Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Vyšná Slaná (Felsőság), Słowacja / Slovakia [4]
Data chrztu / Date of baptism: 23.12.1781 [4]
Ojciec / Father: Andrzej Paulini (1741-1805) [1]
Matka / Mother: Krystyna Gotthard [4]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 23.07.1804 [3] Cieszyn [2]
Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutherna [1][3]
Data ślubu / Date of marriage: 5.06.1798 [1]
Mąż / Husband: Jan Kłapsia (1759-1805) [1][2][3]
Dzieci / Children
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 17, Metryki ślubów parafii rzymskokatolickiej w Wędryni - Bystrzyca, Karpętna 1796-1889, k. 4v.
[2] Ryszard Janik: Kaznodzieja jaworzański i cieszyński. "Kalendarz Cieszyński 2005". Cieszyn 2004, s. 150.
[3] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 1, s. 253.
[4] "Slovakia Church and Synagogue Books, 1592-1935," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GR7W-LVF?cc=1554443&wc=9P3T-VZ3%3A107654101%2C113017701%2C129787501%2C129800901 : 3 July 2014), Evangelical (Evanjelícká cirkev) > Rožňava > Vyšná Slaná > Baptisms, marriages, deaths (Krsty, manželstvá, úmrtia) 1728-1824 > image 107 of 277; Odbor Archivnictva (The Archives of the Republic), Slovakia.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz