poniedziałek, 1 grudnia 2025

Kartoteka SBKC: DROBEK Franciszek

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Franciszek DROBEK

 *1887 †XI 1916 (Międzyrzecze) 

Nauczyciel w Międzyrzeczu.

Wspomnienie pośmiertne

„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 96 z 1 XII 1916, s. 4.

Kartoteka SBKC: WACŁAWEK Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan WACŁAWEK

 *30 IV 1862 (Mosty koło Jabłonkowa) †7 IV 1926 (Mosty koło Jabłonkowa)

Genealogia

Chałupnik w Mostach koło Jabłonkowa, działacz społeczny.

„On to niepewnym wskazywał, że trzeba twardo stać przy swojej mowie ojczystej i nie zapierać się narodu swego, nawet w czasie największej burzy, kiedy wielu zwątpienie ogarniało. Podziwu godną była jego gorliwość w pracy, z jaką co niedziela spieszył z daleka na urzędowanie w Kasie. Swoją pracowitością, bezinteresownością i prawym charakterem zjednał sobie serca ziomków, to też pamięć jego u nas nie zaginie” („Gazeta Kresowa”).

Wspomnienie pośmiertne

„Gazeta Kresowa”, nr 15 z 15 IV 1926, s. 4.

Kartoteka SBKC: BERANEK Adolf

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Adolf BERANEK

 *21 XI 1847 (Frydlant nad Ostrawicą) †16 V 1895 (Karwina)

Genealogia

Aptekarz w Karwinie. 

„Nieboszczyk cieszył się ogólnem poważaniem, i chętnie popierał lud nasz w ciężkiej walce o prawa narodowe” („Gwiazdka Cieszyńska”).

Wspomnienie pośmiertne

„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 21 z 25 V 1895, s. 209 [tam data zgonu: 18 V 1895].

„Silesia”, nr 115 z 18 V 1895, s. 2 [tam data zgonu: 17 V 1895].

Kartoteka SBKC: BAGIŃSKI Ignacy

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Ignacy BAGIŃSKI

 *2 VIII 1858 (Biała, Jabłonków) †15 XII 1925 (Jabłonków)

Genealogia

Radny Jabłonkowa.

Wspomnienie pośmiertne

„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 99 z 18 XII 1925, s. 3.

Kartoteka SBKC: BARTECZEK Andrzej

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Andrzej BARTECZEK

 *25 XI 1820 (Dziećmorowice) †10 II 1893 (Dziećmorowice)

Genealogia

Siedlak w Dziećmorowicach. Wójt Dziećmorowic.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 1, Kraków 2018, s. 330–331.

Kartoteka SBKC: BEDNAREK Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan BEDNAREK

 *15 VI 1849 (Janowice) †15 XII 1925 (Pietwałd)

Ksiądz rzymskokatolicki. 

Wikary w Cieszynie i Bielsku, później proboszcz w Pietwałdzie. 

W latach 18731874 bibliotekarz Biblioteki Teologów Wrocławskich w Ołomuńcu [Józef Londzin, 80-letni jubileusz założenia polskiej bibljoteki dla teologów byłej austr. części djecezji wrocławskiej Ołomuńcu, „Gwiazdka Cieszyńska”, nr 70 z 8 IX 1925, s. 2].

Wyświęcony w 1874 r. [Stanisław Jujeczka, Henryk Gerlic, Katalog duchowieństwa diecezjalnego i zakonnego pochodzącego z diecezji wrocławskiej lecz święconego poza diecezją XVI–XIX w., Wrocław 2024, s. 112].

Wspomnienie pośmiertne

„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 99 z 18 XII 1925, s. 3.

Kartoteka SBKC: BARAN Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan BARAN

 *31 I 1830 (Rzepiszcze) †29 XI 1896 (Strumień)

Ksiądz rzymskokatolicki.

Kształcił się w Ołomuńcu, wyświęcony w 1853 r. [Stanisław Jujeczka, Henryk Gerlic, Katalog duchowieństwa diecezjalnego i zakonnego pochodzącego z diecezji wrocławskiej lecz święconego poza diecezją XVI–XIX w., Wrocław 2024, s. 107]. 

Proboszcz w Goleszowie, później od 1882 r. proboszcz w Strumieniu [„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 44 z 4 XI 1882, s. 449].

Wspomnienie pośmiertne

„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 49 z 5 XII 1896, s. 499.

Kartoteka SBKC: MAŁYJUREK Jerzy

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jerzy MAŁYJUREK

 *1822 †17 XI 1916 (Jaworzynka) 

Gajdosz w Jaworzynce. 

„Lud nazywał go »gajdoszem«, bo na weselach grywał na gajdach. Był to prawdziwy typ górala bez obłudy i chytrości. Gospodarstwo oddał córce, a sam żył na wymowie u wnuka. Nie skarżył się na ułomność ciała, chodził o swoich siłach. Okularów do czytania nie używał, tak samo słuch i pamięć zachował do końca. Narze kał w ostatnim czasie, że mu tchu braknie i tak zasnął spokojnie” („Gwiazdka Cieszyńska”).

Wspomnienie pośmiertne

„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 96 z 1 XII 1916, s. 4.

Kartoteka SBKC: WAŁACH Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan WAŁACH

 *[chrzest 17 IV 1759] (Ligotka Kameralna) †23 VIII 1801 (Ligotka Kameralna)

Genealogia

Wójt Ligotki Kameralnej.

Opracowania

Bedřich Havlíček, Pohled do dějin zaniklého fojství v Komorní Lhotce čp. 51. Kapitola z minulosti obce, „Těšínsko” 23, 1980, 4, s. 25.

