1858), córka Jerzego / daughter of Jerzy [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 11, s. 507-508.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.   

Jerzy Bronisław Macura (*1880)

JERZY BRONISŁAW MACURA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1.03.1880 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Andrzej Macura (1851-1933) [1]

Matka / Mother: Anna Cienciała (*1858), córka Jerzego / daughter of Jerzy [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 11, s. 507-508.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.   

Rudolf Bardoń (1880-1880)

RUDOLF BARDOŃ 

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.01.1880 Błogocice [1]

Ojciec / Father: Andrzej Bardoń, młynarz w Błogocicach / miller in Błogocice [1]

Matka / Mother: Maria Płoszek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1880 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 11, s. 481-482.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.   

Maria Niedoba (*1879)

MARIA NIEDOBA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.06.1879 Dzięgielów [1]

Ojciec / Father: Paweł Niedoba, chałupnik w Dzięgielowie nr 12 / cottager in Dzięgielów No. 12 [1]

Matka / Mother: Maria Hadyna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 11, s. 385-386.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.   

Paweł Glajcar (*1879)

PAWEŁ GLAJCAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.05.1879 Puńców [1]

Ojciec / Father: Jerzy Glajcar (1838-1925), właściciel gruntu ("Grundbesitzer") w Puńcowie nr 54 / farmer in Puńców No. 54 [1]

Matka / Mother: Zuzanna Cienciała [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 11, s. 381-382.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.   

Zuzanna Mizia (*1879)

ZUZANNA MIZIA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.01.1879 Kalembice [1]

Ojciec / Father: Paweł Mizia [1]

Matka / Mother: Maria Ciosk(?) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 11, s. 331-332.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.   

Anna Kluz (*1879)

ANNA KLUZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.01.1879 Końska [1]

Ojciec / Father: Jerzy Kluz, chałupnik w Końskiej / cottager in Końska [1]

Matka / Mother: Maria Unucka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 11, s. 331-332.

Paweł Zabystrzan (*1878)

PAWEŁ ZABYSTRZAN

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.12.1878 Koniaków (koło Cieszyna) [1]

Ojciec / Father: Paweł Zabystrzan, zagrodnik w Koniakowie nr 3 / farmer with a small farm in Koniaków No. 3 [1]

Matka / Mother: Anna Sikora [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 11, s. 329-330.

Jan Ciupek (1878-1937)

JAN CIUPEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 31.12.1878 Podobora [1]

Ojciec / Father: Jan Ciupek [1]

Matka / Mother: Maria Morcinek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1.05.1937 Bażanowice [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 11, s. 327-328

Karol Kluz (1875-1957)

KAROL KLUZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 24.12.1875 Końska [1][2]

Ojciec / Father: Adam Kluz [1][2], chałupnik w Końskiej / cottager in Końska [1]

Matka / Mother: Ewa Heczko, córka Jerzego / daughter of Jerzy [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 23.08.1957 Stonawa [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: nauczyciel, działacz społeczny / teacher, social activist [2]

Żona / Wife: Anna Michejda [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 10, s. 468.

[2] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, Vol. 1, Cieszyn 1993, 145.

Jan Filipek (*1875)

JAN FILIPEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.12.1875 Ropica [1]

Ojciec / Father: Jan Filipek [1]

Matka / Mother: Maria Kantor [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 10, s. 464.

Ewa Kotula (*1875)

EWA KOTULA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 6.12.1875 Mosty koło Cieszyna [1]

Ojciec / Father: Paweł Kotula [1]

Matka / Mother: Ewa Sadowska [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 10, s. 463.

Jerzy Myrdacz (*1875)

JERZY MYRDACZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 7.12.1875 Leszna Dolna [1]

Ojciec / Father: Jerzy Myrdacz [1]

Matka / Mother: Anna Wawrosz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsburskiej w Cieszynie, t. 10, s. 463.

Maria Piwko (*1875)

MARIA PIWKO

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 5.12.1875 Bobrek [1]

Ojciec / Father: Jan Piwko [1]

Matka / Mother: Maria Tomanek, córka Jana [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 10, s. 463.

Franciszek Grycz (*1876)

FRANCISZEK GRYCZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 7.03.1876 Cieszyn (Kamieniec) [1]

Ojciec / Father: Jan Grycz [1]

Matka / Mother: Maria Dynia, córka Franciszka / daughter of Franciszek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Cieszyn (Kamieniec), s. 10.

Joanna Micza (*1876)

JOANNA MICZA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 22.02.1876 Cieszyn (Kamieniec) [1]

Ojciec / Father: Adam Micza [1]

Matka / Mother: Anna Dawid, córka Adama / daughter of Adam [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Cieszyn (Kamieniec), s. 10.   

Jan Socholik (*1863)

JAN SOCHOLIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 24.08.1863 Mnisztwo [1]

Ojciec / Father: Andrzej Socholik [1]

Matka / Mother: Zuzanna Cymorek ("Cimorek"), córka Jana / daughter of Jan [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Dodatkowe informacje / Additional information

Matka była ewangeliczką. / Mother was a Lutheran. [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 20 B, Mnisztwo, s. 4.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.  

Socholik - genealogia

Biogramy / Biographical Entries
  1. Andrzej Socholik (*1860)
  2. Jan Socholik (*1863)

Andrzej Socholik (*1860)

ANDRZEJ SOCHOLIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 30.11.1860 Mnisztwo [1]

Ojciec / Father: Andrzej Socholik [1]

Matka / Mother: Zuzanna Cymorek, córka Andrzeja / daughter of Andrzej [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 20 B, Mnisztwo, s. 2.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie

Ewa Szczypka (*1842)

EWA SZCZYPKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 22.11.1842 Gumna [1]

Ojciec / Father: Józef Szczypka, siedlak w Gumnach nr 16 / farmer in Gumna No. 16 [1]

Matka / Mother: Maria Pudełko, córka Michała / daughter of Michał [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mateusza w Ogrodzonej, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 2 (1823-1856), Gumna, s. 39.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.    

Franciszek Kantor (*1860) [2]

FRANCISZEK KANTOR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.06.1860 Bobrek [1]

Ojciec / Father: Jerzy Kantor, chałupnik w Bobrku nr 77 / cottager in Bobrek No. 77 [1]

Matka / Mother: Anna Branny [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 20 B (1859-1872), Bobrek, s. 6.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.   

Franciszek Kantor (*1860) [1]

FRANCISZEK KANTOR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.06.1860 Bobrek [1]

Ojciec / Father: Paweł Kantor, chałupnik w Bobrku nr 91 / cottager in Bobrek No. 91 [1]

Matka / Mother: Anna "Plunka"(?), córka Jerzego / daughter of Jerzy [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 20 B (1859-1872), Bobrek, s. 6.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.   

Józef Skałka (*1859)

JÓZEF SKAŁKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 25.03.1859 Bobrek [1]

Ojciec / Father: nieznany / unknown [1]

Matka / Mother: Anna Skałka, córka Marii / daughter of Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 20 B (1859-1872), Bobrek, s. 1.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.  

Anna Miech (*1859)

ANNA MIECH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 23.04.1859 Bobrek [1]

Ojciec / Father: Adam Miech [1]

Matka / Mother: Maria Szurman [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 20 B (1859-1872), Bobrek, s. 1.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.  

Zuzanna Kuchejda (*1860)

ZUZANNA KUCHEJDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 7.06.1860 Bobrek [1]

Ojciec / Father: Jerzy Kuchejda, chałupnik w Bobrku nr 80 / cottager in Bobrek No. 80 [1]

Matka / Mother: Anna Haltof, córka Jana / daughter of Jan [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 20 B (1859-1872), Bobrek, s. 6.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie

Maria Żebrok (*1860)

MARIA ŻEBROK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.01.1860 Bobrek [1]

Ojciec / Father: Paweł Żebrok, chałupnik w Bobrku nr 75 / cottager in Bobrek No. 75 [1]

Matka / Mother: Anna Gabzdyl, córka Jerzego / daughter of Jerzy [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 3.04.1860 [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 20 B (1859-1872), Bobrek, s. 2.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie

Anna Brudny (*1828)

ANNA BRUDNY

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 19.06.1828 Kisielów [1]

Ojciec / Father: Jerzy Brudny, zagrodnik w Kisielowie nr 3 / farmer with a small farm in Kisielów No. 3 [1]

Matka / Mother: Maria Dziadek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mateusza w Ogrodzonej, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 2 (1823-1856), Kisielów, s. 14.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Andrzej Brak (*1828)

ANDRZEJ BRAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 27.05.1828 Kisielów [1]

Ojciec / Father: Jan Brak, chałupnik w Kisielowie nr 28 / cottager in Kisielów No. 28 [1]

Matka / Mother: Maria Brudny [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mateusza w Ogrodzonej, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 2 (1823-1856), Kisielów, s. 14.

Maria Postrzednik (*1828)

MARIA POSTRZEDNIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.05.1828 Kisielów [1]

Ojciec / Father: Jan Postrzednik, chałupnik w Kisielowie nr 18 / cottager in Kisielów No. 18 [1]

Matka / Mother: Maria Dziadek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mateusza w Ogrodzonej, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 2 (1823-1856), Kisielów, s. 13.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Anna Dziadek (*1828)

ANNA DZIADEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 16.01.1828 Kisielów [1]

Ojciec / Father: Jerzy Dziadek, siedlak w Kisielowie nr 4 / farmer in Kisielów No. 4 [1]

Matka / Mother: Anna Kałuża ("Kaluschin") [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mateusza w Ogrodzonej, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 2 (1823-1856), Kisielów, s. 12.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Anna Szczypka (*1827)

ANNA SZCZYPKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 21.11.1827 Kisielów [1]

Ojciec / Father: Jerzy Szczypka ("Stipka"), chałupnik w Kisielowie nr 32 / cottager in Kisielów No. 32 [1]

Matka / Mother: Maria Sztwiertnia [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mateusza w Ogrodzonej, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 2 (1823-1856), Kisielów, s. 12.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Józef Sztwiertnia (*1827)

JÓZEF SZTWIERTNIA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 16.10.1827 Kisielów [1]

Ojciec / Father: Paweł Sztwiertnia, zagrodnik w Kisielowie nr 20 / farmer with a small farm in Kisielów No. 20 [1]

Matka / Mother: Zuzanna Kałuża ("Kaluschin") [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mateusza w Ogrodzonej, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 2 (1823-1856), Kisielów, s. 11.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Józef Wojtek (*1826)

JÓZEF WOJTEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 23.02.1826 Kisielów [1]

Ojciec / Father: Adam Wojtek ("Woitek") [1]

Matka / Mother: Anna Brak [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mateusza w Ogrodzonej, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 2 (1823-1856), Kisielów, s. 6.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Paweł Janota (*1826)

PAWEŁ JANOTA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.01.1826 Kisielów [1]

Ojciec / Father: Jerzy Janota, siedlak w Kisielowie nr 22 / farmer in Kisielów No. 22 [1]

Matka / Mother: Maria Kupka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mateusza w Ogrodzonej, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 2 (1823-1856), Kisielów, s. 5.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Maria Koterla (*1825)

MARIA KOTERLA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 17.08.1825 Kisielów [1]

Ojciec / Father: Jan Koterla, zagrodnik w Kisielowie nr 23 / farmer with a small farm in Kisielów No. 23 [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mateusza w Ogrodzonej, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 2 (1823-1856), Kisielów, s. 5.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Maria Kałuża (*1825)

MARIA KAŁUŻA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 19.02.1825 Kisielów [1]

Ojciec / Father: Józef Kałuża ("Kaluscha"), chałupnik w Kisielowie nr 25 / cottager in Kisielów No. 25 [1]

Matka / Mother: Helena Ciemała(?) ("Czimalin") [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mateusza w Ogrodzonej, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 2 (1823-1856), Kisielów, s. 5.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Paweł Postrzednik (*1824)

PAWEŁ POSTRZEDNIK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 27.11.1824 Kisielów [1]

Ojciec / Father: Jan Postrzednik, chałupnik w Kisielowie nr 17 / cottager in Kisielów No. 17 [1]

Matka / Mother: Maria Dziadek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mateusza w Ogrodzonej, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 2 (1823-1856), Kisielów, s. 4.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Józef Brak (*1824)

JÓZEF BRAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 25.04.1824 Kisielów [1]

Ojciec / Father: Andrzej Brak, chałupnik w Kisielowie nr 34 / cottager in Kisielów No. 34 [1]

Matka / Mother: Maria Kostka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mateusza w Ogrodzonej, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 2 (1823-1856), Kisielów, s. 3.

Józef Brak (*1823)

JÓZEF BRAK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 2.04.1823 Kisielów [1]

Ojciec / Father: Jan Brak, chałupnik w Kisielowie nr 28 / cottager in Kisielów No. 28 [1]

Matka / Mother: Maria Brudny ("Brudnin") [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mateusza w Ogrodzonej, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 2 (1823-1856), Kisielów, s. 1.

Paweł Goryczka (*1843)

PAWEŁ GORYCZKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 11.01.1843 Gumna [1]

Ojciec / Father: Andrzej Goryczka [1]

Matka / Mother: Anna Branny, córka Jana z Sibicy / daughter of Jan from Sibica [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Mateusza w Ogrodzonej, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 2 (1823-1856), Gumna, s. 39.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Współfinansowanie (5): Starostwo Powiatowe w Cieszynie (2020)

Serwis "Przodkowie z Cieszyna" za pośrednictwem stowarzyszenia Twoje Korzenie w Polsce uzyskał dofinansowanie ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie. Umowa na realizację zadania została podpisana w kwietniu 2020 roku.

Poniżej znajduje się wykaz biogramów, które powstały dzięki współfinansowaniu przez Starostwo Powiatowe w Cieszynie. Zostały podzielone na biogramy powstałe z dotacji, powstałe w ramach wkładu własnego finansowego i powstałe w ramach wkładu osobowego.

