Paweł Pindur (†1702)

PAWEŁ PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: ?

Data chrztu / Date of baptism: ?

Ojciec / Father: Michał Pindur [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 25.11.1702 Trzyniec [1]

Wyznanie / Denomination: ?

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marcina w Lesznej Górnej, Metryki zgonów, t. 1.

Jerzy Podgojski / Pindur (*1764)

JERZY PODGOJSKI / PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 7.04.1764 [1]

Ojciec / Father: Jan "Podgoiski seu Pindur" [1]

Matka / Mother: Ewa Waliczek, luteranka / Lutheran [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1725-1768, k. 311.

Jakub Pindur (*1728)

JAKUB PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Żuków [1]

Data chrztu / Date of baptism: 27.05.1728 [1]

Ojciec / Father: Fryderyk Pindur, luteranin / Lutheran [1]

Matka / Mother: Ewa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja VI 1, k. 21v.

Adam Pindur (*1801)

ADAM PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 15.03.1801 Rzeka nr 1 / no. 1 [1]

Ojciec / Father: Adam Pindur (†1813) [1]

Matka / Mother: Zuzanna Dorda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 51v.

Jerzy Pindur (*1803)

JERZY PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1.03.1803 Rzeka nr 1 / no. 1 [1]

Ojciec / Father: Adam Pindur (†1813) [1]

Matka / Mother: Zuzanna Dorda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 57v.

Weronika Pindur (*1804)

WERONIKA PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 21.06.1804 Rzeka nr 1 / no. 1 [1]

Ojciec / Father: Adam Pindur (†1813) [1]

Matka / Mother: Zuzanna Dorda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 61.

Paweł Pindur (*1807)

PAWEŁ PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 30.01.1807 Rzeka nr 1 / no. 1 [1]

Ojciec / Father: Adam Pindur (†1813) [1]

Matka / Mother: Zuzanna Dorda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 67v.

Ewa Pindur (*1782)

EWA PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 1 / no. 1 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 6.07.1782 [1]

Ojciec / Father: Jan Pindur, młynarz / miller [1]

Matka / Mother: Anna Brzezina [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 2, Metryki chrztów parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu 1768-1784, k. 97v.

Jerzy Pindór (1834-1882)

JERZY PINDÓR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Leszna Górna [1]

Data chrztu / Date of baptism: 9.02.1834 [1]

Ojciec / Father: Jan Pindór [1]

Matka / Mother: Zuzanna Kozieł [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 2.01.1882 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: siedlak w Cisownicy nr 41 / farmer in Cisownica no. 41 [1]

Data ślubu / Date of marriage: 17.11.1857 [1]

Żona / Wife: Katarzyna Mach [1]

Dzieci / Children

1. Jan Pindór (*1859)
2. Jerzy Pindór (1862-1865)
3. Zuzanna Pindór (*1864) 
4. Anna Pindór (*1865)  
5. Jerzy Pindór (*1867)
   

Additional information

Wójt Cisownicy. / Mayor of Cisownica. [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Michael Morys-Twarowski: Wójtowie na Ślasku Cieszyńskim 1864–1918. Studium prozopograficzne. Vol. 1. Kraków 2018, s. 253.

Karol Pindór (*1881)

KAROL PINDÓR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 4.11.1881 Cieszyn [1][2]

Data chrztu / Date of baptism: 29.11.1881 [1]

Ojciec / Father: Jan Pindór (1852-1924) [1][2]

Matka / Mother: Helena Kupferschmid (1856-1934) ("Kupferschmidt") [1][2]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Zawód / Occupation: dyplomata / diplomat [2][3]

Przypisy / Footnotes

[1] Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 12, s. 33-34.

[2] Engelbert Deusch, Die effektiven Konsuln Österreich (-Ungarns) von 1825–1918, Köln - Weimar - Wien 2017, s. 514.

[3] Józef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, Vol. 2, Cieszyn 1995, 179-180.

Wpis współfinansowany ze środków gminy Cieszyn.

Józef Pindur (1874-1914)

JÓZEF PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 27.01.1874 Wędrynia [1][2]

Data chrztu / Date of baptism: 1.02.1874 [1]

Ojciec / Father: Józef Pindur [1][2]

Matka / Mother: Maria Biłko [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 30.08.1914 Wola Pawłowska [2]

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1] 

Zawód / Occupation: malarz, karykaturzysta / painter, caricaturist [2]

Data ślubu / Date of marriage: 1899 [2]

Żona / Wife: Anna Biberich [2]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja IX 24, s. 215.

[2] Zdeněk Kravar, Pavel Šopák, Pindur Josef, malíř a karikaturista, [w:] Biografický Slovník Slezska a Severní Moravy. Supplementum 2, Ostrava 2013, s. 112-113.

Adam Pindur (†1813)

ADAM PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 1762 [1] / 1765 [2]

Ojciec / Father: ?