Kartoteka SBKC: PAŹDZIORA Józef

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Józef PAŹDZIORA

 *6 VII 1881 (Sucha Górna) †?

Genealogia

Inżynier.

Studiował na Akademii Górniczej w Leoben. Odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi (1916).

Opracowania

Magdalena Bernacka, Piotr Czaja, Czytelnio Polska, cześć Ci cześć. Dorobek słuchaczy Akademii Górniczej w Leoben, Kraków 2021, s. 255.

Kutscha - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Ida Kutscha (1871-1911) 

Ida Kutscha (1871-1911)

IDA KUTSCHA

(Ida Franciszka [1], Ida Kutscha von Lissberg [2])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 24.08.1871 Baszka [1]

Ojciec / Father: Teodor Kutscha [1]

Matka / Mother: Maria von Grubern [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 2.04.1911 Bad Ischl [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: pisarka / writer [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Fr XII 2, k. 70v.

[2] ÖBL 1815-1950, Bd. 4 (Lfg. 19, 1968), s. 374.

Joanna Bokaj (*1871)

JOANNA BOKAJ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 6.05.1871 Baszka [1]

Ojciec / Father: Jerzy Bokaj [1]

Matka / Mother: Anna Radecka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Fr XII 2, k. 71.

Antonia Wróbel (1829-1906)

ANTONIA WRÓBEL

(Antonia [1], Antonina [2])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.06.1829 Sucha Średnia [4]

Data chrztu / Date of baptism: 13.06.1829 [4]

Ojciec / Father: Paweł Wróbel [1]

Matka / Mother: Anna "Ruziczek" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 14.04.1906 [3] Stonawa [2][3]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][4]

Data ślubu / Date of marriage: 26.08.1864 [1]

Mąż / Husband: Alojzy Bonczek [1]

Dzieci / Children

  1. Alojzy Bonczek (1865-1937)
  2. Józef Bonczek (*1868) 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka III 11, k. 52v.

[2] „Robotnik Śląski”, nr 19 z 11 V 1906, s. 3.

[3] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ka VI 5, k. 75v.

[4] Ibidem, sign. Ka III 10, k. 76v.

Kostroschitz - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Alwina Kostroschitz (1849-1887) 

Alwina Kostroschitz (1849-1887)

ALWINA KOSTROSCHITZ

(Alwina Olga Maria Laura [1]) 

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 7.05.1849 [1] Morawska Ostrawa [1][2]

Ojciec / Father: Wilhelm Kostroschitz [1]

Matka / Mother: Nepomucena Firmian [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 8.08.1887 Cieszyn [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 23.05.1871 [2]

Mąż / Husband: Ryszard Jastrzembski [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. MO I 6, k. 65.

[2] Michael Morys-Twarowski, Genealogia Jastrzembskich (Jastrzębskich), mieszczańskiego rodu z Cieszyna, od końca XVI do początku XX wieku, Pamiętnik Cieszyński, t. 22, 2017, s.  

Beranek - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Adolf Beranek (1847-1895) 

Adolf Beranek (1847-1895)

ADOLF BERANEK

(Adolf Fryderyk Wilhelm [2]) 

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 21.11.1847 Frydlant nad Ostrawicą [2]

Ojciec / Father: Antoni Beranek, kupiec / merchant [2]

Matka / Mother: Maria Drost [2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 16.05.1895 Karwina [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Zawód / Occupation: aptekarz / apothecary [1] 

Data ślubu / Date of marriage: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka II 27, Karwina, s. 169.

[2] Ibidem, sig. M VI 10, k. 59v.

Giełdanowski - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Olga Giełdanowska (*1902) 

Olga Giełdanowska (*1902)

OLGA GIEŁDANOWSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 22.01.1902 Frysztat [1]

Ojciec / Father: Henryk Giełdanowski [1]

Matka / Mother: Emilia Bernacik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Mąż / Husband: Wawrzyniak [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F IV 23, Frysztat, s. 660.

[2] MyHeritage.

Maria Wałach

MARIA WAŁACH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Jakub Wałach (*1715), wójt / Vogt [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 17.08.1762 [1]

Mąż / Husband: Jerzy Suszka [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 592.

Paweł Niechaj

PAWEŁ NIECHAJ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Skoczów [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 29.01.1731 [1]

Żona / Wife: Anna Klimosz [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 5, s. 298.

Maria Zając (1770-1770)

MARIA ZAJĄC

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ogrodzona [1]

Data chrztu / Date of baptism: 5.11.1770 [1]

Ojciec / Father: Jakub Zając [1][2]

Matka / Mother: Anna Ciemała [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 18.11.1770 Ogrodzona [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski, Dzieje chłopskiego rodu Zająców z Ogrodzonej koło Cieszyna od XVII do początku XX wieku, Rocznik Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie 4: 2016, s. 111.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 3, s. 1023.

Zuzanna Wałach


ZUZANNA WAŁACH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]

Ojciec / Father: Jan Wałach [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 31.10.1730 [1]

Mąż / Husband: Jan Zagóra [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 164.

Maria Drobek (*1780)

MARIA DROBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Hażlach nr 32 / no. 32 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 3.10.1780 [1]

Ojciec / Father: Mateusz Drobek, siedlak ("colonus") w Hażlachu / farmer in Hażlach [1]

Matka / Mother: Maria Stecel [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki chrztów [Baptism Registers] 1777-1807, s. 42.

Anna Londzin (*1814)

ANNA LONDZIN

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.04.1814 Kończyce Wielkie [1]

Ojciec / Father: Józef Londzin [1]

Matka / Mother: Anna Iskrzycka [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki chrztów 1807-1857, Kończyce Wielkie, s. 142.

