czwartek, 25 grudnia 2025

Kartoteka SBKC: GIEŁDANOWSKI Henryk

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Henryk GIEŁDANOWSKI

 *1859 (Kraków) †1922 (Cieszyn)

Notariusz, działacz społeczny.

Ukończył gimnazjum w Tarnowie w 1879 r. i prawo na Uniwersytecie Jagiellońskim [Corpus Studiosorum Universitatis Iagellonicae 1850/51–1917/18, t.: E–J, red. Krzysztof Stopka, Kraków 2006, s. 339].

Członek Czytelni Ludowej w Cieszynie [„Sprawozdanie z czynności wydziału Czytelni Ludowej w Cieszynie” 1887] 

Jako notariusz w Strumieniu zdobył sporą popularność. „Przez krótki stosunkowo czas zjednał sobie u nas sympatyę tak u inteligencyi jako też u ludu wiejskiego. Czy po radę czy naukę śpieszono do niego, której chętnie każdemu udzielał. Prawość charakteru i dobroć serca zyskała mu ogólny szacunek” [„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 31 z 30 VII 1898, s. 333].

W 1898 r. przeniesiony ze Strumienia do Frysztatu [„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 31 z 30 VII 1898, s. 333; „Dziennik Polski”, nr 134 z 15 V 1898, s. 2].

Wspomnienie pośmiertne

„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 71 z 5 IX 1922, s. 2.

Kartoteka SBKC: MICHEJDA Paweł

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Paweł MICHEJDA

 *26 V 1862 (Ligota Alodialna) †IV 1908

Genealogia

Rolnik w Ligocie Alodialnej.

„Zmarły nie był wprawdzie działaczem politycznym jak jego kuzynowie, lecz człowiekiem prostym, a mimo to był w okolicy nadzwyczaj popularny i lubiany dzięki swym przymiotom serca i umysłu jasnego. Był to człowiek trzeźwy, a zawsze wesoły, otwarty, towarzyski, zgodliwy, na wskroś uczciwy, szczególnie zaś, co coraz rzadziej się trafia, bezinteresownie uczynny. Przy tym przywiązany do swego kawałka ziemi, zamiłowany w pracy zagonowej, a w chwilach wolnych w czytaniu książek i czasopism. Pobudował sobie śliczny dworek – i poszedł od nas w 46. roku życia” („Dziennik Cieszyński”).

Wspomnienie pośmiertne 

„Dziennik Cieszyński”, nr 99 z 29 IV 1908, s. 3.

środa, 24 grudnia 2025

Kartoteka SBKC: OGROCKI Gabriel

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Gabriel OGROCKI

 *1884 †1955

Urzędnik, działacz polityczny. 

W 1913 r. wybrany przewodniczącym Robotniczego Klubu Cyklistów we Frysztacie [„Robotnik Śląski”, nr 23 z 6 VI 1913, s. 5 – jako Gabriel Ogrodzki].

Opracowania

Antoni Zając, Ogrocki Gabriel (1884–1955), urzędnik, działacz polityczny, [w:] Polski słownik biograficzny, t. 23, 1978, s. 645–646.

Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, t. 2, Cieszyn 1995, s. 163.

Kartoteka SBKC: ENDLICHER Edward

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Edward ENDLICHER

 *?  †2 VIII 1888 (Zebrzydowice)

Leśniczy w Zebrzydowicach.

Wspomnienia pośmiertne

„Österreichische Forst-Zeitung”, nr 33 z 17 VIII 1888, s. 200.

„Przegląd Rolniczy” (Drogomyśl), nr 8 z 12 VIII 1888, s. 31.

poniedziałek, 22 grudnia 2025

Kartoteka SBKC: ŚMIŁOWSKI Jerzy

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jerzy ŚMIŁOWSKI

 *? (Śmiłowice?) †1655 (Śmiłowice?)

