piątek, 31 maja 2019

Maria Ciemała (*1868)

MARIA CIEMAŁA

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 5.04.1868 Wiślica [1]

Ojciec / Father: Jan Ciemała, siedlak w Wiślicy nr 2 / farmer ("Ackerbauer") in Wiślica No. 2 [1] 

Matka / Mother: Maria Sadlik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 14.02.1868 Wiślica nr 2 / no. 2 [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, sygn. 1 (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Metryki chrztów, ślubów i zgonów dla Kiczyc i Wiślicy 1854–1900), Wiślica, Chrzty [Baptism Registers], s. 17.

[2] Ibidem, Zgony [Death Registers], s. 9.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Skoczów.

2 komentarze:

  1. Data i miejsce zgonu: 14.04.1868 Wiślica nr 2;
    cytowana metryka, Wiślica, zgony, s. 9
    Pozdrawiam
    Aleš Cimala

    OdpowiedzUsuń
  2. Dziękuję, uzupełniłem.

    OdpowiedzUsuń