Józef Gabzdyl (*1795)

JÓZEF GABZDYL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 9.02.1795 Kończyce Wielkie [1]

Ojciec / Father: Jan Gabzdyl [1]

Matka / Mother: Ewa Wenglarzy [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki chrztów 1777-1827, Kończyce Wielkie, s. 45.

Anna Gabzdyl (*1795)

ANNA GABZDYL

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 14.01.1795 Kończyce Wielkie [1]

Ojciec / Father: Jerzy Gabzdyl [1]

Matka / Mother: Zuzanna Kula [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki chrztów 1777-1827, Kończyce Wielkie, s. 44.

Jakub Londzin (*1805)

JAKUB LONDZIN

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.07.1805 Kończyce Wielkie [1]

Ojciec / Father: Jerzy Londzin, kucharz / cook [1]

Matka / Mother: Joanna Mandowska(?) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki chrztów 1777-1807, Kończyce Wielkie, s. 96.

Ewa Wincencja Sznurowacka (*1805)

EWA WINCENCJA SZNUROWACKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.04.1805 Kończyce Wielkie [1]

Ojciec / Father: Franciszek Sznurowacki, nauczyciel / teacher [1]

Matka / Mother: Joanna Madzia(?) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich, Metryki chrztów 1777-1807, Kończyce Wielkie, s. 94.

Mateusz Suchanek (1723-1772)

MATEUSZ SUCHANEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Brzezówka [1]

Data chrztu / Date of baptism: 15.08.1723 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Suchanek [1]

Matka / Mother: Anna Hadena [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 15.04.1772 Brzezówka [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2] 

Data ślubu / Date of marriage: 1.11.1750 [1]

Żona / Wife: Zuzanna Pawlica [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski, Z dziejów kontrreformacji na Śląsku Cieszyńskim albo jak Suchankowie z Brzezówki w XVII i XVIII wieku wiarę zmieniali, „Historica – Revue pro historii a příbuzné vědy” 2018, z. 1, s. 96.

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki zgonów, t. 3, s. 1061.

Weronika Wałach

WERONIKA WAŁACH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]

Ojciec / Father: Jakub Wałach, chałupnik / crofter [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 30.10.1742 [1]

Mąż / Husband: Jerzy Cybon [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 296.

Jan Pytlica

JAN PYTLICA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Golasowice [1]

Ojciec / Father: Jerzy Pytlica, młynarz w Golasowicach / miller in Golasowice [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 23.02.1740 [1]

Żona / Wife: Zuzanna Grabowska, z Ligotki Kameralnej / from Ligotka Kameralna [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 266.

Maria Michalska

MARIA MICHALSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Toszonowice Górne [1]

Ojciec / Father: Jan Michalski, chałupnik / crofter [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 19.08.1766 [1]

Mąż / Husband: Adam Sztorek [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 663.

poniedziałek, 24 listopada 2025

Jan Wacławek (1862-1926)

JAN WACŁAWEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 30.04.1862 [1][2] Mosty koło Jabłonkowa [2]

Ojciec / Father: Jan Wacławek [2]

Matka / Mother: Anna Kowalowska [2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 7.04.1926 Mosty koło Jabłonkowa [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Data ślubu / Date of marriage: 22.06.1886 [1]

Żona / Wife: Zuzanna Chybidziura [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja III 5, s. 230.

[2] Ibidem, sig. Ja III 2, s. 211.

poniedziałek, 17 listopada 2025

Jan Wałach

JAN WAŁACH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna(?)

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Bartłomiej Wałach, wójt / Vogt [2]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Żona / Wife: Ewa [1] 

Dzieci / Children

  1. Anna Wałach 
  2. Zuzanna Wałach 
  3. Ewa Wałach
  4. Maria Wałach 
  5. Weronika Wałach 
  6. Jakub Wałach (*1715) 
  7. Jan Wałach (*1719)  
  8. Paweł Wałach (*1729) 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 102.

[2] Zemský archiv v Opavě, Ústřední správa statků Knížecí komory těšínské, Těšín, inv. č. 4, k. 15.

Anna Wałach

ANNA WAŁACH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]

Ojciec / Father: Jan Wałach [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 7.11.1730 [1]

Mąż / Husband: Andrzej Pellar [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 166.

Maria Wałach

MARIA WAŁACH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]

Ojciec / Father: Jan Wałach [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 12.11.1737 [1]

Mąż / Husband: Jerzy Nieboras [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 233.

Anna Michalska

ANNA MICHALSKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Toszonowice Górne [1]

Ojciec / Father: Jan Michalski, chałupnik / crofter [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 9.10.1764 [1]

Mąż / Husband: Jerzy Kozieł [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 630.

Ewa Wałach

EWA WAŁACH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]

Ojciec / Father: Jan Wałach [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 28.07.1739 [1]

Mąż / Husband: Andrzej Janaszec [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 250.

Ewa Śniegoń

EWA ŚNIEGOŃ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Oldrzychowice [1]

Ojciec / Father: Jerzy Śniegoń [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
 
Data ślubu / Date of marriage: 13.10.1715 [1]
 
Mąż / Husband: Jan Haltof [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 31.

Weronika Wałach

WERONIKA WAŁACH

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]

Ojciec / Father: Jan Wałach [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 11.10.1740 [1]

Mąż / Husband: Adam Baczok [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 269.

Maria Przeczek

MARIA PRZECZEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Błędowice [1]

Ojciec / Father: Jan Przeczek [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 21.10.1725 [1]

Mąż / Husband: Jan Bałon [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 111.

