Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Końska [1]
Data chrztu / Date of baptism: 6.08.1755 [1]
Ojciec / Father: Jerzy "Skalka seu alias Wrana" [1][2]
Matka / Mother: Ewa [1][2]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 27.12.1759 Końska [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii w Trzycieżu 1725-1768, k. 195.
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1820 [1]
Ojciec / Father: Maciej Wrana [1]
Matka / Mother: Zuzanna Sajdok [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 14.05.1883 Piotrowice [1]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Zawód / Occupation: siedlak w Piotrowicach / farmer in Piotrowice [1]
Data ślubu / Date of marriage: 20.11.1849 [1]
Żona / Wife: Teresa Maisner [1]
Dzieci / Children
Additional information
Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 9.08.1860 Piotrowice [1]
Ojciec / Father: Jan Wrana (†1883), siedlak w Piotrowicach / farmer in Piotrowice [1]
Matka / Mother: Teresa "Meissner" [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. F VIII 10.
Biogramy / Biographical Entries
Materiały do genealogii rodziny Wranów:
7 V 1860 Józef Wrana, 31 lat, syn wymownika Macieja z Piotrowic i Zuzanny z domu Sajdok, poślubił Barbarę, wdowę po Franciszku Musiołku (PZeb, Metryki ślubów, Zebrzydowice Dolne, s. 15).
Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.