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 24.03.1813 Rzeka nr 1 / no. 1 [1]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1][2]

Zawód / Occupation: młynarz w Rzece nr 1 / miller in Rzeka no. 1 [1][2]

Data ślubu / Date of marriage: 17.11.1789 [2]

Żona / Wife: Zuzanna Dorda, córka Jana, z Gnojnika / daughter of Jan, from Gnojnik [2] (2v. 30.05.1814 Jan Stefek (*1791)) [3]

Dzieci / Children

1. Zuzanna Pindur (*1793)
2. Adam Pindur (*1801)
   
3. Jerzy Pindur (*1803)
   
4. Weronika Pindur (*1804)
   
5. Paweł Pindur (*1807) 

Przypisy / Footnotes  

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii rzymskokatolickiej w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 385v.

[2] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET III 3, k. 11v.

[3] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET III 3, Metryki ślubów parafii ewangelicko-augsburskiej w Ligotce Kameralnej 1782-1833, k. 53.

Emilia Pindur (*1878)

EMILIA PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 31.03.1878 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Antoni Pindur [1]

Matka / Mother: Emilia Bulik [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 7.10.1899 [1]

Mąż / Husband: Augustyn Kopieczek (*1871) [1] 

Dzieci / Children

1. Wiktoria Maria Kopieczek (*1903)
   

Przypisy / Footnotes

[1] Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki ślubów [Marriage Registers], t. 10 A, Cieszyn, s. 144.

Elżbieta Pindur (*1785)

ELŻBIETA PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Rzeka nr 1 / no. 1 [1]

Data chrztu / Date of baptism: 27.08.1785 [1]

Ojciec / Father: Jan Pindur [1][2], młynarz w Rzece / miller in Rzeka [1]

Matka / Mother: Maria Brzezina [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: 18.09.1790 Rzeka [2]

Wyznanie / Denomination: ewangelicko-augsburskie / Lutheran [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. ET III 1, Metryki chrztów parafii ewangelicko-augsburskiej w Ligotce Kameralnej 1782-1811, k. 14v. 

[2] Ibidem, k. 352.

Zuzanna Pindur (*1793)

ZUZANNA PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 29.09.1793 Rzeka nr 1 / no. 1 [1]

Ojciec / Father: Adam Pindur (†1813), młynarz / miller [1]

Matka / Mother: Zuzanna Dorda [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sig. Ja VI 9, Metryki parafii w Trzycieżu - Rzeka, Śmiłowice 1785-1898, k. 24.

Zuzanna Pindur (*1837)

ZUZANNA PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 22.10.1837 [1]

Ojciec / Father: Jan Pindur, zagrodnik w Bażanowicach / farmer with a small farm in Bażanowice [1]

Matka / Mother: ?

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Data ślubu / Date of marriage: 10.11.1857 [1]

Mąż / Husband: Antoni Szweblik (*1835) [1]

Dzieci / Children

1. Anna Szweblik (*1858)

Przypisy / Footnotes

[1] Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie, sygn. 1, Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Goleszowie, sygn. Metryki ślubów parafii rzymskokatolickiej pw. św. Michała Archanioła w Goleszowie 1785-1909, Bażanowice, s. 43.

Jan Pindur (*1860)

JAN PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 6.02.1860 Bobrek [1]

Ojciec / Father: Paweł Pindur [1]

Matka / Mother: Anna Kotas ("Kottas"), córka Jana / daughter of Jan [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 20 B (1859-1872), Bobrek, s. 3.

Wpis współfinansowany ze środków Starostwa Powiatowego w Cieszynie.

Maria Pindur (*1786)

MARIA PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: Ropica [1]

Data chrztu / Date of baptism: 27.10.1786 [1]

Ojciec / Father: Jerzy Pindur, chałupnik w Ropicy nr 75 / crofter in Ropica No. 75 [1]

Matka / Mother: Anna Polok [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1] Zemský archiv v Opavě, Matriky, sign. Ja V 1, Metryki parafii rzymskokatolickiej w Ropicy, Ropica 1785-1825, k. 3.

Maria Pindur (*1827)

MARIA PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 8.02.1827 Boguszowice [1]

Ojciec / Father: Andrzej Pindur, chałupnik w Boguszowicach nr 21 / crofter in Boguszowice No. 21 [1]

Matka / Mother: Zuzanna Lipa [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 17 A, Boguszowice, s. 1.

Jan Adam Pindur (*1825)

JAN ADAM PINDUR

Data i miejsce urodzenia / Date and place of birth: 12.12.1825 Cieszyn [1]

Ojciec / Father: Jerzy Pindur [1]

Matka / Mother: Zuzanna Sporysz ("Sporisch") [1]

Data i miejsce zgonu / Date and place of death: ?

Wyznanie / Denomination: rzymskokatolickie / Roman Catholic [1]

Przypisy / Footnotes

[1]  Parafia rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Cieszynie, Metryki chrztów [Baptism Registers], t. 16, s. 127.