Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 17.07.1830 [2] Kiczyce [1][2] (przez pomyłkę / by mistake: 17.06.1830 [1])
Ojciec / Father: Andrzej Grzybek, zagrodnik w Kiczycach nr 24 / farmer with a small farm in Kiczyce No. 24 [1]
Matka / Mother: Anna Ciemała [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 18.12.1890 Kiczyce [1]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Zawód / Occupation: chałupnik w Kiczycach nr 9 / crofter in Kiczyce No. 9 [1]
Data ślubu / Date of marriage (1): 16.06.1854 [1]
Żona / Wife (1): Ewa Biela (†1878), wdowa po Adamie Skibie / widow after Adam Skiba [1]
Data ślubu / Date of marriage (2): 19.02.1878 [1]
Żona / Wife (2): Zuzanna Pilorz [1]
Dzieci / Children
Additional information
Wójt Kiczyc. / Mayor of Kiczyce. [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 2, Kraków 2018, 62-63.
Data urodzenia to 17 lipca, a nie czerwca.
OdpowiedzUsuń(https://caak.upjp2.edu.pl/en/j/6362fb12f17acc09e9756012/lp/90/f)
Pozdrawiam
Aleš Cimala
Racja, dziękuję za zwrócenie uwagi. Już poprawiłem.
OdpowiedzUsuń