Biogramy (dotacja)
  1. Ewa Boruta (*1844)
  2. Paweł Boruta (*1871)
  3. Zuzanna Boruta (*1861)
  4. Maria Brak (*1826) 
  5. Jan Brańczyk (*1844)
  6. Jan Broda (*1844)  
  7. Anna Chroboczek (*1863)
  8. Paweł Czudek (*1782) 
  9. Paweł Czudek (*1861)
  10. Jan Dawid (1860-1860)
  11. Maria Dawid (*1860)  
  12. Maria Dawid (*1861)
  13. Antoni Duda (1859-1860)  
  14. Joanna Duda (*1861)
  15. Jan Dziadek (*1844) 
  16. Jan Dziadek (*1861)
  17. Jerzy Dziadek (*1861)
  18. Ewa Anna Józefa Farbowska (*1782)
  19. Katarzyna Fryda (*1861)
  20. Jerzy Glajcar (*1844)
  21. Anna Goryl (*1864)
  22. Ewa Maria Goryl (*1864)
  23. Maria Goryl (*1861) 
  24. Maria Goryl (*1863)
  25. Paweł Goryl (1861-1863)
  26. Anna Hadyna (*1782)
  27. Barbara Józefa Teresa Hausner (*1782) 
  28. Andrzej Heczko (*1844)
  29. Jan Herok (*1859)
  30. Andrzej Hess (*1782)
  31. Franciszek Janota (*1860)
  32. Paweł Janota (*1863) 
  33. Paweł Kałuża (*1859) [2]
  34. Zuzanna Kania (*1861)
  35. Jerzy Kantor (*1861)  
  36. Paweł Kantor (*1860)
  37. Jerzy Klimosz (*1863) 
  38. Maria Klimosz (*1860)
  39. Karol Marcin Klose (*1782)
  40. Franciszek Ksawery Konstanty Kluger von Teschenberg (*1782) 
  41. Maria Kocur (*1782)
  42. Paweł Kotajny (*1844) 
  43. Jerzy Kowala (*1861)
  44. Zuzanna Kozieł (*1860)
  45. Anna Krzywoń (*1871)
  46. Jan Krzywoń (*1861) 
  47. Karol Krzywoń (*1844)
  48. Maria Krzywoń (*1860) 
  49. Paweł Krzywoń (*1844) [1] 
  50. Paweł Krzywoń (*1844) [2]
  51. Paweł Krzywoń (*1861)  
  52. Andrzej Kuchejda (*1782)
  53. Ewa Kuchejda (*1782) 
  54. Anna Lanc (*1844)
  55. Jan Lanc (*1844)
  56. Adam Macura (1848-1912)
  57. Stanisław Jan Macura (1888-1972)
  58. Jan Matter (*1766) 
  59. Jan Matula (*1844)
  60. Maria Matula (1861-1890)
  61. Ewa Mazur (*1844) 
  62. Jan Mazur (*1832)  
  63. Maria Mazur (*1782)
  64. Józefa Ewa Minkowska (*1782) 
  65. Paweł Ofiok (*1844)
  66. Andrzej Pieczonka (*1782)
  67. Antoni Pieczonka (1859-1859)
  68. Jan Pindur (*1860) 
  69. Zuzanna Poloczek (*1782)
  70. Franciszek Popiołek (*1852)
  71. Jan Prutek (*1863)
  72. Zuzanna Prutek (*1861)
  73. Paweł Przywara (1861-1937) 
  74. Paweł Przywara (*1861)
  75. Ewa Pszczółka (*1844)
  76. Jerzy Pszczółka (*1866)
  77. Anna Józefa Maria Salice (*1771)
  78. Józef Maciej Ernest Salice (*1769)
  79. Maria Barbara Elżbieta Salice (*1782)
  80. Jan Siedlok (*1863)
  81. Jerzy Skudrzyk (*1860) 
  82. Paweł Smelik (*1861)  
  83. Ignacy Stanisław Smolana (*1782)
  84. Maria Solowska (*1782) 
  85. Anna Szlachta (*1859)
  86. Maria Szlachta (*1862) 
  87. Jerzy Szuścik (1883-1893)
  88. Maria Szymańska (1860-1860)
  89. Julia Anna Śliwka (*1861) 
  90. Matylda Paulina Śmiłowska (*1844)  
  91. Zuzanna Świder (*1844)
  92. Maria Turoń (*1844)  
  93. Maria Józefa Widenka (*1844)
  94. Maria Wigłasz (1861-1933) 
  95. Zuzanna Witek (*1861)
  96. Jan Wojnar (*1844)
  97. Paweł Wojnar (*1844)
  98. Wincenty Karol Zwilling (*1777) 
  99. Jan Żebrok (*1860)
  100. Paweł Żebrok (1861-1861) 
Biogramy (wkład własny finansowy)
  1. Jan Bażanowski (*1844)
  2. Jerzy Boruta (*1861)
  3. Andrzej Boszczyk (*1844)
  4. Katarzyna Boszczyk (*1844)
  5. Maria Broda (*1861)  
  6. Maria Fober (*1783)
  7. Paweł Fryda (*1883) 
  8. Jan Gajdzica (*1844)
  9. Anna Gaś (*1783)
  10. Paweł Gaś (*1859) [2]
  11. Paweł Gazda (1861-1861) 
  12. Jerzy Jedzok (*1844)
  13. Anna Kabiesz (*1783)
  14. Andrzej Kajzar (*1844) 
  15. Ewa Kajzar (*1844)
  16. Jerzy Kałuża (*1783)
  17. Anna Kania (*1783)
  18. Zuzanna Klimosz (*1859) 
  19. Maria Kłoda (*1844)
  20. Zuzanna Kłoda (*1861)
  21. Jerzy Kotajny (*1844) 
  22. Dorota Karolina Kotula (*1783)
  23. Jerzy Kożdoń (1861-1879)
  24. Paweł Kubisz (1861-1861)
  25. Anna Lojza (*1845)
  26. Jan Lojza (1861-1905)
  27. Anna Macura (*1844) [1]  
  28. Anna Macura (*1844) [2]
  29. Jan Matloch (*1844)
  30. Zuzanna Matloch (*1844)  
  31. Adam Myrdacz (*1844)
  32. Zuzanna Ofiok (*1844) 
  33. Ewa Olszar (*1875)  
  34. Paweł Piwko (*1859)
  35. Zuzanna Polok (*1783)
  36. Franciszek Kasper Popek (*1783) 
  37. Ewa Sadowska (*1844)
  38. Jan Smelik (*1844)
  39. Józefa Agata Toscana (*1783)
  40. Jerzy Twardzik (*1844) 
Biogramy (wkład własny osobowy)
  1. Rudolf Bardoń (1880-1880)
  2. Adam Boszczyk (*1848) 
  3. Anna Brudny (*1828)
  4. Jan Brudny (*1833)
  5. Maria Brudny (*1844)
  6. Anna Chmiel (*1692)
  7. Józef Czudek (*1883)
  8. Anna Dziadek (*1828) 
  9. Anna Gaś (*1692)
  10. Paweł Glajcar (*1879)
  11. Paweł Goryczka (*1843)
  12. Anna Grycz (*1882)
  13. Jan Grycz (*1887)
  14. Maria Grycz (*1885) 
  15. Paweł Grycz (1880-1941)
  16. Paweł Janota (*1826)
  17. Paweł Kajzar (1809-1865)
  18. Wiktor Maurycy Józef Kajzar (*1844) 
  19. Maria Kałuża (*1825)
  20. Paweł Kałuża (*1830)
  21. Franciszek Kantor (*1860) [1] 
  22. Franciszek Kantor (*1860) [2]
  23. Maria Koterla (*1825) 
  24. Adam Kożdoń (*1844)
  25. Ewa Krząszcz (*1776)
  26. Maria Krząszcz (*1780)
  27. Zuzanna Krząszcz (*1775)
  28. Zuzanna Kuchejda (*1860)
  29. Paweł Liberda (*1884)
  30. Andrzej Lipka (*1882)  
  31. Maria Lipka (*1886)
  32. Anna Łomozik (*1844) 
  33. Helena Bronisława Macura (*1880) 
  34. Jerzy Bronisław Macura (*1880)
  35. Józef Malina (*1844)
  36. Helena Matloch (*1888)  
  37. Anna Matula (*1844)
  38. Anna Miech (*1859) 
  39. Zuzanna Mizia (*1879)
  40. Maria Motyka (*1845)
  41. Maria Niedoba (*1879)  
  42. Maria Oczadły (*1844)
  43. Jan Postrzednik (*1835) 
  44. Maria Postrzednik (*1828)
  45. Paweł Postrzednik (*1824)
  46. Andrzej Prutek (*1718)
  47. Anna Prutek (*1692)
  48. Józef Skałka (*1859)
  49. Andrzej Socholik (*1860)  
  50. Jan Socholik (*1863)
  51. Ewa Stonawska (*1888) 
  52. Anna Szczypka (*1827)
  53. Ewa Szczypka (*1842)
  54. Franciszek Jan Sztwiertnia (*1883) 
  55. Józef Sztwiertnia (*1827)  
  56. Józef Turoń (*1844)
  57. Paweł Turoń (*1844)
  58. Józef Wojtek (*1826)
  59. Anna Zahradnik (*1844) [1]
  60. Maria Żebrok (*1860) 

