Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 11.07.1797 Cieszyn (Frysztackie Przedmieście) [1]
Ojciec / Father: Jan Kasparek [1]
Matka / Mother: Maria Kałuża [1]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 19.05.1878 Cieszyn (Frysztackie Przedmieście) [2]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]
Data ślubu / Date of marriage (1): 21.11.1820 [3]
Żona/ Wife (1): Zuzanna Siestrzonek [3]
Data ślubu / Date of marriage (2): 15.10.1854 [4]
Żona/ Wife (2): Maria Macura [4]
Dzieci / Children
- Maria Kasparek (1822-1896)
- Jan Kasparek (1832-1833)
- Helena Kasparek (*1855)
- Franciszek Kasparek (1858-1858)
Przypisy / Footnotes
[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 14 A, Frysztackie Przedmieście, s. 6.
[2] Ibidem, Metryki zgonów [Death Registers], t. 8 A, Frysztackie Przedmieście, s. 32.
[3] Ibidem, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 8 A, Bobrek, s. 12.
[4] Ibidem, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 9 B, Pastwiska, s. 3.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz