Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Zwilling. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Zwilling. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 2 listopada 2025

Józefa Jadwiga Anna Zwilling (*1846)

JÓZEFA JADWIGA ANNA ZWILLING

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 17.10.1846 Wędrynia [1]

Ojciec / Father: Józef Zwilling, pocztmistrz / postmaster [1]

Matka / Mother: Franciszka "Sura" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 24, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Wędryni, Wędrynia 1817-1890, s. 147.

piątek, 20 czerwca 2025

Gotfryd Franciszek Zwilling

GOTFRYD FRANCISZEK ZWILLING

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Nysa [1]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: poborca celny w Jabłonkowie / customs official in Jabłonków [2]

Data ślubu / Date of marriage: 18.09.1704 (Cieszyn) [1]

Żona / Wife: Magdalena Stefan (Stephan) [1]

Dzieci / Children

  1. Franciszek Zwilling (1705-1775)
  2. Józef Zwilling (*1709)
  3. Teresa Magdalena Zwilling (*1711)

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 4, s. 156.

[2] Barbara Poloczkowa: Poczta na Śląsku Cieszyńskim. Pamiętnik Cieszyński 9, 1994, s. 34.

niedziela, 8 czerwca 2025

Franciszek Zwilling (*1870)

FRANCISZEK ZWILLING

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 28.01.1870 Ropica [1]

Ojciec / Father: Jan Zwilling, nauczyciel / teacher [1] = Jan Stefan Adam Zwilling (*1826)

Matka / Mother: Julia "Mrókwia" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja V 3, Chrzty, s. 218.

Jan Zwilling (*1860)

JAN ZWILLING

(Jan Wacław [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 28.09.1860 Ropica [1]

Ojciec / Father: Jan Zwilling, nauczyciel / teacher [1] = Jan Stefan Adam Zwilling (*1826)

Matka / Mother: Julia "Mrókwia" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 7.04.1934 Cieszyn [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Zawód / Occupation: nauczyciel / teacher [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja V 3, s. 185 (Chrzty, s. 161).

[2] „Gwiazdka Cieszyńska”, nr 28 z 10 IV 1934, s. 4.

Kartoteka SBKC: ZWILLING Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan ZWILLING

 *28 IX 1860 (Ropica) †7 IV 1934 (Cieszyn) 

Genealogia 

Nauczyciel, kierownik szkoły w Kończycach Wielkich, długoletni abonent „Gwiazdki Cieszyńskiej”.

Wspomnienie pośmiertne

„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 28 z 10 IV 1934, s. 4.

czwartek, 22 maja 2025

Kartoteka SBKC: ZWILLING Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan ZWILLING

 *24 XII 1826 (Jabłonków) †4 VIII 1911 (Skoczów) 

Genealogia 

Nauczyciel, długoletni kierownik szkoły w Ropicy. Odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi.

Po 51 latach pracy w 1892 r. przeszedł na emeryturę [„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 32 z 6 VIII 1892, s. 325].

Wspomnienie pośmiertne

„Poseł Ewangelicki”, nr 33 z 19 VIII 1911, s. 6.

Kartoteka SBKC: ZWILLING Alojzy

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Alojzy ZWILLING

 *27 IV 1822 (Jabłonków) †26 II 1913 (Jabłonków)

Pocztmistrz w Jabłonkowie.

Przez 35 lat zasiadał w wydziale gminnym („należał do zastępstwa gminnego”) i w miejscowej radzie szkolnej.

Wspomnienia pośmiertne

„Poseł Ewangelicki”, nr 10 z 8 III 1913, s. 6.

czwartek, 26 grudnia 2024

Jan Stefan Adam Zwilling (*1826)

JAN STEFAN ADAM ZWILLING

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 24.12.1826 Jabłonków [1]

Ojciec / Father: Józef Zwilling, pocztmistrz / postmaster [1][2]

Matka / Mother: Franciszka Kolbe [1][2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 4.08.1911 Skoczów [3]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2]

Zawód / Occupation: nauczyciel / teacher [2][3]

Data ślubu / Date of marriage: ?

Żona / Wife: Julia "Mrókwia" [2]

Dzieci / Children

  1. Jan Zwilling (*1860)
  2. Franciszek Zwilling (*1870) 

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja I 5, k. 205.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja V 3, s. 185 (Chrzty, s. 161). 

[3] „Poseł Ewangelicki”, nr 33 z 19 VIII 1911, s. 6

Ewa Zwilling (*1824)

EWA ZWILLING

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 7.02.1824 Jabłonków [1]

Ojciec / Father: Józef Zwilling [1]

Matka / Mother: Maria "Moschk" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja I 5, k. 183.

poniedziałek, 11 listopada 2024

Kartoteka SBKC: ZWILLING Jan

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Jan (Hans) ZWILLING

 *19 XII 1854 (Jabłonków) †11 I 1930 (Czeski Cieszyn)

Pocztmistrz w Jabłonkowie, burmistrz Jabłonkowa, poseł na Sejm Krajowy w Opawie.