wtorek, 28 kwietnia 2020

Anna Kotajny (*1851)

ANNA KOTAJNY

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.04.1851 Grodziszcz [1]

Ojciec / Father: Paweł Kotajny, zagrodnik w Grodziszczu nr 35 / farmer with a small farm in Grodziszcz No. 35 [1]

Matka / Mother: Anna Stokłosa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 7, s. 146.

Jerzy Raszka (*1851)

JERZY RASZKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 23.03.1851 Ropica [1]

Ojciec / Father: Jerzy Raszka, chałupnik w Ropicy nr 80 / cottager in Ropica No. 80 [1]

Matka / Mother: Ewa Bojda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 7, s. 143.

Jan Marek (*1851)

JAN MAREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 9.03.1851 Niebory [1]

Ojciec / Father: Jerzy Marek [1]

Matka / Mother: Zuzanna Huta [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 7, s. 140.

Ludmiła Anna Zuzanna Kotula (*1851)

LUDMIŁA ANNA ZUZANNA KOTULA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.02.1851 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kotula [1]

Matka / Mother: Anna Tetla [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1912 Bystrzyca [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Dodatkowe informacje / Additional information

Ojciec chrzestny / Godfather: Ernest Plucar. [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 7, s. 138.

[2] "Poseł Ewangelicki", nr 7 z 17.02.1912, s. 5.

Jerzy Ostruszka (1851-1929)

JERZY OSTRUSZKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 17.02.1851 Leszna Dolna [1]

Ojciec / Father: Jan Ostruszka, siedlak w Lesznej Dolnej nr 16 / farmer in Leszna Dolna No. 16 [1]

Matka / Mother: Zuzanna "Klicha"(?) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 25.08.1929 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 7, s. 136.

Paweł Szczurek (*1851)

PAWEŁ SZCZUREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 30.01.1851 Kostkowice [1]

Ojciec / Father: Jerzy Szczurek, chałupnik w Kostkowicach nr 18 / cottager in Kostkowice No. 18 [1]

Matka / Mother: Ewa Wigłasz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 7, s. 131.

Jerzy Biedrawa (*1851)

JERZY BIEDRAWA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 21.01.1851 Końska [1]

Ojciec / Father: Adam Biedrawa, chałupnik w Końskiej / cottager in Końska [1]

Matka / Mother: Zuzanna Kokotek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 7, s. 130.

Zuzanna Kisza (*1850)

ZUZANNA KISZA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.12.1850 Trzanowice Dolne [1]

Ojciec / Father: Jan Kisza [1]

Matka / Mother: Zuzanna Bruk [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 7, s. 126.

Jerzy Bałon (1883-1940)

JERZY BAŁON

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 13.10.1883 Błędowice Dolne [1][2]

Ojciec / Father: Bernard Bałon, chałupnik w Błędowicach Dolnych nr 146 / cottager in Błędowice Dolne No. 146 [1]

Matka / Mother: Rozyna Folwarczny, córka Andrzeja / daughter of Andrzej [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 20.10.1940 Mauthausen-Gusen [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: prawnik, działacz społeczny / lawyer, activist [2][6]

Dzieci / Children

  1. Karol Bałon (11.11.1914-12.05.1987), lawyer and archivist.

Dodatkowe informacje / Additional information

Otworzył kancelarię adwokacką w Czeskim Cieszynie w 1925. / He opened a law office in Czeski Cieszyn in 1925. [3][4]

W 1925 wybrany członkiem zarządu głównego Macierzy Szkolnej Księstwa Cieszyńskiego w obrębie Czechosłowacji. / In 1925 he was elected member of the board of the Macierz Szkolna Księstwa Cieszyńskiego w obrębie Czechosłowacji (literally: School Motherhood of the Duchy of Cieszyn in Czechoslovakia). [5]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. ET I 15, Metryki chrztów [Baptism Registers] parafii ewangelicko-augsburskiej w Błędowicach Dolnych 1878-1887, k. 231.

