Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 3.07.1834 Karwina [1][3]
Ojciec / Father: Franciszek Krzystek, zagrodnik w Karwinie / farmer with a small farm in Karwina [3]
Matka / Mother: Maria "Wigris" [3]
Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 25.01.1900 Karwina [1]
Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1][2][3]
Zawód / Occupation: gospodarz ("Grundbesitzer") w Karwinie / farmer in Karwina [1][2]
Data ślubu / Date of marriage: 24.08.1858 [3]
Żona / Wife: Maria Tobola [3]
Dzieci / Children
- Franciszek Krzystek, ksiądz / priest
- 4 zamężne córki / 4 married daughters
Przypisy / Footnotes
[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka II 29, Metryki zgonów parafii w Karwinie - Karwina, Olbrachcice 1899-1910, k. 1v.
[2] "Gwiazdka Cieszyńska" 1900 s. 56.
[3] Zemský
archiv v Opavě, Matriky, sig. Ka II 15, Metryki chrztów parafii w
Karwinie 1791-1841, k. 93v.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz