Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1810 (62 lata w 1872 / 62 years old in 1862) [1]
Ojciec / Father: ?
Matka / Mother: ?
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 21.01.1874 Cisownica [2]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]
Zawód / Occupation: siedlak w Cisownicy nr 25 / farmer in Cisownica No. 25 [1][2]
Data ślubu / Date of marriage (1): 8.11.1831 [3]
Żona / Wife (1): Zuzanna Zamarska (*1812) [3]
Data ślubu / Date of marriage (2): 20.06.1872 [1]
Żona / Wife (2): Anna, wdowa po Pawle Harwocie / widow after Paweł Harwot [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 4, s. 122 (stara paginacja / old pagination 3).
[2] Parafia ewangelicko-augsburska w Ustroniu, Metryki zgonów, t. 2, k. 89.
[3] Biblioteka i Archiwum im. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 2, s. 358-359.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz