Jan Myrdacz (*1797)

JAN MYRDACZ

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Końska [1]

Data chrztu / Date of baptism: 31.10.1797 [1]

Ojciec / Father: Jan Myrdacz, zagrodnik w Końskiej nr 49 / farmer with a small farm in Końska No. 49 [1]

Matka / Mother: Anna Sitek [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 28.03.1830 Końska [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]

Zawód / Occupation: zagrodnik w Końskiej nr 49 / farmer with a small farm in Końska no. 49 [2]

Data ślubu / Date of marriage: 22.10.1815 [3]

Żona / Wife: Maria, wdowa po Jerzym Spratku / widow after Jerzy Spratek [3]

Dzieci / Children

1. Jerzy Myrdacz (*1821)
2. Jan Myrdacz (*1824)
   

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsbuskiej w Cieszynie, t. 3, s. 552.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja II 7, Metryki zgonów parafii rzymskokatolickiej w Końskiej 1785-1891, k. 43v. 

[3] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja II 6, Końska – śluby 1785-1869, k. 15v.