Karol Kukucz (*1854)

KAROL KUKUCZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 23.04.1854 Chybie [1]

Ojciec / Father: Jan Kukucz [1]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 25.09.1882 [1]

Żona / Wife: Anna Kaleta [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET III 9, s. 213-214.

poniedziałek, 10 listopada 2025

Kartoteka SBKC: BEER Rudolf

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Rudolf BEER

 *5 XII 1863 (Bielsko) †13 XII 1913 (Wiedeń)

Historyk literatury.

Wspomnienia pośmiertne

„Wiener Zeitung”, nr 290 z 17 XII 1913, s. 8–9.

Opracowania

Karl Walter Neumann, Beer, Rudolf, [w:] Ostschlesische Porträts, red. Karl Walter Neumann, t. 1, Berlin 1991, s. 54–56. 

Deutsche biographische Enzyklopädie, hrsg. von Walther Killy, t. 1, München 1995, s. 390.

Kartoteka SBKC: ARNOLD

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

ARNOLD

 *ok. 1225 †po 1292

Duchowny, notariusz, kanclerz księcia cieszyńskiego Mieszka.

Opracowania

Karl Walter Neumann, Arnold, [w:] Ostschlesische Porträts, red. Karl Walter Neumann, t. 1, Berlin 1991, s. 28–29

Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, t. 3, Cieszyn 1998, s. 21.

piątek, 7 listopada 2025

Kartoteka SBKC: MACHER Jerzy (Georg)

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jerzy (Georg) MACHER

 *22 II 1854 (Bystra) †po VIII 1922

Chałupnik w Bystrej. Wójt Bystrej.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 1, Kraków 2018, s. 229–230.

Kartoteka SBKC: KRUPA Józef

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Józef KRUPA

 *ok. 1744 (Frysztat) †8 IV 1779

Ksiądz rzymskokatolicki.

Wikary we Frysztacie, od 1776 r. proboszcz w Radzionkowie.

Opracowania

Józef Knosała, Parafja radzionkowska, jej dawniejsze i dzisiejsze stosunki, Katowice 1926.

Kartoteka SBKC: BOJDA Adam

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Adam BOJDA

 *ok. 1740 †27 VIII 1808 (Wielopole)

Genealogia

Chałupnik w Wielopolu nr 23.

Wójt Wielopola (tak określony w metryce zgonu) [Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Fr VIII 5, k. 300v].

Kartoteka SBKC: KOCZWARA Franciszek

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Franciszek KOCZWARA

 *? (Łaziska?) †?

Gospodzki w Piotrowicach. 

Radny Piotrowic [„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 13 z 31 III 1866, s. 98].

Kartoteka SBKC: ŁABAJ Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan ŁABAJ

 *28 V 1902 (Bystrzyca) †VII 1919 (Bystrzyca)

Genealogia

Syn kowala, uczeń polskiego seminarium nauczycielskiego w Bobrku. Członek Milicji Polskiej, po najeździe czeskim w 1919 r. schronił się w Krakowie.

Wspomnienie pośmiertne

„Poseł Ewangelicki”, nr 28 z 19 VII 1919, s. 4.

Kartoteka SBKC: SKRZYSZOWSKI Antoni

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Antoni SKRZYSZOWSKI

 *? †?

W 1903 r. wybrany radnym Niemieckiej Lutyni [Gwiazdka Cieszyńska, nr 2 z 10 I 1903, s. 24].

W 1903 r. wybrany przewodniczącym Spółki Spożywców w Niemieckiej Lutyni [„Głos Ludu Śląskiego, nr 19 z 9 V 1903, s. 4].

Kartoteka SBKC: KUKUCZ Paweł

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Paweł KUKUCZ

 *28 III 1857 (Simoradz) †1947

Genealogia 

Właściciel gruntu w Grodziszczu. Wójt Grodziszcza.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 1, Kraków 2018, s. 412–413.

Kartoteka SBKC: KUKUCZ Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan KUKUCZ

 *1860 †1926 (Gumna)

Genealogia

Rolnik w Gumnach.

„Człowiek światły i skromny w całym swoim umyśle, gospodarz nadzwyczaj oględny i bezmiernie pracowity” („Głosy Kościelne”).

Wspomnienie pośmiertne

„Głosy Kościelne”, nr 14 z 24 VII 1926, s. 7

Opracowania 

Olga Kukutsch, Ost-Schlesien. Geschicke eines Grenzlandes im Spiegel der Geschichte einer bodenständigen Familie, Bonn 1950, s. 4344.

Piotr Adamecki

PIOTR ADAMECKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1800 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 21.11.1842 (Karwina) [1]

Żona / Wife: Anna Szeliga [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka II 19, k. 28.

Maria Santarius (*1824)

MARIA SANTARIUS

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Orłowa [1]

Data chrztu / Date of baptism: 30.03.1824 [1] 

Ojciec / Father: Jan Santarius [1]

Matka / Mother: Maria Prymus (1801-1854) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET I 2, k. 206v.

Jan Kukucz (*1795)

JAN KUKUCZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1795 [1]

Ojciec / Father: Jan Kukucz (*1758) [1]

Matka / Mother: Helena Świder [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage:

Żona / Wife: Zuzanna Cichy [1]

Dzieci / Children

  1. Paweł Kukucz (1829-1870)  
  2. Ewa Kukucz (†1900)   

Przypisy / Footnotes

[1] Olga Kukutsch, Ost-Schlesien. Geschicke eines Grenzlandes im Spiegel der Geschichte einer bodenständigen Familie, Bonn 1950, s. 42.

Jan Kukucz (1860-1926)

JAN KUKUCZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1860 [1]

Ojciec / Father: Paweł Kukucz (1829-1870) [1][2]

Matka / Mother: Maria Kubiczek [1][2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1926 [1][3] Gumna [3]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage:

Żona / Wife: Anna Polok [1] / Anna Polak [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Olga Kukutsch, Ost-Schlesien. Geschicke eines Grenzlandes im Spiegel der Geschichte einer bodenständigen Familie, Bonn 1950, s. 43.