[2] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, Vol. I, Cieszyn 1993, 28.

[3] "Gwiazdka Cieszyńska", nr 12 z 10 II 1925, s. 3.

[4] „Nasz Lud”, nr 6 z 7 II 1925, s. 3.

[5] "Nasz Lud", nr 22 z 30 V 1925, s. 3.

[6] Ludwik Kohutek, Adwokatura na Śląsku Cieszyńskim w latach 1938–1945, „Palestra” 17, 1973, 5 (185), s. 62

Alfons Karol Bajorek (1886-1913)

ALFONS KAROL BAJOREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 11.11.1886 Łazy [1][2]

Ojciec / Father: Jan Bajorek, nauczyciel / teacher [1][2]

Matka / Mother: Maria Matuszyńska [1][2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 3.04.1913 [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: malarz / painter [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka V 15, Metryki chrztów [Baptism Registers] parafii rzymskokatolickiej w Orłowej - Łazy 1886-1904, s. 7.

[2] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, Vol. I, Cieszyn 1993, 26-27.

Maria Przybyła (*1749)

MARIA PRZYBYŁA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Końska [1]

Data chrztu / Date of baptism: 13.12.1749 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Przybyła [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 136.

Maria Żurek (*1749)

MARIA ŻUREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Guty [1]

Data chrztu / Date of baptism: 13.12.1749 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Żurek [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 136.

Jan Brzezina (*1749)

JAN BRZEZINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 24.11.1749 [1]

Ojciec / Father: Paweł Brzezina [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 136.

Jadwiga Brzezina (*1749)

JADWIGA BRZEZINA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 1.11.1749 [1]

Ojciec / Father: Adam Brzezina [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 135v.

Ewa Duława (*1749) [2]

EWA DUŁAWA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 26.10.1749 [1]

Ojciec / Father: Jakub Duława ("Dulava"), katolik / Roman Catholic [1]

Matka / Mother: Anna, ewangeliczka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 135v.

Adam Żurek (*1749)

ADAM ŻUREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Guty [1]

Data chrztu / Date of baptism: 13.10.1749 [1]

Ojciec / Father: Adam Żurek [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 135.

Ewa Duława (*1749) [1]

EWA DUŁAWA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rakowiec [1]

Data chrztu / Date of baptism: 26.09.1749 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Duława ("Dulava") [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 134v.

Zuzanna Buzek (*1749)

ZUZANNA BUZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niebory [1]

Data chrztu / Date of baptism: 24.09.1749 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Buzek [1][2]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 25.12.1749 Niebory [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1], rzymskokatolickie / Roman Catholic [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 134v.

[2] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 4, Metryki zgonów parafii w Trzycieżu 1720-1784, k. 61.

Michał Biedrawa (*1749)

MICHAŁ BIEDRAWA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Trzycież [1]

Data chrztu / Date of baptism: 21.09.1749 [1]

Ojciec / Father: Michał Biedrawa [1]

Matka / Mother: Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 134v.

Maria Bobek (*1749)

MARIA BOBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Śmiłowice [1]

Data chrztu / Date of baptism: 17.09.1749 [1]

Ojciec / Father: Jan Bobek [1]

Matka / Mother: Maria [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský Archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 134v.

sobota, 18 kwietnia 2020

Maria Teresa Duława (*1873)

MARIA TERESA DUŁAWA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 20.10.1873 Cieszyn (Górne Przedmieście) [1]

Ojciec / Father: Franciszek Duława [1]

Matka / Mother: Filomena [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 5.10.1880 Cierlicko [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Cieszyn (Górne Przedmieście), s. 4.

Józef Antoni Heczko (1872-1880)

JÓZEF ANTONI HECZKO

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.02.1872 Cieszyn (Saska Kępa) [1]

Ojciec / Father: Józef Heczko [1]

Matka / Mother: Maria Mach, córka Jana / daughter of Jan [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 5.10.1880 Cierlicko [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 21 A, Saska Kępa, s. 1.