Wójt Śmiłowic. Grunt wójtowski wykupił przed 30 I 1629 r.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Kiedy się ukształtowały i jak się zmieniały nazwiska chłopskie w Księstwie Cieszyńskim? Przypadek rodu Śmiłowskich, „Slezský sborník” 123, 2025, 2, s. 118.

niedziela, 21 grudnia 2025

Kartoteka SBKC: ŚMIŁOWSKI Tomasz

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Tomasz ŚMIŁOWSKI

 *? (Śmiłowice?) †przed 30 I 1629 (Śmiłowice?)

Wójt Śmiłowic. Grunt wójtowski wykupił przed 1593 r., spłacał go do 1617 r.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Kiedy się ukształtowały i jak się zmieniały nazwiska chłopskie w Księstwie Cieszyńskim? Przypadek rodu Śmiłowskich, „Slezský sborník” 123, 2025, 2, s. 115–116.

Kartoteka SBKC: JAROSZ Ryszard

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Ryszard JAROSZ

 *7 II 1846 (Czechowice) †24 V 1907 (Czechowice)

Ksiądz rzymskokatolicki.

Ukończył gimnazjum w Opawie, brał udział w wojnie 1866 r. („Dziennik Cieszyński”).

Wyświęcony w 1871 r. [Stanisław Jujeczka, Henryk Gerlic, Katalog duchowieństwa diecezjalnego i zakonnego pochodzącego z diecezji wrocławskiej lecz święconego poza diecezją XVI–XIX w., Wrocław 2024, s. 228].

Od 1886 do 1899 r. proboszcz w Ligocie. „Założył on w 1890 r. kronikę i korzystając z dokumentów kancelarii parafialnej oraz wywiadów z najstarszymi mieszkańcami Ligoty, spisał dzieje parafii od jej założenia”  [Mariusz Fender, Maria Nowrotek, Jerzy Polak, Zabytki Międzyrzecza i Ligoty, Międzyrzecze 2014, s. 279].

Wspomnienia pośmiertne

„Dziennik Cieszyński”, nr 120 z 29 V 1907, s. 3.

„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 43 z 29 V 1907, s. 216; nr 44 z 1 VI 1907, s. 223.

Kartoteka SBKC: JAROSZ Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan JAROSZ

 *? †1875

Nauczyciel.

Kierownik szkoły w Czechowicach Dolnych w latach 1843–1875 [Grzegorz Marek Chromik, Czechowickie szkoły, „Kalendarz Cieszyński” 1997, s. 102].

sobota, 20 grudnia 2025

Kartoteka SBKC: ŚWIERCZEK Adam

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Adam ŚWIERCZEK

 *? †?

Rolnik w Jabłonkowie.

27 XII 1918 r. został wybrany przez aklamację w czwartej kurii, utworzonej na polecenie Rady Narodowej Księstwa Cieszyńskiego, członkiem wydziału gminnego Jabłonkowa [„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 3 z 10 I 1919, s. 3].

Kartoteka SBKC: BAŁAMUCKI Michał

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Michał BAŁAMUCKI

 *24 IX 1883 (Witkowice, Galicja) †8 XI 1949 (Mościce)

Genealogia

Górnik, polski działacz narodowy. Członek Tajnej Organizacji Wojskowej.

W 1920 r. wyrzucony przez Czechów z pracy w kopalni w Polskiej Ostrawie [„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 53 z 5 III 1920, s. 4]. 

Opracowania

Edward Długajczyk, Polska konspiracja wojskowa na Śląsku Cieszyńskim w latach 1919–1920, Katowice 2005, s. 212.

Kartoteka SBKC: SUCHANEK Józef

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Józef SUCHANEK

 *25 IX 1878 (Bobrek) †7 VI 1929 (Bobrek)

Rolnik w Bobrku.

Członek wydziału gminy Bobrek co najmniej od 1892 do 1902 r. [Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta Miasta Cieszyna, sygn. 1127, s. 7 (11 IV 1892 roku), 10 (2 IX 1892 roku), 14 (28 I 1893 roku), 26 (3 II 1894 roku), 40 (9 VIII 1894 roku), 48 (26 IV 1896 roku), 61 (18 XII 1897 roku), 69 (24 IV 1898 roku), 80 (8 IX 1899 roku), 92 (6 VIII 1900 roku), 100 (3 IV 1901 roku), 103 (8 VI 1901 roku), 104 (20 VI 1901 roku), 108 (26 X 1901 roku), 109 (31 I 1902 roku)].

W 1908 r. składał się na budowę kościoła w Bobrku [„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 27 z 1 IV 1908, s. 133].

Wspomnienie pośmiertne

„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 45 z 14 VI 1929, s. 3.

Kartoteka SBKC: BIEDRAWA Józef

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Józef BIEDRAWA

 *21 II 1878 (Trzyniec) †28 IV 1944 (Krosno nad Wisłokiem)

Genealogia

Nauczyciel, działacz społeczny i narodowy. Dyrektor m.in. Seminarium Nauczycielskiego w Działdowie.

Opracowania

Tadeusz Oracki, Słownik biograficzny Warmii, Mazur i Powisla (od połowy XV w. do 1945 roku), Warszawa 1963, s. 25.

Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, t. 1, Cieszyn 1993, s. 35–36.

piątek, 19 grudnia 2025

Kartoteka SBKC: GRUSZKA Jerzy

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jerzy GRUSZKA

 *27 VIII 1810 (Łazy k/Bielska) †3 V 1886 (Łazy k/Bielska)

Siedlak w Łazach k/Bielska. Wójt Łazów.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 2, Kraków 2018, s. 218–219 [tam data zgonu: po 1865].

Kartoteka SBKC: DEMEL Bruno

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Bruno DEMEL

 *19 I 1867 (Cieszyn) †17 VIII 1910 (Linz)

Genealogia

Prawnik, urzędnik państwowy.

Wspomnienie pośmiertne

„Nowy Czas”, nr 35 z 28 VIII 1910, s. 278 [data zgonu: 18 VIII 1910].

Opracowania

H.H. Weber, Die Nachfahren des Martin Demel zu Troppau, „Sudetendeutsche Familienforschung” 20, 1978, 4, 2, s. 178. 

Herbert Frey, Demel Hans, [w:] Ostschlesische Porträts, red. Karl Walter Neumann, t. 1, Berlin 1991, s. 159.

Kartoteka SBKC: DEMEL Hans

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Hans DEMEL

 *14 IV 1886 (Cieszyn) †28 XII 1951 (Wiedeń)

Genealogia

Historyk sztuki, prawnik, egiptolog, związany z wiedeńskim Kunsthistorisches Museum.

Aktywnie uczestniczył w grabieży polskich dzieł sztuki w okresie II wojny światowej. W 1939 r. „pracownicy nauki uniwersytetów w Heidelbergu, Berlinie, Hohenheim, Kolonii, Norymberdze, Królewcu, Rostocku, Wrocławiu, Wiedniu, Grazu i poszczególni obywatele Niemiec wykonywali dyrektywy swego Führera z oddaniem i niemałymi korzyściami osobistymi”. W przypisie wymieniono m.in. Demela [Jan Pruszyński, Prawo do dziedzictwa kultury a własność dzieł sztuki i zabytków, „Przegląd Zachodni” 2006 nr 2, s. 9].

Pomagał okradać Gabinet Rycin Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego. „W rabunku brali udział pod przewodnictwem Josepha Mühlmanna z Salzburga (doktora Uniwersytetu Wiedeńskiego): dr Anton Kraus, antykwariusz z Wiednia i dr Hans Demel” [Stanisława Sawicka, Teresa Sulerzyska, Straty w rysunkach z Gabinetu Rycin Biblioteki Uniwersyteckiej 1939–1945, Warszawa 1960, s. 6].

Opracowania

H.H. Weber, Die Nachfahren des Martin Demel zu Troppau, „Sudetendeutsche Familienforschung” 20, 1978, 4, 2, s. 184. 

Herbert Frey, Demel Hans, [w:] Ostschlesische Porträts, red. Karl Walter Neumann, t. 1, Berlin 1991, s. 159–160.

Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, t. 1, Cieszyn 1993, s. 78.

wtorek, 16 grudnia 2025

Kartoteka SBKC: KŁÓSKO Paweł

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Paweł KŁÓSKO

 *13 VIII 1869 (Kiczyce) †15 XI 1929

Szewc w Skoczowie, działacz społeczny. Członek zarządu Czytelni Katolickiej w Skoczowie.

Opracowania

Kłóskowie, oprac. Robert Orawski, „Kalendarz Skoczowski” 1995, s. 56.

Kartoteka SBKC: DYBOSKI Stanisław

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Stanisław DYBOSKI

 *16 VII 1885 (Cieszyn) †5 XII 1929

Notariusz, działacz społeczny i narodowy. Burmistrz Strumienia.

Opracowania

Karol Ochman, Strumieński burmistrz, „Kalendarz Cieszyński” 1985, s. 128–130.

Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, t. 2, Cieszyn 1995, s. 47–48.

Michael Morys-Twarowski, Rodzina Dyboskich na tle elit Śląska Cieszyńskiego, [w:] Roman Dyboski 1883–1945. Władysław Tarnawski 1885–1951, red. Aleksandra Suszyńska, Kraków 2018, s. 25, 28–29.

Kartoteka SBKC: DUBISCH (DUBISZ) Tomasz (Thomas)

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Tomasz (Thomas) DUBISCH (DUBISZ)

 *1813 (Breitenfurt, Austria Dolna) †2 XII 1888 (Semmering)

Ichtiolog, pionier nowoczesnej hodowli ryb (zwłaszcza karpia) w Księstwie Cieszyńskim. 

W 1888 r. w uznaniu „zasług dla rybołówstwa” został odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi [„Nowy Czas”, nr 4 z 19 II 1888, s. 30].

Wspomnienia pośmiertne

„Wiener Landwirtschaftliche Zeitung”, nr 59 z 23 VII 1913, s. 677 [wspomnienie z okazji 100. rocznicy urodzin].

Opracowania

Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, t. 2, Cieszyn 1995, s. 45–46.

Kartoteka SBKC: BOLESŁAW I

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

BOLESŁAW I

 *po 1363 †6 V 1431

Książę cieszyński z dynastii Piastów.

Opracowania

Karol Piotrowicz, Bolesław I (–1431), książę cieszyński, [w:] Polski słownik biograficzny, t. 2, 1936, s. 277–278.

Herbert Patzelt, Boleslaus (Bolko) I., [w:] Ostschlesische Porträts, red. Karl Walter Neumann, t. 1, Berlin 1991, s. 84.

Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, t. 2, Cieszyn 1995, s. 25–26 [autor biogramu: Władysław Sosna].

sobota, 13 grudnia 2025

Kartoteka SBKC: BALCAR Antoni (Antonín)

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Antoni (Antonín) BALCAR

 *8 VI 1847 (Podiebrady) †10 XII 1888 (Praga)

Nauczyciel. Absolwent uniwersytetu w Pradze, doktor filozofii. Pracował w Cieszynie, później w szkołach średnich w Pradze.

Opracowania

Jana Šámalová, Balcar Antonín, [w:] Biografický slovník českých zemí, t. 2, Praha 2005, s. 193.

Janusz Spyra, Pieniądz w służbie społeczeństwa. Towarzystwo Oszczędności i Zaliczek i inne polskie instytucje bankowości spółdzielczej na Śląsku Cieszyńskim. 150 lat Banku Spółdzielczego w Cieszynie 1873–2023, Cieszyn 2023, s. 193.

Kartoteka SBKC: MOLIN Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan MOLIN

 *12 V 1828 (Gnojnik) †po 1879

Genealogia

Zagrodnik w Gnojniku. Wójt Gnojnika.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 1, Kraków 2018, s. 371–372.

Kartoteka SBKC: DUŁAWA Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan DUŁAWA

 *[chrzest 30 X 1817] (Gnojnik) †po 1867

Genealogia

Siedlak w Gnojniku. Wójt Gnojnika.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 1, Kraków 2018, s. 369–370.

Kartoteka SBKC: FUSIK Paweł

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Paweł FUSIK

 *28 I 1825 (Gnojnik) †6 II 1898 (Gnojnik)

Genealogia

Zagrodnik w Gnojniku. Wójt Gnojnika.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne, t. 1, Kraków 2018, s. 369.

Kartoteka SBKC: BUZEK Maciej

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Maciej BUZEK

 *1634 †22 VIII 1714 (Skoczów)

Właściciel wolnego gruntu w Cierlicku. Po konwencji w Altranstädt (1706) przekazał 50 złotych reńskich na budowę kościoła protestanckiego w Cieszynie.

Opracowania

Michael Morys-Twarowski, Maksymilian Stańczak, Zarys dziejów rodu Buzków ze Śląska Cieszyńskiego do połowy XIX wieku, [w:] Dla polskiej i śląskiej ojczyzny. Józef Buzek (1873–1936), red. Renata Czyż, Adrian Korczago, Bielsko-Biała 2023, s. 57.

piątek, 12 grudnia 2025

Jan Klimsza

JAN KLIMSZA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ?

Ojciec / Father: Szymon Klimsza [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 4.11.1714 [1] 

Żona / Wife: Maria Świętek [1] 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 26.

Szymon Klimsza

SZYMON KLIMSZA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ?

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: przed 4.11.1714 / before 4.11.1714 [1] Błędowice Dolne(?)

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran(?)

Dzieci / Children

  1. Jan Klimsza 

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki ślubów, t. 1, s. 26.

Jan Klimsza (1865-1926)

JAN KLIMSZA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 24.09.1865 Cierlicko Górne [1]

Ojciec / Father: Józef Klimsza (*1839) [1]

Matka / Mother: Anna Folwarczny [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 1926 [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]

Zawód / Occupation: nauczyciel / teacher [2] 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET I 14, k. 46.

[2] „Poseł Ewangelicki”, nr 2 z 9 I 1926, s. 3.

Józef Klimsza (*1834)

JÓZEF KLIMSZA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 10.09.1834 Błędowice Górne [1]

Ojciec / Father: Franciszek Klimsza [1]

Matka / Mother: Magdalena "Chudzik" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 16.08.1859 [2]

Żona / Wife: Anna Holek [2]

Dzieci / Children

  1. Jan Klimsza (1868-1933) 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka I 5, k. 171.

[2] Ibidem, sig. Fr III 6, k. 209v.

Józef Klimsza (*1839)

JÓZEF KLIMSZA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 13.03.1839 Cierlicko Górne [1]

Ojciec / Father: Józef Klimsza [1]

Matka / Mother: Magdalena Folwarczny [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Data ślubu / Date of marriage: 8.11.1864 [1]

Żona / Wife: Anna Folwarczny (*1844) [1]

Dzieci / Children

  1. Jan Klimsza (1865-1926)

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET I 9, k. 213.

Karol Kulisz (*1865)

KAROL KULISZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 25.11.1865 Sucha Górna [1]

Ojciec / Father: Andrzej Kulisz (*1827) [1]

Matka / Mother: Zuzanna Pawlas (*1838) [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 16.02.1956 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET I 14, k. 51.

Gustaw Gottlieb Kasparek (1865-1913)

GUSTAW GOTTLIEB KASPAREK

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 6.04.1865 Błędowice Średnie [1]

Ojciec / Father: Gustaw Kasparek [1]

Matka / Mother: Murzi(?) Pfleger [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 7.05.1913 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET I 14, k. 34.

Jerzy Klimsza

JERZY KLIMSZA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Niemiecka Lutynia(?)

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage (2): 22.10.1783 [1]

Żona / Wife (2): Teresa Herschel [1]

Dzieci / Children

  1. Antoni Klimsza

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F I 11, k. 128.

Antoni Klimsza

ANTONI KLIMSZA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 17.07.1788 Niemiecka Lutynia [1]

Ojciec / Father: Jerzy Klimsza [1][2]

Matka / Mother: Teresa [1][2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Data ślubu / Date of marriage: 4.10.1820 [1]

Żona / Wife: Agnieszka Mucina [1]

Dzieci / Children

  1. Rudolf Klimsza (1837-1902)
  2. Ferdynand Józef Klimsza (*1839)  
  3. Beata Klimsza (*1843) 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F I 12, k. 22v [Niemiecka Lutynia, s. 44].

[2] Ibidem, sig. F I 4, k. 21.