[2] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 3. Kraków 2018, s. 139.

[3] "Głosy Kościelne" (Cieszyn), nr 14 z 24 VII 1926, s. 7.

Ewa Kukucz (*1866)

EWA KUKUCZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.07.1866 Simoradz [1]

Ojciec / Father: Paweł Kukucz (1829-1870) [1]

Matka / Mother: Maria Kubiczek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 9, s. 73‒74.

Maria Kukucz (*1896)

MARIA KUKUCZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 11.02.1896 Grodziszcz [1]

Ojciec / Father: Paweł Kukucz (*1864) [1]

Matka / Mother: Maria Pasz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET VII 68, k. 207.

Paweł Kukucz (1829-1870)

PAWEŁ KUKUCZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.10.1829 Simoradz [1]

Ojciec / Father: Jan Kukucz (*1795) [1]

Matka / Mother: Zuzanna Cichy [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 9.03.1870 Gumna [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 5.10.1852 [1]

Żona / Wife: Maria Kubiczek [1]

Dodatkowe informacje / Additional information

Wójt Simoradza. / Mayor of Simoradz. [1] 

Dzieci / Children

  1. Jan Kukucz (1860-1926) 
  2. Paweł Kukucz (*1864) 
  3. Ewa Kukucz (*1866) 

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 3. Kraków 2018, s. 138-139.

Franciszek Kukucz / Kukuczka

FRANCISZEK KUKUCZ / KUKUCZKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1822 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Kukuczka [1]

Matka / Mother: Magdalena Popiołek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: zagrodnik w Kąkolnej nr 3 / farmer in Kąkolna No. 3 [1]

Data ślubu / Date of marriage:

Żona / Wife (1): Magdalena Babisz [2] 

Data ślubu / Date of marriage (2): 10.09.1861 [1]

Żona / Wife (2): Maria Pukowiec, wdowa po Andrzeju Babiszu / widow after Andrzej Babisz [1]

Dzieci / Children

  1. Rozalia Kukucz (*1848)
  2. Józef Kukucz (*1849)  
Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F I 25, Polska Lutynia, s. 19.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F I 9, k. 230.

środa, 5 listopada 2025

Jerzy Kosz

JERZY KOSZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Adam Kosz, siedlak / farmer [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
 
Data ślubu / Date of marriage: 31.10.1752 [1]
 
Żona / Wife: Weronika Sabela, z Ligotki Kameralnej / from Ligotka Kameralna [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 421.

Jakub Kosz

JAKUB KOSZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Adam Kosz, siedlak / farmer [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]
 
Data ślubu / Date of marriage: 20.11.1731 [1]
 
Żona / Wife: Jadwiga Grabiec, z Ligotki Kameralnej / from Ligotka Kameralna [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 176.

Jakub Kosz (*1728)

JAKUB KOSZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]

Data chrztu / Date of baptism: 1.09.1728 [1]

Ojciec / Father: Jan Kosz [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 313.

Adam Kosz (*1728)

ADAM KOSZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]

Data chrztu / Date of baptism: 18.07.1728 [1]

Ojciec / Father: Adam Kosz, siedlak / farmer [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 310.

Anna Kosz (*1722)

ANNA KOSZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]

Data chrztu / Date of baptism: 16.01.1722 [1]

Ojciec / Father: Jan Kosz [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 209.

Weronika Kosz (*1721)

WERONIKA KOSZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]

Data chrztu / Date of baptism: 3.11.1721 [1]

Ojciec / Father: Adam Kosz, siedlak / farmer [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 203.

Joanna Krupa (*1716)

JOANNA KRUPA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.12.1716 Bąków [1]

Data chrztu / Date of baptism: 5.12.1716 [1]

Ojciec / Father: Bartłomiej Krupa [1]

Matka / Mother: Teresa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 125.

Jakub Kosz (*1714)

JAKUB KOSZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.09.1714 Ligotka Kameralna [1]

Data chrztu / Date of baptism: 4.09.1714 [1]

Ojciec / Father: Jakub Kosz [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 99.

Adam Kosz (*1713)

ADAM KOSZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 31.08.1713 Ligotka Kameralna [1]

Data chrztu / Date of baptism: 3.09.1713 [1]

Ojciec / Father: Adam Kosz, siedlak / farmer [1]

Matka / Mother: Estera [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 81.

Jan Kosz (*1713)

JAN KOSZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 6.05.1713 Ligotka Kameralna [1]

Data chrztu / Date of baptism: 9.05.1713 [1]

Ojciec / Father: Jakub Kosz [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 74.

Zuzanna Kosz (*1712)

ZUZANNA KOSZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]

Data chrztu / Date of baptism: 10.04.1712 [1]

Ojciec / Father: Adam Kosz [1]

Matka / Mother: Estera [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 53.

Zuzanna Kosz (*1711)

ZUZANNA KOSZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ligotka Kameralna [1]

Data chrztu / Date of baptism: 29.04.1711 [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kosz [1]

Matka / Mother: Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 1, s. 35.

Jerzy Ostruszka (1836-1837)

JERZY OSTRUSZKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.12.1836 Końska [1]

Data chrztu / Date of baptism: 12.12.1836 [1]

Ojciec / Father: Jan Ostruszka (*1803) [1][2]

Matka / Mother: Anna Chałupska [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 5.09.1837 Końska nr 36 / no. 36 [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 5, s. 130.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky sign. Ja II 7, k. 54.

Ewa Ostruszka (†1733)

EWA OSTRUSZKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1733 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Jakub Ostruszka [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1.12.1733 Leszna Górna [1]

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Lesznej Górnej, Metryki zgonów, t. 2, s. 43.

Paweł Kukucz (*1864)

PAWEŁ KUKUCZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 28.03.1864 Simoradz [1]

Ojciec / Father: Paweł Kukucz (1829-1870) [1]

Matka / Mother: Maria Kubiczek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1947 [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 20.05.1891 [1]

Żona / Wife: Maria Pasz [1]

Dodatkowe informacje / Additional information

Wójt Grodziszcza. / Mayor of Grodziszcz. [1][2] 

Dzieci / Children

  1. Karol Kukucz (*1893)
  2. Maria Kukucz (*1896) 

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 1. Kraków 2018, s. 412-413.

[2] Władysław Milerski, Wędrówki nazewnicze. Grodziszcz (5), Zwrot 1991 nr 5, s. 53.

Jerzy Ostruszka

JERZY OSTRUSZKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Nydek [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie [1]

Data ślubu / Date of marriage (2): 15.06.1722 [1]

Żona / Wife (2): Zuzanna Gomola, z Ustronia / from Ustroń [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja IX 13, Metryki ślubów i zgonów parafii rzymskokatolickiej w Wędryni 1707–1748, k. 19.

Paweł Ostruszka

PAWEŁ OSTRUSZKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Nydek [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie [1]

Data ślubu / Date of marriage: 22.11.1723 [1]

Żona / Wife: Anna Śliwka, z Ustronia / from Ustroń [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja IX 13, Metryki ślubów i zgonów parafii rzymskokatolickiej w Wędryni 1707–1748, k. 20.

Zuzanna Wenglorz

ZUZANNA WENGLORZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Leszna Dolna(?)

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Andrzej Wenglorz [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 16.02.1721 [1]

Mąż / Husband: Jan Balcar [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Lesznej Górnej, Metryki ślubów, t. 2, s. 15.

Anna Ostruszka (*1695)

ANNA OSTRUSZKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Leszna Górna [1]

Data chrztu / Date of baptism: 27.02.1695 [1]

Ojciec / Father: Kasper Ostruszka (†1727)  [1][3]

Matka / Mother: Anna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie [2][3]

Data ślubu / Date of marriage: 14.01.1720 [2][3]

Mąż / Husband: Jan Wawrzyk [2][3]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Lesznej Górnej, Metryki chrztów.

[2] Ibidem, Metryki ślubów, t. 2, s. 13.

[3] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja IX 13, Metryki ślubów i zgonów parafii rzymskokatolickiej w Wędryni 1707–1748, k. 17.

Jakub Ostruszka (*1678)

JAKUB OSTRUSZKA

(vel Salata [3]) 

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Leszna Górna [2]

Data chrztu / Date of baptism: 2.07.1678 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Ostruszka [1]

Matka / Mother: Zuzanna [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1.06.1758 Leszna Górna [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [2]

Data ślubu / Date of marriage: 6.12.1700 [4] 

Żona / Wife: Anna Baranek [4]

Dzieci / Children

  1. Jan Ostruszka (1707-1734) 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Lesznej Górnej, Metryki chrztów, t. 1.

[2] Ibidem, Metryki zgonów, t. 2 (1707–1800), s. 87.

[3] Zemský archiv v Opavě, Urbariální komise Slezska, inv. č. 44.

[4]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Lesznej Górnej, Metryki ślubów, t. 1.

wtorek, 4 listopada 2025

Jan Ostruszka (1707-1734)

JAN OSTRUSZKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1707 [1][2] Leszna Górna [2]

Data chrztu / Date of baptism: 3.10.1707 [2]

Ojciec / Father: Jakub Ostruszka (*1678) [2]

Matka / Mother: Anna [2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 22.02.1734 Leszna Górna [1]

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Lesznej Górnej, Metryki zgonów, t. 2, s. 43.

[2] Parafia rzymskokatolicka św. Marcina w Lesznej Górnej, Metryki chrztów, t. 2, s. 3.

Paweł Dubowski (†1733)

PAWEŁ DUBOWSKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1668 [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 22.04.1733 Leszna Dolna [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Lesznej Górnej, Metryki zgonów, t. 2, s. 42.

Dubowski - genealogia

Biogramy / Biographical Entries

  1. Paweł Dubowski (†1733) 

Kasper Ostruszka (†1727)

KASPER OSTRUSZKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Leszna Górna(?)

Ojciec / Father: Andrzej Ostruszka [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 16.05.1727 Leszna Górna [3]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran(?)

Zawód / Occupation: rolnik w Lesznej Górnej / farmer in Leszna Górna [1] 

Data ślubu / Date of marriage: 9.11.1683 [2] 

Żona / Wife: Anna Stefko(?) [2] 

Dzieci / Children

  1. Baltazar Ostruszka (†1739) 
  2. Anna Ostruszka (*1695) 
  3. Szymon Ostruszka (*1707)
  4. Jerzy Ostruszka (*1709) [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Komora Cieszyńska, sygn. 2350, k. 351 [zdjęcie / photo].

[2] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Lesznej Górnej, Metryki, t. 1: Śluby, 1683 rok.

[3] Ibidem, Metryki zgonów, t. 2, s. 30.

Jerzy Burda (†1704)

JERZY BURDA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ?

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 24.1704 Trzyniec [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Lesznej Górnej, Metryki zgonów, t. 1.

Tomasz Ostruszka (†1703)

TOMASZ OSTRUSZKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: przed 1683 / before 1683 ("Vir" [1])

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 25.05.1703 Trzyniec [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Lesznej Górnej, Metryki zgonów, t. 1.