Wspomnienia pośmiertne

„Gwiazdka Cieszyńska”, nr 7 z 24 I 1930, s. 6. 

„Nasz Lud”, nr 3 z 18 I 1930, s. 2.

Opracowania

Hana Šústková, Biografický slovník poslanců slezského zemského sněmu v Opavě (1861-1918), Ostrava 2006 (Biografický slovník Slezska a severní Moravy. Nová řada”, sešit 8. (20.). Supplementum), s. 109.

niedziela, 10 listopada 2024

Kartoteka SKBC: ZWILLING Franciszek

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Franciszek (Franciszek Leopold, Franciszek Antoni) ZWILLING

 *[chrzest 23 VIII 1705] (Cieszyn) †7 X 1775 (Cieszyn)

Pocztmistrz w Jabłonkowie i w Cieszynie.

Opracowania

Barbara Poloczkowa, Poczta na Śląsku Cieszyńskim, „Pamiętnik Cieszyński” 9, 1994, s. 34–36.

Kartoteka SBKC: ZWILLING Wiktor (Viktor)

Słownik biograficzny Księstwa Cieszyńskiego [kartoteka]

Wiktor (Viktor) ZWILLING

 *18 I 1861 (Jabłonków) †1 VI 1931 (Wiedeń)

Nauczyciel, polityk. Kierownik przytułku dla sierot i dzieci z rozbitych rodzin „Humanitas” w Kahlenbergerdorf (Wiedeń). Uhonorowany tytułem Bürger der Stadt Wien (Obywatel miasta Wiednia) (1930).

Wspomnienia pośmiertne

„Wiener Zeitung”, nr 128 z 6 VI 1931, s. 6.

Opracowania

Viktor Zwilling, Wien Geschichte Wiki [geschichtewiki.wien.gv.at].

sobota, 19 października 2024

Józef Zwilling (*1709)

JÓZEF ZWILLING

(Józef Antoni [1])

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 20.08.1709 [1]

Ojciec / Father: Gotfryd Franciszek Zwilling [1]

Matka / Mother: Magdalena [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [2]

Data ślubu / Date of marriage: 30.01.1736 [2]

Żona / Wife: Maria Neyser [2]

Przypisy / Footnotes 

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów, t. 9, s. 6.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja I 14, k. 1v.

wtorek, 1 października 2024

Jerzy Zwilling (*1822)

JERZY ZWILLING

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 16.04.1822 Jabłonków [1]

Ojciec / Father: Jerzy Zwilling, kapelusznik ("Hutmacher") / hatter [1]

Matka / Mother: Maria Pindur [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja I 5, k. 169.

Leopold Zwilling (*1822)

LEOPOLD ZWILLING

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 18.08.1822 Jabłonków [1]

Ojciec / Father: Leopold Zwilling [1]

Matka / Mother: Eleonora Schmied [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja I 5, k. 171.

piątek, 12 kwietnia 2024

Teresa Magdalena Zwilling (*1711)

TERESA MAGDALENA ZWILLING

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Cieszyn [1]

Data chrztu / Date of baptism: 13.11.1711 [1]

Ojciec / Father: Gotfryd Franciszek Zwilling [1]

Matka / Mother: Magdalena [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 6.02.1737 [2]

Mąż / Husband: Antoni Klemens ("Clemens") [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 9, s. 53.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja I 14, k. 5.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.

piątek, 24 listopada 2023

Karol Leopold Andrzej Zwilling (*1821)

KAROL LEOPOLD ANDRZEJ ZWILLING

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 13.11.1821 Wędrynia [1]

Ojciec / Father: Maksymilian Zwilling [1]

Matka / Mother: Weronika "Chowanetz" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 24, s. 22.

sobota, 15 lipca 2023

Albrecht Karol Franciszek Zwilling (*1819)

ALBRECHT KAROL FRANCISZEK ZWILLING

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 25(?).02.1819 Wędrynia [1]

Ojciec / Father: Maksymilian Zwilling [1]

Matka / Mother: Weronika "Chowanetz" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 24, s. 10.

Henryk Edward Zwilling (*1817)

HENRYK EDWARD ZWILLING

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.06.1817 Wędrynia [1]

Ojciec / Father: Maksymilian Zwilling [1]

Matka / Mother: Weronika "Chowanetz" [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja IX 24, s. 3.

czwartek, 22 września 2022

Eleonora Leopoldyna Zwilling (*1819)

ELEONORA LEOPOLDYNA ZWILLING

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 16.02.1819 Jabłonków [1]

Ojciec / Father: Leopold Zwilling [1]

Matka / Mother: Eleonora [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja I 5, k. 153.