Paweł Pindur (†1702)

PAWEŁ PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ?

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Michał Pindur [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 25.11.1702 Trzyniec [1]

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Lesznej Górnej, Metryki zgonów, t. 1.

Andrzej Kłoda (†1699)

ANDRZEJ KŁODA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ?

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 14.03.1699 [1] Leszna Górna(?)

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage:

Żona / Wife: (?) Zuzanna ("Susanna Klodzino") †16.10.1703 [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Lesznej Górnej, Metryki zgonów, t. 1.

Ewa Baran

EWA BARAN

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Leszna Górna(?)

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Baran [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ?

Data ślubu / Date of marriage: 12.10.1671 [1]

Mąż / Husband: Bartłomiej Jaś [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Lesznej Górnej, Metryki ślubów, t. 1.

Zuzanna Cymorek (1820-1822)

ZUZANNA CYMOREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 21.06.1820 Wędrynia [1]

Ojciec / Father: Jan Cymorek (*1774) [1]

Matka / Mother: Anna Sztefik (*1774) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 28.04.1822 Wędrynia [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 24, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Wędryni - Wędrynia 1817-1890, s. 16.

[2] Ibidem, sign. Ja IX 22, Metryki zgonów parafii rzymskokatolickiej w Wędryni – Łyżbice, Wędrynia 1786–1844, k. 52.

Karol Kukucz (*1893)

KAROL KUKUCZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.09.1893 Grodziszcz [1]

Ojciec / Father: Paweł Kukucz (*1864) [1]

Matka / Mother: Maria Pasz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET VII 65, k. 244.

Anna Rzyman (1863-1865)

ANNA RZYMAN

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.02.1863 Końska [1]

Ojciec / Father: Jan Rzyman (1839-1881) [1]

Matka / Mother: Anna Szarzec (*1841) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 16.02.1865 Końska [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 8, s. 551-552.

[2] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki zgonów [Death Registers], t. 2, s. 454-455.

Jan Łabaj (1902-1919)

JAN ŁABAJ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 28 V 1902 Bystrzyca [1]

Ojciec / Father: Andrzej Łabaj [1]

Matka / Mother: Zuzanna Hojdysz [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 9 VII 1919 Bystrzyca [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET II 39, k. 24.

Kartoteka SBKC: KOŻDOŃ Paweł

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Paweł KOŻDOŃ

 *16 V 1857 (Ogrodzona) †16 V 1903 (Polska Ostrawa)

Rolnik w Dębowcu, działacz społeczny. Wójt Dębowca.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 1, Kraków 2018, s. 297–298.

Kartoteka SBKC: STRAKA Franciszek (František)

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Franciszek (František) STRAKA

 *4 VIII 1856 (Loděnice) †I 1919 (Polska Ostrawa)

Urzędnik, czeski działacz narodowy. Wójt/burmistrz Polskiej Ostrawy.

Wspomnienie pośmiertne

„Ostrauer Zeitung”, nr 15A z 20 I 1919, s. 1.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 3, Kraków 2018, s. 20–21.

Kartoteka SBKC: STIEBER Wacław (Václav)

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Wacław (Václav) STIEBER

 *30 VIII 1836 (Rakovník) †17 I 1906 (Praga)

Technik-górnik, dyrektor kopalń hrabiego Wilczka w Polskiej Ostrawie. Wójt/burmistrz Polskiej Ostrawy. Honorowy obywatel Polskiej Ostrawy.

Opracowania

Milan Myška, Stieber, Václav, [w:] Biografický slovník Slezska a severní Moravy, z. 2 (14), 2001, s. 125–126.

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 3, Kraków 2018, s. 19–20.

niedziela, 2 listopada 2025

Kartoteka SBKC: SZALSZA Jerzy

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jerzy SZALSZA

 *1763(?) †20 II 1826 (Frysztat)

Genealogia

Mistrz cechu rzeźników we Frysztacie [Antoni Szpyrc, Jan Szymik, O rzemiośle na Śląsku Cieszyńskim, Czeski Cieszyn 1993, s. 9 – jako Jerzy Szałsza].

Sporządził 15 II 1826 r. testament w języku polskim [Książnica Cieszyńska w Cieszynie, Archiwum Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego (APTL) 018.185].

Kartoteka SBKC: PRZEMYK Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan PRZEMYK

 *? †?

Wójt Zarzecza od 1799 do co najmniej 1816 r. [Wojciech Kiełkowski, Zarzecze. Dzieje wioski od czasów najdawniejszych do 1945 roku, t. 1, Chybie 2024, s. 68].

Kartoteka SBKC: KUREK Jakub

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jakub KUREK

 *? †?

Wójt Piosku, poświadczony na urzędzie w 1776 i 1777 r. [Bedřich Havlíček, 500 let Písku u Jablunkova, „Těšínsko” 9, 1966, 3, s. 19].

Kartoteka SBKC: SZALSZA (SCHALSCHA) Franciszek (Franz)

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Franciszek (Franz) SZALSZA (SCHALSCHA)

 *28 IX 1837 (Frysztat) †5 I 1895 (Kraków)

Genealogia

Urzędnik górniczy.

W 1891 r. mianowany starszym radcą górniczym [„Kurjer Lwowski”, nr 101 z 12 IV 1891, s. 5].

Wspomnienie pośmiertne

„Oesterreichische Zeitschrift für Berg- und Hüttenwesen”, nr 3 z 30 III 1895, s. 42.

Kartoteka SBKC: WOJNAR Paweł

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Paweł WOJNAR

 *21 I 1843 (Cieszyn [Kamieniec]) †IX 1917 (Nawsie)

Genealogia

Urzędnik „piły książęcej” w Nawsiu.

W 1913 r. odznaczony Srebrnym Krzyżem Zasługi z koroną [Amts-Blatt der k. k. Bezirkshauptmannschaft und des k. k. Bezirksschulrates in Teschen, nr 6 z 10 V 1913, s. 69].

„Zmarły był wiernym synem naszego ludu” („Dziennik Cieszyński”).

Wspomnienia pośmiertne

„Dziennik Cieszyński”, nr 203 z 14 IX 1917, s. 3. 

„Poseł Ewangelicki”, nr 38 z 22 IX 1917, s. 4.

Kartoteka SBKC: STONAWSKI Edward (Eduard)

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Edward (Eduard) STONAWSKI

 *7 X 1879 (Pogwizdów) †1968 (Bielsko)

Genealogia

Absolwent gimnazjum w Bielsku, studiował prawo na Uniwersytecie Wiedeńskim [„Jahresbericht k. k. Staatsgymnasiums zu Bielitz” 1901/1902, s. 38].

Działacz turystyczny [Stefan Pioskowik, Förderung der Bergtouristik, „Oberschlesische Stimme”, nr 21 z 27 XI–10 XII 2015, s. 4].

Pochowany na cmentarzu ewangelickim w Skoczowie.

Kartoteka SBKC: STONAWSKI Paweł

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Paweł STONAWSKI

 *1 V 1846 (Wędrynia) †28 X 1936 (Cieszyn)

Genealogia

Dzierżawca dworu w Pogwizdowie i Łodygowicach.

Wspomnienia pośmiertne

„Ewangelik”, nr 54 z 7 XI 1936, s. 5.

„Nasz Lud”, nr 46 z 14 XI 1936, s. 6.

Wilhelm Ostruszka (*1826)

WILHELM OSTRUSZKA

(Wilhelm Jan [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Bobrek [1]

Data chrztu / Date of baptism: 30.05.1826 [1]

Ojciec / Father: Jan Ostruszka [1] = Jan Gotfryd Bernard Ostruszka (*1803)

Matka / Mother: Magdalena Gałgon (*1804) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 4, s. 839-840.

Jerzy Stonawski (1845-1941)

JERZY STONAWSKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 8.03.1845 Wędrynia [1]

Ojciec / Father: Jerzy Stonawski (1816-1873) [1]

Matka / Mother: Anna Mrózek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1941 [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 24, s. 167.

[2] Michael Morys-Twarowski, (Pra)Zaolzie. 102 szkice biograficzne, Czeski Cieszyn 2022, s. 83–84. 

Paweł Stonawski (1846-1936)

PAWEŁ STONAWSKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1.05.1846 Wędrynia [1]

Ojciec / Father: Jerzy Stonawski (1816-1873) [1]

Matka / Mother: Anna Mrózek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 28.10.1936 Cieszyn [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Żona / Wife: Florentyna Król [3]

Dzieci / Children 

  1. Otto Adam Jerzy Stonawski (1876-1898) 
  2. Edward Stonawski (1879-1968) 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 24, s. 175.

[2] „Ewangelik”, nr 54 z 7 XI 1936, s. 5. 

[3] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 11, s. 457-458 (stara paginacja / old pagination: 229). 

Józefa Jadwiga Anna Zwilling (*1846)

JÓZEFA JADWIGA ANNA ZWILLING

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 17.10.1846 Wędrynia [1]

Ojciec / Father: Józef Zwilling, pocztmistrz / postmaster [1]

Matka / Mother: Franciszka "Sura" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 24, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Wędryni, Wędrynia 1817-1890, s. 147.

Maria Agata Pieczka (*1840)

MARIA AGATA PIECZKA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 16.01.1840 Wędrynia [1]

Ojciec / Father: Michał Pieczka [1]

Matka / Mother: Franciszka Sura(?) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 24, s. 132.

Edward Stonawski (1879-1968)

EDWARD STONAWSKI

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 7.10.1879 Pogwizdów [1]

Ojciec / Father: Paweł Stonawski (1846-1936), ur. w Wędryni / born in Wędrynia [1]

Matka / Mother: Florentyna Król, katoliczka / Roman Catholic [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1968 [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 11, s. 457-458 (stara paginacja / old pagination: 229).

[2] Szlaki turystyczne. Od pomysłu do realizacji, red. Andrzej Stasiak, Jolanta Śledzińska, Bogdan Włodarczyk, Warszawa - Łódź 2014, s. 16.

sobota, 1 listopada 2025

Paweł Wojnar (1843-1917)

PAWEŁ WOJNAR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 21.01.1843 [1][2] Sibica [1] / Kamieniec [2]

Ojciec / Father: Jerzy Wojnar [2]

Matka / Mother: Anna Kołder [2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 11.09.1917 Nawsie [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET IV 27, k. 98.

[2] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 5, s. 622.

Józef Grzybek (*1865)

JÓZEF GRZYBEK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 30.01.1865 Kiczyce [1]

Ojciec / Father: Andrzej Grzybek (1839-1908), zagrodnik w Kiczycach nr 24 / farmer (Gärtler) in Kiczyce no. 24 [1] 

Matka / Mother: Józefa Ptasznik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 5.12.1866 Kiczyce [1]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Kiczyce, Chrzty [Baptism Registers], s. 16.

Wit Starzyczny

WIT STARZYCZNY

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Łąki [1]

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Adam Starzyczny [1]

Matka / Mother: Zofia [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 9.08.1665 [1]

Żona / Wife: Ewa [1]

Dzieci / Children

  1. Jan Starzyczny (*1669)
  2. Jerzy Starzyczny (*1675) 
  3. Ewa Starzyczna (*1677)

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 3, s. 52.